SUNFLO.JPG (7767 bytes) ¤jÀH¨D§Y±o¤jªûù¥§©ú¤ýÄb®¬ªk(¤§2)


¤T¡B¸g¨å¤å³¹¸Ñ»¡(Äò)

¡uµ½¨k¤l¡I°²¨Ï²³¥Í¡A¥X¤Q¦ò¨­¦å¡B¦Ê¦ò¨­¦å¡B¤d¦ò¨­¦å¡B¸U¦ò¨­¦å¡B¦Ê¤d»õ¦ò¨­¦å¡C¡v

¥X¦ò¨­¦å¬O¤¤¤å½Ķªº¡A¨ä¹ê¨Ì±ë¤å¬O¡u¥X¦p¨Ó¨­¦å¡v¡A¥X¦ò¨­¦å±ë¤å¬°tathāgatasyāntike dusta- citta-rudhirotpādana¡A¤SºÙ´c¤ß¡B´c·N¥X¦ò¨­¦å¡A¨ä®É±ë¤å¬O¨¥¥X¦p¨Ó¨­¦å¡ATathāgatasyāntike¬Otathāgata +sā+ antike²Õ¦¨¡A¦³±þ®`¤§·N¡Aantike¦³·í­±¡BÁ{ªñ¤§·N¡CRudhirotpādana¥Ñrudhira»Putpādana²Õ¦¨³sµü¡Arudhira¬O¥X¦å¡Autpādana¬O¥Í©R¤§·N¡C

¤@­Ó¤H¥Ç¤F±þ¤÷¡B±þ¥À¡B±þªüùº~¡B¥X¦ò¨­¦å¡B¯}©M¦X¹¬¡A¬O¤­¤j°f¸o¡A¬O¤­µL¶¡¦aº»·~¡C¨º¥»³B¸g¤å¡u¥X¦ò¨­¦å¡v¦b³oùØ©ÒÁ¿ªº¡A¤w¸g¬O¤j¸o¤F¡A¬O­n¤UµL¶¡¦aº»ªº¡A­Y¦³¤@¥@¤jµL©ú°_¤F¡A¥X¤Q¦ò¨­¦å¡B¥X¦Ê¦ò¨­¦å¡B¥X¤d¦ò¨­¦å¡B¥X¸U¦ò¨­¦å¡B¥X¦Ê¤d»õ¦ò¨­¦å¡A¤D¦Ü¥XµL¶qùÚªe¨F¼Æ¦ò¨­¦å¡A¥X¤£¥i¼Æ¡B¤£¥i¼Æ¦ò¨­¦åªÌ¡A¯uªº¬O³yµL¶¡¦aº»·~µL¶qµLÃä¤F¡C

¥X¦ò¨­¦å­nÁ¿­Ó¨å¬G¡A½Õ¹F´LªÌ¥X¦ò¨­¦å­nÁ¿­Ó¨å¬G¡A½Õ¹F´LªÌ¥X¦ò¨­¦å¶Ë®`¥@´LÍ¢¤F¡C½Õ¹F´LªÌ(­ì¦W´£±C¹F¦hDevadatta)¤@¼Ë¬OÄÀ­{¦È¥§¦òªº°ó§Ì¡A½Õ¹F´LªÌ¡A¥þ¦W´£±C¹F¦hDevadatta¡A¤S§@´£±C¹F°Â¡BÙV±C¹F¦h¡B¦a±C¹F¦h¡A²¤ºÙ´£±C¡B¹F¦h¡C·NĶ§@¤Ñ¼ö¡B¤Ñ±Â¡B¤Ñ»P¡C¬°ÄÀ´L¨û¤÷±Ø¶º¤ý¤§¤l¡AªüÃø¤§¥S§Ì¡]¥t¦³¬°¥ÌÅS¶º¤ý¡B¥Õ¶º¤ý©Îµ½Ä±ªøªÌ¤§¤lµ¥²§»¡¡^¡C¥®®É»PÄÀ´L¡BÃøªû¦@²ß½ÑÃÀ¡A¨ä§ÞÀu²§¡A±`»PÄÀ´LÄvª§¡C¦òªû¦¨¹D«á¡AÀH¦òªû¥X®a¡A©ó¤Q¤G¦~¶¡µ½¤ß­×¦æ¡Aºë¶Ô¤£¾Ó¡C«á¦]¥¼¯à±o¸tªG¦Ó°hÂà¨ä¤ß¡Aº¥¥Í´c©À¡A±ý¾Ç¯«³q¦Ó±o§Q¾i¡A¦òªû¤£³\¡A¹E¦Ü¤Q¤O­{¸­³B²ß±o¯«³q¤O¡A¨ü¼¯´¦ªû°êªüìG¥@¤Ó¤l¤§¨Ñ¾i¡C¥Ñ¬O¡A´£±C·U¥[婺C¡A±ý¥N¦òªû»â¾É¹¬¹Î¡A¥ç¥¼±o¦òªû¤¹³\¡C¦¹«á´£±C²v¤­¦Ê®{²³²æÂ÷¹¬¹Î¡A¦ÛºÙ¤j®v¡A¨î©w¤­ªk¡A¥H¦¹¬°³t±o¯Iºn¤§¹D¡A¹E¯}¹¬¦÷¤§©M¦X¡C«á¦]¬°¦ò¥@®É¥Ç¤­°f¸o¡A¯}Ãa¹¬¹Î¡A»P¦òªû¼Ä¹ï¤§´c¤ñ¥C¡C

