B441ani_sun.gif (7967 bytes) ªkº¸Ãã®w--¦W¬Û½g


¤KÂÃ¥þ¸g

¥ý¨Óª¾¦ó¿×ÂáH¤@¯ë©Ò¨¥¸g¨å¡AÂæ³´XºØ·N«ä¡G

(¤@)ÂÃpitaka¡A¤DÄx©ÎæסBæ×Â䧸q¡A¤Þ¥Ó¬°­Ü®w¡A©Î¾Ç¤§¸q¡CÂÃ¥ç§t¦³¾¹¡]bhājana¡^»P¾Ç¡]pariyatti¡^¤G¸q¡A¾Ç¡]pariyatti¡^«h·N«ü¦¨´N¡B¥R¨¬¤§¸q¡C¥Ñ¬O¡A¤µ©Ò¨¥ªkÂä@»y¡A§Y«ü¦³Ãö¸t¨å¤§§¹¦¨¡A©Î¥ç«ü¸t¨å¥»¨­¦Ó¨¥¡C¾ú¨Ó¡AªkÂ䧤ÀÃþ¬Æ¬°Ác½Æ¡A²¤»¡¦³¤U¦C¼ÆºØ¡G(1)¥H¸g¡B«ß¡B½×¤TªÌ¦X¬°¤TÂáC(2)¤j¤p­¼¤TÂèÃÁ|¡A¨âªÌ¦X¤§«hºÙ¤»ÂáC(3)¤j­¼ºÙ§O³¡¤§¤p­¼©Òµ²¶°¤§¸g¡B«ß¡B½×¬°Án»DÂáA¦Ó¥H¤j­¼¤§±Ð²z¦æªGªÌºÙ¬°µÐÂÄÂáA¤GªÌ¨ÃºÙ¬°¤GÂáC(4)¥H¸g¡B«ß¡B½×¤TÂ䧥~¡A§O¥[Âø¶°ÂéΩGÂê̡AºÙ¬°¥|ÂáC©óªkÂ󡤤¡A¥H¸g¡B«ß¡B½×¡B©Gµ¥¥|ÂáA¥t¥[µÐÂÄÂáA¨ÃºÙ¬°¤­ÂáF¤j²³³¡¤¤«h¥H¸g¡B«ß¡B½×¡BÂø¡B©Gµ¥¤­ªÌ¬°¤­ÂáF¦¨¹ê½×®v¥H¸g¡B«ß¡B½×¡BÂø¡BµÐÂÄÂõ¥¤­ªÌ¬°¤­ÂáF¤j­¼²z½ì¤»ªiù»e¦h¸g¡A«h©ó¸g¡B«ß¡B½×¤TÂÃ¥~¡A¥[¯ë­Yªiù»e¦hÂäΪûù¥§ÂáA¦X¤§¬°¤­ÂáC(5)¾ÚµÐÂijB­L¸g»¡¡A«h¥H­L¤ÆÂáB¤¤³±ÂáB¼¯¶F­l¤èµ¥ÂáB§Ù«ßÂáB¤Q¦íµÐÂħÙÂáBÂøÂáBª÷­èÂáB¦òÂõ¥¤KªÌ¬°¤KÂáC¦¹¥~¡A¤j²³³¡¥HÁn»DÂûPµÐÂÄÂæU¤À¸g¡B«ß¡B½×¡BÂøµ¥¥|ÂáA¦XºÙ¤KÂáC

(¤G)ÂÃgarbha¡A«ü­LÂáB­L¨à¤§¸q¡F¨ä«á¨Ã¤Þ¥Ó¬°¦p¨ÓÂá]tathāgata- garbha¡^¤§¸q¡A¦Ó¿×¦p¨ÓÅkµM¦s©ó²³¥Í¤§¤ß¤¤¡A¤@¦p­L¨à¤§¥¥©ó­L¤º¡C

