Quest002.gif (10734 bytes)Exclaim.gif (1443 bytes) 修密小參 --

           如何學好梵語咒音?


三十八、參問:

老師您好:

29日的e-mail收到,萬分感謝您在百忙中給予的指教,您的解答讓我茅塞頓開,看來我修練的路還並未真正開始,路漫漫真得抓緊才行。

“楞嚴咒”以前我背過,但在閱讀時發現您書中的楞嚴咒與我以前讀過的不一樣,有什麼區別嗎?

另外,我們從小學習的都是現代漢語拼音,您在書中標注的羅馬拼音及老拼音雖解釋的很詳細,但還是看不懂,再加上您說讀咒時還有輕重音及長短音的的問題,看來要想真正把咒音讀准感覺很難,因此冒昧的有一個請求不知可否:您能否把楞嚴咒、楞嚴心咒、大悲咒、十小咒等一些常念的咒語,用慢一些的速度錄製在網頁上,讓我們能下載下來跟讀,我對電腦不太熟悉,不知這樣的請求對您可否有難度?

另外,還有一個小問題麻煩老師解答:打坐用的坐墊,在我們北方基本都用棉花製作,不知棉花的材質是否也是助氣的?

春節快到了,在此向您及法爾中心的老師們拜個早年——新春快樂!感謝你們的關懷,感謝你們的幫助,感謝你們對我做的一切……,願你們在新的一年堨郎w快樂、心想事成!願我的祝福跨過千山萬水,每分每秒都帶給您健康、好運和幸福!願法爾中心興旺發達越辦越好!  夏XX

 

師答:

夏大德:

        阿彌陀佛!2007213mail收悉,您所提問題回答如下。

1.   楞嚴咒”以前我背過,但在閱讀時發現您書中的楞嚴咒與我以前讀過的不一樣,有什麼區別嗎?楞嚴全咒與楞嚴咒心都有不同的版本,因翻譯者人不同,其內容都會大同小異。若是您以前唸的是梵字梵音,也已經唸習慣了,那就唸您以前唸過的版本。若是以前唸的是漢字北京音,那最好是重新學習梵字梵音比較好一點。

2.   另外,我們從小學習的都是現代漢語拼音,您在書中標注的羅馬拼音及老拼音雖解釋的很詳細,但還是看不懂,再加上您說讀咒時還有輕重音及長短音的的問題,看來要想真正把咒音讀准感覺很難,因此冒昧的有一個請求不知可否:您能否把楞嚴咒、楞嚴心咒、大悲咒、十小咒等一些常念的咒語,用慢一些的速度錄製在網頁上,讓我們能下載下來跟讀,我對電腦不太熟悉,不知這樣的請求對您可否有難度?雖然我們有計劃開闢一梵文咒語欄,也進展了一部份,但因緣還不具足,事情繁多、人力有限,要達到您的要求,就等待時間了。(註:2008年中已開始有「密教悉曇」教學文章上網了,咒語教唸在咒語經考證正確後,會慢慢將唸法上網,但此進度會很慢,初學者可以先把悉曇字母及字義先學好為要。)

3.     另外,還有一個小問題麻煩老師解答:打坐用的坐墊,在我們北方基本都用棉花制做,不知棉花的材質是否也是助氣的?棉花是木棉花棉吧,還是一般棉被所用的棉花,兩者應都是不錯的材質,是可以蘊氣的,只要不是化學製造的,天然的物質應是不錯的最後謝您的祝福,阿彌陀佛!

 


[ 修密小參 ] [ 問題小參 ] [ 首 頁 ]