A24WLOTUS.JPG (4513 bytes)¦p¦ó§Q¥Î¡mª÷­è¸g¡n¨Ó­×¦æ
               --
²Ä¤Q¤T«~  ¦pªk¨ü«ù¤À
                  2006.3.18.   ²Ä 16 Á¿(10)     ±i¥È²» ©~¤h   Á¿©ó ªkº¸Á¿°ó

   (¥»½g¤å³¹¬°±i¥È²»©~¤h©Ò¼¶¡A¥¼¸g¦P·N¡A½Ð¤Å¤Þ¥ÎÂà¸ü¡C)


¥|¡Bª÷­è¸g¸g¤å¸ÑÄÀ

²Ä¤Q¤T«~ ¦pªk¨ü«ù¤À

(¤T)¡B¦Wµü¸ÑÄÀ(Äò)

(21)¨­¤ò¤WÃû¬Û¡]9rdhva3-ga-roma¡^¡G¤S§@¤ò¤W­Ë¬Û¡B¨­¤ò¥k­Ë¬Û¡C§Y¦ò¤@¤Á¾v¤ò¡A¥ÑÀY¦Ü¨¬¬Ò¦V¤W­Ë¡C¨ä¦âÖæ«C¡A¬X¼í¡C¦¹¬Û¥Ñ¦æ¤@¤Áµ½ªk¦Ó¦³¡A¯à¥O¤¥õ¤§²³¥Í¡A¤ß¥ÍÅw³ß¡AÀò¯qµL¶q¡C«Y´L·q®vªø¡A±`¤Æ²³¥Í¡A­×¦æ¤@¤Áµ½ªk¦Ó·P±o¤§©M¡C¦¹¬Ûªí¯à¥O²³¥Í¡A¤ß¥ÍÅw³ß¡A¬Ô¨Ì¤TÄ_¡AÀòµL¶q¥\¼w¡C

¨­¤ò¤WÃû¬Û¡]9rdhva3-ga-roma¡^¡G9rdhvam¬Oª½½Ý¡B°ªÁ|¤§·N¡A¥Ñv4dh²Ä¤@Ãþ°ÊµüÅܤƦӨӡA9rdhvam«á±µgaŪ­µ³sµ²mÂন»ó­µ3¡Fga¥ÑgamÂà¤Æ¦Ó¨Ó¡A¦³²¾°Ê¡B¨«¡B²¾¦V¤§·N¡Frama»Proman¦P¸q¡A©I®æ¨âªÌ¬Ò¥i¥Î¡A¬O¤ò¾v¡BÄGŽ¤§¸q¡C©Ò¥Hūrdhvaj¡Vga-roma§@¨­¤ò¤W­Ë¬Û¡B¨­¤ò¥k­Ë¬Û¡A±q¤W­±©¹¥k­ËÂà¤U¨Ó¡A³o­Ó¬Û¬OÁ¿¦òªº¤@¤Á¾v¤ò¡AÀY¾v»P¨­Å骺Åé¤ò¡A¥ÑÀY¨ì¸}¬Ò¦V¤W¡AµM«áÃû­Ë¤U¨Ó¡C¤W¤@¦¸Á¿¡u¤@¤@¤ò¤Õ¥k±Û¬Û¡v¡A³o­Ó¡u¨­¤ò¤WÃû¬Û¡vªº©Ò¦³ÀY¾v¡B¨­Å骺¤ò¬O©¹¤W¦A©¹¤U­Ë¡A³oÃC¦â¤]¬OÖæ«C¦â¡A¤W¤@­Ó¡u¤@¤@¤ò´Â¥k±Û¬Û¡v¬OÁÙ­nÖæ«C¡B³z©ú¡B¯[¼þ¦â¡A³oÃC¦âÖæ«C¦â¥H¥~ÁÙ­n¬X¼í¡C

¡u¨­¤ò¤WÃû¬Û¡v¬O°µ¤F¤°»ò¥\¼w¦Ó·P¥l¦¹¼w¬Û¡H¦¹¬Û¥Ñ¦æ¤@¤Áµ½ªk¦Ó¦³¡Aµ½ªk¦³«Ü¦h¡A©Ò¿×µ½ªk´N¬O¥¿ªk¡A´X¥G¨C¤@­Ó¹D³õ³£»¡¦Û¤v¶Çªº¬O¥¿ªk¡A¨ä¹ê¯u¥¿ªº¦òªk¤£¥u¬O¥¿ªk¡A¥¿ªk¶È¥u¬O³Ì°ò¥»ªº¦òªk¡A¯u¥¿ªº¦òªk¤@©w­nÁ¿¸Ñ²æ¡A­nÃÒ±o¸Ñ²æ¹D¡A©Ò¥H¦p¨ÓÂàªk½ü¡AЭ©ÒÁ¿ªºªk´N¬O¡mªü§t¸g¡n¸Ì©Î¤j­¼¸g¨å©Ò·§¬Aªºªk¡C¤@¯ëªºµ½ªk´N¬O¥¿ªk¡A¥¿ªk¥]¬A§Ù«ß¡A­×µ½§Ù¦æ´N¯à°÷±o¨ìµ½ªºªG³ø¡F¦Ó¦òªk°£¤F³Ì°ò¥»ªº¦æµ½¥H¥~ÁÙÁ¿¤£°õµÛ¡A§A¤£°õµÛ´N¯à¸Ñ²æ¡A¬Æ¦Ü©óÃÒ¨ìªÅ¡B¦³¤£¤Gªº¹Ò¡F©Ò¥Hµ½ªk»P¯u¥¿ªº¦òªk¬O¦³¤@ÂI°Ï§O¡A¦òªk¥]¬Aµ½ªk¡A¦Óµ½ªk¥u¬O¦òªkªº°ò¥»¡C

¡u¨­¤ò¤WÃû¬Û¡v¯à¥O¤¥õ¤§²³¥Í¡A¤ß¥ÍÅw³ß¡AÀò¯qµL¶q¡A­n¤¥õ¨ì¦òªº¦×¨­¡A¬Æ¦Ü©ó¦òªº³ø¨­¡A³o³£­n¦³«Ü¦hªº¥\¼w¡A¦pªG¥X¥Í¦b¦ò¦í¥@ªº¨º­Ó®ÉªÅ¡A·íµM¦³¾÷½t¯à°÷¿Ë¨£Ð­¡A¬Ý¤F¨­¤ò¤WÃû¬Û¡A´N¯à°÷¤ß¥ÍÅw³ß¡AÀò±o«Ü¤jªº§Q¯q¡C²{¦bЭÁö¤w¤J·À¡A¦ý¬O³ø¨­¤£·À¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤Æ¨­¡BÀ³¤Æ¨­¡A§A­n¨£¤]³£¬O¥HªÅ©Ê¨Ó¨£¡A­Y¥H¦â¬Û¬Û¨D¡A´N¤£¯à¨£¦p¨Ó¡C

ªÅ©Ê¨S¦³¤@­Ó¬Û¥i¨£¡A¦b¸g¨å¤W´£¨ì¡A­Y­n¨£¦ò³ø¨­ªº¤T¤Q¤G¦n¬Û¡A¥i¥H°á¬Y¨Ç©G¡A¤@¤Á¦p¨Ó¥i¥H²{¦b§A­±«e¡A¨Ò¦p¡m¤@¤Á¦p¨Ó¤ß¯µ±K¥þ¨­ªÙ§QÄ_æצLªûù¥§¡n¡A¦¹©G¦b¡m¤j¥¿Âán¤»¤»¤­¸¹¡mª÷¥ú©ú³Ì³Ó¤ý¸g¡n¸Ì¦³´£¨ì¡C§Ú­ÌÂ÷¦ò¦í¥@¤[»·¨o¡A¬Ý¤£¨ì¦òªº¦×¨­¡A­n¬Ý´N¥u¦³°á©G¡A¦]½t¨ã¨¬¸Û¤ß°á¬Y¨Ç©G¡A«h½Ñ¦òªº³ø¨­·|¥Ü²{Åý§A¬Ý¨ì¡A¥u­n¬Ý¤F¤ß¥ÍÅw³ß¡A«KÀò¯qµL¶q¡C

¥t¥~¡A°£¤F­×µ½ªk¥H¥~¡AÁÙ­n´L·q®vªø¡C®vªø¥]¬A¤÷¥À¿Ë¡B¥X®a®v¤÷¡B¥H¤Î«ü¾É¹L§Aªº³o¨Ç¾É®v¡Bµ½ª¾Ãѵ¥¡C§Ú­Ì­×¦æ¹ï¨C­Ó¤H³£À³¸Ó´L­«¡A¤×¨äÀ³¸Ó´L­«®vªø¡A¦ý´L·q¨Ã«D¬O¤@ºØ·P±¡§@¥Î¡A­n¸Û¤ß®¥·qªº´L­«®vªø¡A¦ý¤£¸¨©ó¤H¥@¶¡ªº·P±¡§@¥Î¡C

­n¦³¡u¨­¤ò¤WÃû¬Û¡vªº¼w¬Û¡AÁÙ­n±`¤Æ¾É²³¥Í¡A±q¤Q¦í¡B¤Q¦æ¡B¤Q°j¦V¡B¥|¥[¦æ¡A¬Æ¦Ü©ó¤Jµn¦aµÐÂÄ¡A¦a«e»P¦a¤WµÐÂij£¬O¦b¤Æ¾É²³¥Í¡AµoµÐ´£¤ß¥H«á¡A³£¬O¦b¦æ¤Æ¾É²³¥Íªº¤u§@¡A³o¼Ë¤~¯à°÷°ö¾i§Ú­ÌªºµÐ´£´¼¼z¡A¤]¤~¯à°÷©ó¥¼¨Ó¦¨¦ò¡C§Ú­Ì¦b¸g¨å¤W¬Ý¨ìÄÀ­{¦È¥§¦ò­×¤F¤T¤jªü¹¬¬é§T©l¦¨¦ò¡A¦ý¬O¡A¤£¬O¨C­Ó¤H³£¬O­n¤T¤jªü¹¬¬é§T¡C¹³¡mª÷¥ú¤ý³Ì³Ó¤ý¸g¡n¸Ì­±´£¨ì¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¬°¬Y¦ìµo¤ßªºÅ@ªkµÐÂı°O¡A¤T¤Qªü¹¬¬é§T«á¤~¯à°÷¦¨¦ò¡A³o²o¯A¨ì²³¥Íªº®Ú¾÷¡B´¼¼z¡BºÖ¼w¡B¦]½t¡C

§Ú­Ì»¡¤T¤jªü¹¬¬é§T¤w¸g«Ü¤[»·¤F¡A¹N½×¤T¤Qªü¹¬¬é§T¡HÁ`¬O¦bµL­­ªº®ÉªÅ¤§¶¡¡A¥u­n¤@¤ßºë¶i¡A¤£°hÂàµÐ´£¤ß´N¯à°÷¦¨¦ò¡C·íµM³o¸ÌÁ¿ªº¦¨¦ò¡A¤£¬O«ü¨£©Ê¦¨¦ò¡A©Ò¿×ªº¨£©Ê¦¨¦ò¡A¥u¬OÁA¸Ñ§Aªº¦Û©Ê«ç»ò¼Ë¡H«ç»ò¸Ñ²æ¡H³o»P¯u¥¿ªº¦¨¦ò®t¤F¤Q¸U¤K¤d¨½¡I¯u¥¿ªº¦¨¦ò¬O¤QºØ¦W¸¹³£¨ã¨¬¡A¥Nªí¤QºØ¥\¼w³£¶êº¡¡F¦pªG¥ú±o¸Ñ²æ¬OÀ³¨Ñ¡A¬°ªüùº~ªº¹Ò¬É¡A¨ä¥¦ÁÙ¦³¦p¨Ó¡B¥¿¹Mª¾¡B©ú¦æ¨¬¡Bµ½³u¡B¥@¶¡¸Ñ¡BµL¤W¤h¡B½Õ±s¤V¤Ò¡B¤Ñ¤H®v¡B¦ò¡B¥@´L¡A³o¨Ç¥þ³¡¥[°_¨Ó¤QºØ¦W¸¹(°£¦p¨Ó¦W¸¹¥~)¡A³£¯à°÷º¡¨¬¡A¨º¤~¬O¯u¥¿ªº¦¨¦ò¡C

