進一步認識您左右腦功能
優婆夷
爾德
翻譯
導言─
拜賜經切斷胼胝體 (Severed Corpus Callosum)的人，讓我們知道人類的左右腦功能之異同，利用此對於腦功能之理解，若能懂得善用於修行上，會是很有助益的。
本文─
在Dartmouth 大學，Michael Gazzaniga 與一個癲癇患者Joe 工作多年，他的胼胝體被切斷，以停止癲癇每天發作。切割胼胝體是為了阻止喬的癲癇從右半球傳播到他的左半球， 但也阻止了兩個半球之間的相互溝通。
Joe 表示現在好像多了個存檔腦一樣。
首先專題主持人Alan Alda嘗試同時運用兩手畫出不同圖案，通常是左腦通右手右腦通左手，他不能使兩隻手各別獨立作業，因為他的腦是正常的，左右腦兩邊所得到的訊息會互相干預。(註：所畫出來的圖形─圓不圓，方不方，有時還兩個圖形連在一起。)
Joe 做同樣測驗，他的兩手如同被兩個腦控制，實際上每邊的半腦均發出獨立訊息。
他的眼睛必須先專注在螢幕的十字上，在十字右邊的字進入他的左半球腦，左邊的字進入他的右半球腦，因為兩半球腦不溝通，每隻手只操作每半球腦所見。一個人操作卻如兩個人所畫出的圖形一樣。
如傳統的腦研究實驗，Gazzaniga 在三十年前也用同樣作法，研究出各腦半球有獨立功能，當Joe 盯著電腦屏幕，字閃過他的大腦左或右方。當一個字閃過他的左腦，Joe 可以說出他所看到的。但是，當他用他的右半球看，Joe 說他沒看到 phone (電話)這個字或說不能理解phone是電話。令人驚訝的是，他卻可以用左手畫出電話之樣子，一直看到他的左手（右腦）畫出的東西電話樣子，他才能夠說出什麼東西(字詞)閃過。
“這幾乎就像有人給了他一個秘密通信，”─Alda 注意到。
“ 溝通不是發生在他的頭中，”─Gazzaniga強調。─“這左右腦溝通是發生在一張紙上。”
若是同時兩字閃過 toad蟾蜍+stool凳子，右半球看到 toad，他用左手畫出toad；左半球看到stool，他結合凳子在蟾蜍之下，而不是畫蟾蜍和凳子。
另一實驗─右半腦看到字：鈴，左半腦看到音樂。
他選出答案鐘樓鈴聲，問他為什麼，他說幾分鐘前聽到外面有鐘樓鈴聲。他說明為何選鐘的原由，而無視其他選項更接近音樂。
反省或解說是左半球的偉大功能，Gazzaniga認為，人類腦的特殊能力是一種需求，來推演為什麼兩事件會發生。“你可以想像，有一個物種，在其大腦有小晶片詢問這些問題，因為它要弄清楚世界自然，比起沒有此的物種會生存的較好。”
─底下是許多用花、果、書等各元素所組成的人面形狀─
發現右腦提出很有用的生存技能，可由此實驗看出：一些十六世紀的藝術家 Archimbaldo的繪畫被用來顯示給Joe看，繪畫中人像盡是由水果、鮮花、肉甚至書籍所組合拼成。由其他的實驗證明只有右半球可以看出臉之模樣，Gazzaniga則懷疑Joe用不同的半球看組合畫，其結果是否也不同？而他的實驗顯示用左半球看，只可看到馬鈴薯、水果，但沒看到臉；用右半球看，則是由馬鈴薯堆出的臉。
第一幅畫進入右半球，接著出現兩個詞—臉face或水果fruit。Joe 指出：臉。接下來的繪畫進入左半球，他指出：水果。實驗重複，他的右半球看到書堆成的臉，左半球看到的是書。
當圖像在右邊投影到左半球，腦分裂病人注意在構成臉型的元素。但是，當相同的圖像投射到右半球，病人集中在臉上，而不是構成臉之元素。
人類大腦的一側顯示專門用來檢測一個正確的臉。 “這是右邊 ”─Gazzaniga指出：“這是一種適應，我們必須檢測正確的臉。你能想像在進化時代，突然你必須快速檢測人臉，你想要辨別表情，而得知他是朋友或敵人。”
雖然右半球也許有能力可以辨認臉，但談到有什麼可以給予心靈力量、給予人類理由去防禦、推演週遭世界的一切，Gazzaniga從事研究三十年來，認為一切語言、實驗卻沒有左半球不可辦到的。
源自─切斷胼胝體 (Severed Corpus Callosum)
(完結)
首 頁 ]