B441ani_sun.gif (7967 bytes) 法爾辭庫--悉曇篇


三言聲

三言聲為梵語文法中之特殊聲明術語。三言聲者數施設建立,謂有三數聲相差別,一者一數,二者二數,三者多數。言聲,梵語 vacana sound , voice在梵語文法上,為區別名詞、代名詞、形容詞、數詞等詞類各有三種之別,遂以此一術語為計數之法。又作三數。單數稱為一言聲(eka-vacana,雙數稱為二言聲(dvi-vacana,複數稱為多言聲(bahu-vacana),古代悉曇家將之總稱為三言聲。例如:底下以呼格來稱三言聲─:一匹馬稱 aśva,二匹馬稱 aśvau多數馬稱 aśvā`(aśvās)

  


[ 悉曇篇 ][ 法爾辭庫 ]  [ 首 頁 ]