B441ani_sun.gif (7967 bytes) 法尔辞库--名相篇


本地与垂迹

本地者是指佛菩萨之实相法身,即是对于所现之化身来讲,称能化现之本身为本地或者本地尊。本,根本也;地者,所依之义,能生、能化之本也;言实相即是法身,也是万化之本,犹如地为万物之所依,故称本地。

而本地身者即作本地法身,是密教之佛身说法,乃四种法身中之自性身,即本地之身。本地身之说,乃根据《法华经》「本门」之教旨而来。《大日经疏》卷七谓,本地身乃妙法莲华之寂深秘处,故本地身与《法华经》所说常在灵鹫山说法之「本门身」同义。妙法莲华即是胎藏界曼荼罗,而以其中的中台八叶院之大日如来为本地法身。

谓由佛菩萨之本体示现种种身以济度众生。此种思想系源于法华经之「本二门」,与大日经之「本地加持」说,如法华经寿量品大日经胎藏界四重曼陀罗所说,即为此一思想之具现。盖佛三身中之法身、报身为本地,化身为垂。以垂而言,如大日经胎藏界第四重外金刚院所摄之印度古来诸天诸神,皆是大日如来之垂。故说垂迹为「加持身」,乃一切万化所依之根本身,亦即毘卢遮那佛之实相法身。依密教之教义,密教教祖毘卢遮那佛之实相法身乃万化之本,犹如大地为万物之所依,故称本地身;与此相对者,真言行者修三密之行,而与三密相应时,在瑜伽观中所现出之佛身,则称加持身。  

契经云:「然我今非实灭度,而便唱言当取灭度,如来以是方便教化众生。此是住而用本时灭度,而示灭度也。住本用者。即是本地不动而周法界。非生现生非灭现灭。常用此利润众生。此义据师。若据弟子者。即是法身菩萨。以不住法住于本地无谋之权。用无尽。文云。又善男子。诸佛如来法皆如是。为度众生皆实不虚。佛散赴众缘文小不次。今题来证义。引于寿量文尽。破显本会显本。别用因妙。开显本是别论用本果妙。住本显本是别用本国土妙。废显本别论是用本说法妙。住非非本别论是用本感应妙。覆显本别论是用本神通妙。住用本别论是用本寿命妙。亦是用本眷属妙。住本用别论是用本涅盘妙。亦是本利益妙。


  在日本,有关「本地身」与「加持身」之自体,异说甚多。例如古义真言宗系以中台八叶院之大日如来为本地身,而以曼荼罗外三重之诸尊为加持身;此说称为本地说、自证说。新义真言宗则就本地身而立加持身,故认为中台八叶院之大日如来亦为加持身;此说称为加持说。至于台密,认为本地身为能加持之理法身,加持身则为所加持之智法身。以上之异说,系起因于对大日经教主之不同见解而来。
 此外,基于大日如来乃本地身之说又产生诸尊亦有本地身之主张,例如以观音之本地身为弥陀,日天之本地身为观音等。而于「神佛习合」的日本佛教更进一步认为:日本人自古即尊奉之诸神,每一尊皆各有本地身,由是乃产生神佛本地垂之说,成为日本佛教重要特色之一。

 

本地

为本地与垂之并称。又作本地垂、本。谓佛菩萨为救度众生,由自己之实身变化诸多分身,垂世以度化众生;实身为本地,分身为垂。地者,能生之义。为利物而自本身垂万化,故能现之本,称本地;所现之末,称垂。如久远实成之本师释迦牟尼佛(本门),示现丈六弊垢之劣应身(门),以度化众生。
   日本佛教特别强调此类「本地垂」之思想;盖佛教初传入日本时,为与日本传统固有之神道信仰相融合,遂有行基、最澄、空海等诸高僧提倡此一思想,谓佛教之佛、菩萨乃「本地」佛,而日本神道之诸神则为「垂」佛,此即日本佛教「神佛习合」思想之滥觞。此一情形,与佛教初传我国时相同。彼时佛教为避免受固有的儒家思想排斥,遂有部分高僧,将儒释两家之基本信条相融互摄,如以「五戒」配合仁义礼智信等「五常」。为本地与垂之并称。又作本地垂、本。谓佛菩萨为救度众生,由自己之实身变化诸多分身,垂世以度化众生;实身为本地,分身为垂。地者,能生之义。为利物而自本身垂万化,故能现之本,称本地;所现之末,称垂。如久远实成之本师释迦牟尼佛(本门),示现丈六弊垢之劣应身(门),以度化众生。
 
 
  注《维摩诘经》序云:「然幽关难启,圣应不同,非本无以垂,非无以显本,本虽殊,而不思议一也。本地垂之思想盖基于法华经之本二门、大日经之本地加持说。又如观世音菩萨之分身摄化、地藏菩萨现比丘形、住世罗汉之应化无方等,皆为方便诱引末代凡夫,而有此类垂摄化之说。
   古印度盛行轮回转生之说,诸神应化之说亦不少。佛教传入中国后,有被视为伪作之清净法行经记载,孔子、颜回、老子三圣为菩萨、罗汉之应化。道教且有老子八十一化之说,此外,禅宗亦有寒山、拾得、布袋等为垂而来等说,凡此,皆可显示中国亦有本地垂之说。然于日本,则专门针对传统固有「神道」中之神而说本地垂,例如,在天台、真言等诸宗,则以佛为本,以神为,每一神均有一佛、菩萨与之搭配,其神祇皆为佛、菩萨之垂

***

 


[ 名相篇 ][ 法尔辞库 ]  [ 首 页 ]