¦¹¬Û¯à¥O²³¥Í¤ß¥ÍÅw³ß¡BÀò¯qµL¶q¡A¨Ã¥B§Æ±æ¯à¬Ô¨Ì¤TÄ_¡AÀòµL¶q¥\¼w¡C¬Ô¨Ì¤TÄ_¬O¥i¥HÀò±oµL¶qªº¥\¼w¡A¤£¼Z¤T´c¹D¡A¦ý§O¥u¬O¼L¤Ú¬Ô¨Ì¤TÄ_¡A®³¤F¤@­ÓÃҮѴNºâ¤F¨Æ¡C¬Ô¨Ì¤F¥H«á¡A´N¤£À³¸Ó¦A¥h¿Ëªñ¨¸Å]¥~¹D¡B¥hºâ©R¡B¬Ý­·¤ô¡A©Î¥h¬Ý¤@¨Ç¥~¹Dªº¸g¨å¡A¤ñ¤è¹D®a©Î°ò·þ±Ðªº¸g¨å¡A¨Ã«D¤£¯à¬Ý¡A¦ý¬Ýªº¥Øªº¬OÁA¸Ñ¥L­Ìªº¸g¸q¦bÁ¿¤°»ò¡H­n¯àµ½¤À§O¥¦ªº¹Ò¬É¦b­þ¸Ì¡H¥Íªº¬O¤Ñ¤Wªº­þ¤@¤Ñ¡H¦p¦¹¦Ó¤w¡F¦Ó¬Ô¨Ì¤TÄ_¬O­n¾Ç²ß¦òªûªº´¼¼z¡A¥hŪ¦òªû©Ò»¡ªº¦òªk¡A¿Ëªñ±µ¨üºÖ¥Ð¹¬ªº±Ð¾É¡A¦b©ú¿Oªº«ü¤Þ¤U¡A³Ì«á±o¨ì¯u¥¿ªº¸Ñ²æ¡C³o¬O¤T¤Q¤G¬Û¸Ìªº²Ä¤G¤Q¤@­Ó·ç¬Û¡C

(22)¨­³ò¤@´M¬Û¡]nyag-rodha-parima57ala¡^¡G¤S§@¨­Áa¼sµ¥¦p¥§©ë¾ð¬Û¡B¶ê¨­¬Û¡B¥§­Ñ¿cªû¨­¬Û¡C«ü¦ò¨­¤§Åé³ò¦³¤@´M¡A¤@´M¬ù¤K¤Ø¡A©P¥`¶êº¡¦³¦p¥§©ë«ß¾ð¡C¥H¨ä±`ÄU²³¥Í¦æ¤T¬N¡A§@µL¬È¬I¦Ó·P¦¹§®¬Û¡AªíµL¤Wªk¤ý´L¶Q¦Û¦b¤§¼w¡AºÖ¼z¶êº¡¤§¬Û¡C

¨­³ò¤@´M¬Û¡]nyagrodha-parima57ala¡^¡Gnyag¬O¥Ñnyak»Prodha³sµ²ÅÜ­µ¦Ó¦¨nyagrodha¡Anyak¦³´Â¡K¦V¤§·N¡Frodha¦³¥Íªø¤§¸q¡Fparima57ala¬O¥Ñpari»Pma57ala³sµ²¦Ó¦¨¡Apari¦³©P³ò¤§·N¡Ama57ala¦³¶ê§Î¡Bº¡¤ë¤§¸q¡C©Ò¥Hnyagrodha-parima57ala¬O»¡¨­Å骺¨­³ò¡B¸y³ò³£¤ñ¸û¼e¶ê¡AÁa¾î¶êº¡¤§¬Û¡C¤W¦¸Á¿¨ì¦òªº¤W¥b¨­¬O·à¤l¬Û¡A¤W¥b¨­¤ñ¸û¤j¡A¸y¤ñ¸û¤p¤@ÂI¡A¦b³Ì¼sªº¦a¤è¡A¨­¼s¤S¦p¥§©ë¾ð¬Û¡B¶ê¨­¬Û¡B¥§­Ñ¿cªû¨­¬Û¡C¥§©ë¾ð¡B¥§©ë«ß¾ð±ë»ynyagrodha¡A·NĶ¬°µL¸`¡BÁa¼s¡B¦h®Ú¡A¾Ç¦W Ficus indica¡C³oºØ¾ð«Ü¶ê¡BÁa¨­«Ü¼s¡A®Ú«Ü¦h¤ñ¸û¯à¯¸Ã­¡Aªø¨ì³Ì¤j®É¡A¤j·§´N¬O¤@´M¡A¤@´M¤j·§¦³¦h¤Ö¡H¤j·§¬O§Ú­Ìªº¤K¥x¤Ø¡C¬O«ü¦ò¨­¤§Åé³ò¦³¤@´M¡A¤j·§¬O¤W¥b¨­¡A¦]¬°Ð­ªº¸y³¡¬OÁY¶i¨Ó¹³·à¤l¤@¼Ë¡A©P¥`¶êº¡¦³¦p¥§©ë«ß¾ð¡A³o¦Wµü¬O½Ķªº¡Anyagrodha´N¬O¥§©ë«ß¾ð¡A¥§©ë«ß¿cªû¨­¬Û¡A¹³³oºØ¾ð¤ì¨º»ò¶ê¡A³oºØ¾ð¤ì§Ú­Ì¨S¦³¬Ý¨ì¡A¦ý¬O¥i¥H·Q¹³¥¦¶ê±o«Ü¾ã»ô¡A¤S«D±`ªº²øÄY¡Bº}«G¡C¥H¾ð¤ìªº©P¥`¶êº¡¡A¨Ó»¡©ú¦òªº¨­³ò¬Û¡C

³oºØ¦n¬Û¬O°µ¤°»ò¥\¼w¦Ó·P¥lªº©O¡H¥H¨ä±`ÄU²³¥Í¦æ¤T¬N¡A¦òªk¥]¬A¥@¶¡¡B¥X¥@¶¡¡B¥X¥X¥@¶¡¡A¦³¤d¸U»õ¤T¬N¡A­n¨ì¦â¬É¡BµL¦â¬ÉªºÁI©w¡A¤~¯à­×¤T¬N¡A¨ìªÅ¡B¦³¤£¤Gªº´¼¼z©Ò²£¥Íªº¤T¬N¡A³o¨Ç¤T¤£µ¥ªº¤T¬N¡A³£­n¥H§Aªº¯à¤O¦b¨C¤@¥@ÄU½Ð²³¥Í­×¥¿©w¡A¤£¬O¥u¦³ÄU½Ð¤H®a¦æµ½¡B¥¬¬I¡B°µ¦n¨Æ¡A³o¼Ë¨Ã¤£¯à°÷·P¥l¨­³ò¤@´M¬Û¡A¤@©w­n±Ð¤H¥´§¤¡BÁI­×±o¨ì¥¿©w¡A³o¼Ë¤~¦³§Æ±æ±o¨ì¨­³ò¤@´M¬Û¡C

¥t¥~¡AÁÙ­n§@µL¬È¬I¦Ó·P¥l¦¹§®¬Û¡A³oµL¬È¬I¤£¬O§A­n¬I´N¯à¬Iªº¡A¦Û¤v­n¥ý¯à°µ¨ìªÅ¡BµL¬Û¡A³o¼Ë²³¥Íª½±µ¡B¶¡±µ»P§A±µÄ²®É¡A§A´N¦³¤@ºØµL¬È¬I¥i¥H¦V¥~¶Ç°e¡A¥L­Ì¨£¤F§Aªº­±¡B©M§A½Í¤@®u¸Ü¡A´N¥i¥H·P¥l§AªºµL¬È¬I¡A¥Ñ·W¶Ã¦Ó¤ß¦w¡C´N¹³¾Ð©ÀÆ[¥@­µµÐÂĤ@¼Ë¡A¦³Ãø¡B¤ß·W®É¡A§A±M¤ß¤@·N¾Ð·QÆ[¥@­µµÐÂÄ¡AЭªºµL¬È¬I´N¶Ç¹L¨Ó¤F¡F©ÎªÌ§A¾Ð·Q­þ¤@¦ì®v¤÷¡A¤]³\§Aªº¤ß´N¥i¥H¦w²»¤@ÂI¡A¦]¬°µÐÂĦ³¤@ºØ»P²³¥Í¦PÅ骺¤ß»P¨­¡A­Y¤£¥D°Ê¥h¾Ð©ÀµÐÂÄ¡A¦]¬°¨S¦³¦]½t¡A´N°_¤£¤FµL¬È¬I¡A¦Ó§@µL¬È¬I¬O©Ò¦³¦a¤WµÐÂĪº¯Sªø¡C

±`ÄU²³¥Í¦æ¤T¬N¡B§@µL¬È¬I¡A¤pµÐÂĦ]¬°¯à¤O¦³­­¡A§@µL¬È¬I·|«Ü²Ö¡A¬I¥X¥h«á¡A·P¥l¨ì²³¥Íªº»Ùê¡B¯e­W¡A¦³®É­Ô¤]¬O­n¥Î¤@¨ÇªÅªº­×ÃÒ¥h¤Æ¸Ñ¡A©Î¥Î¤@¨Ç¦³¬°ªk¥h½Õ²z¨­Åé¡F¦Ó¤w¸g±o¨ì³oºØ¨­³ò¤@´M¬Ûªº¤jµÐÂÄ¡A¬IµL¬È¬O¦A¦ÛµM¤£¹Lªº¨Æ±¡¡A¦]¬°Ð­¤w¸g¦p¦p¤£°Ê¤F¡A§A¾Ð·QЭ¤F¡A³o­Ó¦]½tÅýЭ¬IµL¬Èµ¹§A¡A¦ý¬OЭ¥»¨­¨Ã¨S¦³¥ô¦ó·Pı¡A³o¤~¬O¤jµÐÂĪº¹Ò¬É¡C

¦³ªº¤H»¡¤jµÐÂÄ­n¤Q¦a¥H¤W¡A§Ú­Ì¬Ý¡mª÷­è¸g¡n¸ÌÁ¿ªº¡AµÐÂļ¯¶FÂÄÁÙ­n¥h±¼§Ú¬Û¡B¤H¬Û¡B²³¥Í¬Û¡B¹ØªÌ¬Û¡AÁÙ­n¦æ¥¬¬Iªiù»e¡B§Ô°dªiù»e¡B¯ë­Yªiù»e¡C¡m¤j¯ë­Y¸g¡n¸ÌÁ¿¨ì«Ü¦hªºªk¡A¨ä¹ê³£¬O¹ï¤jµÐÂÄÁ¿ªº¡A¯àºÙ¬°¤jµÐÂÄ°_½X¬O¤»¡B¤C¦a¥H¤W¡C¤jµÐÂĤ@©w¦³¯«³q¤O¡A¤pµÐÂĦp­è¶}®©ªº¦æªÌ¤ßÁÙ¤£²M²b¡A¨ì¤T¦aµÐÂĤ~¦³¤@­Ó¤Æ¨­¡A¤­¦aµÐÂĦ³¤T­Ó¤Æ¨­¡A³o¨Ç³£¬O¤pµÐÂÄ¡AÁÙ­n¾Ç«Ü¦hªºªk¡A¡mª÷­è¸g¡n¸Ì©ÒÁ¿ªºªk³£­n¾Ç¡A¦Ó¤K¦a¥H¤WªºµÐÂÄ´N¤£¥Î¾Ç³o¨Çªk¤F¡A­n¾Çªº¬O¯«³qÅܤơC