¦b¦n¤[¡B¦n¤[¥H«e¡A¬°¤FÅG½×¥´¾Ý¥x¡Aª§¨ú¤@¦ì´I»¨¤H®aªº¤k¨à¡A¥Î´¼¼zÅG½×¤ñÁÉ¡A¾Ý¥x¥´¤F¤T¡B¤­¤Ñ¤F¡A³Ì«á¹³§Ú­Ì¤¤°ê©ÒÁ¿ªº­û¥~¡A­n§â¤k¨à¶ùµ¹Í¢¤F¡C

¨ì¤F³Ì«á¤@¤Ñ³£¨S¦³¤HĹ¹L¤@¦ì¸û¦Ñªº±ë§Ó¡A±ë§Ó´N¬O¦L«×ªº­×¦æ¤H¡A³o¤@¦ì¦Ñ­×¦æ¬O¦³«Ü¦nªº´¼¼z¡A­û¥~­n§â¤k¨à¶ùµ¹¸û¦ÑÀY¡A¬O¤ß¦³¤£¥ÌÄ@¡I©ó¬O§â³o­Ó¾Ý¥x¦A©µ¤F¤@¤Ñ¡A­è¦n¦A©µ³o¤@¤Ñ®É¡A¦³¤@¦ì¦~»´ªº±ë§Ó¡A¦~¬ö«Ü»´¡Bªø±oÃtÅx¤S²øÄY¡A¨Ó¨ì·í¦a¬Ý¨ì§G§i¤WÁ¿¦b¥´¤å¾Ý¥x¡A¥L¹ïÅG½×¥´¾Ý¥x«Ü¦³¿³½ì¡A¹ï°ù¤Ó¤Ó¥i¬O¨S¦³¿³½ì¡A¦ý¬O¤H®a´N¼£±v¥L¥h°Ñ¥[¡Aµ²ªG¥L¤]´N¥h¤F¡A»P³o¤@¦ìÁà­®ªº¦Ñ±ë§ÓÅG½×ªºµ²ªG¡A¦~»´ªº±ë§ÓŤF¡A·íµM³Ì«á´N±o¨ì¤F³o¤@¦ì¬ü¼b®Q¡C

¦~¬ö¸û¦Ñªº³o¤@¦ì­×¦æ¤H¡A±q¤º¤ßùØ­±²£¥Í¤F½Q«ë¤ß¡A´N¶A©G¤F³o¤@¦ì±ë§Ó¡G¡u¤µ¥Í¤µ¥@¥H«á¡A¸ò§A¨S§¹¨S¤F¡A­þ¤@¥@´N¬O¡I¤]¦]¬°³o¤@­Ó¬r´c¤ß°_¡A´Nµ²¤F´c½t¡I¤§«á¦U¥@¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¥X¥Í°µ°Êª«¡A¥L¤]¥X¥Í°µ°Êª«¡AµM«á´N§âÍ¢¦Y±¼¤F¡FÄÀ­{¦È¥§¦ò¥X¥Í°µ°ê¤ý¡A¥L¤]¥X¥Í°µ°ê¤ý¡A´N»â§L§âÍ¢ªº°ê®a·À±¼¤F¡C¸g¹LµL©l§T³o»ò¦b½ü°j¡A¨ìÄÀ­{¦È¥§¦ò¦¨¦ò³o¤@¥@¡A¥LÁÙ¬O¤£¥ÌÄ@¦a¥X¥Í¦bÍ¢ªº®a±Ú¿Ë±­ùØ­±¡A¦¨¬°¥@´Lªº°ó§Ì¡A°_ªìÁÙ¦n¡A«á¨Ó·~¤OÃö«Y¡A¨p¤ß¤S¦b§@©Ç¡A¨C¦¸§ä³å¡B·´Á½ÄÀ­{¦È¥§¦ò¡A¥L¤]¬O¦³¦b­×¦æ¡A¨ì³Ì«á¦]¬°­n¥Î¥ÛÀY¯{¦º¥@´L¡B¤S·´Á½¦ò¡B¤Àµõ¹¬¹Îµ¥µ¥¸o·~¡A¤]´N¤UµL¶¡¦aº»¥h¤F¡C§A­Ì¬Ý¸g¨åÀ³¸Ó¤]³£¦³¬Ý¨ì³o¤@¬q­«­nªº¨å¬G¡A½Õ¹F´LªÌ¥Í¥Í¥@¥@¤@ª½³£¸ò¦ò¦b§@¹ï¡A¬°¤°»ò§@¹ï¡H³£¬O¦³¦]¦³½tªº¡I

 

¡u¤D¦ÜµL¶qùÚªe¨F¼Æ¦ò¨­¦å¡A¤£¥i¼Æ¡B¤£¥i¼Æ¦ò¨­¦åªÌ¡C¡v

¥»¬q¸g¤å¥D¦bÁ¿¤£ºÞ³y¦h­«ªº·~¡A¦p¥X¤F¦Ê¤d¸U»õ¦òªº¨­¦å¡A³o­Ó¸o·~¬OµL¶qµLÃ䪺¡A¤D¦ÜµL¶qùÚªe¨F¼Æ¦ò¨­¦å¡A¤£¥i¼Æ¡B¤£¥i¼Æ¦ò¨­¦åªÌ¡A¯à±o¡m¤jÀH¨D§Y±o¤jªûù¥§©ú¤ýÄb®¬ªk¡n¦L©G¡A¨Ìªk­×«ù§Y¯à°£¸o¡A¬Æ¦Ü©ó¯à©Ó½Ñ¦p¨Ó±Â°O¡C¦¹³B¨¥«íªe¨F¡A±ë¤å¬°ga{gā-nadī-vāluka¡Aga{gā§Y«íªe¡Anadī¬O¤ô¬y¤¤ªº¡Avāluka¬O¨F¤§·N¡C¤S§@«íÃä¨F¡B«í¤ôÃä¬y¨F¡B¦¿ªe¨F¡B¹¸¦÷¨F¡B«í¨F¡B«íªe¨F¼Æµ¥¡C«íªe¨F²É¦Ü²Ó¡A¥Bª÷¥ú°{Ã{¡A¨ä¶qµLªk­pºâ¡C½Ñ¸g¤¤¤Z§Î®eµLªk­pºâ¤§¼Æ¡A¦h¥H¡u«íªe¨F¡v¤@µü¬°³ë¡A¨Ò¦p¡m¤j«~¯ë­Y¸g¡n§Ç«~¡G¡u¹M·ÓªF¤è¦pùÚªe¨Fµ¥½Ñ¦ò°ê¤g¡C¡v¡mªüÀ±ªû¸g¡n¡G¡u¦p¬Oµ¥ùÚªe¨F¼Æ½Ñ¦ò¡C¡v¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¡G¡uµL¶q¤j¸t¡A¼Æ¦pùÚ¨F¡C¡v