(¤T)ÂÃkośa¡A­µÄ¶§@­ÑªÙ¡A­ì«ü²±¤ô¤§®e¾¹¡A«áÂà«ü©Ò¨Ì¡B°í¹ê¡B¥]§tµ¥¼Æ¸q¡C

(¥|)ÂÃālaya¡A¤D«ü©Ò´Ï³B¡B¦v¡A©Î®aµ¥¸q¡F¥Hªü¿à­CÃѧY¬°¤@¤ÁºØ¤l©ÒÁô¥ñ¤§³B¡C

°£¤W©Ò­z¥~¡AÂÃÁÙ¦³´XºØ¤º²[¡A¥]§t¦U¹D²³¥Í¬°ÂáG¡mÄÀ¼¯¶F­l½×¡n¤ª¡G¦¸»¡Âît§O¡CÂæ³´X¼Æ¡H´XÂéÒÄá¡H¼¯¶F­l½×¦ó©ÒÄá­C¡H¹|¤ê¡G©Î¤­¤Q¤@ÂáA©Î°ß¤Q¦p¸g¡CÁ`¤TÂéÒÄá¡A½×©Î³q©Î§O¡C

½×¤ê¡G¤­¤Q¤@ªÌ¡C§O¦]ªG¬G¡Cªí¥\¼w¬G¡C¤Þ¦æªÌ¬G¡C¡mª÷­è«´¸g¡n¤¤§@¦p¬O»¡¡G¦ò§i¦ò¤l¡I§Ú·í¬°¦¼µLꨥµü¡A«Å»¡¶}¥Ü¤­¤Q¦]ÂäΤ@ªGÂáA¬G©Î¦³¤QÂáC¤ª¦ó¬°¤QªÌ¡H

°ß¥ß¤@ÂÃÁ`Äá½Ñªk¡A¿×ªk¬Éªk½üÂáC¡m¶êº¡«´¸g¡n¤¤§@¦p¬O»¡¡G¤@¤Á²³¥Í©Ò¦³¨¥­µ¡A²ö«D¦p¨Óªk½üÁnÄá¬G¡C

¤GªÌ¥ß¤GÂÃÁ`Äá½Ñªk¡A¿×Án»DÂäεÐÂÄÂáC¡mÁ`«ù«´¸g¡n¤¤§@¦p¬O»¡¡GªkªùÁöµLÃ䤣¥X¤GºØÂìG¡C

¤TªÌ¥ß¤TÂÃÁ`Äá½Ñªk¡A¿×¥[¦p¨ÓÂáC¡m¥ú©ú«´¸g¡n¤¤§@¦p¬O»¡¡G¹L©óùÚ¨F¤@¤Á½Ñ¦ò¡A°ß·í«Å»¡Án»DªkÂáBµÐÂĪkÂáB¦p¨ÓªkÂáA§óµL¾l¹D¬G¡C

¥|ªÌ¥ß¥|ÂÃÁ`Äá½Ñªk¡A¿×¥[¸É¯S¦÷ùÂÃ(pudgala¤H­¼)¡A¡m¹D«~«´¸g¡n¤¤§@¦p¬O»¡¡G¦ò¤l¿ÍÅ¥¡A¬°¦¼¸Ñ»¡¡C¤¯ÂáB¸qÂáB§ÂáB´¼ÂáA¤Î»P«HÂæ}Án»DÂäεÐÂÄÂáB¤jıªkÂáC©Ò¥HªÌ¦ó¡H¤@¤Á¦æªÌº¥¦¸Âà³Ó¦¸²Ä¤§ªk¬G¡C

¤­ªÌ¥ß¤­ÂÃÁ`Äá½Ñªk¡A¿×¥[¤ÑÂáC¡m¤Ñ¤l«´¸g¡n¤¤§@¦p¬O»¡¡G¦ò§i­C½×¡G¤£¥i¨¥»¡²M²b³øªÅ¡C§Ú¬°¤j²³¼s¤j«Å»¡²bÂáB¤HÂæ}¤G­¼ÂáA¤@¤Á½Ñ¦ò¤jıªkÂìG¡C

