Help055.gif (23008 bytes) ¡u¤£¤@ªk®v¦Û§Ú±À®³ªvÀøªk¡v¹Ï¸Ñ²¤¶¡]Äò§¹¡^
                          
                         §d®ü¼z ©~¤h


¤@¡B«e¨¥

¤H¤£¨ì¥Í¦ºÃöÀY¡Aµ´¤£·|®³¥X«í¤ß¡B«H¤ß¨Ó°µ±À®³¡B«ö¼¯ªº½Õ²z¡A¤@­Ó¤H­Y·Q­n¤£¨ü¯e¯f§xÂZ¤@¥Í¡A´N­n¦n¦n°õ¦æ¤W¤£¤U¤@ªk®vªº¦Û§Ú±À®³ªk¨ÓªvÀø¡Cªkº¸ÁI­×¤¤¤ß°£¤w»s§@¥X¡m¤£¤@ªk®v¦Û§Ú±À®³ªvÀøªk¡nªºVCD¤ù¤½¶}¨Ñ¤j®a¯Á¨ú¥~¡A¦³Å²©ó¬Y¨Ç¤H¡A¥Ñ©óºô¸ôµø°TÀW¼eªº°ÝÃD¡A¦b¤WºôÆ[¬Ý¤W¤£¤U¤@ªk®vªº¦Û§Ú±À®³ªvÀøªk¼v¤ù®É¡A·|¥X²{Â_Â_ÄòÄòªº²{¶H¡A©Î¦³¨Ç¤H®Ú¥»´N¤£·|¤W½ÆÂøªººô¯¸¡C¬G¦b¦¹¯S¹ï¤W¤£¤U¤@ªk®v¥Ü½d¦U³¡¦ì±À®³ªº¼v¤ù°µ³v¦r½ZªºÁÿý¡A¨Ñµ¹µLªk¥þµ{Æ[¬Ýªº¤j¼w¡A¤]¯à§Q¥Î¥»¤å¦r½ZÁA¸Ñªk®v¥Ü½d®Éªº­n¦®¤ÎºëÅè¡C¦U¬q¥Ü½d³v¦r»¡©ú¦p¤U¡G

¡@

¤G¡BÀY³¡±À®³

1. ¬ÜÁy³¡

±À®³¤@¯ë¬O±qÁy³¡¶}°µ°_¡A¥Ñ©óÁy³¡¥Ö½§¤ñ¸û²Ó¹à¡A©Ò¥H¥i¥H¥Î¤â«ü¨Ó°µ¡A¤@­Ó¤â«ü¤O¶q¤£°÷¡A¥i¥H¦AÅ|¤@­Ó¤â«ü¡CÁy³¡±À®³¤@¯ë±q¬Ü®p(ÀY)¶}©l°µ°_¡A±q³o­Ó¦ì¸m°µ°_¡A©µµÛ¬Ü®p¹L¨Ó¡A¨ì¤F¤¤¶¡ªº¦ì¸m¡A·|¦³¤@±ø¯«¸g©¹¤W©µ¦ù¡C¦pªG°µ±o·Çªº¸Ü¡A·|¦³¤@ºØIJ¹qªº·Pı¡A¤É¤W¥h¤ñ¸û¯k¡A¨º»ò°µªº®É­Ô©O¡A³t«×­nºC¡A¤@ª½°µ¨ì²´¨¤¡A³o¬O¤@­Ó¤ñ¸û¯kµhªº°Ï°ì¡A¦A°µ¨ìù¯°©ªº®p³B¡A³o¨Ç°©ÀYªº¥W³´³B­n°µ±o²`¡A©CÄZ¦Ù¬O¤@­Ó¤ñ¸û¯kµhªº¦a¤è¡A¥i¥H¥Î¤j©i«ü¨Ó°µ¡A¨º»ò¹ï©ó¤@­Ó¥H©À¦ò­×¦æªº¤H¨Ó»¡¡A¤£¤@¬O«ØijÃä±À®³Ãä©À¦ò¡A¤ñ¦p¡KªüÀ±ªû¦ò¡KªüÀ±ªû¦ò¡K¡C¥]¬A³o¨Ç¦ì¸m¡G¡]µù¡G©Ó¼ß¥Þ¡B¤H¤¤¡^¡C

¡@
¤@­Ó¤â«ü¤O¶q¤£°÷¥i¥H¦AÅ|¤@­Ó¤â«ü ¡@  Áy³¡±À®³¤@¯ë±q¬Ü®p¶}©l°µ°_

¡@

2. «ö¼¯¤U¤Ú

¨º»ò¤U¤Úªº³o­Ó¦ì¸m¤@³s¦êªºµhÂI¡A¥i¥H¥Î³o­Ó¦ì¸m¨Ó°µ¡A¤U¤Úªº¤U­±¥Î¤j©æ«ü¨Ó°µ¡A¾ã­Ó­±³¡¦³¤@­Ó¦ì¸m¬O­n¯S§O±j½Õªº¡A´N¬O¦b¦Õ¦·ªº©P³ò³o¨Ç¦ì¸m·|¤ñ¸û¯k¡A¡KªüÀ±ªû¦ò¡K¡A¤×¨ä¬O¦b¦Õ¦·ªº«á­±¡AÀV³¡©MÁy³¡±µÄ²ªº°©ÀYªº³o­Ó¦ì¸m¬O«D±`¯kªº¡A¤j®a­n¦h°µ¡A¥Ñ©ó³o­Ó¦ì¸m¹ê¦b¬O¤Ó¯k¤F¡A«ö¼¯°_¨Ó·|¦Y¤£®ø¡A©Ò¥H¥i±Ä¥Î«ö¦í¤£°Êªº³o­Ó¿ìªk¹ê¦b¯k±o§Ô¨ü¤£¦í¤F¡A·²¤@·²µM«á¦A´«¤@­Ó¦ì¸m¡A¦Õ¦·©P³ò³o¨Ç¦ì¸mªº±À®³¬O«D±`­«­nªº¡A¤×¨ä¬O¥i¥H¨¾ªv§Ú­ÌÅ¥¤Oªº°I®z¡A¡]µù¡G³oùئիá«ö¼¯ªº¦ì¸m¬OÄÝ©ó¤â¤Ö¶§¤TµJ¸gªº¤ÑÁk­·¡BâۯߡKµ¥¥Þ¦ì¡^¡C 

¡@

 ¤U¤Úªº³o­Ó¦ì¸m¤@³s¦êªºµhÂI¡A¥i¥H¥Î©æ«ü°ò³¡¦ì¸m¨Ó°µ

 

3. ¸£«á³¡¦ì

Áy³¡ªº±À®³ÁÙ¥i¥H°µ¨ì³o¨Ç°Ï°ì¡A¥Ñ©ó¤Ó¶§¥Þ¤ñ¸ûÁ¡®z¡A©Ò¥H°µªº¤O¶q¥i¥H»´¤@ÂIÄ~Äò°µ¨ì¸£«á¡A¸£«á¦³¤@¨Ç¤ñ¸û¯kµhªº¦ì¸m¡A¥i¥H±Ä¨ú«ö¦í¤£°Êªº¿ìªk¡A¤ñ¦p»¡¦b³oùØ¡]µù¡G­·¦À¥Þ¡^¡AÁÙ¦³³o­Ó¦ì¸m¡]µù¡G¸£ªÅ¥Þ¡^¡]µù¡G¨¬¤Ö¶§Áx¸g¦bÀY¦Õ«á³¡¦³´X­Ó¥Þ¦ì«ö¦í·|¦³µh·P¡A¦U¦ì¤j¼w¥i¥H¿Ë¦Û¸Õ°µ·Pı¬Ý¬Ý¡^¡A³o­ÓÁy³¡ªº±À®³ºt¥Üªº®É­Ô°µ±o¤ñ¸û§Ö¡A¹ê»Ú°µªº®É­Ô­n¤ñ¸ûºC¡A¶VºC¶V¦n¡A¤O¶V³z¶V¦n¡A¥Ñ©ó±À®³¬O¦Û¤vµ¹¦Û¤v°µ¡A¦Û¤v¹ï¨­Åé¤W¥]¬A­±³¡¤°»ò¦a¤èµh·|§ó¥[²M·¡¡A¨º»ò¤@­ÓµhÂI¤@­ÓµhÂIªº«ö¡A¤£­n©ñ¹L¥ô¦ó¤@­ÓµhÂI¡A­±³¡ªº³o¤@²Õ±À®³°µ¹L«á¡A·|¦³¤@­Ó®ÄªG¨º´N¬OÁy·|³q¬õ¡A¹ï¬ü®e¬O«D±`¦³¦n³Bªº¡A§Ú­Ì¤@¯ë¤H©Ò°µªº¬ü®e¡A¬O¦b¥Ö½§¤W¼u¼·¡A¦Ó³o¤@²Õ±À®³¥Ñ©ó°µ¨ì¦Ù¦×ªº²`¼h¡A¬ü®eªº®ÄªG·|«ù¤[¤@¨Ç¡A¹ý©³¤@¨Ç¡A¦P®É¹ï©ó¤ñ¸û®e©öªø¯»¨ë¡Aªø«C¬Kµkªº¤H¨Ó»¡¡A³o®M¤èªk¥i¥HÀ°§Ú­Ì¥hµk¡C