¡u¨­³ò¤@´M¬Û¡vªíµL¤Wªk¤ý´L¶Q¦Û¦b¤§¼w¡A¤@¦ì­×¦æ¤H©Ò°µªº¥\¼w¡A·P¥l¨­³ò¤@´M¬Û®É¡A¥L¤w¸g±o¨ì¤FµL¤Wªk¤ý´L¶Q¦Û¦b¤§¼w¡Cªk¤ý¤@µü­ì¬O¥Î¨Ó´LºÙ¦ò»PµÐÂÄ¡A¦p¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¨÷¤U¡G¡u¦ò¬°ªk¤ý¡A´L¶W²³¸t¡A´¶¬°¤@¤Á¤Ñ¤H¤§®v¡AÀH¤ß©ÒÄ@¬Ò¥O±o¹D¡C¡v¤S¦p¡m¤jÄ_¿n¸g¡n¨÷¤E±K¸ñ¤O¤h·|¸ü¡G¡uµÐÂĦ]¨ã¨¬¥|¨Æ¡A¬G¦³ªk¤ý¤§ºÙÅA¡C¡v³o¸Ìªk¤ý¥ç¥iÄ´³ë¥ÑªÅ¡B¦p¦p¤£°Ê¤§Åé©Ê©ÒÃÒ±oªº½Ñªk¤§³Ì¡A¦]¦¹¥@´L¦b¡mªkµØ¸gÄ´³ë«~¡n¸Ì»¡¹D¡G¡u§Ú¬°ªk¤ý¡A©óªk¦Û¦b¡A¦wí²³¥Í¡A¬G²{©ó¥@¡C¡v³oºØ¦Û¦b¤ß¬O³Ì´L¶Qªº¡I¤@­Ó­×¦³¬°ªkªº¤H¬O¨S¦³¿ìªk±o¨ì³o­Ó¹Ò¬É¡A¤@©w¬O­n­×µL¬°ªk¡A¤£°õµÛ¤@¤Á¬Û¡A¤~¯à°÷±oµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±¡A¨ãµL¤Wªk¤ý´L¶Q¦Û¦b¤§¼w¡C

¦¹¬Û¬OºÖ¼z¶êº¡¤§¬Û¡AºÖ¬O©Ò¦³ªºµ½³ø¡A¦u§Ù¡B°µ¥\¼w¡B¦æ¥¬¬I³£¦³µ½³ø¡AÄÀ­{¦È¥§¦òªººÖ¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡AÁöµM¤w¹j¤G¤d¤­¦Ê¦~¡A³o¥@¶¡ÁÙ¬O¦³«Ü¦h¤H¾aЭ¦Y¶º¡A¹³½æ­»À몺¡BÀJ¨è¦ò¹³¡B«ØÄ_¶ðªº¡A±q¨Æ»P©v±Ð¦³ÃöªºÀç¥ÍªÌ³£¬O¥õ¿à¡B¨É¨üÄÀ­{¦È¥§¦òªººÖ¼w¡CÀJ¨è¦ò¹³¦³¤°»ò¦n³B¡H¤µ¥ÍÀJ¨è¦ò¹³¡A¤U¤@¥@¯à°÷±o²øÄYªº¨­Åé¡C§Ú­Ì­×§Ù¡B­×§G¬I¡B­×¨Ñ¾i½Ñ¦òµÐÂÄ¡A³o¨Ç³£¬O²Ö¿n§Ú­ÌªººÖ³ø¡F¦ý¬O­×ºÖÁÙ­n­×¼z¡A­n¥Ñ­×©w¨Ó²£¥Í´¼¼z¡A³oµÐ´£´¼¼zµL¶qµLÃä¡AµÐ´£´¼¼z¶êº¡¤F¡A¥¼¨Ó´N¯à¦¨¦ò¡C³o¬O¨­³ò¤@´M¬Û¡AÄU½Ð²³¥Í¦æ¤T¬N¡B¬IµL¬Èµ¹²³¥Í´N¯à·P¥l¦¹§®¬Û¡C

(23)³±ÂÃÁô±K¬Û¡]kośopagata-vasti-guhya¡^¡G¤S§@°¨³±ÂìۡB³±°¨ÂìۡB¶H°¨ÂìۡC§Y¨k®Ú±KÁô©óÅ餺¦p°¨(¶H)³±¤§¬Û¡C¦¹¬Û«Y¥ÑÂ_°£¨¸ÔÙ¡A­×²ß¥¿Æ[¡A·O´dÄá¨ü²³¥Í¡A¨Ï²³¥ÍµL©Æ¬È¦Ó·P±o¤§¡Aªí¹Ø©Rªø»·¡Aµ½»¡¥¿ªk¡A±o¦h§Ì¤l¡A¼s«×«H²³¤§¼w¡C

³±ÂÃÁô±K¬Û¡]kośopagata-vasti-guhya¡^¡Gkośopagata«Y¥Ñ¨â¦r¦X¦¨¡Ako0a¬O®M¤l¡B³U¥J¡Aupagam¬OÁ{¶i¤J¡K¡A¬Oupa»Pgam¦X¦¨¡Aupa¦³´Â¡K¤§·N¡Agam¦³¨Ó¡B¶i¤J¤§·N¡Aupagamªº¹L¥h³Q°Ê¤Àµü(pp)ÅܤƬ°upagata¡Ako0a + upagata§Y§Î¦¨kośopagata¡A·N¬°ÂáBÀxÂ䧷N¡A0a + upa=śopa¡Fvasti¦³»H¯Ö¡B³±Ån¤§·N¡Fguhya¬Oguhªº¹L¥h¥¼¨Ó¤Àµü(pfp)¡A·N¬°ÁôÂáBÁô±K¡B¨p±K¡B¯«¯µ¤§·N¡C©Ò¥Hkośopagata ¡V vasti -guhya§@¬°³±¨p±KÂìۡA¦³¦p°¨³±ÂìۡB³±°¨ÂìۡB¶H°¨ÂìۡC°¨»P¶H³o¨âºØ°Êª«¡A¦P¼Ë¦³¦¹¯S®íªºÂI¡A¦b©ó¥­®É³£§â¥Í´Þ¾¹ÁY¶i¥h³U¤l¤¤¡A¤@¯ë¤H¬Ý¤£¨ì¡A¥u¦³¦b¿³¾Ä¥æ°t®É¡A¥¦¤~·|ÅãÅS¥X¨Ó¡C­×¦æ¥´§¤ªº¤H¡A¯à°÷°µ¨ì¥­®É³£¯à°÷§â¥Í´Þ¾¹ÁY¶i¥hÅ餤¤£ÅS¥X¨Ó¡A¨º´N¬O±o¨ì¤F³±ÂÃÁô±K¬Û¡C

³o¸Ì©ÒÁ¿ªº´N¬O«ü¨k®Ú±KÁô©óÅ餺¡A¦p°¨(¶H)¥Í´Þ¾¹¤§¬Û¡C¦¹¬Û¯à°÷°µ¨ì¡A¬O°µ¤F¤°»ò¥\¼w¡H¦¹¬Û«Y¥ÑÂ_°£¨¸ÔÙ¡A­×²ß¥¿Æ[¡A·O´dÄá¨ü²³¥Í¡C¡u³±ÂÃÁô±K¬Û¡v¬°¤°»ò¦b¥½ªk®É´Á¬O«ÜÃø­×±oªº¡A­×¦æ¤H¦â¨­³q¤F¡A®ð½ÄÀY³¡¡A³o®É­Ô¸£²Ó­M¨ü©ô²±¯u®ðªºÀ£­¢¡A¦pªG¤£§â³o¨Ç®ð¬ª±¼¤@¨Çªº¸Ü¡A©w¤O¤£°÷®É¡A¬OÃø¨ü±o´X­nµo¨g¡F¤£¹³ÄÀ­{¦È¥§¦ò¡AÍ¢´Nºâ®ð¥Rº¡¥þ¨­¡A¤]¥i¥H¦p¦p¤£°Ê¡A³oºØ©w¤O¬O«Ü±jªº¡C¤@­Ó¤H²Ö§T­Y¨S¦³²]±ýªº¸Ü¡A´N¯à°÷ÃÒ±o¡u³±ÂÃÁô±K¬Û¡v¡C¦³ªº¤H®ð«Ü©ô¡B¸gµ¸³q¤F¡A¬°¤°»ò¨S¦³³o­Ó¬Û¡H¤×¨ä¬O¹D®a©ÎªÌ¬O¦³¤@¨Ç±K±Ð¡A¤£¯à¿W¨­¡B«ç»ò­×¡A³o¨Ç¥Ã»·°µ¤£¨ì¡u³±ÂÃÁô±K¬Û¡v¡A¤]³£¬O¥½ªk®É´Á¤@­Ó¤£±o¤wªº¡I

©ó¬O±K±Ð¸Ì´N¥i¥H¬Ý¨ì¤@¨Ç°O¸ü¡A¦³¨Ç¤H­×¨ì³o¹Ò¬É®É¡A´N¦³ªÅ¦æ¥À¥X²{»P¤§Âù¹B¡A¥Øªº·íµM¤£¬O¬°¤F²]±ý¡C¤@¦ì¶}®©ªº¦æªÌ¦Û©Ê«Ü²M²b¡A¥»¨Ó´N¨S¦³²]±ý¤ß¡A¦ý²M²bÂk²M²bÁÙ¬O¤£¨s³º¡A«K¦³­É§UªÅ¦æ¥À¥H¤è«Kªk¦Ó¦¨´Nªº¨Ò¤l¡C¯uÁ¿°_¨Ó¶}®©¬O¤@¥ó«Ü¦MÀIªº¨Æ±¡¡A¤×¨ä§Ú­Ì¤£¬O²Ö§T­×¨ÓªºµÐÂÄ¡A¨ººØ©w¤O¤£°÷¡A¯u¦³¤@¤Ñ¸gµ¸³q¤F¡A®ðÀ£§Aªº¸£³¡®É¬O¤@¤j¦ÒÅç¡C

¥t¥~¤@ºØ¦ÒÅç¬O®ð¤£°÷¡A­n¥h¦Y¸§¡A³o¦b¡mÁI±K­nªk¸g¡n¸Ì¤]¦³´£¨ì¡A¤@­Ó¤H®ð³q¤F¡A¨S¦³¸É¥R¸û¦nªºÀç¾i¡A¤]¦³Ãø¨ü±o­nµo¨gªº¨Ò¤l¡A©Ò¥H¤£±o¤£¤è«Kªº¥h¦Y¦×¡A¦ý³o¬OÅv©y¤è«Kªk¡A«×¹L¨º­Ó¦MÀI´Á´N¤£¯à¦A¦Y¡AÂù¹B¥çµM¡A¤Æ¸Ñ»Ùê«á´Nµ²§ô¤F¡C³o¨Ç³£¬O¨ì¤F¤@©w¹Ò¬É«á¡A¤Ö³¡¤À¤Hªº¦]½t´N¬O­n³o»ò¦¨´N®É¡A¤£±o¤w¦Ó¥Îªº¤è«Kªk¡A¨Ã«D¬O²{¦b¤@¨ÇµLª¾ªº¤H¡A°²­ÉÂù­×¤§¦W¦æ²]±ý¤§¹ê¡A¤S¨S¨ì¨º­Ó¹Ò¬É¡A­×¤°»òÂù­×¡H·U­×²]±ý©À·U±j¡A¨ì³Ì«á¦¨¦ò¤£¤F ¡A¤Ï¦Ó¦¨Å]¡A³o³£¤£¹ïªº¡I

Â_°£¨¸²]¡A©~¤h¼È®Éªº¤Ò©d¦æ²]´N¤£ºâ¨¸²]¶Ü¡H³o¨¸²]ªº·N¸q½d³òÁ٫ܼs¡A¥]¬A®É¶¡¡B¦aÂI¡B¤è¦¡¤£¹ï¡A³£ºâ¬O¤£¥¿·íªº²]±ý¡A¨Ò¦p¦b¦uÂN§Ùªº¤é´Á¦æ²]¡B¦b¨®¤W¦æ²]¡A¤S©ÎªÌ¤£¬O¥¿·íªº¥æ¶üÅé¦ì¡A³o¨Ç³£ºâ¬O¨¸²]¡A³o¬O°Ê¤F²]±ý¤ß¡A¤~·|¦³¨¸²]ªº¦æ¬°¡CÁöµM¦³¤H»¡¤Ò©d¤§¶¡¬O¥¿²]¡A¦ý­Y°Ê¤F²]±ý¤ß¡A¨ºÁÙ¬O¤ß¤£²b¡CÄY®æ»¡¨Ó¡A©~¤h­Ìªº¤Ò©d¦æ²]¡A­n¯à°µ¨ì¨ý¦pÄZÄú¡A¬O¦]¬°¹ï¤èªº¥Í²z»Ý­n¤~«j¦Ó¬°¤§¡A­Y¬O¤£¯à¦u¦í³o­Ó¤ß¡A¤£­n»¡­n¶i¤J¦â¬ÉÁI¤Ñ¡A³s±ý¬Éªº¤­¡B¤»¤Ñ³£¨ì¤£¤F¡C

