大悲咒網站上哪個版本是正確的？
一七三、參問：
阿彌陀佛！老師您好！我有個問題向您請教，本人已誦念大悲咒有2個多月（自己跟著VCD片學的），也常飲大悲水。但痔瘡的毛病還是經常發作，發作時真的是痛苦異常，坐立不安，有時還影響到我拜佛誦咒。請問怎麼會這樣？念大悲咒、喝大悲水不是能治萬病嗎？是什麼原因？可有方法根除？
今天我在看了您在“問題小參”裏141號問題的問答之後，自己好象已有所感悟，問題是否出在我自身上？我其實拜佛已有幾年，但真正發心較認真的是最近幾個月，以前都比較懶散。以前雖說有拜佛，但五毒俱全！在現實生活中跟沒拜佛前基本沒什麼兩樣，除了不殺生這一戒還勉強能守之外，其他戒都沒戒。認真發心的這幾個月，淫戒、賭博也戒了，日常生活中也有注意修身、口、意，心情也較以前平靜。但有個苦惱一直困擾著我，就是因為我的工作應酬較多，喝酒、吃肉這兩戒還守不了，也不敢去做皈依，怕會破戒。我能在觀世音菩薩像前自做懺悔，做皈依嗎？這樣我還能誦念大悲咒嗎？這算不算盜法（其實我是很喜歡大悲咒的，也深信他的功效）？在外面買的“梵唱大悲咒”VCD片的誦法正確嗎？如果不正確，請問哪里能得到正確的誦法？
急盼您的答覆！謝謝了！
師答：
啊勝大德：
阿彌陀佛！2月5日mail早收悉，因為過年又加上事情煩忙，沒有辦法立即回函，怠慢之處尚請見諒。現在回答您的問題如下。
1. 阿彌陀佛！老師您好！我有個問題向您請教，本人已誦念大悲咒有2個多月（自己跟著VCD片學的），也常飲大悲水。但痔瘡的毛病還是經常發作，發作時真的是痛苦異常，坐立不安，有時還影響到我拜佛誦咒。請問怎麼會這樣？念大悲咒、喝大悲水不是能治萬病嗎？是什麼原因？您誦大悲咒無效的原因，可以想像的是您不夠專心、誠心、恭敬心，可能也沒有持齋、吃素，口不淨怎能成就咒力，所以唸咒是無功德的。經典常講諸咒的功效很大，除不至心者，不至心者即有不如法的行為、心態。還有您唸大悲咒有無完整的版本，如誦大悲咒前，應誦大輪金剛陀羅尼21遍，還有要誦淨口業真言、淨身業真言、淨意業真言、淨三業真言、安土地真言、普供養真言。誦後補闕真言、補闕圓滿真言、普回向真言、迴向偈等。如此才是如法。
2. 可有方法根除？若您要治痔瘡，有一個簡單咒語可以持誦，即附《佛說療痔病經》如後，請每天讀誦數次，若無時間光持咒也可以。
「如是我聞，一時薄伽梵，在王舍大城竹林園中，與大苾芻眾五百人俱。時有眾多苾芻身患痔病。形體羸瘦痛苦縈纏，於日夜中極受憂惱。時具壽阿難陀見是事已，詣世尊所，頂禮雙足在一面立白言：『世尊！今王舍城多有苾芻，身患痔病形體羸瘦，痛苦縈纏，於日夜中極受憂惱。世尊！此諸痔病雲何救療。』佛告阿難陀，汝可聽此療痔病經，讀誦受持繫心勿忘，亦於他人廣為宣說。此諸痔病悉得除差，所謂風痔、熱痔、
痔、三合痔、血痔、腹中痔、鼻內痔、齒痔、舌痔、眼痔、耳痔、頂痔、手足痔、脊背痔、屎痔、遍身支節所生諸痔。如是痔瘻悉皆乾燥，墮落消滅畢差無疑。皆應誦持如是神咒。
即說咒曰
怛姪他 頞(ㄜ去聲)闌帝 頞藍謎 室利鞞(vi) 室裏室裏 磨羯失質 三婆跋睹 莎訶。
阿難陀於此北方有大雪山王，中有大莎羅樹名曰難勝，有三種華。一者初生、二者圓滿、三者乾枯，猶如彼華乾燥落時，我諸比丘痔病亦復如是，勿復血出亦勿膿流，永除苦痛悉皆乾燥。又復若常誦此經者，得宿住智能憶過去七生之事。咒法成就莎訶。又說咒曰
佛說是經已，時具壽阿難陀及諸大眾，皆大歡喜信受奉行。
佛說療痔病經終」
