A24WLOTUS.JPG (4513 bytes)¦p¦ó§Q¥Î¡mª÷­è¸g¡n¨Ó­×¦æ
               --
²Ä¤Q¤T«~  ¦pªk¨ü«ù¤À
                  2006.4.15.   ²Ä 16 Á¿(14)     ±i¥È²» ©~¤h   Á¿©ó ªkº¸Á¿°ó

   (¥»½g¤å³¹¬°±i¥È²»©~¤h©Ò¼¶¡A¥¼¸g¦P·N¡A½Ð¤Å¤Þ¥ÎÂà¸ü¡C)


¥|¡Bª÷­è¸g¸g¤å¸ÑÄÀ

²Ä¤Q¤T«~ ¦pªk¨ü«ù¤À

(¤T)¡B¸g¤å¤j·N

º¸®É¡A¶·µÐ´£¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I·í¦ó¦W¦¹¸g¡H§Úµ¥¤ª¦ó©^«ù¡H¡v¦ò§i¶·µÐ´£¡G¡u¬O¸g¦W¬°ª÷­è¯ë­Yªiù»e¡A¥H¬O¦W¦r¡A¦¼·í©^«ù¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡H¶·µÐ´£¡I¦ò»¡¯ë­Yªiù»e¡A§Y«D¯ë­Yªiù»e¡A¬O¦W¯ë­Yªiù»e¡C¶·µÐ´£¡I©ó·N¤ª¦ó¡A¦p¨Ó¦³©Ò»¡ªk¤£¡H¡v¶·µÐ´£¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦p¨ÓµL©Ò»¡¡C¡v¡u¶·µÐ´£¡I©ó·N¤ª¦ó¡H¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡A©Ò¦³·L¹Ð¡A¬O¬°¦h¤£¡H¡v¶·µÐ´£¨¥¡G¡u¬Æ¦h¡I¥@´L¡I¡v¡u¶·µÐ´£¡I½Ñ·L¹Ð¡A¦p¨Ó»¡«D·L¹Ð¡A¬O¦W·L¹Ð¡F¦p¨Ó»¡¥@¬É¡A«D¥@¬É¡A¬O¦W¥@¬É¡C¶·µÐ´£¡I©ó·N¤ª¦ó¡A¥i¥H¤T¤Q¤G¬Û¨£¦p¨Ó¤£¡H¡v¡u¤£¤]¡I¥@´L¡I¤£¥i¥H¤T¤Q¤G¬Û±o¨£¦p¨Ó¡C¦ó¥H¬G¡H¦p¨Ó»¡¤T¤Q¤G¬Û¡A§Y¬O«D¬Û¡A¬O¦W¤T¤Q¤G¬Û¡C¡v¡u¶·µÐ´£¡I­Y¦³µ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¡A¥H«íªe¨Fµ¥¨­©R¥¬¬I¡C­Y´_¦³¤H¡A©ó¦¹¸g¤¤¡A¤D¦Ü¨ü«ù¥|¥yÔUµ¥¡A¬°¥L¤H»¡¡A¨äºÖ¬Æ¦h¡C¡v

º¸®É¡A¶·µÐ´£°@¸Û¦a¸[¥Õ¦ò»¡¡G¡u¥@´L¡I¨Ì¥»¸g¤å¸q¡A·í­n¥H¦ó¦WºÙ¨ÓºÙ©I¦¹¸g¡H§Ú­Ì¾Ç¤j­¼ªk¡BµL¤WµÐ´£ªÌ¡A­n¦p¦ó¨Ó©^¦æ­×«ù¦¹¸g¤å¡B¸g¸q¡H¡v¥@´L§Y§i¶·µÐ´£´LªÌ¨¥¡G¡u³o³¡¸g¦WºÙ¥i¥H¥s°µ¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡n¡A¦]¬O¸g¤å¸q²z¦³¦pª÷­è¡A¯àÃa½Ñ·Ð´o¡A±oµL¤W½Ñ¯ë­Y´¼¡A¥H¦¹´¼«×¨ì©¼©¤¡A©Ò¥H§A­Ì·í¥Î¦¹¦W¦r¨Ó©^«ù¡C§Y¬O­n¥Îª÷­è¤ß¨ÓÂ_¤@¤Á·Ð´o»Ù¡A¥Îª÷­è´¼¨ÓÂ÷¤@¤Á©Òª¾¬Û¡AÆ[¤@¤Á¬ÛµL©Ò¦³¡B¤£¥i±o¡A¥H©^«ù¦¹ª÷­è¤ß¡Bª÷­è´¼±o¯à«×¨ì©¼©¤¡C¬°¤°»òª÷­è¯ë­Yªiù»e¦³¦¹¥\¼w©O¡H¦]¦¹¸g¦³¦a«eµÐÂĪº¤QºØª÷­è¤ß¡A¦³¦a¤WµÐÂĪº¤QºØª÷­è´¼¡A©Ò¥H¯à«×¨ì©¼©¤¡C¶·µÐ´£¡I±q¦¹³¡¸g¤å¤¤¡A¾Ç²ß¹ï¤@¤Áªk¤£§Y¡B¤£Â÷ªº¤j¹D²z¡A¦¹ºØ´¼¼z´N¬O©Ò¿×ªº¯ë­Yªiù»e´¼¼z¡C¡v

º¸®É¡A¶·µÐ´£°@¸Û¦a¸[¥Õ¦ò»¡¡G¡u¥@´L¡I¨Ì¥»¸g¤å¸q¡A·í­n¥H¦ó¦WºÙ¨ÓºÙ©I¦¹¸g¡H­n¥Î¤°»ò¸g¦W¨ÓºÙ©I³o¤@³¡¸g¨å¡A¤~²Å¦X¥»¦¸ªk·|©Ò¶}ºtªº¤º®e¡H§Ú­Ì¾Ç¤j­¼¦òªk¡BµL¤WµÐ´£ªÌ¡A­n¦p¦ó¨Ó©^¦æ­×«ù¦¹¸g¤å¡B¸g¸q¡H¡v¥@´L§Y§i¶·µÐ´£´LªÌ¨¥¡G¡u³o³¡¸g¥i¥H¦W¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡n¡v¡C¯ë­Yªiù»e¬OµL¤Wªº´¼¼z¡A´N¹³ª÷­è¤@¼Ë¡A¥i¥HºR·´¤º¦bªº·Ð´o¡B²ß®ð¡A¤S¯à¬ð¯}­×¦æ¹Lµ{¤§¶¡©Ò²{ªº¤@¤Áµ½¹Ò¬É¡A§A¥u­n¤£°õµÛ¤@ªk¡A´N¦³¯ë­Yªiù»eªº´¼¼z¡A¥i¥HÂ_±¼¤º¤ßªº¤@¤Á·Ð´o¡A¬ð¯}·~½tªº»Ùê»PªÈ¸¯¡AÂ_±¼­×¦æ¹Lµ{¤§¶¡¤T¬ÉªºªG³ø¦]½t¡C³o¨Ç·Ð´o³£¯à±þ±o¤ù¥Ò¤£¯d¤F¡A´N«ì´_¨ì²M²b¦Û©Ê¡A¤]´N¯à«×¨ì©¼©¤¡A³o¤@³¡¸gªº¸g¦W¨ä¦®«K¦b¦¹¡C

¦³ªºªì¾ÇªÌ¤º¤ßªº·Ð´oÁÙ©ñ¤£¤U¡AÁÙ·|¥h§ì·Ð´oªk®É¡A³o´N¬OÁÙ¨S¦³¨ã¨¬¯ë­Yªiù»e´¼¡C§Ú­Ì¤@¯ë¦b­×²Ä¤@ÃöªÅÆ[®É¡A±`±`·|§_©w¤@¤Á¹Ò¬É¡AÆ[¤@¤ÁªkªÅ¡B·~»ÙªÅ¡B¤º¤ßªº·Ð´o¤]¬OªÅ¡CµM¦Ó³oª÷­è¤£¬O¥u¦³ºR¯}¡C¨ì¦³ÂI°ò¦¤F¡A´¼¼z§ó¾U§Q®É¡A¥¦ÁÙ¥i¥H¹ï¹Ò¤£°õµÛ¡A¦³¨º­Ó¹Ò¦ý¤£°õµÛ¡A¶i¤JªÅ¡B¦³¤£¤Gªº¹Ò¬É¡AÆ[¯ë­Yªiù»e¤£¬O¯ë­Yªiù»e¡A¬O¬°¯ë­Yªiù»e¡A³oºØªÅ¡B¦³¤£¤Gªº­×ÃÒ´N¬O³Ì°ªªºª÷­è´¼¡C

­Y¬Oª÷­è¥u¦³ºR·´¡B¯}Ãa¤§·N¡A¨ºµ¥©ó¥u¾Ç¨ìªÅÆ[¡A©Ò¥H­n­×ªÅ¡B¦³¤£¤Gªº¹Ò¬É¡A¤~¬O¡uª÷­è´¼¡vªº¯u¹ê¸q¡A¤]´N¬O¹ï¹Ò¤£°g¡A¥i¥H§â«ù³o­Ó¹Ò¡A¦³¦p¦p¤£°Ê¡Bı¦Ó¤£¦í¡B¦í¦Ó¤£Ä±ªº¥\¤Ò¡A©ó¬O¹Ò¤]ª¾¹D¤F¡A¦A¥Î¯ë­Y´¼¼z¡AÆ[¥¦µL©Ò¦³¡B¤£¥i±o¡AªÅ¡B¦³³£¨ã¨¬¡A³o¬O¡mª÷­è¸g¡n¥þ¦Wªº¯u¹ê¸q¡C­Y§âª÷­è¯ë­Yªiù»e»¡¦¨¬OÂ_¤@¤Á¬Û¡A¨ºµ¥©ó¬O¦b·´Á½ÄÀ­{¦È¥§¦ò¡F¤S©Î¥hÆ[¤@¤Á¬Û¬°¬Û¡A®Ú¥»´N¨S¦³¿ìªk¸Ñ²æ¡A¨º¬Oªì¾ÇªÌ¤~³o¼Ë¡A©Ò¥H¶ê¿Ä«áªº´¼¼z¤~¬Oª÷­è¯ë­Yªiù»e¡C

±oµL¤W½Ñ¯ë­Y´¼¡A¯ë­Y´¼¦³«Ü¦h¡AµL¤W´¼¬O¨S¦³¤ñ³o­Ó§ó°ªªº¡A³oµL¤W´¼´N¬OÆ[¤@¤Áªk¡AµL©Ò¦³¡B¤£¥i±o¡F¹ïÁI©v¦Ó¨¥«h¬O¹ï¤@¤Áªk¤£§Y¤£Â÷¡A¤S¦p¡mµØÄY¸g¡n¡B¡m¤j­¼°_«H½×¡n©ÒÁ¿ªº¡A¥H¦p¹êªÅªºÅé¡A­±¹ï¦p¹ê¤£ªÅªº¹Ò¡A¯à°÷¦p¦p¤£°Ê¡A¨º¤]¬O¤j¯ë­Yªº´¼¼z¡A¤Ï¥¿¬O¹ê¬Û²{°_®É¡A³£¤£­n¥h°õ¨ú¥¦¡A¤£­n³Q¥¦ÂH¤W¤F¡A¤£ÀH¤§°_»R¡A¤£ÀH¦k·Q¬yÂà¡AÅý¯u©Ê¥D¦æ¡A³o´N¬O¯ë­Yªº´¼¼z¡C