 ùÚªe¨F¥i¥H§@¦¨ª÷­è¨F¡A¥ý¦Ü«íªe¨ú¨ä¨F«á¡A¦b«íªeÃä¹ï¦¹¨F«ù¤j¥ú©ú¯u¨¥¡C¨ú¦^«á¸g¤ô¬~¨F¡A¤ô¬~¤¤­n¥[¨Ç­»ºëÃþ¤§­»¨ý¡A¦A¥Î¯½¥¬¤yÂo¹L«á³±°®¡A©ó³±°®¤¤¥ç­n¦A¥[¨Ç­»ºë¨ý¹D¡C«Ý¹ê°®«á¸Ë©ó¬Á¼þ²~¤¤¡A¸m©ó¦ò°ó¤W¡A¨C¤Ñ¦A¹ï¦¹«íªe¨F«ù¤j¥ú©ú¯u¨¥¡A¼Æ¤ë©Î¸g¦~¦¨¬°ª÷­è¨F¡CµM«áª÷­è¨F¸Ë©ó¤p³U©Î¤p²~¤¤»P±zµ²½t¡Cª÷­è¨F¥i¥H¥Î©óÅ@¨­¡A¥i¥H¥Î©ó©¹¥ÍªÌ¤JÀԮɼ»¤J´Ã¤ì¸Ì¡A¥i¥H¼»©ó¹Ó¶é¤¤¡A³£¥i¥H¨Ì¦ò«Â¼w¤O©¹¥Íµ½½ì¡C

¡@

¡uµ²§Ú¦¹«´¡A»w§ÚÀH¨D§Y±oªûù¥§¤T¹Mµ¥¡A¤@¹M¡B¤@¥y¡B¤@ºÙ¦W¦r¡C¡v

¹L¥h¥@§Ú­Ì¦³¥X¦ò¨­¦å¤§¸o¡A¤D¦Ü¥X¤FµL¶qùÚªe¨F¼Æ¦ò¨­¦å¡A¤£¥i¼Æ¡B¤£¥i¼Æ¦ò¨­¦åªÌ¡A³£¨S¦³Ãö«Y¡I¥u­nµ²¦p¨Ó¦¹¡u¦L«´¡v¡A»w¦p¨Ó¡uÀH¨D§Y±oªûù¥§¡v¤T¹Mµ¥¡A¤@¹M¡B¤@¥y¡B¤@ºÙ¦W¦r¡A¤j®a¸o·~´N·|®ø¤F¡C­Y¦³¨º»ò­«ªº¸o¡A§A­nµ²Äb®¬¦L¡A­n»w¡G¡u¤jÀH¨D§Y±oªûù¥§¡v³o®Ú¥»©G»y¡A°ÝÃD¬O³o­Ó©G»y§Ú­Ì²{¦bÁÙ¨S¦³¤H·|¶Ç¡A¥u¬O¤ù¬q¤ù¬qªº¦b¶Ç¡A§Ú¸ò§A­ÌÁ¿¤F¦³¤G¦Ê¤­¤Q¥y¡A·í§Ú­Ì¦³ªÅ®É¡A·|§â³o­Ó©G»y¤À²Õ¬ã¨s¡B¦ÒÃÒ¡B®Õ¥¿¡A¥Î¤ßªº§â¥¦¾ã²z¥X¨Ó¡C

²{¦b§A­nŪ¤T¹M¡G¡u¤jÀH¨D§Y±oªûù¥§¡v¡A¨ä¤¤ªº¡u¤@¤Á¦p¨Ó¤ß¯u¨¥¡v¥u¬OùØ­±ªº¤@¬q¡A¤ß¤¤¤ßªkªº¤jÀH¨Dªûù¥§©G¡A¤]¬OùØ­±ªº¤@¬q¡AÁÙ¦³¦n´X¬q¬O¨Ì¦U¤H®Ú°ò¦ÓÀò±o¡A¨ä¥¦ªº©G»y´N§ó¦h¤F¡AÁ`¦@¥[°_¨Ó¤j·§¦³¤G¦Ê¤­¤Q¥y¡AŪ»w¤F¤T¹M¡A©Ò³yªº¨º»ò­«ªº·~¡A³£¥i¥H®ø±¼¤F¡C