¤»ªÌ¥ß¤»ÂÃÁ`Äá½Ñªk¡A¿×¥[±Ì¸¨­{ÂÃ(±Ì¸¨­{naraka¡A¦aº»¹D)¡C¡m©Æ¬È«´¸g¡n¤¤§@¦p¬O»¡¡G§Ú¤£°Ê§¤¡A¤À§O«Å»¡¤K¸U¥|¤d¡u±Ì¸¨­{Âáv(niraya¡Aîî­ß¡B«D¦æ¡B¤£¥i¼Ö¤§·N)¡A¦p«e©Ò»¡¤­ºØÂìG¡C

¤CªÌ¥ß¤CÂÃÁ`Äá½Ñªk¡A¿×¥[Å]ù¹§¦h­CÂáC¡m¯Z¥À«´¸g¡n¤¤§@¦p¬O»¡¡G§Ú¤µ¹ê¨¥¬°¯Z¥Àµ¥¤@»õ¤C¸U¤T¤d¤j²³¡A¤À§O«Å»¡¤­¸U¤@¤d¤T¦Ê¤GºØ¡u°­¯«¹DÂáv¡A¦p«e©Ò»¡¤»ºØÂìG¡C

¤KªÌ¥ß¤KÂÃÁ`Äá½Ñªk¡A¿×¥[Áä±Cªû¨º¶[ÂáC¡mÀs¤ý«´¸g¡n¤¤§@¦p¬O»¡¡GÃøªûÀs¤ýµo¤K¤d°Ý¡A°Ý©ó¦p¨Ó¡C¦ò¶}¤Q»õ¡u³Ä¥Í¹DÂáv¡C¦p«e©Ò»¡¤CºØÂìG¡C

¤EªÌ¥ß¤EÂÃÁ`Äá½Ñªk¡A¿×¥[¾¹¥@¬ÉÂáC¡m¥@¬É«´¸g¡n¤¤§@¦p¬O»¡¡Gº¸®É¥@´L§i¾ð¯«¨¥¡Gµ½«v¡Iµ½«v¡I¦p¦¼©Ò»¡¡A­Y±ý»DªÌ¡A§Ú¤µ¬°¦¼¤À§Oºt»¡©Ò¨Ì¤îÂáC¦p«e©Ò»¡¤KºØÂìG¡C

¤QªÌ¥ß¤QÂÃÁ`Äá½Ñªk¡A¿×¥[Âø¶ÃÂáC¡m­µÁn«´¸g¡n¤¤§@¦p¬O»¡¡G§Ú¤µ¶}¥Ü¤KºØÂøÂáC¦p«e©Ò»¡¤EºØÂìG¡A¬O¦W¬°¤Q¡C

¦p¬O½ÑÂÃÁ`Äá¤Q»õ¤K¤dªkÂáA®Ú¥»¤TÂéÎÄá¤QÂáC¤ª¦ó¬°¤T¡H¤@ªÌ¯ÀËã ÂÃ(sūtra¸g)¡A¤GªÌÏi±Ì­CÂÃ(vinaya«ß)¡A¤TªÌªüÏi¹F¿iÂÃ(abhidharma½×)¡A¬O¦W¬°¤T¡C¼¯¶F­l½×©Î½ÑÂÃÄá¡A©Î°ßªüÏi¹F¿iÂÃÄá¡C¬O¬G¹|¤ê©Î³q©Î§O¡A³q¿×Á`³q¡A§O¿×²§O¡C«ù¨ä¦æªkÀHÀ³¤£¥¢¡A©Ò¥H¥ß¦W¤êÂòj¤]¡C