¦b±ý¬É¤Ñ¥u¦³É{§Q¤Ñ»P¥|¤Ñ¤ý¤Ñªº³o¨Ç¤Ñ¯«¡A¨ä¦æ²]»P¤H¬Û¦P¡A¥H¦â¨­¥æ¡A¦ýµL¤£¼äª«¡F©]¼¯¤Ñ¬°¨â¤â¤¬°õ¡F¦b±ý¬É¤Ñ²Ä¥|¤Ñ°Â²v¤Ñ¡A¥H¾Ð©À¬°¥D¡F²Ä¤­¤Ñ¤Æ¼Ö¤Ñ¬°¼ôµø¡A¥u¬O²´·ú¤¬¬Û¬Ý¤@¤U´Nº¡¨¬¤F²]±ý©À¡F¥L¤Æ¦Û¦b¤Ñ«h¦@»y¡A¬O¿×±ý¬É¤Ñ¤­ÔÙ¬Û¡C

§Ú­Ì­×¦æ­×¤°»ò¡H­×³o­Ó¤ß¡I­×³g±ý¤ß¡B²]±ý¤ß¬O§_²HÁ¡¡H¤£¬O­×¤°»òÆF³q¤O¡B¤ß³q¤O¡A¨ººØ¯à¤O»P¤ß²M²b¨S¦³Ãö«Y¡I³o¸ÌÁ¿ªº¡A¬°¤°»ò¥i¥H±o¨ì°¨³±ÂìۡH´N¬OÂ_°£²Ö§T¥H¨Óªº¨¸²]¡A¦]¦¹¥þ¨­¸gµ¸³qªº¤H¡B­É§U¤è«K¹D¦¨´Nªº¤H¡A¤£¨£±o¦³°¨³±ÂìۡA¦]¬°¥L­Ì±q«e¨¸²]¹L¡C

¤Ï¹L¨Ó¥Ñ¥Í²zªº¨¤«×¬Ý¡A§Ú­Ì®ð¯ß­n¸g¹L¨x¸g®É¡A³£­n³q¹L¨k©Ê¥Í´Þ¾¹ªº³±²ô¡A©Î¤k©Êªº³±¸¦¡C³q¹L®É¡A§A¨S¦³¨¸²]ªº²ß®ð¡A¥¦´N·|©¹¤ºÁY¡A¤~¦³°¨³±Âì۪º¬Û¡A¦pªG¥Ç³o²]±ý¡A¨º´N¨S¦³¤F¡I

¨S¦³¸gÅ窺¤H­×ªk¡A®ð»E¶°¦b¤¦¥Ð¡A¦]¬°¾aªñ¥Í´Þ¾¹¡A¥Í´Þ¾¹´N¦³¤ÏÀ³¡A¦pªG²]±ý¤ß¤S¤£·À¡AÃø§K´N·|±a°Ê¤ß¸Ìªº·P¨ü¡A¤@°_­J«ä¶Ã·Q¤F¡A²]±ý©À´N²{°_¡C¦×Å骺¤ÏÀ³¡A¬O®ð¯ß­n³qªº¤@ºØ²{¶H¡A¦pªG§A¤ß²M²b¡A§â¨­¡B¤ß¤ÀÂ÷¡AÆ[¤@­Ó§½³¡ªº¤ÏÀ³¡A³o¼Ë´N¤£·|¥h·Q¨ì¨â©Ê¤§¶¡ªº¨Æ¡C¤ß¦p¦p¤£°Ê¡A¤£Æ[§½³¡¤]¥i¥H¡A©ÎªÌÆ[¾ã­Ó¨­Åé¡A§â®ðÂX´²¶}¨Ó¤]¥i¥H¡A¤]¤£¨£±o¤@©w·|¦³§½³¡ªº¤ÏÀ³¡AÅý¤ß¯à°÷¤ß¥­®ð©M¡AºCºCµ¥®ð¹L¤F¡A¤]´N¨S¨Æ¤F¡I

¦³­Ó¬G¨Æ´£¨ì¡A¤@¦ì¤k¥X®a²³¦b²`¤s­×¦æ¡A®ð¨ì§½³¡¡A¦o¨S¦³¿ìªk¨­¡B¤ß¤ÀÂ÷¡A²]±ý©À½Ä°Ê°_¨Ó¡A·|·Q§ä²§©Ê¦æ²]¡A©ó¬O¦o´N±q¤s¤W¤@¸ô½Ä¤U¤s¡A«Ý½Ä¨ì¤s¤U¡A¦]®ð´²²]±ý©À¤w¥¢¡A¦A±q¤s¤U¶]¦^¤s¤W¥h¡A¦p¦¹©¹ªð´X½ë¡A¦]¬°¹B°ÊªºÃö«Y¡A¦å®ð¶ÃÂô¡AÂô¨ì¨­¤W§Oªº¦a¤è¥h¡A³o­Ó©ÀÀY¤~¨S¦³¤F¡I¨­»P¤ß¯à°÷¤ÀÂ÷ªº¸Ü¡A³oºØ²{¶H¨ä¹ê«Ü®e©ö¤Æ¸Ñ¡A¦ý¬OµLª¾ªº¤H¡A¦]¬°¦â¨­ªº¤Ï®g¡A¦Ó¨Ï¤ß¸Ì²£¥Í±ý±æ¡A³o¨ä¹ê¬O¼ç¦bªº²ß®ð«Ü­«ªº²{¶H¡C¥H³o­Ó¨Ò¤l¦Ó¨¥¡A¬°¤°»ò­n¤s¤W¤s¤U¨Ó¦^¨â¡B¤T½ë¡H§A·í¤U´N¥i¥HÆ[ªÅ¡A©ÎªÌ§â¥¦¾É¤Þ¨ì§Oªº¦a¤è¥h¡AÅý®ð¯à°÷³q¶¶¡C³o°¨³±Âìۨä¹ê»P¦â¨­­×¦æ¡B²]±ý¤ß¬O«Ü¦³Ãö«Yªº¡A­n­×¨ì¹³¦òªû³oºØ°¨³±ÂìۡA¬O­nÂ_³o­Ó¨¸²]¡A¤ÏÀ³¨ì¨­Åé®É¡A¤S¯à°÷¤£¥h¦æ²]¡A¤~¯àÂño°_¨Ó¡C

·Q±o°¨³±Âì۴N­n­×²ß¥¿Æ[¡A¤°»ò¬O¥¿Æ[©O¡H¥¿Æ[¬O¥¿½TªºÁI©w¡B¥¿½TªºÆ[¨­¡B¨ü¡B¤ß¡Bªkªº¥|©À³B¡C¤@­Ó±q¥|©À³B­×¤W¨Óªº¦ò±Ð®{¡A¥L¹ï¨­Å骺ı¨ü¡B¹ï©ó¤ß¡B¹ï¤@¤Áªk³£¯à°µ¥¿½TªºÆ[·Ó¡A¤£·|¦]¬°¨­Å骺¤ÏÀ³¦Ó¤ß¶Ã¡C©Ò¥H¦pªG§A²£¥Í²]±ý©À¡A­nÆ[¨­Å骺ÅܤƤ]¥i¥H¡A¤£Æ[¡BÅý¨­Åé¦Û¤v¥h¤ÏÀ³¤]¥i¡A¦pªG¯à°÷¥Î¥¿©w¥h­±¹ï¥¦¡A´N¤£·|·Q¨ì¨k¤k¤§¨Æ¡C±q«e¦³¤@¦ìÀYªûªº¦æªÌ¡A¥L²]¼¤¤ß«Ü±j¡A²]¼¤¤ß°_°Ê¤F¨k®Ú®É¡A¥¿¦n­×¦æ¡A³o®É¥Î¥¿Æ[¥hÆ[¥¦¡A§â³o¨Ç¯u®ð¤Æ¨ì¨­Åé§Oªº¦a¤è¥h¡AÂdzo­Ó¾÷·|¥´³q¨­Å骺¸gµ¸¡A·|¶i¤J«Ü¦nªº­×¦æ¹Ò¬É¡F¦ý­Y¬O«Ü¤£©¯ªº¡A§Ô¤£¦í½Ä°Ê¦æ¤F²]¡B¯}¤F§Ù´N«Ü¤£¦n¡A·íµM§ó±o¤£¨ì°¨³±ÂìۡC

¡u°¨³±Âìۡv¦P®É¤]¬O·O´dÄá¨ü¤@¤Á²³¥Í¡A¨Ï²³¥ÍµL©Æ¬È¦Ó·P±o¤§¬Û¡C§Ú­ÌÁ¿·O´d¤w¸gÁ¿¤F«Ü¦h¦¸¤F¡A¡uµL½t¤j·O¡A¦PÅé¤j´d¡v¡C­n¯àÄá¨ü¤@¤Á²³¥Í¡A­n¦³°ò¥»ªº¯à¤O¡A­è¶}©l¥Î¤ßÄá¨ü¡A¨ì³Ì«á¤jµÐÂĬO¤£Äá¨ü¦ÓÄá¨ü¤@¤Á²³¥Í¡A¨Ï²³¥ÍµL©Æ¬È¡A²³¥Í±`¥Í¬¡¦b®£©Æ¤§¤¤¡Aµ¹²³¥Í¬IµL¬È¡AÅý¥L­Ìªº¤ß¦w¸Ô¡BÂ÷¶}©Æ¬È¡A«K¯à·P¥l±o¨ì¡u³±ÂÃÁô±K¬Û¡v¡C

±o¨ì¦¹¬Û¥ç¥Nªí¹Ø©R¤[»·¡Aµ½»¡¥¿ªk¡C¦³­×¥P¹Dªº¤H¡AÂ_µ´¨¸²]¡A¤]¥i¥H­×¨ì¡u³±ÂÃÁô±K¬Û¡v³o­Ó¹Ò¬É¡A¦ý¤]¥u¬O¤T¤Q¤G¬Ûªº¤@¬Û¡C¥t¥~¡Aµ½»¡¥¿ªk¡A¨ä¹ê¦òªk¦³¤­ºØ¤H¦b»¡¡A¤@¬O¦ò»¡ªº¡B¤G¬O¦ò§Ì¤l»¡ªº¡B¤T¬O¤Ñ¹D¤Ñ¯«»¡ªº¡B¥|¬O¥P¹D¥P¤H¡B¤­¬O¤Æ¦ò»¡ªº¡F°£¤F²Ä¤@ºØ¦ò»¡ªº¥H¥~¡A¨ä¾l¥|ªÌ¬Ò¬O¨ü¨ì¦òªº¥[«ù¦Ó»¡ªkªº¡C

¤@­Ó¤H¯à¸ó¥X²Ä¤@¨B¶}©l¤W¥x»¡ªk¡A¨ä¹ê³£¬O¦ò¦b¥[«ùªº¡A¤§«áÁ¿¦h¤F¡BÁ¿¤[¤F¡A¦ÛµM¦òªkªº²z©À¤]³q¤F¡C¦ò³z¹L¤Ñ¯«ªº¼L¤Ú¡A§â¦òªkÁ¿µ¹¤Ñ¹Dªº§Ì¤lÅ¥¡F¦ò§Ì¤lÁ¿µ¹¬Ô¨Ì¤TÄ_ªº¤HÅ¥¡F¥P¤HÁ¿µ¹³ß¨D¥P¹Dªº¤HÅ¥¡A¤Æ¦ò«hÀH½t¦Ó»¡¡C°£¤F¦ò¥H¥~¡AÅ]¤]¯à¾Þ±±§AÅý§A»¡ªk¡A©Ò¥H¤@­Ó¯à»¡ªkªº¤H¡AÁÙ­n°t¦X­×¦æªº§Ù¦æ¡A¦pªG»¡ªºÅ¥°_¨Ó¬O¥¿ªk¡A¦ý¬O§Ù¦æ¤£¥¿¡A´N­n¤p¤ß¤F¡I