¦pªG¦³¤ßµ²³o­ÓÄb®¬¦L¡A¤]±o¨ì¤F¦¹©G¤§¬Y¨Ç¤ù¬q©G»y¡AµM«á¶q¤O¦Ó¬°¥h¾Ç³o­Ó©G»y¡A°ÝÃD¬O³o­Ó©G»y²{¦b¬O«Ü¤Ö¤H¶Ç¤F¡C©G¬y¶Ç³Ì¦hªº¬O·«ÄY©G¡A·«ÄY©G¬O¶}®©ªº¤H¤£·|µÛÅ]ªº©G»y¡C²{¦b³o­Ó¡u¤jÀH¨D§Y±oªûù¥§¡v©G»y¬O¥i¥HÄb®¬¡B¯à°÷¿n¼w¦¨´N¡B²M²b±o¨ì½Ñ¦ò±Â°Oªº¡A¦b¥½ªk®É´Á³oºØªk§óÃø±o¤F¡A©Ò¥H­nŪ»w¤T¹M¡B©ÎªÌ¬O¤@¹M¡B¤@¥y¡B©ÎªÌ¬O¤@­Ó¦WºÙ¡A¦h¤Ö³£¦³¦n³B¡A¬O­n¶q¤O¦Ó¬°¡C

¬°¦ó¦³ªº¤H¶È¯à°á¤@¹M¡B°á¤@¥y¡BºÙ¤@¦W¦r¡H¦ò¦p¨Ó³£À´¤d¸U»õ«íªe¨F©G»y¡AºÖ¼w¤£¨¬ªÌ³s¤@¥y¤@¥y©G¤]¨SÅ¥¹L¡A¤£­n»¡¯à°á¤F¡C¦³ªº¤H¥i°á¤T¤d¦ò¦W¡A¦³ªº¤H³s¤@Án¦ò¸¹³£¨SÅ¥¹L¡A¦p¦ÕŤªÌ¡A¦p¤TÀ\¤£Ä~½a§xªÌ¡A¥ú¬°¥Í­p¦£³£¨S¦³®É¶¡­þ¦³¾÷½t»D¤@Án¦ò¸¹¡C³o¨Ç²{¶H³£¬O¦]½tªG³øªºÃö«Y¡C§Ú­Ì¦³½t±o»D¦¹ªk¡A´N­n¾Ç¦n¦L«´¡B©G»y¡AµM«áµo¤jÄ@¤ß¡B§Q¯q²³¥Í¤ß¡A¦A«ù¦¹¡uÀH¨D§Y±oªûù¥§¡v¡A³Ì¦n­n¤@¹M©Î¤T¹M¡A¯à°áµL¼Æ¦¸§ó¦n¡A³Ì¦n¯à­I°_¨Ó©G»y§ó¦n¡C

 

¡u­Y¦³´Ý¸oÅS¤Î²³¥Í¡AµL¦³¬O³B¡C¡v

­Y§A¯à°÷°µ¨ì¤W­z³o¼Ë¡Aµ²¦p¨Ó¡uÄb®¬¦L«´¡v¡A»w¦p¨Ó¡uÀH¨D§Y±oªûù¥§¡v¤T¹Mµ¥¡AÁÙ·|¦³´Ý»Ù¥X²{¡AÁÙ¬O¸o·~¨S¦³¥h±¼¡B©ÎªÌ¬O¬o¤Î©Ò¦³ªº²³¥Í¹ï¥L³y·~¡A³o¼Ë¬OÁ¿¤£¹L¥hªº¡BµL¦³¬O³B¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°½Ñ¦òµ¹§A³o­ÓÄb®¬¦L¡A§A©À¤F³o¨Ç©G»y¤@©w¬O¤ß²M²bªº¡A¤£·|¦³³o¨Ç³Ñ¤U¨Óªº§À¤Ú¡A·~¤O¤£¥h¡I

²{¦b°ÝÃD¨Ó¤F¡A¦³ªº¤H¯uªº°á¤F¡A¥L¬O°áÂøg¸Ìº~¦r¡uÀH¨D§Y±oªûù¥§¡v©G»y¡A°á®É¤]¬O¥Î¤£¹ïªº­µ°á¡A°áªº¦r¤]¤£ª¾©Ò¤ª¡A©G¦r¡B©G­µ³£¤£¹ï¡A³o¼Ë«ç»ò¯à½T¹ê±o¨ä§Q¡C©Ò¥H²{¶¥¬q¡A¸g¨å¸Ìªº©G»y¦ÒÃÒ¬O«Ü­«­nªº¡A¦ÓŪ¥¿½Tªº±x¾è­µÁn¬O«Ü­«­nªº¡A±z¬O§_¾Ç¹L¤F±x¾è«ù©Gªk¡A¦³麁Åã³n±K¤GÃþ¡A¤GÃþ¦U¦³¥|ºØ«ù©Gªk¡G¤Q¤­³¹¤jªÅ­µ¡B¥[¥L¼¯¦h¥À­µ¡B¥L­µ¦¨¦ÛÁn¡B¦Û­µ¦¨¥LÁnµ¥±x¾è«ù©Gªk¡A¦³¦¹µ¥Æ[©À¡AµM«á¦A¨Ì³ï³BÁn¡B¦Þ³BÁn¡B®B³BÁnµ¥³B¨Óµo­µ¡A¦A¨Ì¦r¥Àªº¨kÁn­µ¡B¤kÁn­µ¡B«D¨k«D¤kÁnµoÁn¡A¦@¦³¤C¤Q¤GºØ±x¾è«ù©Gªk¡C­n¾Ç¦n¤F¡A¦A­×¡m¤jÀH¨D§Y±o¤jªûù¥§©ú¤ýÄb®¬ªk¡n¦L©G¡A¦ò»¡­YµL¦³®ÄªÌ¡AµL¦³¬O³B¡C©Ò¥H¤j®a­nª`·N¦¹ÂI¡A¥¼¤J±x¾èªûù¥§ªù¡A¨S¦³¯u¹ê¤u¤Ò¨Ó«ù©G¡A«ç¯à­×¦n¡m¤jÀH¨D§Y±o¤jªûù¥§©ú¤ýÄb®¬ªk¡n¡C