¦ò¨Ó¤]¦n¡AÅ]¤Æ¦¨¦ò¤]¦n¡A³£Æ[¥¦µL©Ò¦³¡B¤£¥i±o¡A´Nºâ¬OÅ]¤]ÄF¤£¤F§Ú¡I¯uªº¦ò¨Ó¡A§Ú¤]Æ[¥¦µL©Ò¦³¡B¤£¥i±o¡A¦ò·|¹Å³\§A¡G³o­Ó³Ã¥ëÁÙ¤£¿ù¡A¨S¦³°Ê¤ß¡A´N¬°§A¥[«ù§a¡I¦]¬°³o­Ó´¼¼z´N¬OµL¤Wªº¯ë­Y´¼¼z¡A¬O¥Î³oºØ´¼¼z«×¨ì©¼©¤ªº¡A¦Ó¤£¬O¥Î¥@´¼ÅGÁo¡C§Ú­Ì¦³ªº¦P¾Ç¥´¼g­×ªk³ø§i¡A«e­±ÁÙ¦bÁ¿¡A§Ú­nÃÒ¨ì¯ë­Y´¼¼z¡A­n«ç»ò¸Ñ²æ¡H¨ì¤F«á­±¸Ü¾W¤@Âà¡A¤S½Í°_§Ú¨­Åé¤Sµo¥ú¡B¨­Åé«ç»ò¼Ë¤F¡A¦Û¤v¦b¨º¨à¤@°Ý¤@µª¡A¦ó¿×¦aÂáH©Î¤ß¦a¸Ì­±©Ò²£¥Íªº¦p¨ÓÂáH©Î¬O¤£¬O¡uÀ³µL©Ò¦í¡A¦Ó¥Í¨ä¤ß¡H¡v¦Û¤v¦b¨º¸Ì­J«ä¶Ã·Q¡A¬O¤w¸gµÛ¤F¹Ò¤F¡I

§Ú´N¦Ñ¹ê¤£«È®ð¦a§å¹D¡GÁ¿¤ñ¸û®e©ö¡A²{¦b¹Ò¬É¤W¨Ó¡A§A¦³¨S¦³¯ë­Yªiù»eªº´¼¼z¡H¬O§_¬Ý±o¶}¡H¤£¥h°_¤ß°Ê©À¡I¤@°Ý¤@µª·|µÛÅ]¡B·|µo¯«¸g¯fªº¡I©ÀÀY°_¡A«çª¾¹D¬O§Aªº©ÀÀY¡HÁÙ¬O§O¤Hªº©ÀÀY¡H¤£­n¥h¬ÛÀ³¡B¤£­n¥h¸òµÛ°_«¡¡I¤H®aµ¹§AÄÌ­ÓÄo¡G¡u¦ó¿×¦aÂáH¡v§A´N¶}©l­J«ä¶Ã·Q°_¨Ó¡A³o´N¬O¦b¦Ò¸Õ¡A¦³¨S¦³¯ë­Yªiù»eªº´¼¼z¡H§A­±¹ï¦ÒÃD¡A¤£ºÞ¥X¤°»ò¤å¦r¬Û¡B¥X¤°»ò¼v¹³¡B»¤µo¥X§Aªº¤°¤\´Á±æ¤ß¡B·Ð´o¤ß¡A§A³£¤£­n¥h±µ©Û¡A¨º¤£¬O´N¦³µL¤W¯ë­Yªiù»eªº´¼¼z¡H

¤p­¼ªº¦æªÌ¡AÄ´¦p¦aÂóo¨â­Ó¦r¡A¥L¤ß¸òµÛ»¡¦aÂáA¦ý¬O¥L¤£¦A°_¤ß°Ê©À¡A²Ä¤T©À¥L¤£°_¡A¤p­¼ªº¦æªÌ¬O¦p¹êªºª¾¹D¡A³o¤ß¸Ì¦b°_¤°»ò©À¡H¦ý¨S¦³°g½k±¼¡F¤j­¼µÐÂħó¬O¤£Â²³æ¡A´N¬ÝµÛ¡u¦aÂáv³o¨â­Ó¦r¡A¤£¥h»¡¬O¦aÂáB¤]¤£»¡¤£¬O¦aÂáA´N¬ÝµÛ¥¦¡I¨S¦³¦]½t¦b¨ä¤¤ÅÍ©M¡A³o¦aÂèâ¦r´N¦ÛµM¤U¥h¤F¡A³s¥h°Ê¤ß¡B¥h¤À§O³£¨S¦³¡A³o¬O¤W¤W®Ú°òªº¡A¦³µL¤W¯ë­Yªiù»eªº´¼¼z¡A§A­n°µ¨ì³o¼Ë¡I¤£­n°_¤À§O¤ß¸ò¥L©À¦aÂáA¦A±µµÛ·Q¦aÂìO¤°¤\·N«ä¡H²Ä¤T©Àªº¦k·Q´N¨Ó¤F¡I°_¤ß§Y¿ù¡A°Ê©À§Y¨Ä¡A´N¨S¦³±K±Ð©ÒÁ¿ªº¤j¤â¦L¡B¤j¶êº¡ªº­×ÃÒ¡A¤]¨S¦³¹F¨ìÅã±Ð©ÒÁ¿ªº¡G¥H¦p¹êªÅªºÅé¡A­±¹ï¦p¹ê¤£ªÅªº¹Ò¡A¦p¦p¤£°Ê¡I

¤fÀYÁ¿«Ü²³æ¡A§A¥h¿i½m¤@¤U¡I¯à¤£¯à¤£°Ê¡H³oÁÙ¥u¬O¤º¤ßªº¹Ò¬É¡I¥~­±ªº¹Ò¬É¡A¤­®Ú¹ï¤»¹Ðªº¹Ò¬É§A¯à§_¦Û¦b¡H³o´¼¼z¬OÅý§A«×¨ì©¼©¤ªº¡A¬°¤°»ò­n«×¨ì©¼©¤¡H´N¬O¦b¹Lµ{¤§¶¡ªºµ½¡B´c¦]ªGÃö«Y¡A³£ÂH¤£¤W§A¡A¦p¦¹§A¤~¯à«×¨ì¹ï©¤¥h¡C¦pªG«×¹L¤F¤Hªº¹Ò¬É¡A¶]¨ì¤Ñ¤W¥h¡A¨º§A¨S¦³¨ì©¼©¤¡F«×¹L¤F¤Ñ¤Wªº¹Ò¬É¡A¶]¨ì¦â¬ÉÁI©w¤Ñ¸Ì­±¥h¡A§A¤]¨S¦³¨ì©¼©¤¡F«×¹L¤F¦â¬ÉªºÁI©w¤Ñ¡A¶]¨ìµL¦â¬ÉªºªÅ³B©w¸Ì­±¥h¡A¤]ÁÙ¬O¨S¦³«×¨ì©¼©¤¡AÁÙ¬O¦b¥@¶¡¤T¬É½ü°jùØ¡C

­n¬ð¯}¤@¤Á¹Ò³£¤£°õµÛ¡A­×ÃҨ줰»ò¹Ò¬É§A¥i¥HÅé·|¤@¤U¡A¦ý¬O¹Ò¨Ó¡AÅ]ªº¹Ò¬É¡B¤Hªº¹Ò¬É¡B¤ßªº¹Ò¬É¡B©Î¦Û©Ê©Ò²{ªº¤@¤Á¯u¦p©Ê¥Î¡AµL½×¤°»ò¹Ò¬É¡A³£­n±þ±o¤ù¥Ò¤£¯d¡A³o´N¬O¯ë­Yªiù»eªº´¼¼z¡A³o¼Ë¤~¯à«×¨ì©¼©¤¡A©Ò¥H¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡n¥¿¬O¦¹·N¡A¥H¦¹´¼«×¨ì©¼©¤¡A²{¦b¥@´L§i¶D§Ú­Ì³o¨ÇÅ¥¡mª÷­è¸g¡nªº¤H¡A·í¥Î³o­Ó¦W¦r¡B¦WºÙ¨Ó©^«ù¡C

§Y¬O­n¥Îª÷­è¤ß¨ÓÂ_¤@¤Á·Ð´o»Ù¡A¥Îª÷­è´¼¨ÓÂ÷¤@¤Á©Òª¾¬Û¡AÆ[¤@¤Á¬ÛµL©Ò¦³¡B¤£¥i±o¡A¥H©^«ù¦¹ª÷­è¤ß¡Bª÷­è´¼±o¯à«×¨ì©¼©¤¡F¦pªG§AÀ´±o³o­Ó¦Wµü¡A¤w¸g®©¹D¤F¡A´N³o¼Ë¤Ñ¤Ñ¨Ó«ù»w¡A¥ú«ù»wÁÙ¤£°÷¡AÁÙ­n¯uªº¥Î¦¹¤ß¦a¸Ì­±ªº¯ë­Yªkªù¥h«×§Aªº·Ð´o¡B¥h«×¤@¤Áªº¹Ò¬É¡A³o¤~¬O©Ò¿×ªº©^«ù¡A¤@©w­n¥h°µ¤~¬O©^«ù¡A¥Hª÷­è¯ë­Yªiù»e¨ÓÂ_¤@¤Á¹Ò¡A³o¤~¬O©^«ù¡C

¡u¦ò©Ò»¡ªº¯ë­Yªiù»e(¹ê¬Û)¡A¬O¤@¹ê¬ÛªÌ¡A¦ýµÐÂÄ­n¯à¦b¥Î¦¹¯ë­Yªiù»e´¼®É¡AÆ[¦Û¤v¤£¬O¯u¥¿¦b¦¹¯ë­Yªiù»e¹ïªv¤@¤Áªk¬Û¡A³o§Y¬OÆ[¯ë­Yªiù»e¬°«D¯ë­Yªiù»e(«D¬Û)¡A³o¼Ë¥Î¯ë­Y´¼Æ[¤@¤Áªk¯àµL©Ò¦í¡A·í¤UµÐÂĤSµL¦³¥Î¯ë­Yªiù»e´¼·Q¡A§Y¬O¦W¬°¯ë­Yªiù»e(¤¤Æ[)¡C©Ò¥H¦ò»¡µÐÂÄ­n¯àÆ[¤@¤Áªk¬°«Dªk¡B«D«Dªk¡C¡v

¡u¦ò©Ò»¡ªº¯ë­Yªiù»e(¹ê¬Û)¡A¬O¤@¹ê¬ÛªÌ¡A¦]¬°¤@¤Á¦³¬°ªk¡A³£¬O¤@­Ó¹ê¬Û¡A§A²{¦b¥Î¯ë­Yªiù»e´¼¡A¯}¸Ñ¥~¹Ò©ÎªÌ¯}¸Ñ¤º¦bªº·~»Ù¡B·Ð´o¡A¥Î³o­Óªk¡B¹ê»Úªº¤@­Óªk¡A¨Ó¹ïªv·Ð´o¡B¥~¹Ò¡B°f¹Ò¡A¬Æ¦Ü©ó¯}¸Ñ¥~¨Ó¥[®`§Ú­Ìªº¨¸®v¡B±K©G¡A³£¥Î³o¯ë­Yªiù»e´¼¨ÓÆ[¥¦¡A¥¦¬O¤@­Ó¹ê»Úªºªk¡A©Ò¥H»¡¹ê¬Û¡A¦ýµÐÂÄ­n¯à¦b¥Î¦¹¯ë­Yªiù»e´¼®É¡AÆ[¦Û¤v¤£¬O¯u¥¿¦b¥Î¦¹¯ë­Yªiù»e¥h¹ïªv¤@¤Áªk¬Û¡C

¦bÆ[¤@¤ÁªkªÅ¡B¤£§Y¤£Â÷¡B¶W¶V¤@¤Á¹Ò®É¡A¤£­n»{¬°§Ú¥Î¯ë­Yªiù»e¦b¶W¶V³o¨Ç¡A¦]¬°¤@¦³©Ò°õµÛ´NÅܦ¨¯u¦³¨ä¬Û¡A¦³¤@­Ó§Ú¡A­Y¨S¦³¿ìªk¥h°£±¼¥|¬Û¸Ì³Ì°ò¥»ªº§Ú¬Û¡A¤H¬Û¡B²³¥Í¬Û¡B¹ØªÌ¬Û¤@©w¤]¥h¤£¤F¡C¦Ó§Ú²{¦b¥¿¥Î¯ë­Yªiù»e´¼¡A«oµL¦³¥Î¯ë­Yªiù»e´¼·Q¡A¦]¬°·í¤@­Ó¤H­±¹ï¤@¤Á¹Ò¡A¦p¦p¤£°Ê®É¡A¤£·|¥h·Q§Ú²{¦b¦b­n¥Î¯ë­Yªiù»eªº´¼¼z¨Ó¹ïªv¤@¤Á¹Ò¡A¥uÅý§Úªº¤ß¦w¦í¡A¤£·|¥h°_³o­Ó©ÀÀY¡A¥u¬O«Ü¦w¸Ôªº¥Îıª¾¥hÆ[·Ó¨º­Ó¹Ò¡A·í¤U³£¨S¦³©ÀÀY¡A³o´N¬OÆ[¯ë­Yªiù»e¬°«D¯ë­Yªiù»e(«D¬Û)¡A¦b¥Î¤@ªk¡A¦ý¨S¦³¤@ªk·Q¡A³o´N¬OÆ[¯ë­Yªiù»e¬°«D¬Û¡A«D¬Û¬OªÅ¡C