¡@
ÀV³¡©MÁy³¡±µÄ²³o­Ó¦ì¸m¬O«D±`¯kªº ¡@  ¥i±Ä¥Î«ö¦í¤£°Êªº³o­Ó¿ìªk

  

4. ÀY³»«ö¼¯

·í±À®³°µ¨ìÀY³¡¡A¥i¥H±Ä¥Î³o»ò¤@­Ó¿ìªk¡A¦bÀY¤W¹Ô¤W¤ò¤y¡A¤ò¤yªº«p«×¨C¤@­Ó¤H¥i¥H¦Û¤v¨M©w¡A§â´Ò¦y³o¤@ÀY¤ä¦bÀ𨤡A¥t¤@ÀY¾a¦bÀY¤W¡A§ä¨ì¤@­ÓµhÂI¡AÂù¤â»´»´ªº©¹¤U«ö(¤U¹Ï¤W¥ª)¡A³o¤@­Ó¿ìªk¥i¥H¤ñ¸û¦Û¥Ñ¦a«ö¨ìÀY³¡ªº³\¦h¦ì¸m¡AÁÙ¦³¤@­Ó§ó¬Ù¤Oªº¿ìªk¡A´N¬O§â³o®Ú´Ò¤l¾îµÛ¬[¦bÀY¤W(¤U¹Ï¤W¥k)¡A¤âªº´¤¦¡¤£­n±Ä¨ú³o­Ó¤è¦¡¡A¦]¬°³oºØ´¤¦¡Âù¤â®É¶¡¤[¤F®e©ö»Ä¡A§â¤âÁu¦ÛµM¦a¦ù¶}¡A³o¼Ë´N¦³¤@­Ó¦ÛµMªº±i¤O¡A¬°¤F¤j®a¯à¬Ý²M·¡¡A¤£¤@§â¤ò¤y®³±¼¡A¦ý¬O¥­®É°µªº®É­Ô¤@©w­n¹Ô¤W¤ò¤y¡A¤£µMªº¸Ü¡A·|¥X²{¥Ö¤U²J¦å¡A§â³o®Ú´Ò¤l¬[¦b¬Y¤@­ÓµhÂI¤W¡AÂù¤â»´»´¦a¥Î¤O«ö¦í¤@­ÓµhÂI¤£­n»´©ö¦aÂ÷¶}¡A­n°±¯d¤Q¬í©ÎªÌ¤Q¤­¬íÄÁ¡A¬Æ¦Ü§óªø¡Aª½¨ìµy·L¦³ÂI§Ô¨ü¤£¤F¡A´Nµyµyºu°Ê¤@¤U´Ò¤l´«¨ì¥t¤@­ÓµhÂI¡A¨º»ò¤£¤@­Ó¤Hªº«Øij¬OÃä±À®³Ãä°á¦ò¡GªüÀ±ªû¦ò¡KªüÀ±ªû¦ò¡KÀYµy·L¬n¤@¬n¡A¤]¥i¥H§ïÅÜ«öªº¦ì¸m¡KªüÀ±ªû¦ò¡KÀYªº°¼­±«ç»ò«ö©O¡H§â´Ò¤l½Ý°_¨Ó¾a¤WÀY¥h¡KªüÀ±ªû¦ò¡Kºu°Ê´Ò¤l´N¥i¥H´««ö¼¯ªº¦ì¸m¡AÀY³¡ªº«ö¼¯­n¨D¤j®a¦³­@¤ß¡A¦]¬°¤@­ÓÀY³¡§A¥i¯à·|µo²{´X¤Q­ÓµhÂI¡A¤×¨ä¬O³o­Ó¦ì¸m¡]µù¡G¨¬¤Ö¶§Áx¸g¦bÀY³¡ªº¥Þ¦ì¡^©M¦Ê·|¥Þªº³s½u¤W¦³¤@¨t¦CªºµhÂI¡A§A¦pªG§â³o¤@¨t¦CªºµhÂI®ø°£±¼¤F¡A¹ï¨­Åé¬O«D±`¦³§Qªº¡C

¡@
¦bÀY¤W¹Ô¤W¤ò¤y±À®³ ¡@  ¤âªº´¤¦¡§â¤âÁu¦ÛµM¦a¦ù¶}¡A³o¼Ë´N¦³¤@­Ó¦ÛµMªº±i¤O

¡@

¡@
°¼­±«ö¼¯§â´Ò¤l½Ý°_¨Ó¾a¤WÀY¥h ¡@  ©M¦Ê·|¥Þªº³s½u¤W¦³¤@¨t¦CªºµhÂI

  

¤T¡BÀV´Õ­I±À®³

1. ÀV³¡¯á´Õ

²{¦b§Ú­Ì¶}©lÁ¿¸Ñºt¥ÜÀV³¡ªº±À®³¡A¥i¥H±Ä¥Î¯¸µÛªº¤è¦¡§â´Ò¤l¤ä¦bÀ𨤡AµM«á§â´Ò¦y³»¦bÀV³¡¡A­n»\¤W¤ò¤y©ÎªÌ§â¦ç»â©Ô°_¨Ó¡A¦b¯á´Õ¨âÃ䪺¦Ù¦×¤W¶i¦æ«ö¼¯¡A§ó¦hªº¬O¥i¥H±Ä¨ú§¤ªº«º¶Õ¡A©µµÛ¯á´Õªº¨âÃä¡A¤@Ãä«ö¼¯¤@Ãä©À¦ò¡KªüÀ±ªû¦ò¡K°µªº³t«×­nºC¡A¦P®É¥i¥H°µ¨ìªÓ³¡¡C¨º»ò¦bÀV³¡¦³¤@­Ó¦ì¸m¬O­n¯S§O±j½Õªº¡A¤j·§¦b³oùØ¡A¤j¬ùÂ÷¯á´Õ¤@¤o¥ª¥k¾ã¾ã¤@±ø¡A³o­Ó°Ï°ì¬O«D±`¯kµhªº¡A¡]µù¡G¨¬¤Ó¶§»H¯Ö¸g¦bÀV³¡³o¤@¬qªº¸gµ¸¡^©Ò¥H´N±Ä¨ú«ö¦í¤£°Êªº¤èªk¡A®É¶¡«O«ùªø¤@ÂIµ¥¨ì¹ê¦b¯k±o¦Y¤£®ø¤F¡A´N´«¨ì¥t¤@Ãä¹L¨Ó¡A¨º»ò³o­Ó°Ï°ì¦pªG³£«ö§¹¦¨¥H«á¡A¹ï§Ú­Ìªº¨­Åé¬O«D±`¦³§Qªº¡A¤£¤@­Ó¤H«ä¦Ò¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¥Î¸£²Ó­M¥NÁªº¼oª«¥D­n´N©¹¤U¦s¿n¦b³o¤@±ø¡A¥]¬AªÓ³¡ªº³o¤@¶ô¦Ù¦×¤W¡A©Ò¥H¹ï¤j¦h¼Æ¤H¨ÓÁ¿¡A¥Î¸£¤ñ¸û¦h¡A©ÎªÌ¦~ÄÖ¼Wªø¥H«á¡A³o¤@±ø³£·|«D±`ªºµh¡AµL½×§A¦³¨S¦³ÀV´Õ¤ò¯f¡A¨º»òÀV³¡©MªÓ³¡«ö¼¯¹ïªvÀøÀV´Õ¯f©MªÓ©Pª¢¬O¥²»Ýªº¡A¦P®É¹ïªvÀøÀYµh©ÎªÌ¨¾ªv¤¤­·¡A¤]¬O«D±`¦³®Äªº¡C