¡@

¡u¦ó¥H¬G¡H­Y¦³´Ý¸o©ó²³¥ÍªÌ¡A¤@¤Á½Ñ¦ò«K¥¢µÐ´£¡C¡v

¬°¦ó¦p¨Ó¦p¦¹»¡©O¡H­Y¦p¹ê¨Ì¡m¤jÀH¨D§Y±o¤jªûù¥§©ú¤ýÄb®¬ªk¡nÄb®¬ªÌ¡AÁÙ¯d¦³´Ý¸o©ó²³¥ÍªÌ¡A¤@¤Á½Ñ¦ò«K¥¢µÐ´£¡A¤@¤Á½Ñ¦ò©ÒÁ¿ªº³o¨Ç¸Ü³£¤£ºâ¸Ü¤F¡A³o°ÝÃD´N¤j¤F¡I½Ñ¦òªº¤O¶q¬OµL¶qµLÃ䪺¡A·íµM¦p¨Ó¤]¬O¯u»yªÌ¡B¹ê»yªÌ¡B¦p¹êªÌ¡B¤£¨g»yªÌ¡B¤£²§»yªÌ¡A­Y¯u¦³´Ý¸o¿ò¯d¡A°ÝÃD¤£¦b©óÍ¢¡A¦Ó¦b©ó§Ú­Ì¡C

°ÝÃD¬O§Ú­Ì±x¾è«ù¦Ü©Gªk¤C¤Q¤GºØ¤èªk¾Ç¦n¤F»ò¡H©G»y¦ÒÃÒ¥¿½T¤F»ò¡H­nµ²ªº¤â¦LµL»~¤F»ò¡H©Ò°áªº©G»y¬O¤£¬O¯uªº«Ü°@¸Û¡B·Ç­µ¡H¤£¬O°á´¶³q¸Üªº©G­µ¡H¬O¤£¬O±q¤º¤ßùØ­±°_¯uÄb®¬¤ß¡H©Ò¥Ç¹L¿ù¬O§_¥Ã¤£¦A¥Ç¡H­Y¤@­Ó¤H«ù¦¹¡m¤jÀH¨D§Y±o¤jªûù¥§©ú¤ýÄb®¬ªk¡n¡A³£¬O¨S¦³¯Ê¥¢¡A¤â¦L¤]·|¤F¡A´NÀ³¸Ó¯à¦p¹êÄb®¬¡A­×¦æ³£¯à¦p¹ê±o§Q¡C

¬°¤°»ò³Ìªñ§Ú¤@ª½¦A±qÀY¦^¨Ó¦b°µ³o­Ó¤u§@¡A¦Ñ¤W®v¶Ç¤ß¤¤¤ßªk³£¨S¾÷·|¥hÁ¿³o¨Ç¡A©Ò¥H´X¤Q¸U¤HÄé³»¡A¥u¦³¤C¡B¤K¦ì¬O¦³¶}®©¡A¦³¶}®©ªº¤S¨S¦³¯u¥¿¨«¨ì¸Ñ²æ¸ô¤W¡C¬°¤°»ò³o¼Ë¡H¦^Âk¨ì¥»¸g¤å­ìÂI¡A´N¬OÄb®¬¤£±o¤O¡B¨S¦³°µ¦n¤u¤Ò¡A¨S¦³§â°ò¥»ªºÄb®¬°µ¦n¡C§Ú²{¦b´N§ïÅܹL¨Ó¡AÀ°¤j®a¯à°÷±qÀY¨Ó°µ¤@¨Ç°ò¥»ªº¥\½Ò¡A¥H«á¯à°÷¯u¥¿­×¤ß¤¤¤ßªk®É¡A¤µ¥Í¥i¯à´N·|¦³¤@ÂI¦¨´N¤F¡C·íµM³o¬O¸ò¨C¤@­Ó¤Hªº·~¤O¦³Ãö«Y¡A­Y¬O¦A¨ÓªºµÐÂÄ¥u­nµy·L±µÄ²¤@ÂIªk¡A¦n¹³¥x¤¤²{¦b´N¦³¤@¦ì¦~»´¤pªB¤Í¡A²{¦bÁÙ¦b­×Äb®¬¦L¡A¥H¤Î¥t¥~¤@­Ó¡u®Ú¥»µÐ´£¤ß¦L¡v¡A´N¤w¸g¦³¬Y­Ó¹Ò¬É¤F¡A³o¬O¥L¥H«e²Ö§T¦³­×ªº¡A¤£¬O¤µ¥Í¤~¶}©l­×ªº¡A©Ò¥H¶i¨B«Ü§Ö¡A¤°»òªk¥u­n±µÄ²¨ì¡A¦³¤F®Ú¥»ªº°ò¦¡A´N·|µo´§¥X¥¦ªº¹Ò¬É¥X¨Ó¡C

¡@

¡uµ½¨k¤l¡I­Y¦³¤@¤H°_·O´d¤ß¡Aµ²§Ú¦¹«´¡A´¶¬°¤j¤dºÙ»¡¡C¡v

¤j²³¤¤«×¬Oµ½¨k¤l¡BºÖ¼w¤£¿ùªº¡I­Y¦³¤@¤H°_¤F·O´d¤ß¡Aµ²¦p¨Ó§Úªº³o­ÓÄb®¬¦L«´¡A¨Ã´¶¹M¬°¤j¤d¥@¬É¤¤²³¥ÍºÙ»¡¡AÅý¥L­ÌÀ´ªº¬°¦ó²Ö§T­×¦æµL§Q¡H¬°¦óµL¨ü½Ñ¦ò¦p¨Ó±Â°O¡H¶V­×µÐÂĹD©Ò¹J»Ùê¶V¦h¡A´N¬OÄb®¬¤£±o§Q¡A¤èªk¤£¹ï¬O¥D¦]¡A¥¼µo³Ì¤j¤§§Q¯q²³¥ÍÄ@¬O¦¸¦]¡C