¤@¶}©l§Ú¦b¥Î¡A¨º¬O¦³¡A²{¦b¥Î¤¤¤]¤£­n°õµÛ§Ú¦b¥Î¡A¦b§A¤ß¤¤¨S¦³·Q¨ì¤@­Ó¯ë­Yªiù»eªº¤ß©À¡A¨ä¹ê³o¤]¤£¤Ó¥i¯à¥h·Q¡A¦]¬°§A¤ß¸Ì­±¤w¸g¦p¦p¤£°Êªº¹ï¨º­Ó¹Ò¤F¡A«ç·|·Q¨ì¯ë­Yªiù»e¡H³o­Ó¹ï¹Ò¦p¦p¤£°Êªº¹Ò¬É¡A´N¬O¦b¥Î¯ë­Yªiù»e´¼¡A©Ò¥H¤£ºÞ¥~¹Ò¬O¤°»ò³£¥i¥H¦p¦¹¥H¹ï¡A¬Ý¨ìºØºØ¤£¦X²zªº¤H©Î¨Æ¡A¤£·|¤Ä°_¤º¤ßªº¹½´c¡A´N³o¼Ë¥Î¯ë­Yªiù»e´¼¹ï¨º­Ó¹Ò¡A«o¨S¦³§Ú¥Î¯ë­Yªiù»e´¼¨ÓÆ[·Ó¥¦¡A¨S¦³³oºØ·Qªk¡C

¹ï©ó®Ú°ò¤£²`«pªº¡B¯ë­Yªiù»e´¼ÁÙ¨S¦³§¹¥þ¨ã¨¬ªº¡A©Î³\§A·|°g½k±¼¡A¬Ý¨ì¦³¤H¦æ¬°«Ü¤£¦X²z®É¡A¨S¦³­×¦æªº¤Z¤Ò¬Ý±o«Ü¤£µÎªA¡A´N¤@¯ë¨£ÃÑ¡A¬Æ¦Ü§n°_¨Ó¡F­Y¬O¦³¤@ÂI¯ë­Yªiù»e´¼¡A¦ý¨Ï¤£¤W¤Oªº¤H¡A³o®É´N­n´£¿ô¦Û¤v¡G¬Ý¨ì³o­Ó¹Ò§Ú¤£¯à¥Í®ð¡A§Ú¤@¥Í®ð½Q¤ß°_¨Ó¤F¡A¨º´N¬O¤»®Ú¤J¤»¹ÐÁÙ¦b°õµÛ¦³¬Û¡A³o¤£¹ï¡I²{¦b­n¥ÎµL©Ò¦³¡B¤£¥i±o¨ÓÆ[¥¦¡I­n´£¿ô¦Û¤v¤@¤U¡A³o´N¬O¯ë­Yªiù»e´¼ÁÙ¤£¬O«Ü°í±jªº±¡§Î·|µo¥Íªº¡C

¯ë­Yªiù»e¡AµL¶qµLÃ䪺¯ë­Yªiù»e¡A¬O¦³¼h¦¸°ªªº¡A¤]¦³­è¶}©lªº¡C¹³½Ñ¦òµÐÂĨº¤£¥ÎÁ¿¡AÍ¢­Ì¤w¸gº¡¨¬¤F¦UºØ¯ë­Yªiù»eªº´¼¼z¡A¤j¤p¨Æ¶µÍ¢³£¥i¥H¦Û¦bµLꪺ­±¹ï¡Cªì¾ÇªÌ¤£¦æ¡A¤@©w·|°g½k¤@°}¤l¡A¤£Â_´£¿ô¦Û¤v¡A§ä¤@­Ó¦òªk¨Ó¹ïªv¡A§ä¨Ó§ä¥h³Ì¦nªº´N¬O¯ë­Yªiù»e´¼¡A¹ïªv·Ð´o¡B¹ïªv¥~¹Òªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¡A¦Ó¤£¨ü¨ä¼vÅT¡A½m¤F¤@°}¤l«á¦ÛµM´N¦³¨ººØ¤ßªÅªk¤F¥h­±¹ï¤@¤Á¹Ò¡A¬Ý¨ìºØºØ¤£¦X²zªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¡A¬Æ¦Ü©ó«Ü¹H¤ÏªÀ·|¹D¼wªº¡A§A³£¥i¥H¤ß¥­®ð©Mªº­±¹ï¨º­Ó¹Ò¡C

¦pªG§Ú­Ì¤ß³£¨S¦³°õµÛªº¸Ü¡A¤H¨­©Î¤ß´N¯à¦Û¦b¡C´N®³¬Ý¹qµø¨ÓÁ¿¡A¦nªº¡BÃaªº³£¯à¬Ý¡A­Y¬O¬Ý¨ì¦³¤HÁ¿¸ÜÅQ¹D¡B¤£¦X²z¡A´N°_·Ð´o¡A§â¹qµøÂà¥x¤F¡A¨º´N¬O¯ë­Yªiù»e´¼ÁÙ¤£¬O«Ü¦¨¼ô¡A¨S¦³¿ìªk¤ß¥­®ð©Mªº­±¹ï¨º­Ó¹Ò¡C¦Ó¦P¼Ë¥s°µ¯ë­Yªiù»e¡A³oºØ¥H¤£ÂHªº´¼¼z«×¨ì©¼©¤¡A¤]ÁÙ¦³«Ü¦h¤£¦Pªº¼h¦¸¡A§Ú­Ì¦b¹B¥Î¡B¦bÂȲ߳oºØ¯ë­Yªiù»e´¼®É¡A¤]¦³¤À¶¥¬qªº¡A²Ä¤@¶¥¬q­Y¬O¤£¦æ«h¥ý­×ªÅÆ[¡A§â¥¦Æ[¦¨«D¬Û¡C

³o¼Ë¥Î¯ë­Y´¼Æ[¤@¤Áªk¯àµL©Ò¦í¡A·í¤UµÐÂĤS¨S¦³¥Î¯ë­Yªiù»e´¼·Q¡A¹ï¤@¤Áªk¦bµL©Ò¦í¤§¶¡¡A¤]¨S¦³¤@­Ó§Ú¦b¥Î¤°»ò¦³¬°ªk»P¨ä¹ï§Ü·Q¡A§Ú«o¬O¤F¤Fıª¾³o­Óªk¡B¹Ò¡A¦ý¨S¦³°_¤ß°Ê©À¡A¥i¥H²M·¡ªº­±¹ï¥¦¡F«Ü¦h®É­Ô§Ú­Ì±`±`°g½k±¼¡A©ÀÀY°_®É¡A±¼Á|ªº¤ß¤]°_¡A¤£ºÞ³o±¼Á|¤ß¬O³Q¥~¦b¦]½t·P¥lªº©Î¬O¤º¤ß¦k·Q©Ò°_ªº¡A³£¬OµLªkÆ[¥¦¸ò§A¦Û¤vªº¯u§Ú²@µLÃö«Y¡A¥H¦Ü©ó°g½k±¼¡A¸ò³o­Ó©ÀÀY¤@°_·Q¤U¥h¡A¦p¦¹«K¨S¦³°µ¨ìÆ[±¼Á|¬O¤@­Óªk¦b¨ºÃä¡A¨S¦³¥H¯ë­Yªiù»eªº´¼¼zÆ[¥¦¡A¨S¦³§â¤º¤ßªº¦k·Q©ÀÀY¡A¬Ý¥¦³o¤£¬O§Ú¡A¸ò§Ú¨SÃö«Y¡I°õ§úªª¤û¦k·Q¤ß°_¨Ó®É¡A§A­nĵı¡I

¹ï©ó¦³¤@ÂI¹Ò¬Éªº¤H¡A·Pª¾¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¨s³º¨Æ±¡¬O¯u¡B¬O°²¡A¬O¯uªº¦³·P¥l¡HÁÙ¬O¤S¬O¦b¦k·Q¡H¾î½Ý¬O·d¤£²M·¡¡A§A´N¨Ï¤O´£°_¤@©À¡AÆ[·Ó³o±¼Á|¤ß¡A¤]³\¥¦´N¤£·|·Q¤F¡A¦^¨ì¥Î¯ë­Yªiù»e´¼¥hÆ[¤@¤Áªk¡A±¼Á|¤ß°_¬O·P¥lªº¦³¬°ªk¡A¤£¬O¥~¹Ò¡A¬O§A¤º¤ßªº¹Ò¬É¡A©Ò¥H§A¤£­n¤Ó¦b·N¡A¤Ó¦b·NÅý¥¦­J«ä¶Ã·Q¡A¬O¥Ã»·¨S¦³¿ìªk²M²b¡C

­×¨ì¤@­Ó¹Ò¬É¥H«á¡A§A¤Ó©ñÁa³o­Ó¤ß´N·|°g½k±¼¡F¦ý¤£©ñÁa³o­Ó¤ß¡A§â¤ßºÞ±o¦º¦ºªº¡A­n·P¥l¤@¤Á¹Òªº¨º­ÓÆF¤O¤S¨S¦³¤F¡A¬°¤°»ò«Ý¨ì«Ø¥ß¤FªÅÆ[ªº°ò¦¥H«á¡A­nµy·L©ñÃP¤@ÂI¡H©ñÃP¤@ÂI«h³o­Ó¤ß¥i¥H·PÀ³¥~¹Ò¡B·PÀ³¤j®aªº¤ß¡B¥i¥H·PÀ³µêªÅ¤§¶¡¦³¦]½tªº³o¨Ç²³¥Í¤ß¡AµM«áÆ[²³¥Íªº¤ß©Ò²{ªº¦]½t¡A¤]¤~ª¾¹D¨Æ±¡ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A¤ßªºÆF¤O¤~¦³¤j¥Î¡I

§Ú­Ì³Ì§xÂZªº¬O¡A¨ì³o®É­Ô­þ¤@­Ó¬O¯uªº¡H­þ¤@­Ó¬O°²ªº¡H·d¤£²M·¡¡I©Ò¥H²Ä¤@¶¥¬q¤@©w­n¥ý¥Î¯ë­Yªiù»e´¼Æ[¤@¤Áªk¬°¡u«D¬Û¡v¡Fµ¥¨ì­×±o®t¤£¦h¤F¡A¤£¦A·|¤@­Ó©À°_¡A¤S¸òµÛ²Ä¤G©À¡B²Ä¤T©À°g½k¤U¥h¤F¡A¦³³o¯à¤O®É¡A§A¥i¥H²M²bªºÆ[³o­Ó¤ßªº°_·À¡A¨ì³o¹Ò¬ÉÆ[¥~¦b¤@¤Áªk¡A´N¦³¤@ÂI§Ú¨S¦³¦b¥Î¯ë­Yªiù»eªkªºÆ[©À¡A³o¼Ë¤ß¦Û¤v´N·|°_·À¡B°_·À¡A¤]´N¬O²Ä¤T¬q©ÒÁ¿ªº¤¤¹DÆ[¡A§Y¬O¦W¬°¯ë­Yªiù»e(¤¤Æ[)¡C