¡@
´Ò¦y³»¦bÀV³¡»\¤W¤ò¤y©ÎªÌ§â¦ç»â©Ô°_¨Ó«ö¼¯ ¡@  ¤j¬ùÂ÷¯á´Õ¤@¤o¥ª¥k¾ã¾ã¤@±ø¡A³o­Ó°Ï°ì¬O«D±`¯kµhªº
¡@ ¡@  

¡@

2. ­I¯á´Õ³¡¦ì

§Ú­Ì±µµÛ§â±À®³©¹¤U°µ¡A¯á´Õªº¨âÃä¡A¥Ñ©ó¦¹¦ì¸m¤ñ¸û°ª¡A¥i¥H±Ä¨ú³o­Ó¤è¦¡¨Ó°µ¡AªuµÛ¯á´Õ¨âÃ䪺¦Ù¦×°µ¤U¨Ó°µ¨ì¸y³¡¡A¥k°¼°µ§¹¤F¦A°µ¥ª°¼¡A¦³¤@ÂI­n»¡©úªº¡A´N¬O³o®Ú´Ò¤lªº°Êªk¤£¬O³æ¯Âªº¤â¦b°Ê¦Ó¬O¥Î¨­Åé©M¤â¤@°_¦b°Ê¡A³o¼Ë¤l«ö¼¯ªº®ÄªG·|§ó¦n¤@ÂI¡A´ÒÀY¤£·|·Æ¨ì¯á´Õ°©¤W¡A¥Î³o­Ó¤èªkÁÙ¥i°µ¨ì­I³¡¨ä¥L¦ì¸m¡A¤ñ¦p»¡ªÓ­K¡A³o­Ó¦ì¸m¬O«D±`¯kªº¡A°µªº®É­Ô¤j®a­n¯d·N¡AÃä°µÃä©À¦ò¡KªüÀ±ªû¦ò¡K¡C

­I³¡ªº±À®³ÁÙ¦³¤@­Ó¤ñ¸û§Ö±¶ªº¿ìªk¡A´N¬O§â´Ò¤l­I¹L¨Ó¶i¦æ¤j­±¿nªº©ñÃP¡KªüÀ±ªû¦ò¡K¤j®a­nª`·N´Ò¤l´¤ªº¤è¦¡¡A¬O³oºØ¤è¦¡¡A³o¼Ë¥i¥H±À®³¨ìªÓ»H¡B¨­Å骺°¼­±¡B¨­Å骺¥¿­±¡A³oºØ¤j­±¿nªº©ñÃP¤ñ¸û¾A¦X©ó¨­Åé«O°·¡A©ÎªÌ¬O¥­®É¤u§@¤ñ¸û¦£ªº±¡ªp¤U¡A¤×¨ä¬O²{¦b¹q¸£´¶¤Î¤F¡A¤H­Ì¦b¹q¸£«e§¤ªº®É¶¡ªø¤F¡A©ÎªÌ¬O¦b³Â±N®à­±«e§¤ªº®É¶¡ªø¤F¡A³£·|²£¥Í­I³¡ºò±iªº³o»ò¤@ºØ·Pı¡A¥i¥H¥Î³oºØ¿ìªk«Ü§Ö¦a§â¨­Åé©ñÃP¤U¨Ó¡C

¡@
ªuµÛ¯á´Õ¨âÃ䪺¦Ù¦×©¹¤U°µ±À¼¯¨ì¸y³¡ ¡@  §â´Ò¤l­I¹L¨Ó¶i¦æ¤j­±¿nªº©ñÃP(ª`·N´Ò¤l´¤ªº¤è¦¡)
¡@ ¡@  
¡@  
ÁÙ¥i°µ¨ìªÓ»H±À®³ ¡@  ¨­Åé°¼­±ªº±À®³
¡@ ¡@  

¡@

¥|¡BÁv³¡±À®³

²{¦bÅý§Ú­Ì§â±À®³©¹¤U°µ°µ¨ìÁv³¡¡A¦]¬°§À´Õªº³¡¤À¦Ù¦×¤ñ¸û¤Ö¡A¤j®a°µªº®É­Ô¤O®ð­n»´¤@ÂI¡A¦Ó¾ã­ÓÁv³¡¬O¦Ù¦×³Ìµo¹Fªº¦a¤è¡A¤]¬O¶J¦s¯f®ð³Ì¹x©Tªº³¡¤À¡A¤×¨ä¬O³o¤@±ø¦ì¸m¡A¤j·§¬O§¤°©¯«¸gªº¦ì¸m¡A¦pªG¦³¸y¯kªº¤H©ÎªÌ¦~ÄÖµyªø¤@ÂI¡A³o­Ó³¡¤À·|«D±`¯k¡A¨º»ò¤j®a­n§â¥¦§ä·Ç§ä¥X¨Ó«öªº®É¶¡ªø¤@ÂI¡A¥Î¤O­«¤@ÂI¡A¦pªG¯à°÷§â³o­Ó¦ì¸mªº¯k³q¹L«ö¼¯®ø°£±¼¤F¡A¹ï¨­Åé¬O«D±`¦³§Qªº¡A¨º»ò¦bÁv³¡ÁÙ¦³¤@­Ó¦ì¸m¡A´N¬O¸y³¡ªº«e°¼©M¤j»Lµ²¦Xªº¶´±a³B¡A¤]¬O¤@­Ó«D±`ÃöÁ䪺¦ì¸m¡A§Ú­Ì­n¯d·N§â¥¦«ö·Ç¡A·|«D±`ªº¯k¡A³o¤]¬OªvÀø¸yµh©Mµh­·«ÜÃöÁ䪺¤@­Ó³¡¦ì¡C

Áv³¡ªº±À®³¹ï©ó¦~¬ö¤jªº¤H¨ÓÁ¿¡AÁÙ¥i¥H±×µÛ§¤¦b¦a´à¤W©Î¹Ô¤l¤Wªº¿ìªk¨Ó°µ¡A§â´Ò¤l¤ä¦b«eÀY¡A³o¼Ë¤l¾ã­ÓÁv³¡¥H¤Î¤j»L«á°¼¬O¥þ³¡©ñÃP¤U¨Óªº¡A¥Î³o­Ó¿ìªk¥i¥H«Ü¦³®Ä¦a«ö¼¯¸Ó³¡¦ì¡A¦pªG»¡Áv³¡¦³¨Ç¦a¤è¹ê¦b¬O¯k±o«D±`¼F®`¡A¥i¥H«ö¦í¤£­n°Ê¹ê¦b¦Y¤£®ø¤F¡A¥i¥H·²¤@·²¡A¦P¼Ë³o­Ó¦ì¸m¤]¥i¥H±Ä¨ú³o­Ó¿ìªk¨Ó«ö¡A¦ý¬O¥²»Ý§â¤j»L¦±¹L¨Ó¡C

¡@
¶J¦s¯f®ð³Ì¹x©Tªº³¡¤À¬O³o¤@¦ì¸m¡A¤j·§¬O§¤°©¯«¸gªº¦ì¸m ¡@  ¸y³¡ªº«e°¼©M¤j»Lµ²¦Xªº¶´±a³B¡A¬OªvÀø¸yµh©Mµh­·«D±`ÃöÁ䪺¦ì¸m
¡@ ¡@  
¡@  
¥i¥H±×µÛ§¤¦b¦a´à¤W©Î¹Ô¤l¤Wªº¿ìªk¨Ó°µ ¡@  »Ý§â¤j»L¦±¹L¨Ó±À®³¸y³¡ªº«e°¼©M¤j»Lµ²¦Xªº¶´±a³B
¡@ ¡@  