¡i¤­­¼¤KÂáj

¤­­¼ªÌ(1)¤H­¼¡]manusya-yāna¡^¡A¤H¥H¤TÂk¤­§Ù¬°­¼¡A¹B¥X¤T¶î¥|½ì¦Ó¥Í©ó¤H¹D¡C(2)¤Ñ­¼¡]deva-yāna¡^¡A¥H¤W«~¤Qµ½¤Î¥|ÁI¤K©w¬°­¼¡A¹B¸ü²³¥Í¶V©ó¥|¬w¦Ó¹F¤Ñ¬É¡C(3)Án»D­¼¡]śrāvaka-yāna¡^¡A§Y¥H¥|¿Íªkªù¬°­¼¡A¹B¸ü²³¥Í¶V©ó¤T¬É¡A¦Ü¦³¾l¯Iºn¦Ó¦¨ªüùº~¡C(4)½tı­¼¡]pratyeka-buddha-yāna¡^¡A§Y¥H¤Q¤G¦]½tªkªù¬°­¼¡A¹B¸ü²³¥Í¶V©ó¤T¬É¡A¦ÜµL¾l¯Iºn¦Ó¦¨¹@¤ä¦ò¡C(5)µÐÂÄ­¼¡]bodhisattva- yāna¡^¡A§Y¥H´d´¼¤»«×ªkªù¬°­¼¡A¹B¸ü²³¥ÍÁ`¶W¤T¬É¤T­¼¤§¹Ò¡A¦ÜµL¤WµÐ´£¤j¯ë¯Iºn¤§©¼©¤¡C

¤­­¼©Ò¾Çªk¦³¤KÂáA¡mµÐÂijB­L¸g¡n¨¥¡G¤KÂê̡A¿×­L¤ÆÂáB¤¤³±ÂáB¼¯¶F­l¤èµ¥ÂáB§Ù«ßÂáB¤Q¦íÂáBÂøÂáBª÷­èÂáB¦òÂáC©¼½ÑÂ䪦ó·|³q¡H³q¤GÂê̡A¨ä¤@³qÁn»D¡A¨ä¤G³qµÐÂÄÂáC³q¤TÂê̡Aªì³qÁn»DÂáA¦¸³qÂø¡C¨ä¤@³qµÐÂÄÂáA³q¥|Âê̡A¤@¤@¬Û³q¡C³q¤KÂê̡A¤KÂí°¯«¤w¨Ó¡A¥|±Ð±qÂàªk½ü¤w¨Ó¡A®É¸`¸`¦³²§¡C¤µ¥HÂàªk½ü¨Ó¤K±Ð³q¤§¡A­Y­L¤ÆÂáB¤¤³±ÂáC¥¼¬°ªüÃø»¡®É¡A§Y¬O¯¦±K±Ð¡C¬°ªüÃø»¡®É¡A§Y¬O¤£©w±Ð¡C¼¯¶F­l¤èµ¥ÂçY¹y±Ð¡A§Ù«ßÂÃ¥h¤­ÂáA§Yº¥±Ð¤¤¤§¦¸²Ä¡C§Ù«ßÂáA§Y¤TÂñСC¤Q¦íÂçY¤èµ¥±Ð¡CÂøÂçY³q±Ð¡Cª÷­èÂçY§O±Ð¡C¦òÂçY¶ê±Ð¡CµM¦ò·NÃø´ú¡C