¤¤¹DÆ[¬O¦³¤@­Óªk¡A§Ú¥Î¯ë­Yªiù»eÆ[·Ó¥¦¡A¦ý¬O¨S¦³¯ë­Yªiù»e·Q¡AµS¦p¤H¦ÛµM©I§l¦Ó¨S¦³Ä±±o§Ú¦b©I§l·Q¡A¯à¹F¨ì³oºØ¹Ò¬É§A¤wµM®©¨ì¤¤¹D¤F¡AªÅ¡B¦³¤£¤Gªº¹Ò¬É´N¬O¤¤¹D¡A´N¬O¦³ªk¡A¹ï§Ú¦Û¤v¨ÓÁ¿¡A§Ú¤£¬O¥Î¤@­Óªk¦b¹ïªv¥¦¡C²Ä¤G­Ó¬O§Ú¥Hıª¾¤ß­±¹ï¨º­Ó¹Ò¡A¦p¦p¤£°Êªº³oºØ¹Ò¬É¡A´N¬O§Ú­Ì¦òªk©Ò¦b­×²ßªº¤¤¹DÆ[¡A¤j­¼¦òªkªººëÅè´N¦b³o¸Ì¡I

³o¤T¬q¡A²Ä¤@¦¸¥X²{¡G¡u¥Î¯ë­Yªiù»e¡A¨S¦³¤@­Ó¯ë­Yªiù»e·Q¡A³o¼Ë´N¬O©Ò¿×ªº¯ë­Yªiù»e¡v¡C©Ò¥H¦ò»¡µÐÂÄ­n¯àÆ[¤@¤Áªk¬°«Dªk¡B«D«Dªk¡A²Ä¤@¶¥¬q¤@©w­n­×«Dªk¡A¯à°÷°µ±o¨ì¤F¡A¦AÆ[«D«Dªk´N¬O¦³¡F¦³®É¤S¤£¯à°õµÛ¡A¥i¥H¥Îıª¾ªº¤ß²M²M·¡·¡­±¹ï¨º­Ó¹Ò¡A¦Ó¨S¦³·Ð´o¡B¨S¦³§Úªº¦k·Q¬ÛÀ³®É¡A´N¬OÆ[¥¦«D«Dªk¡C

¦b³o¤@¬q¸Ì´N¦bÄÄ­zª÷­è¯ë­Yªiù»eªº¥»·N¡Aª÷­è¯ë­Yªiù»e¤£¬O¥u¦³ºR¯}¤@¤Á·~»Ù¦Ó¤w¡A¬O­nÆ[¤@¤Á¹Ò¡B¦³¨º­Ó¹Ò¡A«o¤£¼vÅT§Úªº¤º¤ß¡A¥i¥Hı¦Ó¤£¦í¡A³o¤~¬Oª÷­è¯ë­Yªiù»e¡F­Yı¤F¥H«á¤S°g½k±¼¡A³o¯ë­Yªiù»e´¼¼z¨S¦³¡Aª÷­èªº·N¸q¤]¨S¦³¡Fı¤F¥H«á¯à°÷¤£³Q¥¦¼vÅT¡A³o¼Ë¤~¦³ª÷­èªº·N¸q¡C

¡u¶·µÐ´£¡I¦A°Ý§A¬O¦ó¬Ýªk¡A§A¤F¸Ñ¦òªk¦h¤Ö¡H¦p¨Ó»¡³o³¡¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡n¡A³o¼Ë¬O§_¦³©Ò»¡ªk©O¡H¦³¦b»¡ª÷­è¯ë­Yªiù»e¸gªº¹D²z¶Ü¡H¡v¶·µÐ´£´LªÌ¸[¥Õ¦ò»¡¡G¡y¥@´L¡I§Úµ¥¨Ì¦p¨Ó¶}¥Ü¡AÆ[¦p¨Ó»¡¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¡n¸g¸q¡A¦ý¤£¯à°õ¨ú¦¹¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¡n¸g¸q¡A³o´N¬O¦p¨Ó»¡¦¹¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¡n¸g¸q¡A¥Ñ¦¹ºØµL¤W¸q»¡¡A§Úµ¥µL©Ò¾Ç¡A¦p¨ÓµL©Ò»¡¡C¡z¡v

¡u¶·µÐ´£¡I¦A°Ý§A¬O¦³¦ó¬Ýªk¡A§AÁA¸Ñ¸Ñ²æ¦òªk¨ì©³¦³¦h¤Ö¡H¦p¨Ó»¡³o³¡¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡n¡A³o¼Ë¬O§_¦³©Ò»¡ªk©O¡H²Ä¤T¬q¤]¦bÄÄ­zª÷­è¯ë­Yªiù»eªººë¯«¡A§ÚÁ¿¡mª÷­è¸g¡nµ¹§A­ÌÅ¥¡A³o¬O¤@­Óªk¡AÅ¥¤F¥H«á§A¦³¨S¦³Å¥¶i¥h¡HÅ¥¶i¥h´N°õµÛ¤F¡A¨º§A¦³©ÒÅ¥¡A¦n¹³ÄÀ­{¦È¥§¦ò¦³©Ò»¡¡A³oºØÆ[©À´N¤£¹ï¤F¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¬O¦]¬°§A­Ì¤£À´¡A©Ò¥H¤~»¡ªkµ¹§A­ÌÅ¥¡A§A­ÌÀ´¤F«hÄÀ­{¦È¥§¦ò«KµL©Ò»¡¡G¡u»¡ªkªÌ¡AµL©Ò»¡¡A¬O¬°»¡ªk¡C¡v³o¬O«á­±ªº¸g¤å©ÒÁ¿ªº¡A³o¤]¬O¦bÄÄ­z¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡nªººë¯«¡C

¤@¯ëªºÁ¿¸g»¡ªk¡A§AÀ´¤F´N©ñ¤U¡A¤£­n»¡³o¬O¦³©Ò»¡ªk¡C¦³ªº¤H±`±`·|Á¿¡A­þ­Ó®v¤÷Á¿¸g»¡ªk»¡±o«Ü¦n¡A§A¤]¤£¯à³o¼ËÁ¿¡A¥L¨S¦³¦bÁ¿¸g»¡ªk¡A¦pªG¥LÁ¿¸g»¡ªk»¡±o«Ü¦n¡A³o¬O¥~¦æ¤H¤£À´¦òªk¡A¦ó¿×¦n¡H³Ì¦nªºªk¬O¨S¦³Á¿¦Ó»¡¡IµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±µLªk¥i»¡¡A¥L­nÁ¿¬Oªí¥Ü¤è«K»¡¡A§A¤£À´¤~¤è«KÁ¿µ¹§AÅ¥¡A§AÀ´¤F©Î­×¨ì¤@­Ó¹Ò¬É¤F¡Aªk¡A¦^¨ì­×¦æªº²M²b¤ß¥H«á¡A¬OµL©Ò°õµÛªº¡I³oºØ²z©À¤Wªº´¼¼z¤£¥²¥h°O¡A¥u­nÀ´¤F¹D²z¡A¥H«á­nÁ¿¸g»¡ªk®É¤]¤@¼Ë¥i¥HÁ¿¡AÁ¿§¹¤F¤]§Ñ°OÁ¿¤F¨Ç¤°»ò¡HÄÀ­{¦È¥§¦ò»¡ªk¤]¬O¦p¦¹¡I

²{¦bÄÀ­{¦È¥§¦ò¦Ò¶·µÐ´£´LªÌ¡A§A¹ï©ó¸Ñ²æ¦òªkÀ´¦h¤Ö¡H¡mª÷­è¸g¡nÀ´¦h¤Ö¡HÁ¿¨ì²{¦b²Ä¤Q¤T«~¤À¡A§A»{¬°¦p¨Ó¦³©Ò»¡ªk¶Ü¡H¦³¦b»¡¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡nªº¹D²z¶Ü¡H§A­n¥h«ä±©¡A¬°¤°»òÄÀ­{¦È¥§¦ò­n¦p¦¹°Ý¡H¦]¬°¯ë­Yªiù»eªº´¼¼z¡A¡uÆ[¤@¤Áªk¡A«D¤@¤Áªk¡A¬O¬°¤@¤Áªk¡v¡CÄÀ­{¦È¥§¦òÁ¿¸g»¡ªk¡A¤£À´®É»Ý­nÅ¥¡AÀ´¤F¥H«á´N©ñ¤U¡A¦³Å¥µ¥©ó¨S¦³Å¥¡FÄÀ­{¦È¥§¦ò¦³Á¿¤]µ¥©ó¨S¦³Á¿¡A¤@¤ÁµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±ªºªk³£¬O¦p¦¹¡C

±q«e³Å¤j¤hÀ³±çªZ«Ò¤§Áܶ}¥Ü¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡n¡A¥L¤@¤W¥h®³¤@§â§Ù¤Ø¡A©¹®à¤W¤@©ç´N¤U¨Ó¤F¡A¤@³¡¡mª÷­è¸g¡n´NÁ¿§¹¤F¡IÀ´ªº´NÀ´¤F¡A¤£À´ªº´N¶Ì²´¤F¡AÀ´¤F´N¬O³o­Ó§Ù¤Ø©ç¦b®à¤l¤W¡A³o¬O¤@­Ó¦³¬°ªk¡A¦³¬°ªk«h²£¥ÍÁn­µ¡A°Ô¤@¤U¨S¦³¤F¡A¤U¨Ó¤F¡I

¡mª÷­è¸g¡n¤]¬O³o¼Ë¡AÁ¿¤F¤@¤j°ï¹D²zµ¹§AÅ¥¡A§AÀ´¤F¡A©ñ¤â¤F¡Aµ¥©ó¨S¦³Á¿¡A¦pªG¤£À´¤~­n°O¡G¯ë­Yªiù»e¬OµL©Ò¦³¡B¤£¥i±oªº´¼¼z¡I¥H«áÁÙ­n¦A´£¨ìÄÀ­{¦È¥§¦òÁ¿¤£¥i»¡¡B¤£¥i»¡ªº¹D²z¡C§Ú­Ì±q«eÁ¿ªº¤»ºØ¤£¥i»¡¡AÀ´®É¡Aªk¥Í¤£¥i»¡¡A¤@¤Áªkªº¥»½èªÅ¡AÁÙ¨S¦³¥Í°_¥H«eªº¦Û©Ê¬OªÅ¡A§ó¬O¤£¥i»¡¡A³o¨âºØ²Õ¦¨¤»ºØ¤£¥i»¡ªº±¡ªp¡A¦p¦¹ÁÙ­n¦AÁ¿¤°»ò©O¡HÄÀ­{¦È¥§¦ò°Ý¶·µÐ´£´LªÌ¡R§ÚÁ¿¡mª÷­è¸g¡nÁ¿¨ì¦¹¡A§A»{¬°§Ú¦³¦bÁ¿¡mª÷­è¸g¡n¶Ü¡H¶·µÐ´£´LªÌ¤w¸g¦³«Ü²`ªº¯ë­Yªiù»e´¼¡A©Ò¥H¥L·íµMÁA¸Ñ¡C

¶·µÐ´£´LªÌ¸[¦ò¡G¡u¥@´L¡I§Úµ¥¨Ì¦p¨Ó¶}¥Ü¡AÆ[¦p¨Ó»¡¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡n¤§¸g¸q¡A¦ý¤£¯à°õ¨ú¦¹¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡n¤§¸g¸q¡C¡vÅ¥¤F¡BÀ´¤F¤£¥h°õµÛ¡A¤£¥h°õµÛ¥Nªí¥H«á§A¦³¯à¤O°µ¨ì¡A·í¤U´N°µ¨ì¤F¡C¦P¾Ç¦³ªº«ÜÖñê¡A¤W½Ò®É§Ú³£Å¥±oÀ´¡A¦^¥h¤F¥H«á­n¦^·Q¤@¤U¤W½Òªº¤º®e¬O¤°»ò¡H³£·Q¤£°_¨Ó¡I³o´N¬Oª÷­è¯ë­Yªiù»eªº´¼¼z¡A§A¤£­n¾á¤ß¡A¥¿¬O­n°ö¾i³oºØ®³°_¥H«á´N©ñ¤U¡A³o´N¬O¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡nªººë¯«¡C§A¬°¤°»ò¤@©w­n°O±o¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡n¸Ì­±ªº¸g¤å¡A­Y¯u¨C¥y°O±o²M²M·¡·¡¡A§A¤]¥¼¥²·|¥Î¡IÁÙ¤£¨ì¡uµL§Ñ¥¢ªk¡v¹Ò¬É®É¡A³o¬O¥²µMªº²{¶H¡C