¡@

¤­¡B»L³¡«ö¼¯

1. ¥¿­±«ö¼¯

²{¦b¶}©l¤¶²Ð»L³¡ªº«ö¼¯¤èªk¡A»L³¡ªº¥¿­±¥i¥H¥Î³o­Ó¿ìªk¨Ó°µ¡A»Ý­nª`·Nªº¤@ÂI´N¬O´Ò¤l©M¤j»Lªºªí­±²¾°Êªº¶ZÂ÷¤£­n¤Ó¤j¡A¦Ó¬OÅý´Ò­±¤Î¥Ö½§±µÄ²ªºÂI©T©w¦í¡A±Ä¥Î´Ò¤lŸ°Êªº¿ìªk¡A³o¼Ë¤O¤ñ¸û®e©ö³z¶i¥h¡A³o¬O¤@ºØ¤j­±¿nªº©ñÃP¡A¦pªGı±o°µ±oÁÙ¤£°÷¥R¤À¡A¥i¥H§â´Ò¤l½Ý°_¨Ó°µ¡A¥~°¼¥u­n´«¤@´«¤â´N¥i¥H°µ¨ì¤F¡Aª`·N¤@©w­n°µ¨ì¤j»Lªº®Ú³¡¡A¨º»ò³o¬O¥Î´Ò¤lªº¿ìªk¡C

¡@
»L³¡¥¿­±¤j­±¿n«ö¼¯ªk ¡@  §â´Ò¤l½Ý°_¨Ó¥Î´Ò¦y°µ«ö¼¯
¡@ ¡@  

¡@

2. ¥Î¤â¨y«ö¼¯¤j»L

¦pªG»¡¦­¤W°_¨Ó´Ò¤l¤£¦b§ÉÃä¡A§Ú­Ì¥i¥H¥Î¨y³¡¨Ó°µ¥ÎªEÀY§â³o­Ó¦ì¸m¹Ô°ª¡A¨Ï¦¹¤§¶¡ªº¶ZÂ÷ÁYµu¤F´N¤ñ¸û®e©ö°µ¡A¤â´¤¦í®±ÀY¨Ï¥¦¦b°µªº±À®³ªº¹Lµ{¤¤¤£·|®Ì°Ê¡A¥Î³o­Ó¿ìªk°µ¥i¥H°µ¨ì¤j»Lªº¤º°¼¡A¦]¬°¤j»Lªº¤º°¼¤ñ¸û±Ó·P¡A±À®³Âå¥Í¬O«ÜÃø°µ¦¹³¡¦ìªº¡A«Ü¦h¤H¤@¸I³o­Ó³¡¦ì´N¯º°_¨Ó¡A¤@¯º´Nºò±i¡A¦Ó¦Û¤v°µ±À®³´N¤£·|¥X²{³o­Ó°ÝÃD¡A³oùػݭn´£¿ôªº¬O¡A¤@©w­n°µ¨ì³o¤@±ø¶´±a¡A°²¦p»¡§Ú­Ì¥­®Éª`·N©ñÃP³o¤@±ø¶´±a¡A§Ú­Ì¦~¬ö¤j¤F¡A¤£[·|¥X²{»LÁÚ¤£¶}ªº²{¶H¡A¤j»Lªº¥~°¼¦pªG¨S¦³´Ò¤l¸Ó«ç»ò°µ©O¡H¥i¥H¥Î³o­Ó¦ì¸m¡A§â¤â­I¹L¥h¦A¥[¤W¤@­Ó¤â¼W¥[¤O¶q¡A¥i¥H±Ä¨ú³o­Ó¿ìªk¨Ó°µ¡A³oùػݭn´£¿ô¤j®aªº¬O¡A¤d¸U°µªº®É¶¡¤Óªø¡A¤£µM³o¤@¶ô¥Ö·|¯}ªº¡A¤]¬O±Ä¨ú»P¤j»Lªº±µÄ²ÂI¤£°Ê¤£·|²£¥Í¼¯À¿¡A¦Ó¬O»L³¡ªº¦Ù¦×©M°©ÀY²£¥Í®¿°Ê¡A³o¼Ë´N¤£·|¼¯À¿¨ì¦¹³B¥Ö½§¡C

¡@
¥Î¨y³¡¨Ó°µ«ö¼¯ªº¤èªk ¡@  ¤j»Lªº¤º°¼¤ñ¸û±Ó·P¥Î¨y³¡¦Û¤v¨Ó°µ«ö¼¯¡A¤â´¤¦í®±ÀY¨Ï¥¦¦b°µªº±À®³ªº¹Lµ{¤¤¤£·|®Ì°Ê
¡@ ¡@  
¡@
§Ú­Ì¥­®Éª`·N©ñÃP³o¤@±ø¶´±a¦~¬ö¤j¤F¤@¼Ë¥i¥H¤j¨BÁÚ¶}¨«¸ô ¡@ ¤Ï¤â®±°µ¤j»L¥~°¼ªº«ö¼¯¡A±Ä¨ú»P¤j»Lªº±µÄ²ÂI¤£°Ê¤~·|¿i¯}¥Ö 
¡@ ¡@  

¡@

3. ¤p»L¨{«ö¼¯

¹ï©ó¤p»L¨{¤l¸Ó«ç»ò°µ©O¡H¤@­Ó¿ìªk¬O¥Î´Ò¦y¨Ó°µ¡A©µµÛ¦Ù¦×ªº¤è¦V©¹¤U°µ¡A¦A´«¤@±ø¦Ù¦×¡A¦Ó¤p»L¨{¤lÁÙ¦³¤@­Ó«Ü²³æªº¤èªk¡A´N¬O§Q¥Î½¥»\ªº¦yºÝ¡A§Ú­Ì¦­¤W°_§Éªº®É­Ô¡A§â¤p»L¨{¤l¬[¦b½¥¤W¡AµM«á¦A»\¤W³Q¤l¼W¥[­«¶q¡A§Ú­Ì´N¥i¥H°µ¤p»L¨{¤lªº±À®³¡A³oºØ±Àªk¥i¥H±À¨ì¤p»Lªº¥~°¼¡A§Y¨Ï¬O¦b¿ì¤½«Ç©ÎªÌ¦b¨®¤W§¤µÛªº®É­Ô¤]¬O¥i¥H°µªº¡Cª`·N¡A±À®³ªº¤è¦V¤£¬O½Ýªº¤è¦V¡A¦Ó¬O¾îµÛ¤è¦V¡C

¡@
¥Î´Ò¦y¨Ó«ö¼¯¤p»L¨{¤l ¡@  §Q¥Î½¥»\ªº¦yºÝ°µ¤p»L¨{¤lªº±À®³
¡@ ¡@  

¤p»L¨{¤l«ö¼¯ÁÙ¦³¥t¤@­Ó²«Kªº¤èªk¡A´N¬O§Q¥Î¦¹®Ú°©ÀYªº¬ð¥X­±¡A§Ú­Ì¦p¦¹¸÷¤U¨Ó¡A§â¬ð¥X­±¬[¦b¤p»L¨{¤l¤W¡A¦p¦¹°µ±À®³·í°µ¨ì®Ú¸x³¡¦ìªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥i¥H§â¾ã­Ó¤H§¤¤W¥h¼W¥[­«¶q¡A³o¼Ë¥i¥H¹ý©³ªº°µ¨ì®Ú¸x³¡¦ì¡A¦]¬°®Ú¸x³¡¦ì«D±`¹x©T¡A«ÜÃø§â¥¦°µ¨ì¯k¡A¥i¥H¥Î¸}­Iªº¦ì¸m±À®³¨ì¤p»L¨{¤lªº¥~°¼¡A¹ï©ó¤p»L¨{¤l®Ú³¡¡A¤@¯ë¥Î¨ä¥L¿ìªk³£°µ¤£¨ì¡A¨º±Ä¨ú¤°»ò¿ìªk©O¡H´N¬O¥Î¸}ªº¤j©i«ü¨Ó°µ¡AùØ°¼¡B¥~°¼¡A·|«D±`ªº¯k¡A¦ý¦¹³¡¦ìªº±À®³«D±`ÃöÁä¡A¦pªG³o¤@±ø¶´±a³Q©Ô¶}¤F¡A¨º»ò§A¨­Åé¨ä¤]³¡¦ìªº¶´±a´N·|«D±`©ñÃP¡AÁÙ¦³¤@ÂI´N¬O³o¨Ç¿ìªk³£«D±`Ãø°µ¨ì¤p»Lªº¦¹®Ú°©ÀY©P³ò¡A¥i¥H±Ä¨ú¤°»ò¿ìªk©O¡H´N¬O¥Î¥t¤@°¦¸}ªº¸}«á®Ú¨Ó½ò¡A½ò¦í¤§«á§â¨­Åé­w¦b½¥»\¤W¼W¥[­«¶q¡AÂù¤â¤ä¼µ¥­¿Å¡A½ò¦í¤@­ÓµhÂI°±¯d¤@ÂI®É¶¡¡A¦A´«¤@­Ó¦ì¸m¡A¤@ª½©¹¤U½ò½ò¨ì³o­Ó¦ì¸m¥i¯à·|«Ü¯k¡A°±¯dªº®É¶¡­nªø¤@ÂI¡A¬Æ¦Ü¥i¥H½ò¨ì¸}ªO¡B¸}³k¡A·|«D±`ªº¯k¡C