¹D«Å«ß¯ª¾Ç¹M¤­­¼¡B¤KÂáA¦U¦U³B¼g§Ç®É¡A³£¯à½]ºÃ¤KÂáA¦Ò¨M¤­­¼¡C²×«n¤sÂ×¼w¦x«ß®v¹D«Å¼¶¡m®v¤l²øÄY¤ýµÐÂĽаݸg§Ç¡n¤ª¡GÆ[¤Ò¡Aªk¤ý§Q¨£¡AÅv¥©®í³~©ÎÁn¥ú°Ê¤H¡A©Î¶}´¼Ä᪫¡A¥ß»ö¦C¬Û¿³¹³¡A³]¤§¾÷½t¡A»E¬â¶î­»ªí­¼¡C®É¤§²b¾i¡A´µ¼w¦³Âk¡A¥i²¤¨¥¤]¡C¦³®v¤l²øÄY¤ýµÐÂĪ̡C¾Ç©P¤KÂáA´¼¶V¤­­¼¡AÄy³Ó³ø¦Ó¶}±ÐºÝ¡A±Hµ½Åv¦Ó¦æ¹Ï½d¡C¬G¨Ï¤è¾Â¥~±Ò¡A¶ê³õ¤ºÃ¹¡A¦C¤K®y¦Ó©µ¤K¸t¡A³¯¥|³ø¦Ó¦¨¥|¼w¡CªÅ¦³¨â·~¡A¦Û¦¹²ç©ú¡C¤j¤p½Ñ­¼¡A¦]¯÷¼Wªø¡C¥i¿×Á`Ä᤻«×¤§¥È²¤¡A²Î³¯Ä@¦æ¤§©ú³W¡C¨ä¹D©ö¦Ó¥i­×¡A¨ä»ö¬ù¦ÓÃøÁô¡C´¼¦³³q¶ë¡A¹D¯AÒû¶©¡C

²×«n¤sÄÀ¤ó¹D«Å¼¶¡mÂ÷«¯¼zµÐÂĩҰݧ¦òªk¸g§Ç¡n¤ª¡G±©¤Ò¡A¹÷¼lÃø°³¡A¤T¬É¥Ñ¦¹½ü°j¡C·R¤ô¥¼²M¡A¥|´b¦]¯÷¬yµB¡C¦Û«D¿W©Þ¶}¤h¥X¦³¦Ü¤H¡A¦ó¯àµõ·Rºô¦ÓÅP­«Ãö¡A½è²`ºÃ¦Ó±Ò©ü½ì¡C¦³Â÷«¯¼zµÐÂĪ̡A¹D°ªªì¦í¡A¼w¸ó¤KùÚ¡A°²®É«U¤§¬z³~¡Aµo²`ÃѤ§¹Å°Ý¡C¦p¨Ó¥HµL½t¤§³ÓÅG¡A­u¦³«Ý¤§«Õ±¡¡AÂ_¤­½ì¤§»\Äñ¡AÄy¤­½ü¤§Â§©À¡C©Ò¥H¤­³q¤­²´¡A¦Û¦¹¼W­×¡C¤­¦ì¤­¥Í¡A©Ó´µ¶êº¡¡CÄ­µ²¤¤®L¡A¤d¤»¦Ê¦~¡AÀZ¹B¦³ÂÜ¡C¸ü»DªFÄ[¡A¬­Às®Ò¤T¦~¡A¦³¤ÑªÇ¤TÂáA³Ö¸¹¨º´£¡A²Î¬A¤»²§¤§©v¡A½a·L¥|³ò¤§¨å¡A¤E³¡¤KÂõü¡AµL¬N©ó¦Û¥L¡C¤Q¿Í¤@­¼¸q¡A¦³Âk©óªÅ¦â¡A¨Ã¸Ô²¤¦W²z¡C§®¹F§»­P¡C¨Ó»ö«Ò¨½¡CÀW¿Ö¤Ñ®x¡A­°«p§©ó·O®¦¡A±NÂk­¸©ó®üªí¡A¥H¦¹¸g¸s¸t¤§µoÜH¡C¤Z²³¤§ªì¤ß¡A¤D¥X¬y¥¬¡C¶Ç©ó¹D«U¡A¹E¨Ìµ¼g¡C©Ò¦b³q¤§¡A®£¥¼±x¨ä¨Ó¥Ñ¡C¬G¦]±Ô¨ä½t­P¡C