¢w­Ó¤HµoµÐ´£¤ß«á¡A¤£¬O§Y¯à°_·O´d¤ß¡A­n­×ÃÒ¨ìªÅ¡BµL¬Û¡BµLÄ@µ¥¤T¬N¡A¦A¯à¤Jªûù¥§ªù¡A¤~¯à±o¥|µLêÅG¤~¡A¥|µL©Ò¬È¯à¤O¡A¦¹®É¤~¯àµo°_¤j·O¤j´dªº·s¡C­×¦æ¬O¦³¦¸²Äªº¡AµÐÂÄ·O´d¤ß¤]¬O¹F¤@©w­×ÃÒ¤ô·Ç¡A¤~¯à°÷¯u¥¿µo°_¡C­Y¦³¤@¤H°_·O´d¤ß¡A³o¤@¥y¸Ü¬O³Ì­«­nªº¡A§A¤]ª¾¹D«ç»òµ²¤â¦L¤F¡A¦ý¬Oµo¤FµÐ´£¤ß¡A¤£¨£±o·|°_·O´d¤ß¡AµÐ´£¤ß¥u¬O­n©¹¤W«e¶i¦Ó¤w¡A·O´d¤ß¬O¤w¸g®©¨ìµÐÂĹҬɪº¤H¡A¥L¬O¦³¤@ºØ´d¤ß¡A´d¼§²³¥Í¬°¤°»ò·|³o»òµh­W¡H¦b¤»¹DùØ­±¤@ª½½ü°j¡A¨C¤@­Ó¤H³£¥Í¬¡¦b³o¤£¦p·NªºÀô¹Ò¤§¶¡¡A¨­¡B¤ß·Î¼õ¡A³£¨ü¤FµL¶qªºµh­W¡A§Æ±æ¦b¦³©Ò¦¨´N«á¯à°÷«×¤Æ¥L­Ì¡AÅý²³¥ÍÂ÷­W±o¼Ö¡A³o¤~¬Oµo¤j·O´d¤ß¡C 

§A²{¦b¬O§_­n¦¨´N¡H§Ú¤]±Ð§A­Ìµ²³o­Ó¤â¦L¤F¡A­n±q¦Û¤v¤º¤ßùØ­±´N­nµo³o­Ó¤j·O´d¤ß¡A­n«×¤@¤Á²³¥Í¡A¦³¥h¨ü§Ùªº¤H¡A§Ù®v©ÎªÌ¬O±Ð±Â¡B½~¼¯¤§Ãþªº³£·|±Ð¾É§A¡A¦b¦Y¶º®É¨Ñ¾i§¹¤F¡A¤º¤ßùØ­±­n¦Û¤v§¨¨â¡B¤T²É¦Ì²É¡A©ñ¦b¼LùØ­±®É°á¡G¡uÄ@­×¤@¤Áµ½¡v¡A²Ä¤G¤f¶º¡G¡uÄ@Â_¤@¤Á´c¡v¡A²Ä¤T¤f¶º¡G¡uÄ@«×¤@¤Á²³¥Í¡v¡A³o»ò°á¡B¤Ñ¤Ñ©À¡A¤@¤Ñ¦Y¤TÀ\¡A©À¤F¤T¦¸´£¿ô§A¦Û¤v¡AÁöµM§AÁÙ¨S¦³¤j·O´d¤ßªººØ¤l¡A¨ìµÐÂĹҬɦ۵M´N·|µo°_¡A­×¥@¶¡ÁI©wªº³£¬O¦Û¤v­×¦Û¤v¡A­×¤p­¼ªºÁn»D¡B½tı¡A¤]¬O¦Û¤v­×¦Û¤v¡A¦³­×µÐÂĦ檺´N­nµo¤j·O´d¤ß¡A¤j·O´d¤ß¬O­n¾Ç¦¨¦òªº¡C¦n¤F¡Aµ½¨k¤l¡I­Y¦³¤@¤H°_·O´d¤ß¡A¥H³o·O´d¤ß°_¤F¥H«á¡Aµ²¤F³o­Ó¤â¦L¡AµM«á¬°¤Q¤è¤@¤d¤j¤d¥@¬É¡A¦n¹³¬L§i¤@¼Ë¡A¥¼¨Ó­n¦p¦ó¥h¦æµÐÂĹD¡A­n¦p¦ó¥h«×²³¥Í¡C

 

¡u²³¥ÍÁ|¦L«ü©ó¤Q¤è¬É¡A©Ò¦³²³¥Í¤@¤Á¸o»Ù¯f­W´oµ¥¡A¤@®É®ø·À¡AµL¦³¿ò¾l¡C«K±oªì¦a¡A¤@¤Á²³¥Í¥ç©Ò¤£Ä±¡C¡v

­Y¦³²³¥Í¤ß²M²b«á°_¤F¤j·O´d¤ß¡Aµ²¤FµÐ´£¤ß¦L¡AµM«á«ü¦V¤Q¤è¤@¤d¤j¤d¥@¬É¡A©ÎªÌ¬O¤Q¤è¬É¡A¦p¦¹©Ò¦³²³¥Í¤@¤Á¸o»Ù¡B¯f¡B­W´oµ¥¡A¤@®É®ø·ÀµL¦³¿ò¾l¡C§ó§®ªÌÁÙ¥i¥HÅý¦³­×¦æªº²³¥Í¡A«KÃÒ±o­×¦æªì¦a¡AµM¤@¤Á²³¥Í¥ç¤£¥i¯àıª¾¡A¥L¤w¦A­n­×¦æªº¶¥¬q¡C¦¹³Bªºªì¦a¡A¤£¬O»¡µÐÂĤQ¦aªºªì¦a¡A¥i¥H¬Ý¦¨¦a«eµÐÂĦ쪺ªì«H¦ì¡A¦¹µ¥²³¥Í©w¯àµo¤ß­×µÐ´£¹D¡A¤£·|¦b¥~¹D¡B¨¸¹D¤¤±Æ°j¡C