¡@
§Q¥Î¤p»L×H°©°µ¥t¤@°¦¤p»Lªº«ö¼¯ ¡@  ¾ã­Ó¤H§¤¤W¥ª¥k·n¹ý©³°µ¨ì®Ú¸x³¡¦ì
¡@ ¡@  
¡@  
§Q¥Î¸}¤j©æ«ü°µ¤p»LùØ°¼¤Î¥~°¼«ö¼¯ ¡@  ¥Î¥t¤@°¦¸}ªº¸}«á®Ú¨Ó½ò¤p»Lªº«ö¼¯ªk
¡@ ¡@  

 §Ú­Ì­è¤~¥Î¤F«Ü¦hªº½g´T¤¶²Ð¤p»L¨{¤lªº±À®³¡A¦]¬°¤p»L¨{¤l¦Ù¦×¯S§Oµo¹F¡A¶J¦sªº¯f®ð¯S§O¹x©Tªº¡A³o­Ó³¡¦ìªº±À®³¹ï§Ú­Ì¨­Åé«D±`­«­n¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¤H¦Ñ¬O±q»L¦Ñ°_ªº¡A¤H¦Ñ¸}¥ý°I¡A§Y¨Ï§Ú­Ì¥­®É¨S¦³¯f¡A§Ú­Ì°µ¤j»L©M¤p»L¨{¤lªº±À®³¡A¹ï§Ú­Ì¨­Å骺«O°·¬O«D±`¦³®Äªº¡C©Ò¥H¤£¤@«Øij¤@­Ó¤H§Y¨Ï¦A¦£¡A¨C¤@¤Ñ¤]­n©â¥X¤Q¤ÀÄÁ³Ì¦h¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A¨Ó§¹¦¨¤j»L©M¤p»L¨{¤lªº±À®³¡C

¡@

4. ¼Wªø¥´§¤­n«ö¼¯³¡¦ì

¦Ó¹ï©ó¤@­Ó­×¦æ¤H¨ÓÁ¿¡A³£§Æ±æ¦Û¤v¥´§¤ªº®É¶¡¯àªø¤@ÂI¡A¨º»ò»L³¡ªº±À®³¯à°÷¾ãÅ骺¨Ï»L³¡ªº¦Ù¦×©ñÃP¤U¨Ó¡AµL½×¬O³æ½L©Î¬OÂù½Lªº®É¶¡·|¤ñ¸ûªø¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A½L»L¥D­n©Ô¦ùªº¬O³o¤@±ø¦Ù¦×¡A¨º»ò¤p»Lªº¥~°¼³o¤@±ø¦Ù¦×¶´±a¥Î¤°»ò¤èªk¨Ó°µ±À®³©O¡H¤]ÁÙ¬O¥Î³o­Ó¦ì¸m¨Ó°µ¡A¥[¤W¤@°¦¤â¡A°µ³o¦ì¸m·|¤ñ¸û¯k¡A¨º»ò¸}­I©O¡H¤]¬O¥Î³o¿ìªk¨Ó°µ¡A·í§A§â³o¤@±ø¶´±a³£¶}¤F¡A½L»L´N·|«Ü®e©ö¡A¦b«Ü¦hÁI©vÂOªLùØ­±¡Aªìµo¤ßªº­×¦æ¤H¬°¤F±j½Õ»L¤l³n¡A§¤ªº®É¶¡ªø¡A©Ò¥H´N±Ä¥Î¤F¥ÛªOÀ£¡A©Î¬O÷¤l¸jªº¤èªk¨Óµw³»¡A©¹©¹®É¶¡µyªø¤@ÂI¡A¤õ®ð´N®e©ö¤W¤É¡A¦ÞÀY°_ªw¡B¤ú¾¦¤]¯B°Ê¡B¬Æ¦Ü·|¦R¦å¡A¸¨¤U¤@¥Í³£Ãøªv¦nªº¦]§¤ÁI¦Ó¤Þ°_ªº¯e¯f¡A¦pªG³q¹L³o¤@®M¹ï¤j»L¡B¤p»L¾ãÅ骺¦Û§Ú±À®³¡A´N¥i¥H³q¹L´`§Çº¥¶iªº¿ìªk¨Ï»L³n¤U¨Ó¹F¨ì¥´§¤®É¶¡¸ûªøªº³o»ò¤@­Ó®ÄªG¡C

¡@ ¡@
¡@  

½L»L¥D­n©Ô¦ùªº¬O¤p»L¤Î¤j»L³o¤@±ø¦Ù¦×

¡@  ¥Î¤Ï¤â®±±À®³¥ª¹Ï©Ò«ü¤§¦Ù¦×

 

¤»¡B¸}©³»P·|³±¥Þ±À®³

1. ¸}©³«ö¼¯

±µ¤U¨Ó§Ú­Ì¶}©lÁ¿¸Ñ¸}ªO©³ªº«ö¼¯¿ìªk¡A§â´Ò¤l½Ý°_¨Ó´Ò¦y¤ä¦b¸}ªO¤W¡A¦Ó³o¥u¤âÁu­n¾¨¶qªº¦ù®i¶}¡A¨Ï¨­Åé©M¤âÁu¦³¤@­Ó¦ÛµMªº±i¤O¡A¨Ã¤£¬O±Ä¨ú³oºØ¤âÁu¥Î¤Oªº¿ìªk¡A¦]¬°®É¶¡ªø¤F¤âÁu·|»Ä¡A©Ò¥H±Ä¨ú³oºØ¦ÛµM±i¤Oªº¿ìªk¡A¨º»ò³o­Ó¤â©O¡A­n´¤¦í´Ò¤lªº¦yºÝ¡A¨¾¤î´Ò¤l·Æ¨«¸I¨ì°©ÀY¤W¡A§ä¦í¤@­ÓµhÂI´N­n©¹¤U«ö¡A¤£­n»´©ö´N®¿¶}¨Ó¡A¦b¨C¤@­ÓµhÂI¤W¨ë¿Eªº¶q­n¹F¨ì¤@©wªºµ{«×¡A¦pªG³o¤@­ÓÂIªº¯kµh¹ê¦b¥O§A¦Y¤£®ø¤F¡A¨Ã¤£¬O¦b¦P¤@¥u¸}¤W´«¥t¤@­ÓÂI¡A¦Ó¬O­n´«¨ì¥t¤@°¦¸}©³¤W¥h¡AµM«á©¹«e°µ¡A¥i¥H©¹«e¤@­Ó¤O¡B©¹¦^¤Ä¤@¤Ä©¹«áªº¤O¡B©¹¥~°¼¡B©¹ùØ°¼¡A©ÎªÌ´|¤@´|¡A¦b¤@­Ó¸}ªO¤W¨C¤@­Ó¤H³£·|§ä¥X´X¤QµhÂI¡A¦Ó¥B¨C¤@­ÓµhÂIµhªk³£¬O¤£¤@¼Ëªº¡A«ö·Ó¤£¤@¦Û¤vªº¸gÅç¡AµhÂI¥D­n¶°¤¤¦b³o¤@±ø©M³o¤@±ø¤WÄ~Äò©¹«e°µ¡A·|«D±`ªº¯k¡A¦Y¤£®ø¤F¡A´«¨ì¥t¤@­Ó¸}¤W¨Ó¡A¦b³o­ÓÃö¸`ªº®p³B·|«D±`ªº¯k¡A­nª`·N°µ¡AÁÙ¦³¸}³kªº©äÅs³B¡A¤]¬O«Üµhªº¡A¦A°µ¨ì¸}³k¨º»ò¸}³kªº°µªk©O¡A¥i¥Î¤â¦«¦í¸}³k¡A§â´Ò¦y©ñ¦b³oùصM«á´Â¤U¥Î¤O¡A³o¤@±øªº°µªk¤]¬O¤@¼Ëªº¡A¨º»ò¸}³k©M¸}´xªºµ²¦X³¡¦ì¬O«ÜÃø°µ¨ìªº¡A§â´Ò¤l´Â«e¡A³o¼Ë´N¥i¥H°µ¨ì¤F¡A·|«D±`ªº¯k¡A¥Ñ©ó¸}ªO©³ªº¯kªºÂI·|«D±`¦h¡A©Ò¥H°µªº®É¶¡·|¤ñ¸ûªø¡C