·íµM§ÖÃÒ±o¦p¨Ó¦a®É¡A´N¦³µL§Ñ¥¢ªk¡A¨º¬O¦nªº¡IµL§Ñ¥¢´N¬O¬Ý¹Lªº¤£·|§Ñ±¼¡F§Ú­Ì³o¸Ì¨C­Ó§«ô»w¤@¦¸¡mª÷­è¸g¡n¡A¦³®É­Ô¤º¤ß¹Ò¬É¤ñ¸û¦n®É¡A¥¦´N¦Û¤v±q¤ß¸Ì°á¥X¨Ó¡A±qÀY¶}©l¡G¦p¬O§Ú»D¡A¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¡A¡B¡B¡B¡B¡A¦Û¤v³o»ò¤@ª½°á¤U¥h¡A­è¶}©l§A¬ÝµÛ¥¦°á¡A¨ì³Ì«á§A¤]¥[¶i¥h·Q¡G¤U¤@¥y¬O¤°»ò¡H¦b¨º­Ó¹Ò¸Ì§A¦pªG°_¤F¤À§O¤ß¡A¤zÂZ¨ì§Aªº¦Û©Ê¡A³o¤ß©À¤ß»Dªº¤ß´N¤£°á¤F¡A³o¬O§A¤KÃѤߥЩÒÂȲߪººØ¤l¡A±z¥i¥HÅé·|¤@¤U¡C

¾Ç¤@¤Áªk¤£¬O¤@©w­n¥h°O¡A¾Ç¤F´N©ñ¤U¡A¥H«á°¸¦Ó­n¥Î¡A§Ú¥i¥H®³¥X¨Ó°¨¤W¥Î¡A´N¬O§A¤w¸gÀ´¤F¡A¤£À´¤~·|¥h­I¥y¤l¡B­I¸ÑÄÀ·N¸q¡C¡mª÷­è¸g¡n§i¶D§A¡A¾Ç¤F¡mª÷­è¸g¡nµ¥©ó¨S¦³¾Ç¨ì¤°»ò¡IÁÙ¦³¤°»ò¥iÁ¿¡H¬O­n¾Ç¨º¤ß¦a¡I­±¹ï¤@¤Á¹Ò¡B­±¹ï¤@¤Áªk¡A¨S¦³¤@¤Á¹Ò¡B¤@¤Áªk·Q¡A¦p¦p¤£°Êªº­±¹ï¡A¦³³o­Ó¯à¤O´N¦³¯ë­Yªiù»e´¼¡A¥i¥H¥Î¦b§Aªº¥Í¬¡¤W¥hÂ_²ß®ð¡A¥Î¦b¥~¹Òªº¤H¡B¨Æ¡Bª«©Ò²£¥Íªº©Î¤j©Î¤pªº¶¶¹Ò¡B°f¹Ò¡A§A³£¥i¥H¥Î¯ë­Yªiù»e´¼¡A©Z¿º¿ºªº­±¹ï¥¦¡C

³Ì«áªº¤T¤Q¤G«~¦bÁ¿¤°»ò¡H¬O­n¦p¦óÁ¿¡mª÷­è¸g¡n¡H¬O­nµL¦í¬Ûªº¥hÁ¿¡B¦p¦p¤£°Êªº¥hÁ¿¡I´N¹³¡u¤@¤Á¦³¬°ªk¡A¦p¹Ú¤Ûªw¼v¡A¦pÅS¥ç¦p¹q¡AÀ³§@¦p¬OÆ[¡v³o»ò¥hÁ¿¡I¬Oµu¼È¤§¶¡ªº¤@ºØ²{¶H¡A§Ú­Ì­±¹ï³o­Ó¹Ò¡A¯à°÷ıª¾ªº­±¹ï¥¦´N¦n¤F¡I

¶·µÐ´£´LªÌ»¡¡G¡u¥@´L¡A§AÁ¿¨ì³o¸Ì¬O¤Q¤T«~¤À¡AÁÙ¤£¨ì¤@¥b¡AÆ[¦p¨Ó»¡¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡n¤§¸g¸q¡A¦ý¤£¯à°õ¨ú¦¹¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡n¤§¸g¸q¡A³o´N¬O¦p¨Ó»¡¦¹¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡n¤§¸g¸q¡C¥Ñ¦¹ºØµL¤W¸q¨Ó»¡¡A§Úµ¥µL©Ò¾Ç¡A¦p¨Ó¥çµL©Ò»¡¡C¡v¤@­Ó¤£¾Ç¡B¤@­Ó¨S»¡¡A³o¬O¤w¸g®©¹D¦æªÌªºª¬ªp¡IÄÀ­{¦È¥§¦ò·íµM¬OÃÒ¹D¤F¡A¦³©Ò»¡¦ÓÍ¢¦Û¤v»{¬°µL©Ò»¡¡A¾Çªº¤H´N¦³¤£¦Pªº¼h¦¸¡A¹ï®©¹Dªº¤H¬OµL©Ò¾Ç¡F¨S¦³®©¹Dªº¡A«h¬Oµ§°O°O±o±K±K³Â³Â¡A§âÅ¥¨ìªºªk°O±o¨c¨cªº¡A³o¬O¤@ºØ¤è«Kªº¹Lµ{¡A¯u¥¿¾Ç¨ìªº¬O·í¤U¯à°÷­±¹ï¤@¤Á¹Ò¦p¦p¡A§AÁ¿¡B§ÚÅ¥¤F¡Aªk·|§¹¤F¤]§Ñ°O¤F¡A¦ý¤U¤@¦¸§Ú¸I¨ì¤H¥@¶¡ªº¹Ò¬É¨Ó®É¡A©Î­Þ¿Ë¶Å¥D¨Ó®É¡A¥i¥H©Z¿º¿ºªº¥ÎªÅµLªº¤ß¥h­±¹ï¥¦¡A³o´N¬O¯ë­Yªiù»eªº´¼¼z¡C

ÁöµMª¾¹D©P³ò¦³»Ùê¡A¦ý¤£­n¦³»Ùê·Q¡A¦³ªº¤H¸I¨ì»Ùê´N¤ß¶Ã¤F¡B¨­Å餣µÎªA¡BÀYµh¡B¤ß·W·N¶Ã¡A¬Æ¦Ü©ó·Q°kÁסA³o¨Ç´N¬O¨S¦³¯ë­Yªiù»eªº´¼¼z¡C³oºØ´¼¼z¬O§Ú­Ì­n¦¨´N¦ò¹Dªº¤H©Ò­n¾Çªº¡A¤×¨ä¬O­n­×µL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±ªÌ¡A´N¤@©w­n¾Ç³oºØ¯ë­Yªiù»e´¼¼z¡C¾Çªº¦¸²Ä­nªÅ¡BµL¬Û¡BµLÄ@Æ[µ¥¤T¤T¬N¡A¾Çªº¦¸²Ä´N¬OÆ[¡G¡u¯ë­Yªiù»e¡A§Y«D¯ë­Yªiù»e¡A¬O¬°¯ë­Yªiù»e¡v¡A³o¬O¥ýÆ[ªk¬°«Dªk¡A°V½m¤@°}¤l¥H«á¡A¦³¯à¤O¤£³Q¥¦¼vÅT¡A¦AÆ[¬O¦³³o­Óªk¡A¦ý§Ú¥i¥H¤£°õµÛ¥¦¬°ªk¡A³o´N¬O¤¤¹DÆ[¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº¯ë­Yªiù»e´¼¡C

¦b²Ä¤@¶¥¬qªº«Dªk¡A¦¨´N¤F¯ë­Yªiù»e´¼¡A¨º¥u¬OªÅªº¤@³¡¥÷¦Ó¤w¡A³oÁÙ¤£¯àºÙ¬°ª÷­è¯ë­Yªiù»e´¼¡A¬O­n¦A¦³¯à¤OÆ[³o­Óªk¡A¤]¨S¦³§Ú¦b¥Î³o­Óªk·Q¡A¤£³Q³o­Ó¹Ò©Ò¥ª¥k¡B¼vÅT¡A³o¼Ë¤~¬O¯u¥¿¦³¯ë­Yªiù»e´¼¼z¡C©Ò¥H­n¦¨¦ò¡A­n¶i¤J¤Q¦a¦p¨Ó¦a¡A­n¯à°µ¨ì³o­Ó¹Ò¬É¡C

¦b¡mª÷­è¸g¡n¸Ì­±¤]Á¿¤F¡A¯à°÷­±¹ï¤@­Ó¬Û¡A¤£°õµÛ¥¦¬°¤@­Ó¬Û¡A¦¹ªkµL¹êµLµê¡A¯à°÷°µ¨ì³o¼Ë´N¬O¦ò¡C·N«ä¬O§A­±¹ï¹Ò¯à°÷¤£ÂH¨º­Ó¹Ò¡A§A´N¦³¦òªº¼Ë¤l¡AÁÙ¤£¬OÄÀ­{¦È¥§¦ò¨ººØ´¼¼zµL¶q¡B¯«³qµL¶qªº¦p¨Ó¦ò¡A¥u¬O¸Ñ²æªºÄ±ªÌ¡A¤£³Q¤@¤Á¹ÒÂH¤W¡A°_½X¤w¸g¥i¥H¥Î§AªºµÐ´£´¼¼z¡A©Z¿º¿º­±¹ï¤@¤Á¹Ò¦Ó¤£°g¡I·í§A±µ¨ü¦Ò¸Õ®É¡A¹Ò¬É¨Ó¤F¡B¤ß©À°_¤F¡A§A¥i¥H³o¼Ë­±¹ïµÛ¨º­Ó¹Ò¡A¯uªº³£¤£°Ê¤F¡I

¤S¤ñ¦p´c§@¡A´c§@¦³®É½¦¨±¼®¬¡A´c§@´N¬O«Ü®¬«ë¹L¥h©Ò°µªº¨Æ¡C¦b¤ß¸Ì­±¡A¹L¥h°µ¤F­þ¥ó¤£¦nªº¨Æ¡A¤º¤ß²{°_³o¥ó¨Æ±¡®É¡A¤]³\¬O¤@ºØ¦Ò¸Õ¡AµÐÂÄ·|Åý§Aªº¤ß­±¹ï¹L¥hªº¿ù»~¡AÅý¥¦²{°_¨Ó¡A¨S¦³¯ë­Yªiù»e´¼¡A§A°¨¤W´N¶i¤JÄb®¬¡B«á®¬ªº±¡¨£¦Ó°_©À¤£¤w¡C¹L¥h°µªº¤°¤\¨Æ¡A¨º¬O¹L¥hªº¨Æ¡A¹L¥h°µ¤F³o¥ó¨Æ©Ò°_ªº³o­Ó©À¡A³o­Ó©À¥»¨­¦³¤°»ò¦n¤£¦n¡H©À´N¬O©À¡A¦³¤°»ò¦n¤£¦n¡H¨S¦³´¼¼zªº¤H´N§â·í¤U³o­Ó©À¡A¸ò¹L¥h©Ò°µªº³o¥ó¨Æµ²¦X¦b¤@°_¡A©Ò¥H­n«á®¬¡B­nÄb®¬¡A¬Æ¦Ü©óı±o³o­Ó©À¤£¦n¦w¤ß¡A­n°kÁסB­n§â¥¦¥h±¼¡A¨º´N¨S¦³¯ë­Yªiù»eªº´¼¼z¡I

¥H«á­n¦A²{°_³o­Ó©À¡AÄ´¦p§A­þ¤@¦¸¸ò¬Y¤H§n¬[¡A³o­Ó©À¦A°_¨Ó¡A§A´N¬ÝµÛ¥¦¡A¨S¦³¸o´c·P¡A¤]µL©Ò¿×¦nÃa¡A´N¶È¬O¹L¥hªº¤@­Ó¨Æ¥ó¡A¨ì³Ì«á¤ß¤£°Ê¡A¹L¤@°}¤l¥¦´N¤U¥h¤F¡A³o¬O¯ë­Yªiù»eªº´¼¼z¡C·í¥¦¦³¡B¬O¦b¨º¸Ì¡A¦ý¬O§A¤£Æ[¶i¥h´N¨S¦³¸o´c·P¡A¨S¦³´c§@¡A¨S¦³®¬¹½¡A§A¤£°Ê¡B¥¦¤]¤£°Ê¡A¬Ý½Ö°í«ùªº¤ñ¸û¤[¤@ÂI¡H§A¤£°Ê¤ß¡A¥¦¨S¦³®Ú¡A¨ì³Ì«á¤@©w¬O¥¦¤U¥h¡A³o´N¬O¯ë­Yªiù»eªº´¼¼z¡A¬O­n³o»ò¨Ó¥Î¯ë­Y´¼¡A¬O­n³o»ò¨Ó­×¡I