®ø°£¸o»ÙªÌ¬O«ü¸o´c»Ùê¸t¹D¡A¬°±oµ½ªG¤§»Ù¡A¬GºÙ¸o»Ù¡C¡mÀH¨D§Y±o¤j¦Û¦bªûù¥§¯«©G¸g¡n¤ª¡G¡u¦¹¤ñ¥C©Ó¦¹©G¤O¡A¸o»Ù®ø·À¡A§Y±o¥Í©ó¤T¤Q¤T¤Ñ¡C¡v¬Gª¾¦³¤j´d¤ßªÌÁ|¦¹Äb®¬¦L(µÐ´£¤ß¦L)¦V¤Q¤è²³¥Í¡A«h¯à°£·À²³¥Í[1]¸o»Ù¡A¨Ï¥L¯à¤J­×¦æªì¦ì¡C

¥t¥~ÁÙ¥i¥H¥h°£²³¥Í¯f­W¡A¯f­W±ë»y vyādhi-duhkha¡A¦¹²³¥Í¯f®É¨­¤ß©Ò¨ü¤§­W´o¡A§Y¯à¥h°£¡C¨Ì¡m¤jÏi±C¨F½×¡n»¡¡A¯f¯à·lÃa¥i·R¦w¾A¡A¬GºÙ¯f­W¡A¬Gª¾¯f­W¥ç¬O¯à»Ù¹D¡A«Ü¦h­×¦æ¤H¤@±o¯f­W¡A³s­×¦æ¤]­×¤£¤U¥h¤F¡C¯f­WÂ÷¤£¶}¥|¤j¤£½Õ¡A¥|¤j¤£½Õ´N¯à¥|¦Ê¥|¯f¡C¾Ú¡m¤­¤ý¸g¡n©Ò¨¥¡G¦a¤j¤£½Õ¡A«hÁ|¨­¨H­«¡F¤ô¤j¤£½Õ¡A«hÁ|¨­膖¸~¡F¤õ¤j¤£½Õ¡A«hÁ|¨­»]¼ö¡F­·¤j¤£½Õ¡A«hÁ|¨­»øµw¡C½Ñ¦¹¦Ê¸`­Wµh¡AµS³QÃ@²Ç¡A®ð¤OµêºÜ¡A§¤°_¶·¤H¡A¥Ø¤£¨£¦â¡A¦Õ¤£»DÁn¡A¤ßÃh­W´o¡A¨¥»³´d«s¡A¥Ì饍¬ü­¹¡A¤J¤f¬Ò­W¡F¤Z¦¹¬Ò¬°¤j­W¡C

¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¥ç»¡¯f­W¦³¤­¬Û¡A§Y¡G(1)¨­©ÊÅÜÃa¡A(2)¼~­W¼Wªø¦h­¿¡A(3)©ó¥i·N¹Ò¤£³ß¨ü¥Î¡A(4)«D¨ä©Ò±ý¤§¤£¥i·N¹Ò¦Ó±j¨ü¥Î¡A(5)¯à¥O©R®Ú³tÂ÷Ãa¡C¦bªÌ¯f­WÁÙ¥i¤À¨­¤ß¡A¡m¥_¥»¤j¯ë¯Iºn¸g¡n«ü¥X¨­¯f«h¦³¦]¤ô¡B¦]­·¡B¦]¼ö¤Þ°_¤§¯f¤ÎÂø¯f¥|ºØ¡F¤ß¯f«h¦³¿ãÅD¡B®£©Æ¡B¼~·T¡B·Mè¥|ºØ¡C

¦Ü©ó·Ð´oªk¡A²³æÁ¿¦³¤»®Ú¥»·Ð´o¢w³g¡B½Q¡Bè¡BºC¡BºÃ¡B¨¸¨£µ¥¤»¡A¤Æ¦¨¤G¤QºØ·Ð´o²{¦æ¡C¾Ú¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n°O¸ü¡A§Y«ü¡G

(1)ÀH©Ò±ýÄñ²{¦æ¡A«ü¦b®a¤§¤H¥¼Â÷½Ñ±ý¡A¦Ó©ó©Ò±ý¤§¹Ò¡A°_ºØºØÄñ¿£¤§·~¡A¬ÛÄò¤£±Ë¡C

(2)¤£ÀH©Ò±ýÄñ²{¦æ¡A«ü¥X®a¤§¤H¤£ÀH¥@¶¡±ý¼Ö¤§¹Ò¡A¦Ó¥Í¹½Â÷¤§¤ß¡A¬ÛÄò¤£±Ë¡C

(3)µL©Ò¤Fª¾²{¦æ¡A«ü¦í´c»¡ªk¤§¤H¡A©óµ½´cªk¡A¤£¥Í¤À§O¡A©ó¤@¤Á¹Ò¬ÉµL©Ò¤Fª¾¡A¦¹Ã¨´b¤§¤ß¡A¬ÛÄò¤£±Ë¡C

(4)¦³©Ò¤Fª¾²{¦æ¡A«ü¦íµ½»¡ªk¤§¤H¡A©ó¤@¤Áªk¦Ó¥Í¤À§O¡A¥O¦Vµ½ªk¡A¦Ó±Ë´cªk¡A¦¹¤Fª¾¤§¤ß¡A¬ÛÄò¤£±Ë¡C