¡@
¸}©³«ö¼¯´Ò¤lªº´¤ªk¤Î§¤«º ¡@  ¤â´¤¦í´Ò¦y¨¾¤î´Ò¤l·Æ¨«¸I¨ì°©ÀY¤W
¡@ ¡@  
¡@  
µhÂI¥D­n¶°¤¤¦b¸}ªO©³¥ª¥kÃä½t¤W ¡@  ¥Î¤â¦«¦í¸}³k¦A°µ«ö¼¯
¡@ ¡@  
¡@  
´Ò¦y©ñ¦b¸}³k¶¡´Â¤U¥Î¤O«ö¼¯·|«Ü¯k ¡@  

 

2. ·|³±¥Þ±À®³

§Ú­Ì¤HÅé¤j»L¤§¶¡ªº·|³±¥Þ¡A¬O¤@¯ë±À®³Âå¥ÍµLªk°µ¨ìªº¦ì¸m¡A§Ú­Ì¦Û¤v¥i¥H§â³o®Ú´Ò¤l¤ä¦bÀð¤W¡AµM«á§â³o¤@ÀY¦ù¨ìÀɤU¡A¨â­Ó¤j»Lªº¥¿¤¤¶¡¡A¦b¨zªù©¹«e¤@ÂIÂI§ä¨ì·|³±¥Þ¤§«á©¹¤W´£¡A·|¦³¤@ºØ«ÜµÈªº·Pı¡A«O«ùªº®É¶¡¸ûªø¤@ÂI¡C¨º»ò¤@¯ë¤H¹ï·|³±¥Þªº¦ì¸m¤£¤Ó©ú¥Õ¡A¦b¨zªù«e©¹¦³¤@¶ô°©ÀY¬O³o­Ó§Îª¬¡A§â´Ò¦y¥d¦b³o­Ó°©ÀY¤§¶¡©¹¤W´£¡A´N¬O·|³±¥Þ¤F¡A·|³±¥Þªº«ö¼¯¡A¹ï¤HÅé¤×¨ä¬O¹ï«K¯µ©M®ø¤Æ¨t²Î¯e¯fªvÀø¡A¬O«D±`¦³À°§Uªº¡C

±q¥Í²z¨¤«×¤W¨Ó»¡¯kµh¬O§Ú­Ì¤HÅ骺¦ÛµM«O±¹¬I¡A¯kµh¥i¥H«f¿E¯«¸g¨t²Î¡A¨Ï§Ú­Ìªº¨­Åé²£¥Í¦Û§Ú­×´_ªº¥\¯à¡A¥t¤@¤è­±±q¦òªk¦]ªGªº¹D²z¨ÓÁ¿¡A³g¡BÜÒ¡Bè¿n²Ö¯e¯f¬O¦]¡A¦³¤F¯f´Nµh¬OªG¡A²{¦b§Ú­Ì³q¹L¦Û§Ú±À®³ªº¿ìªk¡A§Ô¨ü¯kµh¬O¦]¡A®ø°£¯e¯f¬OªG¡A©Ò¥H§Ú­Ì§Ô¨ü¯kµhªº¹Lµ{¡A¨ä¹ê¬O§Ú­Ì¤HÅé®ø·~»Ùªº¤@­Ó¹Lµ{¡A°²¦p»¡§Ú­Ì²{¦b¨­Åé¤Wªº¯kµh¡A¨Ã¤£³q¹L±À®³ªº¹Lµ{§Ô¨ü¤U¨Ó¡A¨º»ò³o¨Ç¯kµh¨Ã¨S¦³§O¤H¨Ó¨ú¥N¡AÁÙ¬O¦b§Ú­Ì¨­Åé¤W¿n²Ö¤U¨Ó¡Aµ¥¨ì§Ú­Ì¨º¤@¤Ñ¦~¬ö¤j¤F¡A±o¤Fµh­·¡B¬Æ¦Ü¬O±o¤FÀù¯g¡A§Ú­Ì·|µh±o§¤¥ß¤£¦w¡A¬Æ¦Ü·|·Q¨ì¦Û±þªº©ÀÀY¡A©Ò¥H¦Û§Ú±À®³¬O¥D°Ê¦a§Ô¨ü¯kµh®ø°£·~»Ù¡A³o¼Ë´N¥i¥H´î¤Ö§Ú­Ì¦Ñªº®É­Ô±oÀù¯g¡B±oµh­·¡A¨ººØ³Q°Ê§Ô¨ü¯kµhªº¾÷·|¡C

·|³±¥Þªº«ö¼¯

¡@

¤C¡B«e¯Ý»P¤â³¡±À®³

1. «e¯Ý³¡¦ì

±µ¤U¨Ó§Ú­Ì¶}©lºt¥Ü¨­Åé«e³¡©M¤âÁuªº±À®³¡A¥Ñ©ó±À®³¯kµhªº¹Lµ{·|¤Þ°_¯Ý³¡ªººò±i¡A©Ò¥H§â¯Ý³¡ªº±À®³©ñ¦b¤ñ¸û«á­±ªº¦ì¸m¡A¯Ý³¡¥Ñ©ó¦Ù¦×¤ñ¸û¤Ö¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H¥Î¤â«ü¨Ó°µ¡A¤×¨ä¬O¤¤¶¡³o¨Ç¦ì¸m¡AªuµÛ¦Ø¶¡¦Ù©¹¤W°µ¡A¤]¥i¥H¹Ô¤W¤ò¤y¥Î´Ò¤l¨Ó°µ¡A³o¨Ç¦Ù¦×¤ñ¸ûµo¹Fªº¦a¤è¡A¨º»òÀV³¡ªº«e­±¦]¬°¤ñ¸û±Ó·P¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H¥Î¤â«ü¨Ó°µ¡A³o¤@±ø¬OÀV°Ê¯ßªº¦ì¸m¡A§Ú­Ì§â¥¦°µ¶}¤F¡A¹ï¨­Åé«D±`¦³§Q¡C

¡@
¯Ý³¡«ö¼¯¥Î¤â«ü¨Ó°µ ¡@  ¯Ý¦Ù¤ñ¸ûµo¹Fªº¦a¤è¥i¥H¥Î´Ò¤l¨Ó°µ
¡@ ¡@  
¡@
ÀV³¡ªº«e­±¤ñ¸û±Ó·P¥Î¤â«ü¨Ó°µ ¡@  ¤âÁu»P­I³¡¥æ±µªº¦ì¸m«ö¦í®É¶¡ªø¤@ÂI

 

 2. ¤â»P¤âÁu«ö¼¯

¦Û§Ú±À®³ªº³Ì«á¬O°µ¤âÁu¡A¦]¬°§Ú­Ì¥Î¤âÁu¨Ó°µ±À®³¡A¦pªG¥ý°µ¤F¡A¦A¤@¥Î¤O¤Sºò±i¤F¡A¨º»ò¤âÁu±À®³¥i¥H±q³oùض}©l¡A³o¬O¤âÁu»P­I³¡¥æ±µªº¦ì¸m¡A¦³¤@­Ó«D±`µhªºµhÂI¡A¤j®a¥i¥H±Ä¨ú«ö¦í®É¶¡ªø¤@ÂI¡A³oºØ¦b±À®³¤WºÙ¬°Âmªº¿ìªk¡Aµ¥°µ¤F¤@¬q®É¶¡¤§«á§A¥i¥H§Ô¨ü¤F¡A´N¥i¥H¨Ó¦^ªº«ö¼¯¡A¨º»ò³o¼Ë°µ¤U¨Ó¡A³o­Ó¦ì¸m¤£³æ³æ¬O¹ï¨­Å骺«O°·¦³«D±`­«­nªº§@¥Î¡A´N¬O¹ïªvÀøÀV´Õ¯f¡BªÓ©Pª¢¤]¬O«D±`­«­nªº¡C