§Ú­Ì¦b¨S¦³¾Ç¦òªk¡B¨S¦³¾Ç¡mª÷­è¸g¡n«e¡A¬°¤°»ò·|°g½k¥h½ü°j¡H´N¬O¦bÀ±¯dª¬ºA®É¡A³\¦h¹L¥h©Ò°µ¥Ç§Ùªº¹L¥¢¨Æ²{«e¡A¥Í¥X¤@ºØÄb®¬¡B«á®¬¡B¸o´c·P¡A³o¼Ë§A´N·|³Q¦¹·P¥l¡I©Ò¥H­n½m¦¨¹ï³oºØ¤ß©À¤£¥h²£¥Í¬O«D¡Bµ½´c¡B¹ï¿ùªº±¡¨£¡A¤£­n°_¤ß°Ê©À¡A¦ÛµMªº¥Î¯ë­Yªiù»e´¼¨ÓÆ[³o­Ó©ÀÀY¡A¦Ó¤£¥h·Q§Ú¦b¥Î¯ë­Yªiù»e´¼¡A½m¨ì³Ì«á´N¬O¥u¦³Ä±ª¾ªº¤ß­±¹ïµÛ³o­Ó©À¡A³o»ò¬ÝµÛ¥¦¡I§A¤£°_¤ß°Ê©À¸ò¥¦¬ÛÀ³¡A¨º­Ó©À´N¨S¦³¤U¤å¡C¤@°_¤F«á®¬ªº¤ß©À¡A³o»ò¤@ÃP°Êªº¸Ü¡A²Ä¤G©À¡B²Ä¤T©À¡B²Ä¥|©À¡BµL¼Æªº©À°_¡A§A°g½k±¼¤F¡A¯ë­Yªiù»eªº´¼¼z¨S¦³¤F¡A§A´NÀH·~¬yÂà¤F¡C

¥Î³oºØıª¾¤ß¡A¥h­±¹ï¤@¤Á¹Ò¡B­±¹ï¤@¤Á©À¡A¬O­n³o»ò¥h¿i½m¡A¸£µ¬ÀH®É­n²M·¡¤@ÂI¡A¦³®É­Ô¦òµÐÂÄ¡BÅ@ªk¯«·|¦Ò§A¤@¤U¡A§A­n°¨¤W¦³³oºØ´¼¼z²{°_¥h­±¹ï¥¦¡A¤£­n¤º¤ß¦³©ÀÀY°_´N°g½k±¼¡C¤º¤ßªº©ÀÀY°_³£¤£­n°Ê¡A¥Îıª¾ªº¤ßÆ[·Ó¥¦¡A§A´N¯à³q¹L¦Ò¸Õ¡A¦pªG¦Ò¤£¹L¡A¥²¬O­J«ä¶Ã·Q°g¥¢±¼¤F¡A¯ë­Yªiù»e´¼¤£¨£¡A¥»¨Ó®Ú°ò´N¤£¤ã¹ê¡I

­n°ö¾i³oºØ¡mª÷­è¸g¡nªº´¼¼z¡A­nÂ÷§Ú¬Û¡B¤H¬Û¡B²³¥Í¬Û¡B¹ØªÌ¬Û¡A§Ú¬ÛÂ÷±¼¤F¡A¹L¥h©Ò°µªº¦n¡BÃa½Ñ¨Æ¤S¦p¦ó¡H¦ó¿×¦n¡BÃa¡H¥u¬O¤@­ÓºØ¤l¡B¤@­Ó©ÀÀY¡I­Y¤£¬O¯uªºªG³ø¨Óªº¸Ü¡A©Ò°_ªº¤ß©À¡A³£¬O§A¦Û¤vªº¤@­ÓºØ¤l¡A§A¥i¥H©Z¿º¿ºªº­±¹ï¥¦¡A­n°ö¾i³oºØ¯à¤O¡I«Ü¦h³ßÅw¥´¦k·Qªº¤H¡A­×°_¨Ó´N¤ñ¸û§xÃø¤@ÂI¡C¨ä¹ê¥u­n¤@©Àı¡A§A´N¥i¥HÆ[·Ó¥¦¡A·íµM³o¸òª¬ªp¦³Ãö¡Aºë¯«¦nÂI¡B®ð¶¶¤@ÂI¡A¤]³\³oÆF¤O¤ñ¸û±j¡A¹ï©Ò°_ªº¦k·Q¡A¥i¥H¤£°Êªº­±¹ï¥¦¡F¤@¥¹·P«_¤F¡B¥Í¯f¤F¡A¦P¼Ëªº©ÀÀY¨Ó´N°g¥¢±¼¤F¡A¶i¤J­J«ä¶Ã·Qªº´²¶Ã¹Ò¬É¡A¨S¦³¯ë­Yªiù»e´¼¼z¤F¡I

§Ú­Ì½mª÷­è¯ë­Yªiù»eªº´¼¼z¡A­n½m¨ìÁaµMª¬ªp¤£¦n¡B¨S¦³®ð¾÷¤F¡A§Ú¨º­Ó¤ßÁÙ¬O¤@¼Ëªº¦w²»¡A¥i¥H©Z¿º¿ºªº­±¹ï¨º­Ó¹Ò¤£°Ê¡C­è¶}©l¾Ç¡A³£¬O®ð»P¤ß¦X¤@ªº¡A®ð¦³«h¤ß©w¡A®ðµL¤ß´N¤£©w¡A³oºØ©w¤O¬O¥@¶¡ÁI¸Ìªº¡A³oºØ©wÁÙ¤£°÷¡A­n½m¨ì¤£°²­É³o¨­Å骺®ð¾÷¡A¤]¥i¥HÅý§ÚªºÄ±ª¾¤ßÀH®É³£¤£°Ê¡A¤º¤ßªº¦k·Q²ß®ð°_©Î¥~¦bªº°f¹Ò¨Ó¡A§A³£¥i¥H¤£°Ê¡I³o°f¹Ò¦³®É­Ô¬O¯uªº¡A¬O­Þ¿Ë¶Å¥Dªº»Ùê¡A¦³®É­Ô¬O½Ñ¦òµÐÂĪº¦ÒÅç¡A¯u¯u°²°²¡B°²°²¯u¯u¡A§A­n¯à°÷¦³´¼¼z¥hÆ[¥¦ªº¸Ü¡A¬O¯u¡B¬O°²¡A§A³£¤£·|³Q¦Ò­Ë¡I

¡u¶·µÐ´£¡I¦A°Ý§A¥H¬°¦p¦ó©O¡H§A¤F¸Ñ¦òªk¦³¦h¤Ö¡H±qªk¸q¤WÁ¿¡A§A¥i¥H¤F¸Ñ¦¹¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¡n¸g¸q¡A­Y±q¥@¶¡¬Û¤W§A¯à¤F¸Ñ¶Ü¡H¦p¨Ó¦A°Ý§A¡G¡y¤@­Ó¦ò«b¤g¤¤ªº¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡A¨ä¦U¥@¬É¤¤ªº©Ò¦³·L¹Ð¡A³o¨Ç·L¹Ð¼Æ¨ì©³¬O¦h¤£¦h©O¡H¡z¶·µÐ´£´LªÌµª»¡¡G¡y¯uªº¬O«Ü¦hªº¡I¥@´L¡I¡z¡v¡u¶·µÐ´£¡I±q¤ßªk¤W¨¥¡A¹ê¬ÛªÌ§Y¬O«D¬Û¡A¬O¦W¹ê¬Û¡C±q½Ñ¥@¶¡¬Ûªº·L¹Ð(¹ê¬Û)¨Ó»¡¡A¦p¨Ó»¡¤£¯à§â¦¹µ¥·L¹Ð¬Ý¦¨¬O·L¹Ð¡A³o¼ËµÐÂĤߤ¤¨£¦¹·L¹Ð«D·L¹Ð·Q(ªÅÆ[)¡A¤~¬O¯à¦W¬°·L¹Ð(°²¦³¡B¤¤¹DÆ[)¡C¦P¼Ëªº¹D²z¨Ó»¡¥@¶¡¤@¾ã¦X¬Û¡A¦p¨Ó»¡¦¹¥@¬É(¹ê¬Û)¡AµÐÂÄÀ³Æ[¦¹¥@¬É¬Û¬°«D¥@¬É¬Û(ªÅÆ[)¡A¦p¬OµÐÂĤߤ¤¤£°õ¨ú¦³©Ò¦W¬°¥@¬É¬Û¡A³o¤~¬O¯u¦W¥@¬É¬Û(¤¤Æ[¡B°²¦³Æ[)¡C¡v

¡u¶·µÐ´£¡I¦A°Ý§A¥H¬°¦p¦ó©O¡H§AÁA¸Ñ¸Ñ²æ¦òªk¦³¦h¤Ö¡H±qªk¸q¤WÁ¿¡A§A¥i¥HÁA¸Ñ¦¹¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡n¤§¸g¸q¦³«Ü¦h¼h¦¸¡A­Y±q¥@¶¡¬Û¤W¨Ó¬Ý¡A§A¯àÁA¸Ñ¶Ü¡H¥@´L²{¦b¤S§â¥¦¾É¦^¨Ó¤F¡A§ÚÁ¿¸gÁ¿¨ì³o¸Ì¡A§A»{¬°µL©Ò»¡¡A¨º§A¤Î®æ¤F¡I¥H¤F¸q¨ÓÁ¿¡A§A¨ã¨¬¤Fª÷­è¯ë­Yªiù»eªº´¼¼z¡C²{¦b¦^¹L¨Ó°Q½×¥@¶¡¬Û¡A¥@´L¦A°Ý»¡¡G¡u¤@­Ó¦ò«b¤g¤¤¦³¤T¤d¤j¤d­Ó¥@¬É¡A¨ä¦U­Ó¥@¬É¸Ì­±¦³¦h¤Ö·L¹Ð¡H§Ú­Ì®P±C¥@¬Éªº³o­Ó¦a²y¡A¨º·L¹Ð¦³¦h¤Ö¡H³o¨Ç·L¹Ð¼Æ¨ì©³¬O¦h¤£¦h©O¡H¡v¶·µÐ´£´LªÌµª»¡¡G¡u¥@´L¡A¯uªº¬O«Ü¦h¡I¡v

¡u·L¹Ð¡v¦b¸ÑÄÀ¦Wµü¤¤¤w¸gÁ¿¹L¤F¡A¤C­Ó·¥·L¤~¯à°÷¶°¦¨¤@­Ó·L¹Ð¡A·L¹Ð¥i¥H¬Ý±o¨ì¡A§Ú­Ì²´·ú¬Ý¤£¨ìªº²Ó·L¹Ð¡B¬O§ó²Óªº¡A¦b¤g¦a¤Wªºªd¨F¡B·L¹Ð¡A·íµM¬O«Ü¦h¡A¥@´L¤S§i¶D¶·µÐ´£´LªÌ»¡¡G¡u¶·µÐ´£¡I¥@¶¡¬Ûªº·L¹Ð¼Æ¬O¨º»ò¦h¡A¦ý±q¤ßªk¤W¨¥¡A¥Î§AªºÄ±ª¾Æ[·Ó¤@¤Á¦³¬°¬Û¡A¤£­n§â¥¦·í°µ¯uªº¦³¨º­Ó¬Û¡A¹ê¬ÛªÌ§Y¬O«D¬Û¡A¬O¦W¹ê¬Û¡C¡v³o¤S¬O¦bÄÄ­z¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡nªº´¼¼z¡C