(5)²Ê·Ð´o²{¦æ¡A«ü³g¡B½Q¡Bè½Ñ·Ð´o¡A¦U¦³¼W¤W²Ê­«¡A©Î©ó¶¶¹Ò³g´b²Ê­«¡A©Î©ó°f¹Ò½Q´b²Ê­«¡A¦U°_¤£¦P¡C

(6)µ¥·Ð´o²{¦æ¡A«ü³g¡B½Q¡Bèµ¥½Ñ·Ð´o´b¡A¤@»ô²{°_¡AµL»´­«¤À§O¡C

(7)·L·Ð´o²{¦æ¡A«ü­×¦æ¨DÂ÷±ý¬É¤§¤H¡AÁö¥¼ÃÒªG¡A¦Ó©ó¤T¬É·Ð´o¡A·L²Ó»´Á¡¡C

(8)¤ºªù·Ð´o²{¦æ¡A«ü­×¦æ¨DÂ÷±ý¬É¤§¤H¡AÁö¤£µÛ©ó¦âµ¥¥~¹Ð¤§¹Ò¡A¦Ó¤º¤ß©Ò°_²ß®ð¡A¬ÛÄò¤£±Ë¡C

(9)¥~ªù·Ð´o²{¦æ¡A«ü¥¼Â÷±ý¬É¤§¤H¡AÀH½t¦âµ¥¥~¹Ð½Ñ±ý¹Ò¬É¡A¦Ó°_ºØºØ·Ð´o¡A¬ÛÄò¤£±Ë¡C

(10)¥¢©À·Ð´o²{¦æ¡A«ü¨£¸t¹D±oªG¤§¤H¡A©¿¹J¾l½t¡A»D¤£¥¿ªk¡A²ß®ðµo²{¦Ó¥¢¥¿©À¡C

(11)²r§Q·Ð´o²{¦æ¡A«ü¥¼±o¹DªG¤§¤H¡A¶Ô¥[ºë¶i¡A°_¤£¥¿§@·N¡Aµo«i²r¤ß¡A¬ÛÄò¤£±Ë¡C

(12)¤À§O©Ò°_·Ð´o²{¦æ¡A«ü¤H¤£«H¥¿ªk¡A©ó½Ñ¨¸¨£¦Ó°_¤À§O¡A¦k¥ÍºØºØ°õµÛ¡A¬ÛÄò¤£±Ë¡C

(13)¥ô¹B©Ò°_·Ð´o²{¦æ¡A«ü¤H°_¾Ó«å¤ß¡A¤£¨D¥¿¦æ¡A¦Ó©ó¤­±ý¡]¦â±ý¡BÁn±ý¡B­»±ý¡B¨ý±ý¡BIJ±ý¡^¤§¹Ò¡A¦ÛµM¦Ó°_½Ñ´b¡A¬ÛÄò¤£±Ë¡C

(14)´M«ä·Ð´o²{¦æ¡A«ü¤H©óÁI©wÆ[ªk¡A±`¦Û«ä©Àı¹î¡A¦k°_¤À§O¡A¬ÛÄò¤£±Ë¡C

(15)¤£¦Û¦b·Ð´o²{¦æ¡A«ü¤HºÎ¯v¡A¹Ú¹Ò´²¶Ã¡A·NÃÑ©Ò½t¡A¬ÛÄò¤£±Ë¡C

(16)¦Û¦b·Ð´o²{¦æ¡A«ü¤H¿ô®É©Ò°_¨¸¼z¤§©À¡A¹M½t½Ñ¹Ò¡A¬ÛÄò¤£±Ë¡C

(17)«D©Ò¨Ì¦ì·Ð´o²{¦æ¡A«ü¦p¥®¤Ö¤§¤H¡A©ó¤@¤Á¹Ò¡A¤£ª¾¦n´c¡A°_½Ñ©ñ¶h¡A¬ÛÄò¤£±Ë¡C

(20)©Ò¨Ì¦ì·Ð´o²{¦æ¡A«ü­×¦æ®Ú¼ô¤§¤H¡A¨Ì©ó¥¿¦æ¤§¦ì¡AÂ_½Ñ·Ð´o¡A¦Ó¯àÂ_¤§¤ß¡A¬ÛÄò¤£±Ë¡C

(19)¥i±ÏÀø·Ð´o²{¦æ¡A«ü¤H¶Ô­×¹D¦æ¡AÂ_¥Í¦º´b·~¡A¦p±ÏÀø²³¯f¡A°ßª¾¥Í¦º¤§¯f¦Ó¥i±ÏÀø¡A¤£ª¾¼ÖµÛ¯Iºn¤§¤ß¡A¬ÛÄò¤£±Ë¡C

(20)¤£¥i±ÏÀø·Ð´o²{¦æ¡A«ü¤H¤£¯à­×½Ñ¥¿¦æ¡A¥H±ÏÀø¥Í¦º´b·~²³¯f¡A¦Ó½Ñ·Ð´o¬ÛÄò¤£±Ë¡C

Á`¤§¡A­Y¦³°_¤j·O´d¤ßªÌ¡Aµ²¤FÄb®¬¦L¡BµÐ´£¤ß¦L¡AµM«á«ü¦V¤Q¤è¥@¬É¡A¦p¦¹©Ò¦³²³¥Í¤@¤Á¸o»Ù¡B¯fµh¡B­W´oµ¥µ¥¡A¤@®É®ø·ÀµL¦³¿ò¾l¡AµM«á¯à¦w¤ß©ó­×¹D¡C§ó§®ªÌÁÙ¥i¥HÅý²³¥Í¡A±o¤J­×¦æªì¦a¡C(«ÝÄò)

¡@


[ ªkªù¤¶²Ð ] [ ­×¦æªkªù ] [ ­º ­¶ ]