¤âÁuªº¤º°¼¡A°µ¤âÁu¤pÁuªº¤º°¼®É¡A­n§â¤âÁu¾a¦b½¥»\¤W¡A½¥»\©¹«e¥Î¤O¡A¤âÁu³o¤@¬q¬O©ñÃPªº¡A´N¥i¥H«K©ó±À®³¡A¤âÁuªº¥~°¼¥ç¦P¡A¦³¤@ÂI­n±j½Õªº´N¬O§â¯ÞÁu¦±¹L¨Ó¡A³o¤@±øµ¬´N¥X¨Ó¤F¡A¦Ó¥B³o¤@¬q´N©ñÃP¤F¡A¥Î¤j©æ«üªº³o­Ó¤è¦V§ì¶i¥h¡A§A·|µo²{¤@±ø«D±`¯kªºµ¬¡A§Ú­Ì¦h°µ«ö¼¯¡AÁÙ¦³¤º°¼¤]¬O¤@¼Ë«D±`ªº¯k¡A¦A§ì¤@§ì¡A¤@ª½­n«ö¨ì¤âÁuªº®Ú³¡¡A·|«D±`ªº¯k¡A¦pªG¤£¥Î´Ò¤l«ç¼Ë¨Ó°µ¤âÁuªº«ö¼¯©O¡H¥~°¼¥i¥H±Ä¨ú³o­Ó¿ìªk¡AÃÛ¦b¦a¤W¡A¥Î³o¨â­Ó½¥»\¡A¨â°¦¤â¬Û´¤©¹¥~¼µ¡A´N¦³¤O¶q¡A¥Î³o­Ó½¥»\¨Ó«ö¼¯¤âªº¥~°¼¡A¨â­Ó¤â¤@°_¨Ó¤]¬O¥i¥Hªº¡A¨º»ò¤pÁuªº¤º°¼«ç»ò«ö©O¡H¥i¥H§â¥¦©ñ¦b¦aªO¤W¡A¦pªG¬O¥k¤â´N¥Î¥ª¤p»L¸÷¤W¥h¡A±Ä¨ú³o­Ó¿ìªk¨Ó°µ¡C

¡@
±q¤WÁu¨Ó¦^ªº«ö¼¯©¹°µ¤U¨Ó ¡@  ¤âÁuªº¤º°¼«ö¼¯­n§â¤âÁu¾a¦b½¥»\¤W
¡@ ¡@  
¡@
¤pÁu¤º°¼ªº«ö¼¯ ¡@  ¤pÁu¥~°¼ªº«ö¼¯
¡@ ¡@ ¡@
¡@  

§â¯ÞÁu¦±¹L¨Ó¡A³o¤@±øµ¬´N¥X¨Ó¤F¡A³o¤@¬q´N©ñÃP¤F¡A¥Î¤j©æ«üªº³o­Ó¤è¦V§ì¶i

¡@

¤âÁu¥~°¼«ö¼¯¡AÃÛ¦b¦a¤W¥Î¨â­Ó½¥»\¡A¨â°¦¤â¬Û´¤©¹¥~¼µ

¡@ ¡@  
¡@  
¤pÁuªº¤º°¼ªº«ö¼¯ªk ¡@  

 

±µ¤U¨Ó«Øij¤â«ü«O°·ªº«ö¼¯¤â­I¹ï¤â­I¡A¤â«ü¬Û¤¬§¨°_¨Ó¡Aª½§¨¨ì®Ú¡A¥ª¤â©ñÃP¡A¥k¤â«ü¤¬¬Û¥Î¤O§¨°_¡A¤â«ü¤§¶¡·|·P¨ì«Ü¯k¡A°í«ù¤@¬q®É¶¡´«¤â¡A¥k¤â©ñÃP¡A¥ª¤â«ü¤¬¬Û§¨°_¨Ó¡A¨º»ò³oºØ¤â«üªº«ö¼¯¡A¹ï§Ú­Ì¤ßŦ¬O«Ü¦³§Qªº¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D¤Q«ü³s¤ß¡A³o¤@ºØ¤â«üªº«ö¼¯«D±`«K±¶¡A¥­®É§Ú­Ì¦b§¤¨®ªº®É­Ô©Î¶}·|ªº®É­Ô¡A³£¥i¥H¦h°µ´X¹M¡C¡]¼v¤ù»¡©ú§¹µ²¡^

¤â«ü¤â«ü¬Û¤¬§¨°_¨Óªº«ö¼¯ªk

 

¤K¡B¤Þ¥Îºô¤å¡u¦Û§Ú±À®³«ö¼¯¡v²{¨­»¡ªk

¥H¤W¥H¤¶²Ð¦Û§Ú«ö¼¯¦³­þ¨Ç§@¥Î¡AÀ³¸Óª`·N¨Ç¤°»ò¡A«ö¼¯¤¤À³¸Ó¦p¦ó¥Î¤O¡A«ö¼¯¤¤À³±Ä¨ú¤°»òÅé¦ì«º¶Õ¡B¡Kµ¥µ¥¡C¦Ó¡u¦Û§Ú±À®³ªv¯fªk¡v¤w¥i±qºô¤W§ä¨ì«Ü¦h¡¯fªÌªº¤å³¹¡A§Ú­Ì¯S§O¤Þ¥Î¤@¦ì»øª½«¬¯á´Õª¢±wªÌ©Ò¼gªº¤å³¹¨Ó°µµ²§ô¡C¥L¬O³o¼Ë±Ô­zµÛ¡G

§@¬°¤@­Ó¹¡¨ü§é¿iªºAS(Ankylosing spondylitis )¤Q¦~¦Ñ§L¡A§Ú´¿¸gÂ_©w¦Û¤v¦A¹L´X¦~´N·|´Ý¼o¡A¤ß¹Ò·t²H¡K¡CµM¦Ó¡A´Ò¤l±À®³ªº¥X²{¡A§ïÅܤF§Ú¹ïASªvÀøªººA«×¡G¤]³\³o­Ó¥@¬É¤W¯u¦³©_¸ñ¡I

¸g¹L¥|¤Q¤Ñªº±À®³¡A§Úªº¨­Åéµo¥Í©úÅ㪺ÅܤơA¥þ¨­ªº¦Ù¦×©M¶´±aÅܱo«D±`¬X³n¡AÆF¬¡©Ê©M¦ùÁY©Ê¦³¤ñ¸û¤jªº´£°ª¡A·Pı¨­Åé«D±`»´ÃP¡A¨S¦³¥H«e¨ººØ¨I­«ªº·Pı¡A¤@¥y¸Ü¡G¤Q¦~¨Ó±q¥¼³o»ò²n¹L¡A³oºØ·Pı¤Ó¬ü§®¡I³Ì²×ªºµ²ªG¦p¦ó¡A´Ò¤l¯à§_¯u¥¿À»±ÑAS¡Aµo¥Í¦b§Ú¨­¤WÅܤÆÅý§Ú¹ï¦¹«D±`¼ÖÆ[¡C¤U­±¬O§Ú¹ï´Ò¤l±À®³ªº¤@¨Ç¸gÅç©MÅé·|¡GÃö©ó­ì²z©M§@¥Î¡A°£¤F¤£¤@¤j®v©Ò»¡ªº­ì²z©M§@¥Î¥H¥~¡A¥»¤H»{¬°´N°w¹ïAS¦Ó¨¥¡AÁÙ¦³¥H¤U¦n³B¡G

(1)´Ò¤l±À®³¬O¥Ø«e¬°¤î³Ì¦nªº¹B°Ê¤è¦¡¡A¾A·íªº¹B°Ê¹ïAS±wªÌ¬O·¥¬°­«­nªº¦Û§ÚªvÀø¤è¦¡¡C