¡mµÐÂijB­L¸g¥X¤KÂðO²Ä¤T¡n¤ª¡GµÐÂijB­L¸g¤ª¡G­{¸­§iªüÃø¨¥¡G¦ò©Ò»¡ªk¡A¤@¨¥¤@¦r¡A¦¼¤Å¨Ï¦³¯Êº|¡CµÐÂÄÂê̶°µÛ¤@³B¡AÁn»DÂê̥綰µÛ¤@³B¡A§Ù«ßÂê̥çµÛ¤@³B¡Cº¸®ÉªüÃø³Ìªì¥X¸g¡A­L¤ÆÂ찲Ĥ@¡A¤¤³±ÂòĤG¡A¼¯¶F­l¤èµ¥ÂòĤT¡A§Ù«ßÂòĥ|¡A¤Q¦íµÐÂÄÂòĤ­¡AÂøÂòĤ»¡Aª÷­èÂòĤC¡A¦òÂòĤK¡C¬O¬°ÄÀ­{¤å¦ò¸gªk¨ã¨¬¨o¡C

¡m¦ò¥úµü¨å¡n¤ª¡G(¤@)¤KÂê̢w(1)¦ò©Ò»¡¤§¸t±Ð¤À¬°¤KºØ¡A§Y¡G(1)­L¤ÆÂáA¤D»¡¦ò¦b­L¤¤¤Æ²{¤§¸g¡C(2)¤¤³±ÂáA¤D»¡±q³u¥@¦Ü¦¸¥Í¶¡¤¤¦³¡]¤¤³±¡^¤§¸g¡C(3)¼¯¶F­l¤èµ¥ÂáA§Y¤j­¼¸g¡C(4)§Ù«ßÂáA§Y«ß¨å¡C(5)¤Q¦íµÐÂÄÂáA¤D»¡µÐÂĭצ]ÃÒªG¤§¤j­¼¸g¡C(6)ÂøÂáAÂø»¡¤T­¼¤Î¤H¤Ñ­×¦]ÃÒªGµ¥¤§¤j¤p­¼¸g¡C(7)ª÷­èÂáA¤D»¡µ¥Ä±µÐÂĭצ]ÃÒªG¤§¸g¡C(8)¦òÂáA¤D»¡½Ñ¦ò©Ò»¡ªk¡B¯«³qÅܲ{¡A¥H¤Æ«×²³¥Í¤§¤j­¼¸g¡C(¤G)¤j¤p­¼¦U¦³¸g¡B«ß¡B½×¡BÂøµ¥¥|ÂáA¦XºÙ¬°¤KÂáC§Y¡G(1)¸gÂáA§Y¥|ªü§t¸g¡C(2)«ßÂáA§Y¥|¤À¡]¤ñ¥Cªk¡B¤ñ¥C¥§ªk¡B¨ü§Ùªk¡B·À½Øªk¡^¡B¤Q»w«ßµ¥¡C(3)½×ÂáA§YªüÏi¾èµ¥½×¡C(4)©GÂáA§Y°£¤@¤Á¯e¯fªûù¥§¡B¹@°£½Ñ´cªûù¥§µ¥¡C¡]¥H¤W¥|ªÌ¡A¬O¬°¤p­¼Án»D¥|Âá^(5)¸gÂáA§Y§®ªk½¬µØ¸g¡B¤j¤è¼s¦òµØÄY¸gµ¥¡C(6)«ßÂáA§YµÐÂĵ½§Ù¸g¡B±ëºô¸gµ¥¡C(7)½×ÂáA§Y¤j´¼«×½×¡B¤Q¦a¸g½×µ¥¡C(8)©GÂáA§Y·«ÄY©G¡B¤j´d©Gµ¥¡C¡]¥H¤W¥|ªÌ¡A¬O¬°¤j­¼µÐÂÄ¥|Âá^ 

