法爾辭庫--名相篇
仁波切
藏文的意思是「大珍寶」，西藏人對佛法大成就者 ，大修行人的稱呼為仁波切。而活佛則是漢地的人對一些轉世再來的高僧或修行人所用的冠稱。其實"活佛"這樣的稱呼，在西藏是沒有的。西藏話對轉世再來的師父稱為朱古(或譯祖古).意思是再來者，而且因為這些師父像是人中的珍寶一般，所以.尊稱他們仁波切，而不直稱他們的名字，這是尊敬的敬語用詞。仁波切的意思也是寶貝、珍寶，意思可以引申為珍惜的人與物，例如:兒子稱呼父母為仁波切，仁波切也是人，一樣會有生老病死，現在人看到的仁波切並非什麼活佛的意思，而是乘願再來的修行者，意思是 : 前世也是修行者，在往生之前發願再來成為人身修行及傳法。仁波切有這樣命名其實那是藏音， 像是:洛卓(智慧)，菩曼(寶瓶)，索南(福德)，尼瑪(太陽)，洛更桑(普賢)等吉祥的意義，由於是乘願再來的所以承襲了前世的法號，主要是前世的修行證量很高、轉世再來的修行者。從小就會稱他為仁波切。所以，從小被稱為仁波切，是由於前世的修行證量，而不是這輩子的修證與行為表現。上師是指喇嘛求法時的老師，他們稱為上師。
***