¹ê¬Û¬O¹ê»Ú¦³¤@­Ó¹êÅ骺¬Û¦b¨ºÃä¡A§Ú¥Î²´·ú¬Ý¨ì³o­Ó¬Û¡A¦ý§â¥¦¬Ý¦¨¦³¬Ý¨S¦³¨ì¡]¤ß¸Ì¡^¡A³o¼Ë¤~¬O¯u¥¿ªº¹ê¬Û¡C³o¬O¤°»ò·N«ä©O¡H§Ú¬Ý¨ì³o­Ó¬Û®É¡A¤£°_¤À§O¡A¤£³Q¥¦¼vÅT¨ì§Úªº¤ß¡A§A¦³³oºØ¯à¤O¡A¨º³o­Ó¬Û´N¤£¬O¤@­Ó¬Û¡A°ß¨äÆ[¤£¬O¤@­Ó¬Û¡A¥¦¤~¬O¯u¥¿ªº¹ê¬Û¡I¤@­Ó¹ê¬Û¡A§A§â¥¦¬Ý¦¨¬O¯uªº¤@­Ó¹ê¬Û¡A¨º¤£¬O¹ê¬Û¶Ü¡H¤£¬O¡I³o®É§A¬Ý¨ìªº¬ÛÅܦ¨¤@­Ó¦k·Q¬Û¡A¦]¬°§A°õµÛ¨º­Ó¬Ûªº¬Y¨Ç¦a¤è¡A¥¦´N§ïÅܤF¡C¨º­Ó¬Û¥»¨Ó¬O¤@­Ó¬Û¡A¦ý¦]¬°§A¤ß¸Ì­±¹ï³o­Ó¬Ûªº¤À§O¡B°õµÛ¡B¦n´c¡A³o¨Ç¤ß¸Ì§@¥Î¤@°_¡A¨º­Ó¬Û´N¤£¬O¤@­Ó¯u¹ê¬Û¡A¦]¬°§A¦Û¤v§â¥¦Âà´«¦¨§A°õµÛªº¡B¤À§Oªº¡B³ßÅwªº¡B¹½´cªº¤@ºØ¯S¦³¬Û¡A¨º¤£¬O¯u¥¿ªº¹ê¬Û¡I

¬Ý¨ì¤@­Ó¤H¦b²´«e¡A§Ú¤£¥Î§Úªº¤À§O¤ß¡B¤º¤ßªº¼Ð·Ç¥h§PÂ_¥L¬O¦n¤H¡BÃa¤H¡A³o¤~¬O¯uªº¤@­Ó¤H¡C¦pªG¬Ý¤F³o­Ó¤H¥H«á¡A§A»¡¥L¬OÃa¤H¡A¦]¬°§A¥Î¦æ¬°¤Wªº¼Ð·Ç¥h§PÂ_¥L¡A¦æ¬°¤£¦n¡B¤ß¦a¤£¦n¡A©Ò¥H§A¥DÆ[·N©À°_¡A»{¬°³o¬OÃa¤H¡F¦Ó·í§A¬°¦n¡BÃa¤Uµù¸Ñ®É¡A±¡¹Ò¤w¸g²K¥[¶i¥h¤F¡A³o¤£¬O¹ê¬Û¡A³o¤£¬O²´«e³o­Ó¤Hªº°ÝÃD¡A¬O§A¤ßªº°ÝÃD¡A¤ß¦³¯f¡A¨º­Ó¬Û´N¤£¬O¯uªº¹ê¬Û¡A§Aªº¤ß¯f´N¹³¬O­Ó«¢«¢Ãè¡A·|Åý²´«eªº¹Ò§á¦±ÅܧΡA©Ò¥H§A¬Ý¨ìªº¬O§A¦Û¥H¬°¬Oªº¹ê¬Û¡A¤£¬O¯uªº¹ê¬Û¡C

¥@´L¤@ª½¦b§i¶D§A­n«ÈÆ[¡A¬Ý¤@¥ó¨Æ¡B¬Ý¤@­Ó¬Û¡A´N¬O¬Ý³o¥ó¨Æ±¡¡B³o­Ó¬Û¥»¨­¡A¤£­n²K¥[§A¤ß¸Ì­±ªº³ß¡B«ã¡B«s¡B¼Öªº³oºØ¤À§O¤ß¡A¥h¨M©w³o¬O¦n¤H¡BÃa¤H¡A³o¬O¦n¨Æ¡BÃa¨Æ¡A¤@¥ó¨Æ±¡ªºµo¥Í¤]³\¶}©l¬Ý°_¨Ó¨Ã¤£¦n¡A¦ý¬O¤£¦n¬O¦b°V½m§A¡A·~»ÙªºÅÍ©M¬Ý°_¨Ó¬O¤£¦n¡A¦ý­Y¨ì³Ì«á¤]¶êº¡µ²§½¤F¡A¨º«ç»ò¬O¤£¦n¡H

Æ[¥@¶¡¨Æ¡A¤£¬O¨S¨Æ´N¬O¦n¡B½Ä¬ð´N¬O¤£¦n¡A½Ä¬ð´N¬O¦]½t¨ã¨¬¤F¡A¸Ó½Ä¬ð¤@¤U¡AµM«á¤j®a¤Ï¬Ù¡A¦U¦Û§ïµ½¤º¤ßªº²ß®ð¤ò¯f¡C¦pªG¨S¦³§n¬[¡A«ç»ò·|¤Ï¬Ù©O¡H¤j®a¤ß¸Ì­±©ñµÛ¤@­Óª¸½D¡A³o­Óª¸½D¥Ã»·¨S¦³´¼¼z§â¥¦®³±¼¡A­Y¬O¦³´¼¼z¡A¦­´N¤£·|¦³³o­Óª¸½D¤F¡A¤ß¸Ì¦³´¼¼zªº¤H¡A¥L¬Ý¨Æ±¡¥»¨Ó¹ê¬Û´N¬O¹ê¬Û¡A¤£·|¥H§Aªº¼Ð·Ç¥h§PÂ_¨Æ±¡ªº¦nÃa¡C³o¼Ë¨ì³Ì«á¤j®a¤ß§ïµ½¤F¡A³o½Ä¬ð¨ì©³¦n¤£¦n¡H¤£¬O¤£¦n¡A¦ý§Ú¤]¤£¯àÁ¿¦n¡AÁ¿¦n¤S¥Ç¤F¨S¦³¹ê¬ÛÆ[¡A¥¦µL¦nÃa¡A´N¬O¥Í·Àªk¡A¸Ó³o¼Ë´N³o¼Ë¡A©Ò¥H¨Æ±¡µo¥Í¤F¡A¤£¥²¯Õ¯Õ¤_Ãh¡A©ñ¤£¤U´N¨S¦³¿ìªk°µ¨ì¹ê¬Û¡C

¡u¬O¹ê¬ÛªÌ¡A§Y¬O«D¬Û¡A¬O¦W¹ê¬Û¡C¡v­n¦n¦nªº¥h´¢¼¯¡A§AÀ´´NÀ´¤F¡A¤£À´´N­n¦n¦nªº¥h·Q¡A¬°¤°»ò¹ê¬ÛªÌ¬O«D¬Û¡A¤~¬O¹ê¬Û¡H§A§â¥¦Æ[ªÅ¬O«D¬Û¡A¦ý§â³o­Ó¬Û¯uªº¬Ý¶i¥hªº¸Ü¡A§A¤S¬O°õµÛ¡I¦pªGÆ[ªÅ¡B¦³¤£¤Gªº¸Ü¡A¨º¤~¬O¯u¹ê¬Û¡A³o­ÓªF¦è¦b¦¹¡A­Y¤ßÁÙ¦³µ½´c¡B¦nÃa·Q¡A³o­ÓªF¦è¦n§Ú³ßÅw¡A¨º¤£¬O¹ê¬Û¡A³o­ÓªF¦è¤£¦n§Ú°Q¹½¡A³Ì¦n»°§Ö®ø¥¢¡A³o¤]¤£¬O¹ê¬Û¡C§A¦³¯à¤OÆ[¤@­Ó¹ê¬Û¦b¨º¸Ì¡A¦n¹³¤£¬O¤@­Ó¬Û¡A¸ò§Ú¨S¦³Ãö«Y¡A¥¦¤~¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº¹ê¬Û¦b¨º¸Ì¡C

·í§AÆ[¤@­Ó¤H¡B¤@¥ó¨Æ±¡¡AÆ[¤°»ò³£¦n¡A³£­n¶W¶V§A¤º¤ß©Ò¿n»E¾i¦¨ªº¨º®M¼Ð·Ç¡B»ù­ÈÆ[¡A¤£­n¦³³o¨Çª¾¨£¡A­Y³o¼Ë¬O¦b¤Hªº¼h¦¸¡A³o»P¾Ç¦òªk¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¾Ç¦òªk¬O­n¨D¶W¶V¡B¨D¸Ñ²æ¡A¾Ç²ß­±¹ï³o¨Ç¹Ò¤£­n°õµÛ¦b¤W­±¡A¦³¤F³oºØ¯à¤O¡A¥¦¤~¬O¹ê¬Û¡A²Ä¤@­Ó¶¥¬q­nÆ[³o­Ó¹ê¬Û«D¬Û¡B¬OªÅ¡A¦]¬°¥¦¨S¦³¼vÅT¨ì§A¡A³o­Ó¬Û¤~¬O¹ê¬Û¡A­Y¼vÅT¨ì§A¡A³o¹ê¬Û´N¤w¸g½èÅܤF¡A¤w¸g¤£¬O¤@­Ó¹ê¬Û¡A³ßÅwªº´N±q¤ß¦a¥h°µ³ßÅwªº¸ÑÄÀ¡A¨º´N¤£¬O­ì¨Óªº¹ê¬Û¤F¡C

¡u¶·µÐ´£¡I±q¤ßªk¤W¨¥¡A¹ê¬ÛªÌ§Y¬O«D¬Û¡A¬O¦W¹ê¬Û¡C¡v³o¥Nªí¥@¶¡¤@¤Á¬Û³£¬O¦p¦¹¡A¯à°÷«Ü«ÈÆ[ªº¥hÆ[¤@¤Á¬Û¡A¨S¦³¤º¦bªº·P±¡§@¥Îªþ¥[¶i¥h¡A¨S¦³­Ó©Ê¡BÆ[©À¡B²ß®ðªþ¥[¶i¥h¡A¨Æ´N¬O¨Æ¡A¤H´N¬O¤H¡A¨S¦³¤À§O·Q¡A³o¼Ë¤~¬O¹ê¬Û¡A¦Ó±q³o­Ó¨¤«×­l¥Í¨ì¡mª÷­è¸g¡nªº¦U­Ó·N¸q¡A¤]¬O²æÂ÷¤£¤F³o¤T¥y¸Ü¡G¯ë­Yªiù»e¡A§Y«D¯ë­Yªiù»e¡A¬O¦W¯ë­Yªiù»e¡F¬O¹ê¬ÛªÌ§Y¬O«D¬Û¡A¬O¦W¹ê¬Û¡A¥Î¤F¯ë­Yªiù»e¥H«á¤S°õµÛ¥¦¡Aªí¥Ü¥¦¤£¬OªÅ¡A§A¨S¦³§â¥¦¬Ý¦¨«D¬Û¡AÁÙ¬O§ìµÛ¤@­Ó¯ë­Yªiù»e¤£©ñ¡A³oÁÙ¤£¬O³Ì°ª¬qªº­×«ù¡C

¥¿¥Î®É¨S¦³¯ë­Yªiù»e·Q¡A¤~¬OÆ[¹ê¬ÛªÌ§Y¬O«D¬Û¡A¬O¦W¹ê¬Û¡C±q¤ßªk¤Wªº¿i½m¡A¬O­n³o»ò¥hÆ[¤@¤Á¥@¶¡¬Û¡A¥]¬A¤º¤ßªººØºØ°_¤ß°Ê©À¡B¦nÃa©ÀÀY¡A³£¦p¹ê³o»ò¥hÆ[¥¦¡A³o¼ËÁÙ·|¦³¤°»ò¦nÃa¡H¦Ó¥H«e³y¤F¤°»ò·~¡H³o­Ó·~¬O¤°»ò¡H§AÅý¥¦¹ê¬Ûªº¦s¦b¨ºÃä¡AÆ[¥¦¬O«D¬Û¡A¨º¤~¬O¹ê¬ÛÆ[¡C¦pªG§A°õµÛ¨º­Ó¸o´c·P¡B°õµÛ¨º­Ó¹Ò¡A´N·|°g¥¢±¼¡A©Ò¥HµÐÂĬ°¤°»ò¤@©Àı¡H¤°»ò¨Æ±¡³£¤£¦b·N¡I³o¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡n¬O¤@³¡«D±`¶êº¡ªºªk¡A­nÃÒ±oµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±¡A´N­n³o»ò¥h¿i½m¡C