¡mªkµØ¥È¸qÄÀÅÒ¡n¤ª¡G¦¸±q²³¸g½×¥h©ú½ÑÂÃÂ÷¦XªÌ¡A¥H½ÑÂøq³q©ó½Ñ¸g¡A¦Û¥jÄÀ¸g¸g«e¥ßªù¡A¬Ò¦³Âó¡©ÒÄá¤@ªù¡C¤µ¬JªkµØ¹M¦¬½Ñ±Ð¡A©Ò¥H¥ÎÂùM³q½Ñ¸g¡C¬O¬G³¹¦w©ó½Ñ¸g½×¤Z©Ò©úÂáA¨Ã¯à¹M¦¬¤@¤Á½Ñ¸g¡C¬G©l¦Û¤GÂòצܤKÂáA¬Ò¥H¤@´Á¦ò±Ð³q¤§¡Cªì¦C¤GÂäD¦Ü¤KÂáA¦¸±q³q¤GÂê̤U¡A³q½ÑÂ÷N¤J¤µ¥|±Ð¤Î¥H¤K±Ð¡Cªì¥H¤GÂóq¥|±ÐªÌ¡A¥HÁn»DÂóq¤TÂñСF¥HµÐÂÄÂóq©ó¤T±Ð¡A¿×¼¯¶F­lÂáF¦¸³q¤TÂê̡AÁn»DÂóq¤TÂñСFÂøÂóq³q±Ð§O±Ð¡C§O±ÐÁö¬O¿WµÐÂĪk¡A±a¤è«K¬G¥ç¤J¹ê¬G¡A¬G¦W¬°Âø¡C«áµÐÂÄÂóq©ó¶ê±Ð¡C¦¸³q¥|Âê̡A§Y¥H¤@±Ð¦U¹ï¤@ÂáA¬G¤ª¬Û³q¡C«D¿×¥|¤¤§ó¤¬¬Û³q¡A¦ýÂûP±Ð¤@¤@¤¬³q¡AÁn»D¡BÂø¡BµÐÂÄ¡B¦ò¡A¦¸²Ä¥H¹ï¥|±Ð·N¸q¥i¨£¡C­Y¥|¤¬³q¡A¨ã¦p«e¥|¦W¤¬Åã¡A¦ý±ÐÅé¤w©w¤£¥i¤¬¦³¡C¦¸¥H¤K±Ð³q¤KÂê̡A«e¤T¦p¤å¡A¥B«ü³À­b¬°º¥¤§ªì¡A¦¸¤èµ¥«á§Y¬O¯ë­Y¡A¬O¬G¦¸¦C³q§O¶ê¤T¡A¥¿«ü¦¹¤T¬°¯ë­Y³¡¡C¤£½×ªkµØªÌ¡A¥HªkµØ³¡«D¤K¼Æ¬G¡A¬G²Ä¤@¨÷µ²±Ð¬Û¤ª¡G¤µªkµØ¬O©w«D¤£©wµ¥¡A«e¤K±Ð¤¤Áö¦³ÅãÅS¡A±æ¯¦¦WÅãµS¬°Åv±Ðªñ©ÒÂСA¬O¬G¤£¦PªkµØ¤§Åã¡C¤S¤K±Ð¤¤Áö¦³¶ê±Ð±a°¾©ú¶êµSÄݩ󺥡A¬G«e¤å¤ªº¥¶}¥|±Ð¡C¤µªkµØ¶ê¶}°¾Åã¶ê¶ê¥~µLªk¡A¤T©ú¥|±Ð¦W¸q©Ò¾Ì¤¤¤S¤G¡A¥ý©ú¥L°Ýµª¡A¦¸¤µ¤Þ±Ð·|³q¡Cªì¤å°Ý¥|±Ð¥X¦ó¸gªÌ¡Aµª¤¤¤D¤Þªü§t¥|±ÐªÌ¡A¦ý¦P¦³¥|«D§YÂõ¥¡A¥ç¤@©¹»y¦Õ¡AµM±Ð©wÅé»P¤µ¤£¦P¡C¦¸¤µ¤å·|³q¤G¥ý³q¸g¡C 

***

¡@


[ ¦W¬Û½g ][ ªkº¸Ãã®w ]  [ ­º ­¶ ]