½Ñ¦òµÐÂĦp¦ó¥[«ù¤@­Ó¤H¦b¥x¤W»¡ªk©O¡HÁ|¤@­Ó¨Ò¤l¡A§A¥»¨ÓÁ¿±o«Ü¶¶·È¡A¦ý±µ¤U¨Ó­nÁ¿ªº²z©À¦pªG¬O¤£¥¿½Tªº¡B©Î¬O¤£¥i»¡¡B¤£¥i»¡ªº¡A¦òµÐÂÄ´N·|§í¨î§A¡AÅý§A¬ðµM¦³¤£¶¶¡B¶æ¨ìªº·Pı¡A©Î¬OÅý§A¬ðµM·Q¨ì¹H¥Ç¦]ªG¤@¨Æ¡A§A´N¶}©l¦³¨Ç¤ä¤ä­ø­ø°_¨Ó¡A¤Ï¥¿·|¦³²§¼Ëªº·Pı¡AÅý§A³Ì²×Á¿¤£¥X¨Ó¡A§A´Nª¾¹D³o¥y¸Ü¤£¯àÁ¿¡A¬O¦Û¤vªº¦k·Q¡F¦³½Ñ¦òµÐÂĦb¤@®Ç«ü¾É¡A§A¦ÛµM¸ÓÁ¿¤°»ò´NÁ¿¤°»ò¡A¤£·|Á¿¿ù¡B¹H¥Ç¦]ªG¡C

©Ò¥H¦³¡u°¨³±Âìۡv¡A¦¹¤H¤@©wµ½©ó»¡¥¿ªk¡B¦òªk¡A¨Ã¥B¦h±o§Ì¤l¡C¦³ªº¤H¤@Á¿¸g»¡ªk¡A´N¬O´X¤d¡B´X¸U­ÓÅ¥²³¡F¦³ªº¤H«o¬Oµ}µ}¸¨¸¨¡C¤@­Ó¤H§Ì¤lªº¦h¹è¡A»PºÖ¼w«Ü¦³Ãö«Y¡I­Y¬O¹L¥h¥Í³£¬O­×¤p­¼¦Û§Ú¸Ñ²æªºªk¡A«Ü¤Ö»P¤Hµ²½tªº¤H¡A¦b¶}©l­nÂনµÐÂĹD®É¡A§Ì¤l¥i¯à´N¤£¦h¡CÁÙ¦³ªº¤H¶}©lÁ¿®ÉÅ¥²³«Ü¦h¡A¨ì³Ì«á«o³Ñ¤U«Ü¤Ö¡A³o»P¹L¥h©Òµ²ªº¦]½t¤]³£¦³Ãö«Y¡C·íµM§Ì¤l¤]¦³¤T¤£µ¥¡A¦³ªº¬O¤@­±¤§½t¡A°Ñ¥[¤@¦¸ªk·|´N¨S¤U¤å¤F¡A¦³ªº«h¸g¦~²Ö¤ë®É¨è¸òÀH¦b¨­Ãä¡A±`¦æ¸Û«H¨Ñ¾i¡A³o¬O¤ñ¸û²`ªº¦]½t¡CÁ¿°_¨Ó¡A¤@¤Áªk³£¬O¦]½t¡I¯à±o¡u°¨³±ÂìۡvªÌ¡A¤@©w¦h±o§Ì¤l¡A¦¹¬Û¤]¤£¬O¤@­Ó²³æªº¬Û¡C

¦³¡u°¨³±ÂìۡvªÌ¡Aµ½»¡¥¿ªk¡B±o¦h§Ì¤l¡F¦ý³o¨Ã¤£¥Nªí¤@­Ó¤H¡A¨C¦¸Á¿¸g»¡ªkÅ¥²³²³¦hªº¤H¡A´N¤@©w­×±o¦n¡A´N¤@©w¦³¡u°¨³±Âìۡv¡C³oÅ¥²³¦³®É­Ô¬O²Õ´°Ê­ûªºµ²ªG¡A¹CÄý¨®¤@¨®¤@¨®§âÅ¥²³¸ü¨Ó¡A¤]¦³®É¬OÅ@ªk¯«·t¬I§U¤Oªºµ²ªG¡A³o¨Ã¤£¬O»¡ªkªÌ ¤wÃÒ±oªºªk¬Û©Ò·P¥lªº¡A­n¥[¥H¤À¿ë¡C

³Ì«á¡u³±ÂÃÁô±K¬Û¡v¤Sªí¼s«×«H²³¤§¼w¡C§A¦³«Ü¦hªº§Ì¤l¡A·íµM­nÅý¥L­Ì¯à°÷Å¥¸g»Dªk¡A¥Í¹ê«H±o«×¡C¦pªGÅ¥¤@¦¸ªk´N¤£¨£Âܸñ¤F¡A¦ÛµM¤£¥i¯à«×¥L¡A°£«D¬OÄÀ­{¦È¥§¦ò¡AЭªº«Â¼w¤O¡A¥u­n°Ñ¥[¤@¦¸Ð­ªºªk·|¡A«K¯à¹yÃÒµL¥Íªk§Ô¡F¥½ªk®É´Áªº­×¦æ¤H¬O¨S¦³³oºØ¯à­@ªº¤F¡C

(24)¥¿¥ß¤G¤â¹L½¥¬Û¡]sthitqnavanata-pralamba-bāhutā¡^¡G¤S§@««¤â¹L½¥¬Û¡B¤â¹L½¥¬Û¡B¥­¦í¤â¹L½¥¬Û¡C§Y¥ß¥¿®É¡A¨â¤â««¤U¡Aªø¥i¶V½¥¡A¥B¤j»L¡B½¥°©¦Ù¦×¦p³À¤ý¯ëÅÖ¶ê¡B°í¹ê¡C¦¹¬Û«Y¥Ñ±M¤ß»Dªk¹ê­×¡A¨Ãµ½¸Ñ¶Ô»¡¥¿ªk©Ò·P±o¤§¬Û¡A»·Â÷§ÚºC¡B¦n´f¬I¡B¤£³gµÛ©Ò·P±o¡A¦¹¬Ûªí­°¥ñ¤@¤Á´cÅ]¡B«s·]¼¯³»²³¥Í¤§¼w¡A¯à®ø·À¤@¤Á¸o»Ù¡A¼Wªø§Ù¡B©w¡B¼z¤§¥\¼w¡C

¥¿¥ß¤G¤â¹L½¥¬Û¡]sthitqnavanata-pralamba-b2hut2¡^¡Gsthitqnavanata¬Osthita»Panavanata ¦X¦¨¡Asthita¬O¯¸¥ß¡Bª½¥ß®É¤§·N¡Aavanata¬Oavanamªº¹L¥h³Q°Ê¤Àµü(pp)ÅܤơA¦³Ås¦±¡B°`¨­¤§·N¡A»P«e¸mµüan§Y¦X¦¨anavanata¡A·N¬°¤£¦±¨­¡B¤£°`Åé®É¡CSthitqnavanata¬Osthita+anavanata¡Aµü§Àa±µ«áµüa¦æ¦¨ªø­µq¡Fpralamba¬O«üÄa±¾¡B¦QµÛ¤§·N¡Fb2hut2 ¬O¥Ñb2hu + t2§Î¦¨¡Ab2hu¬O«ü¤âÁu¡B¯ÞÁu¡At2¦³¬Û¤§·N¡C¦]¦¹sthitqnavanata-pralamba-b2hut2¬O«üª½¥ß¤G¤â¹L½¥¬Û¡A¤S§@««¤â¹L½¥¬Û¡B¤â¹L½¥¬Û¡B¥­¦í¤â¹L½¥¬Û¡C©Ò¦³¦ò¦p¨Ó³£¦³³oºØ¬Û¡A¦pªG¨S¦³¨ä¥¦ªº¤T¤Q¤@¶µ¡A¥u¦³³o¤@¶µ¥¿¥ß¤G¤â¹L½¥¬Û¡A¨s³º¬O°µ¤F¤°»ò¥\¼w¡A¤~·P¥l¨ì³oºØ¬Û¡H¤â«üÀY«D±`ÅÖ²Ó¡A¯ÞÁu¤S«Üªø¡A¤â««¤U¨Ó¤@©w¶W¹L½¥»\¡H§Y¥ß¥¿®É¡A¨â¤â««¤U¡Aªø¥i¶V½¥¡A¤â«ü¥½ºÝ¶W¹L½¥»\¡C

·P¥l¦¹¬Û«Y¥Ñ±M¤ß»Dªk¹ê­×¡A¦pªG§A«D±`±M¤ßªºÅ¥¸g»Dªk¡A¨Ã¥BÅ¥§¹¤F¯à°÷¦p¹êªº¥h°µ¡A«K¯à¦³¦¹¼w¬Û¡C«Ü¦h¤H¥ú³ßÅwÅ¥ªk¡B¦ýÅ¥§¹´N§Ñ¤F¡A·Ð´o¨Ó¤F¨ÌÂºΤ£µÛı¡AµÊ®ð¨Ó¤F·Ó¼Ë¯}¤f¤j½|¡AµoµÊ®ð¤S¤£¬O¹³¯ª®v¤j¼w­Ì¬°«×¤H¡A¦Ó¬O¥u¹Ï¤@¤vªºµh§Ö¦Óµo§@¡Aµo§@§¹¤F ¡A¤S¦^·Q¡B¤S¾Ò´o¡A³o¬O±¼®¬¡C±¼Á|¬O¤ß¤£©w¡B¤C¤W¤K¤Uªº¡A±`±`¥´¦k·Q¡A¸t¤Hªº¹Ò¬É¬O¤ß¥i¥H°_·À¡A¦ý¬O¥L¨S¦³·Ð´o¡F±¼®¬¬O§Ú­Ì¤Z¤Ò¡A¤ß±`­J«ä¶Ã·Q¡A·Q¨ì°µ¿ù¤F­nÄb®¬¡A¦³«á®¬ªº¤ß¡B¦Û³dªº¤ß¡A¤£¦í¦^·Q¡G§Ú¤S°µ¿ù¤F¡B§Ú·í®É¤£À³¸Ó¦p¦ó¦p¦ó¡I

­×¸Ñ²æªº¦æªÌ­n½m¨ì¡A·Q¨ì¦Û¤v´¿¥Ç¹Lªº¿ù¨Æ®É¡A¾î½Ý¬O¹L¥h¤F¡AÂФôÃø¦¬¡A³Ì­«­nªº¬O¤î¥¼¨Ó¤§´c¡A¥H«áµ´¤£¦A¥Ç¬Û¦Pªº¿ù»~¡F¦Ó¦¹¨è­±¹ï³o­Ó·\®¬ªº¤ß©À¡B­±¹ï³o­Ó²{°_ªº¼v¹³¡A¤£­n°kÁסA­n»P¤§¥¿­±¥æ¾W¡A¦p¦p¤£°Êªº¬ÝµÛ¥¦¡A¤£­nÅýÄb®¬¡B·\ª¹ªº¤ß¥Í°_¡B¿±µÈ¡B¬Æ¦Ü²T¨S¦Û¤v¡A³o¬O­nÁë½mªº¡C¦bÁÙ¨S¦³­×¦òªk¥H«e¡A§Ú­ÌÃø§K³£·|°µ¿ù¨Æ¡A¾Ç¦òªk¥H«á¡A³o¨Ç¬Û¥H«áÁÙ¬O·|²{¡A²{°_¨Ó®É§A­n©Z¿º¿ºªº­±¹ï¥¦¡A¤@¦^¥Í¡B¨â¦^¼ô¡A¦p¦¹ºCºC½m¡A½m¨ì³Ì«á¤S²{°_®É¡A§A¬ÝµÛ¥¦¦n¹³¬O§O¤Hªº¨Æ±¡¡A»P§Ú¤@ÂI¤z«Y¤]¨S¦³¡A¦p¦¹¤~¤£·|³Q·~½tÄñ¿£¡A³o´N¬O¦p¹êªº¥h¹ê­×¡C