3.今天我在看了您在“問題小參”裏141號問題的問答之後，自己好象已有所感悟，問題是否出在我自身上？我其實拜佛已有幾年，但真正發心較認真的是最近幾個月，以前都比較懶散。以前雖說有拜佛，但五毒俱全！在現實生活中跟沒拜佛前基本沒什麼兩樣，除了不殺生這一戒還勉強能守之外，其他戒都沒戒。認真發心的這幾個月，淫戒、賭博也戒了，日常生活中也有注意修身、口、意，心情也較以前平靜。但有個苦惱一直困擾著我，就是因為我的工作應酬較多，喝酒、吃肉這兩戒還守不了，也不敢去做皈依，怕會破戒。我能在觀世音菩薩像前自做懺悔，做皈依嗎？皈依僅是歸依三寶而已，並沒有戒律，不受戒犯戒並不是沒有因果，不要有邪見。只是皈依後不能再皈依邪魔外道，不能學邪法、外道法，要禮敬、供養僧寶等。若環境許可，可以找個師父做皈依。若沒有機緣可暫時自行在佛像、觀世音菩薩像前或對著虛空唸三皈依文如下。
三皈依儀軌
一、爐香讚(不會唱用唸的)爐香乍爇，法界蒙熏，諸佛海會悉遙聞。隨處結祥雲，誠意方殷，諸佛現全身。南無香雲蓋菩薩摩訶薩，南無香雲蓋菩薩摩訶薩，南無香雲蓋菩薩摩訶薩。二、求受皈依弟子 ○ ○ 皈依本師釋迦牟尼佛 得受清淨三皈慈愍故 (三遍)三、懺悔往昔所造諸惡業，皆由無始貪嗔癡。從身語意之所生，一切我今皆懺悔。四、受皈我 ○ ○ 皈依佛 皈依法 皈依僧盡形壽皈依佛 兩足尊； 盡形壽皈依法 離欲尊； 盡形壽皈依僧 眾中尊。(三遍 每次一拜)我 ○ ○ 皈依佛竟，寧捨身命，終不皈依自在天魔等。 皈依如來正真等正覺，是我世尊，慈愍故。(三遍 每次一拜)我 ○ ○ 皈依法竟，寧捨身命，終不皈依外道典籍。 皈依如來所說三藏十二部一切經典，是我所尊，慈愍故。(三遍 每次一拜)我 ○ ○ 皈依僧竟，寧捨身命，終不皈依外道邪眾。 皈依清淨福田僧，虛空一切賢聖僧，是我所尊，慈愍故。(三遍 每次一拜)五、發四弘願(三遍)眾生無邊誓願度，煩惱無盡誓願斷。法門無量誓願學，佛道無上誓願成。六、迴向受皈功德殊勝行，無邊勝福皆迴向，普願沉溺諸有情，速往無量光佛剎。十方三世一切佛，一切菩薩摩訶薩，摩訶般若波羅蜜。3. 這樣我還能誦念大悲咒嗎？這算不算盜法（其實我是很喜歡大悲咒的，也深信他的功效）？在外面買的“梵唱大悲咒”VCD片的誦法正確嗎？如果不正確，請問哪里能得到正確的誦法？坊間、網路的大悲咒要嘛咒語斷句不對，要嘛增加原沒有的字，要嘛唸音不準，所以我們還沒發現有一正確的好版本。現在古代房山石經已出現，我們可以比對好幾種版本，然後加以改正。在斷句方面我們依房山石經兩種版本對照，約略可以看出大悲咒應該是下面這個樣子的，以下是大悲咒本文。至於唸法暫不宜公開，往後會在網站上闢一《悉曇咒語專欄》，供佛弟子登入後學習梵音、羅馬拼音、懂得咒語大略意思等。謝謝您的mail。
4. 大悲咒修訂版
南無曷 囉怛那 跢囉夜耶 南無 阿唎耶婆盧羯帝爍皤囉耶 菩提薩跢婆耶
摩訶薩跢婆耶 摩訶迦盧尼迦耶 唵 薩皤囉罰曳 數怛那怛寫 南無悉吉埵
伊蒙 阿唎耶 婆嚧吉帝室佛囉楞馱婆 南無 那囉謹墀 醯唎摩 皤哆沙咩
薩婆 阿他豆輸朋 阿逝孕 薩婆 菩多 那摩 婆伽 摩罰特豆 怛姪他 唵
阿婆嚧醯 嚧迦帝 迦囉帝 夷醯唎 摩訶菩提薩埵 薩婆 薩婆 摩囉摩囉
摩摩 醯唎馱孕 俱盧俱盧羯懞 度盧 度盧 罰闍耶帝 摩訶罰闍耶帝 陁囉陁囉
地唎尼室佛囉耶 遮囉遮囉 麼麼 罰摩囉 穆帝囇 伊醯 移醯 室那室那
阿囉噪佛囉舍利 佛沙罰噪佛囉舍那 呼嚧呼嚧摩囉 呼嚧醯利 娑囉 娑囉 悉唎
悉唎 蘇嚧蘇嚧 菩提夜 菩提夜 菩馱夜 菩馱夜 彌帝唎夜 那囉謹墀 他利瑟尼那
波夜摩那 娑婆訶 悉陁夜 娑婆訶 摩訶 悉陁夜 娑婆訶 悉陁喻藝室皤囉 娑婆訶
那囉謹墀 娑婆訶 摩囉那囉 娑婆訶 悉囉僧訶穆佉耶 娑婆訶 波摩 阿悉陁夜
娑婆訶 者吉囉 阿悉陁夜 娑婆訶 波(陁)摩 喝悉陁夜 娑婆訶 那囉謹墀 皤伽囉耶
娑婆訶 摩婆唎勝羯囉夜 娑婆訶 南無曷 囉怛那 哆囉夜耶 南無 阿唎耶婆
囉吉帝爍皤囉夜 娑婆訶(房山石經到此) 唵 悉殿都 漫多囉 跋陁耶 娑婆訶(完)