(2)¥i¥H°fÂà¤w¸gµäÁYªº¦Ù¦×©M¶´±a¡AAS¯f¤H¦]¬°Ãö¸`Öß³s¡A¶´±a¦Ù¦×ÅÖºû¤Æ¶t¤Æ¡A¦å¯ß¤£¯àºZ³q¡A¦U­ÓªÏÅé©M¾¹©xªº·s³¯¥NÁ´î®z¡A¤[¦Ó¤[¤§·|³y¦¨¦Ù¦×µäÁY¡AÅé½è³v¤é¤U­°¡A´Ò¤lªº¥þ¨­±À®³¥i°fÂà³o­Ó¹Lµ{¡C

(3)¥i¥H¤j¤j½w¸ÑÃö¸`ªº¬¡°Ê¨ü­­¡A·íÃö¸`©P³ò¤w¸gÅÖºû¤Æ¶t¤Æªº¶´±a©M¦Ù¦×«ì´_¥¿±`¡A¦å¯ßºZ³q«á¡A¤O¶q©M¬X³n«×·|¤j¤j¼W±j¡AÃö¸`ªº¬¡°Ê¨ü­­«h·|·¥¤j½w¸Ñ¡A¤w¸gÅܧÎÅs¦±ªºÃö¸`«h¥i¥H®e©ö®¼ª½¡C

(4)¥i¥H¨Ï±jª½ªºÃö¸`«ì´_¥¿±`¡C

¡@

 ²{¦bªº°ÝÃD¬O¡m¤£¤@ªk®v¦Û§Ú±À®³ªvÀø¡n¹ê½î¤Oªº°ÝÃD¡A­n¯à¹FªvÀø¯e¯f¡AÃöÁäÂI¬O­n»{¯uÄY®æ¦a¡B¤£¥´§é¦©¦a°õ¦æ¡A«ö·Ó¤£¤@ªk®v©Ò±Ðªº¤èªk¥h°µ¡Cºô¤W¦³¸gÅçªÌ´£¥X¤@¨Ç¬Ýªk¡AºK¿ý¦p¤U¡G

(1)¤£¤@ªk®v¬°¤°»ò­n¤@­Ó¤ë¥ª¥k®ÄªG¤~¦n¡H¤£¤@ªk®v¦bµøÀW¤¤»¡¹L±À®³¤@­Ó¤ë«á¡Aµ¥¨ì·L´`Àô¥´¶}®ÄªG´N¥X¨Ó¤F¡A¦]¦Ù¦×¦åºÞµ¥ªº²Ó­M¦b³Q«ö¼¯´|·b«á¡A­«·s¥Íªø¡A¥i¯à¶g´Á¦b¤@­Ó¤ë¤~§¹¦¨§ó·s¡A¦Ó­«¯f­n¥þ³¡¸gµ¸«ì´_¥¿±`¡A¦ô­p­n¥b¦~¥H¤W¡C

(2)¨C¦¸«ö¼¯®É¶¡¦p¦ó§â´¤¡H¤£¤@ªk®v»{¬°¨C¦¸­n°µ¤@­Ó¥b¨ì¨â­Ó¤p®É¡A¦ý¨Ì¦U¤H¯f±¡¦Ó¼W¥[¡A®É¶¡ªº´x´¤­ì«h¬O¥þ¨­¨C¤@¤o¦a¤è³£¥J²Ó°µ¹L¡A¦­¤¤±ß¤£­­¡A¨C­Ó¬P´Á°µ¥|¤Ñ¡B¥ð®§¤T¤Ñ¡C­Y¨S¤u§@ªº­«¯f¯f¤H¦]¬°¯fÅܦh¡A»Ý­n§ó¥[¥J²Ó¡B§ó¥[­@¤ß¡A¥þ¨­¨C¤@³B³£«ö¹L¥i¯à­n¶W2­Ó¤p®É¡A¦³¤H­@¤ß¥Î©ó¥þ¨­«ö¼¯¡A«e¬q®É¶¡´N¥Î¤F3­Ó¥b¤p®É¤~«ö§¹¡A¦Ó¥B¥i°µ¤@¤Ñ¥ð®§¤@¤Ñ¡C©Ò¥H«ö¼¯±j«×¡A¶V¥J²Ó¶V¥Î¤O¶V¦n¡A¦ý¬O­nª`·N¤O¶qªº¤À°t¡A¦]¬°¥Î¤O¤[¤F¤âÁu·|»Ä¦Ó²Ö¡C

(3)¨­Åé¤W¯S§OµhªºµhÂI¦p¦ó³B²z¡H¶V¬Oµhªº¦a¤è¶V­n±À®³¡A¦]¨º¬O¦å®ð¤£³q¤§©úÅã¯g¥ü¡Aµh±o¼F®`ªºÂI¡A¥i¥H¥Î´Ò¤l³»¦í¤@°}¤l¡A«ö±o¶Vµh¶V¦n¡Aµh±o­n¦Û¤v¯à§Ô¨üÂI¡C¦b«ö¼¯ªº¶}©l¶¥¬q«Üµh¥¿±`²{¶H¡A­Y¨º¤@ÂI¤£«ö¤]µh¨º¬O«ÜÄY­«ªº¯fÂI¡A«ö¼¯®É·|§óµh¡A¦Ó¥B¦³¥i¯à¤ñ­ì¨Ó§óµh¡A®¼¹L³o¬q®É¶¡´N¦n¡D´N·|¦n¤@ÂIªº¡A¦³¤H¦b«ö¤F¤Q¤G¤Ñ¨ì¤Ê¤Ñ¤@ª½³£µh±o¤ñ¸û¼F®`¡C

(4)´Ò¤l­n¦hªø¤~¾A¦X¡A´Ò¤l³Ì¦n¥Hµy°ª©ó¨­°ª¬°©y¡A´Ò¤l¤ñ¨­°ªµu¨Ç¡A¤]¥i¥H°µ±o§¹¥þ¡A¥u­n¤è«K¨ú±o»s§@´N¥i¥H¡C´Ò¤l¥h­þ¨à§ä¡H¥u­n¦³¤ßÁ`¯à§ä¨ì¡A¥i¥H¥hªZ³N¾¹§÷©±¶R¡A¥i¥H¥h­n¹A¥Á§B§Bªº¯Ò¤l¬`¡B¾SÀY§â¡Kµ¥µ¥¡A¤£µM¥i¥H¥´¹q¸Ü°Ýªkº¸ÁI­×¤¤¤ß¡C

(5)Áٻݭn¦YÃÄ°t¦XªvÀø¡H­Y¬OºC©Ê¯f¦p¿}§¿¯f¡B°ª¦åÀ£¡BµÇŦ¥X°ÝÃDµ¥¡K¡A°µ¤F´Ò¤l«ö¼¯ªk«á¡A¼È®ÉÃĪ«ÁÙ¤£¯à©ñ¤U¡A«Ý¾ã­Ó¨­Åé¸g¥b¦~¥H¤W«ö¼¯«á¡A¦Aµû¦ô­n¤£­n¦AªAÃÄ¡C¤@¯ëªº¯f¤H¡A¦YÃĬO¨S¦³¥²­nªº¡C

(6)¨ä¥LÁë·Ò¤è¦¡¤]­n°µ¶Ü¡H¨ä¥LÁë·Ò¤è¦¡¦]¤H¦Ó²§¡A­nª`·N¹ï¯e¯fªº§Q¹ú¡C­Y¬O¥´§¤¬°­×¦æ¥Øªº¡A¨º¥Î´Ò¤l«ö¼¯«á¡A¥´§¤ÁÙ¬O¤£¯à©ñ¤Uªº¡C

³Ì«áÁ¿¤£¤@ªk®v¦Û§Ú±À®³ÀøªvÀøªkªºÃø³B¦b®É¶¡¡B­@¤ß©M«H¤ß¡A­Y¨S¦³§ïÅܱzªº¨­Åé¡A¬O±zªº°ÝÃD¡A¤£¬O³o­Óªkªº¤£¦n¡A¤j®a­n¼f·V²z¸Ñ¡C(¥þ¤å§¹µ²)
¡@


[ ¨ä¥L ] [ °·±d±Ð«Ç ] [ ­º ­¶ ]