¹ê­×ªºªG¦ì¬O­n­×¤°»ò¡H¶·ªû¬§¡B´µªû§t¡Bªü¨º§t¡Aªüùº~­n­×¤°»ò¡H³o¦b¥|¥yÔUùؤw¸gÁ¿±o«Ü²M·¡¤F¡A´N¬O­n­×¤ß¸Ì­±ªº¤ò¯f¡I³oùؤ£¹½¨ä·Ðªº¦A´£¿ô¤@¦¸¡G±M¤ßÅ¥¸g»Dªk¥H«á¡A­n¸¨¹ê¥h­×¡B¥h°µ¡I­×´N¬O¦b§ï³y¤º¤ßªº¦k·Q¡B²ß®ð¡B¤ò¯f¡B°õµÛ¡B­Ó©Êµ¥¡A¤@¤Áªº¤£¥¿±`³£­n¥hÂà¡A³o¤~¬O¹ê­×¡A¦Ó¹ê­×´N¯à·P¥l¡u¥¿¥ß¤G¤â¹L½¥¬Û¡v¡C

¦¹¬Û¨Ã¥B¬Oµ½¸Ñ¶Ô»¡¥¿ªk©Ò·P±o¤§¬Û¡A¯à°÷¥¿½Tªº¥hÁA¸ÑÄÀ­{¦È¥§¦òÁ¿³o¤@³¡¸g¨åªº¯u¥¿·N¸q¡A¤£·|¦±¸Ñ¡A¨Ã¥B¶Ô©ó¦V¤H¸Ñ»¡¡I§ÚÁ|¨â­Ó¤£¯àµ½¸Ñªº¨Ò¤l¡A§Ú´¿¸gÅ¥¤HÁ¿¹D¡G§Ú­Ìªº³g¡B½Q¡Bè©Ò¾i¦¨ªº­Ó©Ê¡B²ß®ð¡A¬O¤µ¥Í¾i¦¨ªº¡A¤£¬O»P¥Í­Ñ¨Óªº¡I³o¼Ë°Z¤£¬O§_©w°ßÃÑùتº²Ä¤K·NÃѪü¿à­CÃÑ¡B²Ä¤E·NÃѪºµ½´c·~²§¼ôÃÑ¡Aµ¥©ó¨C­Ó¤H¥X¥Í®É³£¹³¦ò¤@¼Ë¬O¤@±i¥Õ¯È¡A¬O¦b§A¥X¥Í«á¥h°õµÛ³g¡B½Q¡Bè¡A©Ò¥H¤~¬V¶Â¤F¡A¨S¿ìªk¸Ñ²æ¡H¨º»ò¥X¥Íªº·~¤S±q­þùبӡH¬°¤°»ò§O¤H¥Í¦b´I¶Q¤H®a¡A§Ú´N°¾¥Í¦b³h½â¤§®a©O¡H¬Æ¦Ü¦P¤@¤÷¥À©Ò¥Í¡A¬°¦ó¥S§Ì©j©f¶¡ªº´¼·M½å¨v¦³§O¡H³o¬O¤£¯àµ½¸Ñ¡I

¥t¤@­Ó¨Ò¤l¤ñ¸û¦n¨Ç¡A¦ý¤]ºâ¤£¯àµ½¸Ñ¡G¦³¨Ç¤HÁ¿¸g³ßÅwÁ¿°ª²`ªº¦p¨ÓÂéʡC¦p¨ÓÂéʤ£²M²b´NºÙ¬°ªü¿à­CÃÑ¡A§Ú­Ì³£¬O¦³ªü¿à­CÃÑ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤~­n­×¡IµL©l§T¥H¨Óªºµ½¡B´cºØ¤l³£¦bªü¿à­CÃÑùØ­±¡A³z¹L²Ä¤»·NÃÑ¡B²Ä¤C·NÃÑ´N²£¥ÍµL¶qµLÃ䪺·~ºØ¡A¦pªG¤µ¥Í³g¡B½Q¡Bè¡BºC¡BºÃ§â´¤¤£¦í¡A¤]´NÀH·~¬yÂà¤F¡I¦Ó¦p¨ÓÂéʦ³ªÅªº¦p¨ÓÂáB¦³¤£ªÅªº¦p¨ÓÂéʡA¤Q¤è¥@¬É»P¤@¤Á²³¥Í³£¦b¦p¨ÓÂÃùØ­±¡A­n¨ì¨º­Ó¹Ò¬É¡A¨º¬O¥u¦³¦òªº¹Ò¬É¡A§Ú­Ì¥i¥HªáÂI®É¶¡¥hÁA¸Ñ³o­Ó¦W¬Û¡A¦ý¬O¤@ª½ªø½g¤j½×¦a°Q½×¥¼ÃÒ±oªº¦p¨ÓÂáA¥¼ª¾¨ä¹Ò·Q»¡¨ä¸q¡A¯u¦³ÂI¦Û¤£¶q¤O¡A³o¨Ã¤£²Å¦XÄÀ­{¦È¥§¦ò»¡³o³¡¸g¨åªº·N¸q¡C

©Ò¥Hµ½¸Ñ¦òªk«Ü­«­n¡Aª¾¨£¤£¥¿­n¥hºÝ¥¿§Aªºª¾¨£¡C­×¦òªkÀ³­n¦³¥|ºØ¤ßºA¡G²Ä¤@­Ó­n¡uµê¨ä¤ß¡v¡A¦ì¤lÄ˶}¤F¡BªÅ¥X¨Ó¤F¡A¤~¯à©ñ¸mª««~¡A§â§Ú­Ìªº¤ß¬[ªÅ¡A¤£­nÅ¥¥¦ªº¡A©ÎªÌ¬O¤ßªÅ¤F¡Aµê¤F¥H«á¤~¯à±µ¯Ç¤j²³¡A¤@¤Áªk¦b§A¤ß¤¤¡F¦Ó­n¯à°÷°µ¨ì¡uµê¨ä¤ß¡v¡A´N­n¥ý°µ¨ì²Ä¤G­Ó¡u¹ê¨ä¦æ¡v¡A¤]´N¬O¹ê­×¡AÅ¥¸g»Dªk¥H«á´N­n¤Á¹êªº¥h­×¡A¹ê¨ä¦æ¡I²Ä¤T­Ó¡uºÝ¨äª¾¨£¡v¡A¹ê¨ä¦æ­n¡uºÝ¨äª¾¨£¡v¡Aª¾¨£­n¥¿¡A¤~¯àµ½¸Ñ¦ò·N¡C³Ì«á¤@­Ó­n¡u¦³©l¦³²×¡v¡A­n¨Ì³o¥|ºØ¤ßºA¥h¾Ç¥¿ªk¡A­×¦òªk±`±`¬O±q¶}©l´N«Ü§xÃø¡A¬JµM¤w¸g¶}©l­×¤F¡A´N­n°í«ù¤U¥h¡B¦³©l¦³²×¡C¯à°÷©êµÛ³o¥|ºØ¤ßºA¾Ç¦òªk´N¬Oµ½¸Ñ¡A³o¼Ë¤l­×²ß¡A¦]½t¦¨¼ô®É¡A¤@©w¥i¥H¶Ô»¡¥¿ªk¡A§â§A©Ò²z¸Ñªº¶}ºtµ¹²³¥ÍÅ¥¡C

¥t¥~ÁÙ­n¯à°µ¨ì»·Â÷§ÚºC¡B¦n´f¬I¡B¤£³gµÛ¡A¥H·P±o¡u¥¿¥ß¤G¤â¹L½¥¬Û¡v¡C

§Ú­Ì»¡¹L³o­ÓºC¤ß¬O«ÜÃøÂ_ªº¡A¤j­¼µÐÂĤ@°_¤ß°Ê©À¡AÃö·Ó¨ìºC¤ß¤F¡A´N­n·Q¿ìªk§ï¹L¨Ó¡C¦Ó­n¥h°£§ÚºC¤ß¡A´N­n¦^¨ì¡mª÷­è¸g¡nªººëµØ¡A­n¥ýÂ_±¼§Ú¬Û¡B¤H¬Û¡B²³¥Í¬Û¡B¹ØªÌ¬Û¡A¤~¯à¥h°£§ÚºC¬Û¡C®Ú¾Ú§ÚªºÆ[¹î¡AµL½×¦b®a¡B¥X®a¡A·U­t²±¦Wªº¡A§ÚºC¬Û·U®e©ö²£¥Í¡A¤Ï¦Ó«Ü¦h§Ú±µÄ²¹Lªº´X¦ìÀqÀqµL»Dªº¥X®a®v¤÷¡A¥L­Ì­×±o«Ü¦n¡I¦æªÌ¤º¤ß¦ý°_ÅÖ²@ªºªgªg¦Û³ß¡A´N¤w¸g°¾Â÷¤F²M²b¤ß¡A¨ì¤£²M²b¤ß¨ºÃä¥h¤F¡I³o»¡°_¨Ó¤]¬O¬°²±¦W©Ò²Ö¡A¤ô¯à¸ü¦à¡A¥ç¯àÂЦà¡I§Ú­Ì¬Ý¦b²´ùØ¡AIJ¥ØÅå¤ß¡A­n»°§Ö¦^¥úªð·Ó¡A¥H³o¤T¤Q¤G¬Û¨ÓÀË°Q¦Û¤v¡I

¥ç¬O¦n´f¬I¡B¤£³gµÛ©Ò·P±oªº¬Û¡A¬I±Ëµ¹¤@¤Á¦³½t¡BµL½tªº²³¥Í¡A¤£³gµÛ¼¤±æ¡A¨Ò¦p¤f¸¡¤§¼¤¡C²{¦b§Ú­Ì¥i¯à¤£³g¿ú¡A«o³g¦Y¡IÂ_­¹±ýÂ_¤£¨Ó¡AÂN§Ù¦u¤£¦í¡A¤£¦Y¨ü¤£¤F¡A¶V¦Y«o¶V¨S¦³®ð¡A¶V¨S¦³®ð´N¶V¾j¡A´c©Ê´`Àô¡I¬Ý«Ü¦h¦P¾Ç¦uµÐÂħ١A¦u¨ì³Ì«á¤@­Ó­Ó±ó¦uÂN§Ù¡A¦Y±o¸£º¡¸zªÎ¡A¤£¥ÎÁ¿¸}¤]§¤¤£¦í¤F¡A¥´§¤¥´¤£¨Ó¡A³£­n­«·s¦Aªá¤@¬q®É¶¡½Õ¾ã¦^¨Ó¡I³o¤£¬O³g¶Ü¡H¥J²Ó¬Ý³o¨Ç·ç¬Û¬O­×¤°»ò¼w¦æ¦Ó·P¥lªº¡H§Ú­Ì¬°¤°»ò³s¤@¶µ³£¨S¦³¡H¦]¬°§Ú­Ì¦³³g¡B½Q¡Bè¡BºC¡BºÃªº¤ò¯f¡A¤G¤Q­ÓÀH·Ð´o³£¨S¦³²M²b¡I

¦¹¬Ûªí­°¥ñ¤@¤Á´cÅ]¡B«s·]¼¯³»²³¥Í¤§¼w¡A­Y±o¡u¥¿¥ß¤G¤â¹L½¥¬Û¡v¡A´N¦³¯à¤O­°¥ñ´cÅ]¡C¦b¡u¦ò¤ß¨M©w¬Û¡vùØ¡A¦³¤@­Ó¬Û´N¬O¯à°÷¤fÀY­°Å]¡B©Î¤ß¤O­°¥ñ¡B©Î¬O¥Î¦³¬°ªk­°¥ñ¡AÁ`¬O­n¯à­°¥ñ³o¨ÇÅ]¹D¡CÅ]­xªí­±¤W¬Ý°_¨Ó¬O¤£¦nªº¡A¨ä¹ê¬O¦b¦LÃÒ§Aªº­×¦æ¯à§_³q¹L¥¦ªº¦ÒÅç¡HµÛÅ]¨Ã«D´N¤£¦n¡IµÛÅ]¬O§A­±¹ï³o­ÓÅ]¹Ò¨Ó¿i¡A¯à§_¶¶·í¦a«×¹L¥h¡H§Ú­Ì±`±`¤@©À°g®É¡A¶i¤J­J«ä¶Ã·Qªº¹Ò¬É¡A¯u¯u°²°²¡B°²°²¯u¯u¡A¦k·QµL½aµLºÉ¡A·d±o¦Û¤v«Ü¤®¾Ä¡A»î¤£¦uªÙ¡A³o´N¬OÅ]¹Ò¡I