±q½Ñ¥@¶¡¬Ûªº·L¹Ð(¹ê¬Û)¨Ó»¡¡A¦p¨Ó»¡¤£¯à§â¦¹µ¥·L¹Ð¬Ý¦¨¬O·L¹Ð¡A¦pªG¦b§A¤ß¸Ì­±¤]»{¬°¥¦¬O·L¹Ð¡A¨º¬O¤w¸gµÛ¤F³o­Ó¬Û¡A³o¼ËµÐÂĤߤ¤¨£¦¹·L¹Ð«D·L¹Ð·Q(ªÅÆ[)¡A¤~¬O¯à¦W¬°·L¹Ð(°²¦³¡B¤¤¹DÆ[)¡F´N¬O§ÚÆ[¥¦¦³¬Û¡A¤£°õµÛ¥¦Åܦ¨ªÅ¬Û¡B«D¬Û¡A³o¼Ë¤~¬O·L¹Ð¬Û¡A¤~¬O©Ò¿×ªº¬O¹ê¬ÛªÌ§Y¬O«D¬Û¡A¬O¦W¹ê¬Û¡A·L¹ÐªÌ§Y¬O«D·L¹Ð¡A¬O¦W·L¹Ð¡C¤@¤Á¬Û³£¤£­n¬Ý¶i¥h¡A¬Ý¬O¬Ý¤F¡A¤£ªY¤£¹½¡A¹ï¤H¡B¨Æ¡Bª«³£¤£­n¦³¦n¡BÃa·Q¡A¨Æ±¡ªºµo¥Í³£¦³¥¦ªº¦]½t¡A¹ï©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¤]¤£­n°µ¦nÃa·Q¡A³o¼Ë¥¦¤~¬O¹ê¬Û¡C

³oºØ²z©À²M·¡¤F¶Ü¡H¨ì«á­±Á¿¨ÓÁ¿¥h¤]ÁÙ¬O³£¦bÁ¿³o¨Ç¡A¬OºÖ¼w©Ê§Y«DºÖ¼w©Ê¡A¬O¦WºÖ¼w©Ê¡A¬O¥¬¬I§Y«D¥¬¬I¡A¬O¦W¥¬¬I¡A§A°µ¤FµL¶qµLÃ䪺¨Æ¡A«×¤FµL¶qµLÃ䪺¤H¡A³£¨S¦³³oºØ°µµ½¨Æ¡B«×²æ²³¥Íªº¤ß·Q¡A¨º¤~¬O¯u¥¿ªº¦b°µ¥¬¬I¡B«×²æ²³¥Í¡A³o¬O¡mª÷­è¸g¡nªº¥D­n²z©À¡C

¦P¼Ëªº¹D²z¨Ó»¡¥@¶¡¤@¾ã¦X¬Û¡A¦p¨Ó»¡¦¹¥@¬É(¹ê¬Û)¡AµÐÂÄÀ³Æ[¦¹¥@¬É¬Û¬°«D¥@¬É¬Û(ªÅÆ[)¡A¦p¬OµÐÂĤߤ¤¤£°õ¨ú¦³¦W¥@¬É¬Û¡A³o¤~¬O¯u¥¿¦W¬°¥@¬É¬Û(¤¤Æ[¡B°²¦³Æ[)¡C¡v¬Ý¨ì¦a²y¥X²{¦b»È¹õ¤W¡A§A´NÆ[¥¦¬O¤@­Ó¦a²y¡A¤£­n¥h°õµÛ¥¦¡A³o¼ËºCºCªº°V½m¦b§Aªº¥Í¬¡¤§¶¡¡A¦b§A¤º¤ßªº©ÀÀY°_·À¤§¶¡¡A³£¯à¥H³oºØ¤T¬q¦¡ªº«äºû¨ÓÆ[¤@¤Á¬Û¡A¤~¯à°÷ºCºC±o¨ì¤¤¹D¸Ñ²æ¡A³o´N¬O¯ë­Yªiù»eªºµL¤W´¼¼z¡C³o»P¥@¶¡ÁI©w¤£¤@¼Ë¡A¥@¶¡ÁI©w¬O¾Ç²ß¦Û©Ê²M²b¡B³Ì¦n¨S¦³¶i¨úªº¨ººØ©w¤O¡A¦Ó³oºØ©w¤O¬O·|°hÂ઺¡F­Y¥H´¼¼z¥hÆ[³o¨Ç¬Û¡A³o´¼¼z¤£·|°h¥¢¡A©Ò¥HµÐÂÄ­n¾Ç²ß³oºØ´¼¼z¤~¥i¥H¸Ñ²æ¡A³o¤~¬O¯u¥¿Ä±ªÌªº©w¡C¥@¶¡ÁI©w¬O¥´§¤®É®ð©ô¡A¯u¦p©Ê°_¨Ó¤F¥i¥HÆ[¤Q¤è¥@¬É¡A¦ý³o­Ó®ð¬O·|°h¥¢ªº¡I

¥@¶¡ÁI¬°¤°»ò¦³¹Ø©R¡H¦]¬°§A¥´§¤ªº¤èªk¡B¤ß¦a»P¦â¬Éªº­þ¤@¤Ñ·P¥l¤F¡A´N·|¥X¥Í¨ìªìÁI¤Ñ¡B¤GÁI¤Ñ¡B¤TÁI¤Ñ¡B¥|ÁI¤Ñ¡A¥u­n¥Í¤Ñ´N¦³¹Ø©R¡A¦³¹Ø©R´N·|ºÉ¡AºÉ¤F®É´N¬O©w¤O¶V¨Ó¶V°h¥¢¡A°h¨ì³Ì«á¤w¸g¨S¦³©w¤O¤F¡A­è¦n¬O­n¦º¤F¦A¥h½ü°j¡C©Ò¥H¾Ç¤F¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g¡n¨ì³o¸ÌÀ³¸Ó­nĵı¤F¡I¦òªk¬°¤°»ò»P¥@¶¡ÁI©w¡A¦b¸Ñ²æ¹Ò¬É»{ª¾¤W¤£¤@¼Ë¡H¦]¨º¬O¨S¦³¨s³ºªº¸Ñ²æ¡I¦òªk¬O¥Î´¼¼z¥hÆ[¤@¤Á¬Û¡AÆ[³o­Ó¬Û´N¬O¤@­Ó¬Û¦b¨º¸Ì¡A¦Ó¤£²K¥[§Ú¤º¤ß¸ÌªººØºØ±¡¨£¡A«h³o­Ó¬Û¬O«D¬Û¡A³o¼Ë¤~¬O¥¦¯u¥¿­ì¨Óªº¹ê¬Û¡A¨S¦³³Q§ïÅÜ¡A¤@§ïÅÜ¥¦´N¤£¬O¹ê¬Û¡C¥Ñ¤ß¦a¦Ó¨¥¡A§A¬O·|§ïÅÜ¥¦¡A¨º¬O§A¤ß¦³¯f¡A¤£¬O³o­Ó¬Û¦³¯f¡C

¯ª®v¤j¼w±`±`Á¿¤@¥y¸Ü¡G¡u¸U¹Ò¥»¶¢¡A±e¤H¦ÛÂZ¤§¡v¡A¤@°¦ª¯½ö¦bµóÃ䥴½OºÎ¡A³o¬O¤@­Ó¹Ò¡A§A±q®Ç¸g¹L¡A«Ü¦h®É­Ô¥i¯à®Ú¥»¤£·|ª`·N¨ì¡FµL²áªº¤H¡B¤Ó¶¢ªº¤H¡B¤ß¤£²bªº¤H¡A´N·|±q¸U¹ÒùØ­±¥h§ì³o­Ó¹Ò¡B§ì³o°¦ª¯¨Ó­J«ä¶Ã·Q¡A³o´N¨S¦³¿ìªk¸Ñ²æ¡C¤£¬O§Ú­ÌµL±¡µL²\¡A­n¸Ñ²æ´N¬O­n½m´N³o¼Ë¡A½m¨ì¦³¤@ÂI°ò¦¤F¡A­n¦æµÐÂĹD®É¡A¤~¯àÂà¤Æ¡C¤jµÐÂĤj·O´d¡A¤j¤p½Ñ¨Æ¡B¦³½t¨S½tªº³£ºÞ¡A¤pµÐÂĦ³¦h¤Ö¥\¤Ò´N°µ¦h¤Ö¨Æ±¡¡A¤]¤£¯à¹³Æ[¥@­µµÐÂÄ¡A¨C­Ó¬Ý¨ìªº³£­n¥h±Ï¡A¬O°µ¤£¨Óªº¡A§Ú­Ìªº¯à¤O¦³­­¡I

§Ú­Ì°ö¾i³oºØ¯ë­Yªiù»eªº´¼¼z¡AÆ[¹ê¬Û´N¬O¹ê¬Û¡A§Ú§â¥¦¬Ý¦¨¬O«D¬Û¡A«D¬Û¨Ã«D³o­ÓªF¦è´NÅܤF¡A¬OªÅªº·N«ä¡A¬O§A¤º¤ß¨S¦³¬Ý¶i¥h¡A³o¤~¬O¹ê¬Û¡C¦pªG§A¤º¤ß¬Ý¶i¥h¤F¡A³o¹ê¬Û¤w¸gÂàÅܦ¨§A¤º¤ß¸Ì©Ò»{ª¾ªº¥t¤@¼ËªF¦è¤F¡A³ßÅwªº´NÅܦ¨§A³ßÅwªº¬Û¡A¤£³ßÅw´NÅܦ¨§A¤£³ßÅwªº¬Û¡A¤£¬O­ì¨Ó¨º­ÓªF¦è¡A³o«ç»òÁÙ¬O¹ê¬Û¡H³o¤£¬O¹ê¬Û¡I­ì¨ÓªºªF¦èÁÙ¬O­ì¨Óªº¡A¬O§A¦Û¤v¤ß¶Ã¤F¡A¨Ì§Aªº¦n¡B´c¥h§ïÅÜ¥¦¡A¬O§A§ïÅÜ¡A¥¦ÁÙ¬O¥¦¡C

¡u¸U¹Ò¥»¶¢¡A±e¤H¦ÛÂZ¤§¡v¡A³o­Ó¹Ò¥»¨Ó¤°»ò¨Æ¤]¨S¦³¡A±e¤H¦ÛÂZ½}¤F¡I¬O§A¦Û¤v¤ß²z¦³°ÝÃD¡A°õ¨ú³o­Ó¹Ò¨Ó¥Î§A¤ß¸Ì­±ªº²ß®ð¤ò¯f¥h¸ÑÄÀ¡B¥h·Q¹³¡B¥h¦n´c¡A¨º¬O§A¦Û¤vªº¨Æ¡A¹Ò¤]¤£·|¸òÀHµÛ§A¤@°_·nÂ\¡A¥hÅܦnÅÜÃa¡A©Ò¥H¦^­º¹L©¹¡A§Ú­Ì¥Õ¶O¤F¦h¤Ö¤O®ð¥h¹ï¹Ò¥Í¤ß¡H¦b¤ß¸ô¤W¥Õ¨«¤F¦h¤Ö­ÞªP¸ô¡H¦p¤µÃѱo¤£¬°­Þ¡I­n¥h¾Ç²ß³oºØ¶WµMªº¤ß¡A³o¤]´N¬O¡mª÷­è¸g¡n©Ò§i¶D§Ú­Ìªº¸Ñ²æ´¼¼z¡C

(2006.04.15.Á¿©óªkº¸)

¡@


[ ¡mª÷­è¸g¡n¿ïŪ ] [ ¸g¨å¿ïŪ ] [ ­º ­¶ ]