Å]¹Ò´N¬O¦b¦Ò§A¡A¨ä¹ê¥u­n¤@©Àı¡G·Q³o¨Ç·F¤°»ò¡HµL²á¡I´N¯à¿ô¹L¨Ó¡A¦ý³q±`²Ä¤@¦¸¶i¨ì¨º­Ó¹Ò¬É®É«ÜÃø¬Ù®©¡I¦³¹L¸gÅç¤~®e©öĵı¡A§Ú¤W¤@¦¸¦b³o­Ó¦a¤è³Q¦Ò­Ë¡A°g¥¢±¼¤F¡A³o¤@¦¸­n¤p¤ß¡CµÐÂĦ³®É¦Û¤vªº¨Æ­Ë¬O¬Ý±o«Ü¶}¡AªÑ²¼®M¨c¤F¡B³Q­Ë·|¤F¡B¦Û¤v¨­Åé¯fµh³£¨S¦³Ãö«Y¡A¦ý¤@²o¯A¨ì®a¤H¡A©Î¤ñ¸ûÖñꪺ¿Ë±­ªB¤Í¡A¹D¸q¤W¦³¤@­Ó·O´d¤ß­n¥hÀ°¥L­Ì¡A³o®É­Ô´N®e©ö¶i¤J¨ººØÅ]¹Ò¡CµÐÂÄÖñê¥L¤H¡A¤Ï¦Ó·|¶i¤JÅ]¬Û¡A³o¤]¬O¦Ò¸Õ¡A­Y²Ä¤@¦¸³Q¦Ò­Ë¤F¡A²Ä¤G¦¸´N­n¤p¤ß¡A¤£­n¦A¥Ç³oºØ¤ò¯f¡A¹ï§O¤HªºÃö¤ß¾A«×´N¦n¡A¦pªG¶W¹L´N·|¶i¤JÅ]¬Û¡C

ÄÀ­{¦È¥§¦ò«×ºÉµL¶qµLÃä²³¥Í¡A«o»¡µL¦³¤@²³¥Í¥i«×·Q¡C¨Æ±¡¨ì©³¬O¹L¤F¡A´N¤£­n¦A¥h·Q¤F¡I¬O§_«×¤F³o¤H¡H¦æ¤Fªk±¡ªp¬O§_§ïµ½¤F¡H¬O§_¦p¦ó¦p¦ó¡H³o¨Ç³£¤£­n¦A¥h·Q¤F¡I§Ú­Ì¦b­è¶}©l¦æµÐÂĹDªº¹Lµ{¤¤¡AÃø§K¤ñ¸û©ñ¤£¤U¡A±`Öñê§O¤H¡A¦]¦¹§A­n¤dÁè¦ÊÁå¡A¥h¿i½m³o­Ó¤ß·N§Ó¡A¤~¯à°÷­°¥ñ¤@¤Á´cÅ]¡C

¦¹¬Û¥çªí«s·]¼¯³»²³¥Í¤§¼w¡A¦³¯à¤Oªº¸Ü¡A¥H«s·]ªº¤ß¡A¥Î§Aªº¤â©Î¥Î§Aªº¤ß¤O¡A¥h¼¯²³¥ÍªºÀY³»¡C«Ü¦h±K±Ðªº¤W®vÄé³»¡A¬O¥Î¦ò¹³©Îªk¾¹¶H¼x©Ê¦a¸I¤@¤U³QÄé³»ªÌªºÀY¡A¦Û¤v¨S¦³¥I¥X¡A¬O­É¦òªº«Â¼w¤O¡C§Ú­Ì¤ß¤¤¤ßªkªºÄé³»¬O­n¥H¤â¥h¼¯²³¥ÍªºÀY³»¡A¦³®É­Ô²³¥Í¦³¯f¡A¥ú¯¸¦b¤@°_³£¯à°÷·P¥l¦PÅé²³¥Íªº¯f¡A§ó¦óªp¥Î¤â¥h¸I¥L­ÌªºÀY³»¡I½Ñ¦òµÐÂĬ°¤°»ò±`±`ºN²³¥ÍªºÀY³»¡H¦]¬°³o¼Ë¥i¥H¥h±¼²³¥ÍµL©l§Tªº·~»Ù¡A½Ñ¦òµÐÂĪº¤ßªÅÅé©Ê¡B¯u¦p²{°_¡AµL½×Í¢«ç»òºN§A¡A§A¨ü¯q¤F¡AÍ¢§¹¥þ¤£¨ü¼vÅT¡I

¤pµÐÂĦ³³o­Ó¤ß­n¬°²³¥ÍÄé³»¡B­n¥h¼¯²³¥ÍªºÀY¡A¬O­n¦³¤@ÂI¥\¤Òªº¡I¨º»ò§A»¡µ¥§Ú¦³¥\¤Ò¤F¦A¨Óµo¤ß¡A³o¤]¤£¦æ¡I§A­n¦³«s·]ªº¤ß¡A§Y¨Ï§Ú¥u¦³¤@ÂI¥\¤Ò¡A§Ú¤]«Ü¼Ö·NÀ°§AÄé³»¡B¼¯³»¡A¼¯³»§¹¤F§Aªk³ß¥Rº¡¡A§Ú­Ë¬O¨­Å餣µÎªA¤F¡A³o¤]¨SÃö«Y¡A§Ú¦A¦Û¤v·Q¿ìªk¸Ñ¨M¡A¬O­n³o»ò¿i½m¡A¤pµÐÂĤ~·|ªø¤j¡A¦¨¬°¤¤µÐÂÄ¡B¤jµÐÂÄ¡C¤jµÐÂij£¬O¥Ñ¤pµÐÂĨӪº¡A¦Ó¤pµÐÂĬO¥ÑÁn»D­¼¡B½tı­¼¤W¨Óªº¡CÁn»D¡B½tı¤G­¼ªº¦æªÌ¡A¬O±q­×µ½¤ßºCºC°ö¾i¤W¨Ó¡A¨C¤@­Ó¤H³£¦b¦¨¦òªº³o¤@±ø¸ô¤W¨«¡A¨«ªº³t«×§ÖºC¡A¨Ì¨C­Ó¤Hªº®Ú°ò¡B¼w¦æ¤Î·í®ÉªºªG³ø¦Ó¦³§O¡C

¨ã¦³¡u¥¿¥ß¤G¤â¹L½¥¬Û¡v¡A´N¯à­°¥ñ´cÅ]¡B¯à°÷«s·]¼¯³»²³¥Í¡A¤]¯à°÷®ø·À²³¥Íªº¤@¤Á¸o»Ù¡A·íµM¤]¥i¥H¿i½m§Ú­Ìªº¤ß·N§Ó§ó°í±j¡C¤£ºÞ¬O¤pµÐÂÄ¡B¤¤µÐÂÄ¡B¤jµÐÂÄ¡A³£ÁÙ¬O¦³·~»Ù¡A§Y«K¤w¸gÃÒ¨ìªüùº~ªGªº¸t¤H¡A¥LÁÙ¬O¦³·~»Ù¡A¦]¬°¥H«e­þ¤@¥@©Ò³yªº´c·~¥¼¾P¡A¦³®É­Ô¦b¥L·í¥Í´N·|¨ü³ø¡A¹³¥ØÞ¥³s´LªÌ¯«³q²Ä¤@¡A³Ì«áÁÙ¬O³Q¤H¥Î¥ÛÀYµ¹¯{¦º¤F¡A¦º«á¥L°¨¤W¦¨´Nªüùº~¹D¡A·í¥ÍªºªG³øÁÙ¬O­n³ø¡FÁI©v¤G¯ª¥çµM¡A«e¥@¥L¬O»â­x§@¾Ôªº±N­x¡A¦b¾Ô³õ¤W±þ¤F¦h¤Ö¤H¡H³o¨ÇÁÙ¬O­n¥h©Ó¾á¡I¤G¯ª³Ì«áÁÙ¬O­n¥hÀ³¨º¤@¤M¡A¥L¤w¸g¬Ý¯}¥Í¦º¡B¸ÓÁÙ´NÁÙ¡I¤M¤b¬å¤U¥h¥Xªº¬O¥Õ¦å¡I¤@­Ó­×ÃÒ¨ìªüùº~¹Ò¬É©Î¸Ñ²æ¹Ò¬Éªº¸t¤H¡A¬O¤£Äߥͦº¡A­Y¬O·í¥Í¦³§TÃø¡A¥L·|©ZµMªº¥hÀ³§T¡C

¯à®ø·À¤@¤Á¸o»Ù¡A¼Wªø§Ù¡B©w¡B¼z¤§¥\¼w¡Cªì¾ÇªÌ·íµM»Ý­n¦u§Ù¡A¦u§Ù²£¥Í©w¡A¥Ñ©w¦Ó²£¥Í¼z¡A³oùØ©ÒÁ¿ªº¬O¯ë­Yªº´¼¼z¡A¶i¦Ó±o¨ì¸Ñ²æ¡C¦pªG§Ù¼Wªø¡B©w¼Wªø¡B¼z¼Wªø¡A±q¥~¦æ©ó¤ºªÌ¡A¥\¼w¶êº¡¤F¡A¥ç¥i·P¥l¡u¥¿¥ß¤G¤â¹L½¥¬Û¡v¡C

(25)¤â«üÅÖªø¬Û¥ìªd©µ¬Û¡]ai5eya-ja{gh2¡^¡G¤S§@腨¦p³À¤ý¬Û¡B³À¤ý腨¬Û¡B¨â腨³À¤ý¬Û¡C§YªÑ°©¦p³À¤ý¤§ÅÖ¶ê¡A«Y©¹©õ±M¤ß»Dªk¡Bºt»¡©Ò·P±o¤§¬Û¡Aªí¤@¤Á¸o»Ù®ø·À¤§¼w¡C¥ìªd©µ¬Û¡A§Y¨â¤â²Óªø¡BºÝª½¡BÀu¶®¤§¬Û¡C«Y§·q¨Ñ¾i½Ñ®vªø¡Aº¶·ÀÁBºC¤ß¡A©M¶¶²³¥Í©Ò·P¤§¬Û¡C¦¹¬Ûªí¯à¥O²³¥Í³ß¼Ö¬Ô¨Ì¡A¼z©Rªø»·¤§¼w¡C

¤â«üÅÖªø¬Û¡]ai5eya-ja{gh2¡^¡Gai5eya¬O¥À¶Â²Ü¦Ï¡A¤½¶Â²Ü¦Ï¬Oai5a¡A¨â¦r³£¬O«ü²Ü¦Ï¡F¦Ója{gh2¬O¬X³n¡B¤UªÏ¡A¤]´N¬O«ü腨°©¤§·N¡Cai5eya-ja{gh2¬O«üÁö¬O¨k©Ê«o¨ã¦³¤â«üÅÖªø¬Û¡A­µÄ¶¬°¥ìªd©µ¬Û¡A³oºØ¤â¬Û¨Ó­×¤ß¤¤¤ßªk¬O³Ì¦n¤F¡A¤â«üÀY«ÜÅÖªø¡A«Ü¾A¦X¨Óµ²¤â¦L¡A¤ß¤¤¤ßªkªº¤â¦L³£¬O«ÜÃøµ²ªº¡A«Ü¦h¦òªº¤â¦L³£«Ü²³æ¡A¹Bªk¡B§@ªk¶V²³æ¤£¥Î¤O³Ì¦n¡C¦Ó­×¤ß¤¤¤ßªkªº¤â¦L¡A¨â°¦¤â³£­nÅͱo«Üºò¡A¤â¦Lµ²¤[¤F´N«Üµh¡A§À«üÀYµuªº¡A²Ä¥|¦L´Nµ²¤£°_¨Ó¡I¤S¤â«üÀY«Üªø¡A¬O¥Nªí³o­Ó¤H­×¤F¤°»ò¥\¼w¡A©Ò·P¥lªº¬Û¡H¨ä¹ê«Ü¦h³£¬O­«½Æªº¡A°ò¥»¤W³£¨S¦³¤°»òÅÜ°Ê¡A³£¬O¹ï¥~­n®¥·q®vªø¡B¹ï¤º®ø°£ºC¤ß¡AÁÙ¦³·P¥l²M²b¤ß©Ò±o¨ìªº¡C³o¤]«ÜÃø¥h¹º¤À¡A¨ä¹ê¬O¤¬¬Û¦³ÃöÁpªº¡C

¡u¤â«üÅÖªø¬Û¡v¬O°µ¤°»òµ½ªk©Ò·P¥lªº¡H«Y©¹©õ±M¤ß»Dªk¡Bºt»¡©Ò·P±o¤§¬Û¡A¦n¹³¯à°÷±M¤ß»Dªk¸ò¤â¸}³£¦³Ãö«Y¡A¡u¥¿¥ß¤G¤â¹L½¥¬Û¡v¤]¬O±M¤ß»Dªk¥B¹ê­×©Ò·P±o¤§¬Û¡C³o¦P®É¤]¬O­n§·q¨Ñ¾i½Ñ®vªø¡Aº¶·À¦Û¤vªºÁBºC¤ß¡A©M¶¶²³¥Í¡C­nÀH¶¶²³¥Íªº¦]½t¡A¥DÆ[·N©À¤£¬O¤Ó±j¡AÀH¶¶²³¥Í¯à¥h±¼§Ú°õ¡Bªk°õ¡A©Ò·P¥lªº³oºØ¦n¬Û¡C

¦¹¬Ûªí¤@¤Á¸o»Ùªº®ø·À¡A¯à°÷¥O²³¥Í³ß¼Ö¬Ô¨Ì¡A¼z©Rªø»·¤§¼w¡C¨ã¦³¡u¤â«üÅÖªø¬Û¡v¡Aªí¥Ü²³¥Í¤@¬Ý¨ì§A´N¥ÍÅw³ß¤ß¡B­n¬Ô¨Ì§A¡A¦Ó¥B§A¤]¨ã¦³¼z©Rªø»·¤§¼w¡C¼z©R¬O²Ö§T­×¨Óªº´¼¼z¡A¦pªG§A¥Ç¤F§Ù¡A¼z©R´N·|§é·l¤@ÂI¡A­Y¬O¦A¨«¿ù¸ô¡A¤J¤F¨¸Å]¬n¹D¡A³o¼z©R´N¶V¨Ó¶Vµu¡I

Á¿¨ì¼z©R¦³¤@ÂI­n»¡©úªº¡A§Ú­Ì¤@¯ëÁ¿©R¡A¬O«ü¦×¨­ªº¥Í©R¡A¦Ó¼z©R¬O«ü¯ë­Y´¼¼zªº¥Í©R¡C¶}®©®É´¼¼z¾U§Q¡A¥@¶¡¤­©ú¤j¦h¯à°÷IJÃþ®Ç³q¡A¦ý¦³ªº¤HÁö¶}®©¤F¡A¥i±¤ª¾¨£¤£¥¿¡A¹ï©ó¦òªkªº²z¸Ñ¦³©Ò°¾®t¡A¬Æ¦Ü¤]¦³¤H¯à°÷Á¿±oÀYÀY¬O¹D¡A«o¤Sª¾¦æ¤£¤@¡AÁ¿°_¨Ó³o¨Ç³£¬O¼z©R¤£°÷¡I

­n¬O®ð³q¤F¡A´¼¼z¤j¶}¡A³o¸£µ¬Âà°_¨Ó«Ü§Ö¡A¦ý¬O¤£¥i¯à±q¦~»´¡B¤¤¦~¡B¦Ñ¦~³£¯à«O«ù³oºØª¬ºA¡A­×¦òªk´N¬O·Ç³ÆÅý§A¦Ñ¤F¡A¥Í©R¥i¥H¤À¬q¦º±¼¡A¦pªG§A¹³¥P¹D¤@¼Ë¡A¥Ã»·®ð³£¤£·À¡A¦º¤£¤F¡A´N¶i¨ì¥P¹D¥h¤F¡I

ÄÀ­{¦È¥§¦ò¤]¬O­n¥Ü·À¡A©Ò¦³ªº°ª¹¬¤j¼w¡A¦~¬ö¤j¤F¡A¥°ªkªº¦]½t¨S¦³¤F¡A¨ì¥½¤F¨C¤@¦ì®v¤÷³£·|Åé¤O°I°h¡A©¡®É´N­n¤J·À¡A¥L­Ì¬O¤£Äߥͦº¡A¤£·R¯Iºnªº¡FµM¦Ó¦b¤@­Ó¤H­×Ãҳ̦n®É¡A¨Ò¦p¶}®©¤F¡B¨­Åé®ð¯ß¥´³q¤F®É¡A¬O®ð«Ü©ô®É¡A¦b³o­Ó®É­Ô¬Oµ´¹ï¦º¤£¤Fªº¡C¦Ó¨º¨Ç¥i¥H¥ß¤`¡A¤]´N¬O¯à¯¸µÛ©¹¥Íªº¡A¬Æ¦Ü¥i¥H­Ë¥ß©¹¥Íªº¤H¡A¬OÀH®ÉÀH¦a¨­Åé¸Ì³£¥Rº¡¤F®ð¡A·Ó²z³o¼Ë¬O¦º¤£¤Fªº¡A¦ý¥L­Ì¦³¤@­ÓÆ[©À¡G¤£¯àªø¥Í¡A§Ú¤@©w­n¥Ü·À¡I©Ò¥H¥L­Ì¥i¥H­Ë¥ß¡A§â¯«§Ú¨­±q¦×Åé©âÂ÷¥X¨Ó¦Ó¥Ü·À¡I¥L­Ì´N¦³³oºØ¯à¤O¡A¹³Ãe©~¤h¤@¼Ë­Ë¥ß¦Ó¥Ü·À¡A¤]Å¥»¡ºÖ¼z¦x¼z¤Tªø¦Ñ¤]¬O¥ß¤`¡A³o¨Ç³£¬Oº]¼Ë¡IÁöµM¨­ÅéÁÙ¬O¦³®ð¡A·Q¬¡¤j¥i¦AÄ~Äò¬¡¤U¥h¡A¦ý¥L­Ì¥i¥H¤@©À¤§¶¡±Ë³ø¡A»¡¶ê±I´N¶ê±I¤F¡C

¤ÏÆ[¥@¶¡«Ü¦h¤H¥Í©R««¦M¤F¡A¨D¥Í¤£±o¡B¨D¦º¤£Ä@ªº¦b¨º¸Ì©Ô¿÷¡A«ÜÁ}Ãøµh­Wªº©I§l¡A´N¬O±Ë¤£±o©ñ±Ë³o­Ó¦×Åé¡Aª½¨ì¹ê¦bµL¥H¬°Ä~¤F¡A¤~¤ß¤£¥Ì¡B±¡¤£Ä@ªº¨«¤F¡A³o¬OÁ٫ܲ²Åʳo­Ó¦×Åé¡A¦×¨­ªº¥Í©R¡C§Ú­Ì¾Ç¦ò­n­«µøºûÅ@ªº¬O¼z©R¡A¦Ó«D¨­©R¡A§Ú­Ì·ÓÅU¨­©R¡A¬°ªº¬O¦b¦³¥Í¤§¦~¯à°÷¥O¼z©R¦³©Ò¼Wªø¡A¸U¤Å¥»¥½­Ë¸m¤F¡A¦p¦¹±N¨Ó³o¤â«üÀY´N·|¤ñ¸ûªø¤@ÂI¡I

(26)¤â¨¬«üÁgºô¬Û¡]j2lqvanaddha-hasta-p2da¡^¡G¤S§@«ü¶¡¶­¤ý¬Û¡B­Ñ¦³ºôìV¬Û¡B«üºôÁg¬Û¡C§Y¤â¨¬¤@¤@«ü¶¡¡A¬Ò¦³Ágºô¥æ¤¬³sµ¸¤§¯¾¼Ë¡A¦p¶­¤ý±i«ü«h²{¡A¤£±i«h¤£²{¡C¦¹¬Û¤D¥Ñ­×¥|Äáªk¡BÄá«ù²³¥Í¦Ó¦³¡C¯à¥X¨S¦Û¦bµLê¡AªíÂ÷·Ð´o´c·~¡B¦ÜµL¬°©¼©¤¤§¼w¡C

¤â¨¬«üÁgºô¬Û¡]j2lqvanaddha-hasta-p2da¡^¡Gj2la¬Oºôª¬¡BºôÃ·N¡Favanaddha¬Oava³sµ²naddha¦Ó¦¨¡Aava¬O«e¸mµü¡A¦³±µªñ¤§·N¡Anaddha¬Onahªº¹L¥h³Q°Ê¤Àµü(pp)¡A¦³³Q¿£µÛ¡B³Q¸jµÛ¤§·N¡Fhasta¬O¤â¡Ap2da¬O«ü¸}¨¬¡Cj2lqvanaddha-hasta-p2da¬O«ü¤â¨¬«üÁgºô¬Û¡A¦òªûªº¤â¸}¨ã¦³Ãîºô¬Û¡A´N¬O¤â¨¬Ágºô¤â¬Û¡C¤@¯ë¤Hªº¤â«ü¡B¸}³k¶¡ÃÚ¬Û¬O¤£©úÅã¡A§Ú­Ìªº¤â¨¬¬O¨S¦³¦¹¬Ûªº¡C³o¬O¥Nªí¤­­Ó¤â¨¬«ü¶¡¡A¦³Ágºô§â¥¦³s°_¨Ó¡A¹³Àn¤lªº¸}³k¦³ÃÚ¡A¨â«ü¤§¶¡¬OÁ¡Á¡ªº¦×ÃÚ³s¦b¤@°_ªº¡A¨e¥i¥H¥Î¨Ó¦E¤ô¡A´N¹³µì¤H¦E¤ô¤@¼Ë¡C§Ú­Ìªº¤â«üÀY¤§¶¡³£¬O¶¡¹j«Ü¶}ªº¡C¦³¤â¦L¦WºÙ¬°Ágºô¤â¦L¡A§Y¬Oªí¥Ü¤â«üÀY¤§¶¡¦³³sµ²°_¨Ó¡A¹³ºôª¬ªºªF¦è³s°_¨Ó¤@¼Ëªº¦L¡C

¡u¤â¨¬«üÁgºô¬Û¡v¤S§@«ü¶¡¶­¤ý¬Û¡]¶­¤l¤]¬O¸}³k¦³ÃÚ¡^¡B­Ñ¦³ºôìV¬Û¡B«üºôÁg¬Û¡A§Y¤â¨¬¤@¤@«ü³k¶¡¡A¬Ò¦³Ágºô¥æ¤¬³sµ¸¤§¯¾¼Ë¡C¶­¤ý±i«ü«h²{¥XÁ¡Á¡ªº¦×ÃÚ¡A¤£±i«h¤£²{¡F½¿½»ªº¯Í»H¥ç¬O¡A¯Í»H¶¡¦³Á¡Á¡ªºÁl¡A¦¬¶i¨Ó´N¬Ý¤£¨ì¡A¡A¤@±i¶}¨e¥i¥H­¸¤F¡A³o¬O¡u¤â¨¬«üÁgºô¬Û¡v¡C

¦¹¬Û¤D¥Ñ­×¥|Äáªk¡BÄá«ù²³¥Í¦Ó¦³¡A¥|Äáªk¬O¥¬¬IÄá¡B·R»yÄá¡B§Q¦æÄá¡B¦P¨ÆÄá¡A³o¬O§A¹ï²³¥Íªº¤@ºØ¦æ¬°ªºÄá¨ü¡B¤ßªºÄá¨ü¡A¬X³n»yªº¤Æ¾É¡AÅý¥LÅw³ß»{¦P¡A¨Ã¥B¯à°÷­×¾Ç¦òªk¡C¦¹¬Û¤]¬OÄá«ù²³¥Í¦Ó¦³¡A§Ú­Ì¦b­×¸Ñ²æ®É¡A´NÅU¤£¤F²³¥Í¡A³o­Ó¤ßºÉ¶q¤£¦V¥~ÄÆ¡A¤£¥h»P¤H¦³¥Ê¸¯¡A¥u­n°_¤ß°Ê©À´N§â¥¦¥´¦º¡AÅý¥¦¦^¨ìªÅ©Ê¡A¥ç§YÁI©v©Ò¿×¡u°õ§úªª¤û¡v®É¡A¦ý³o¼Ë´N¨S¦³Äá¨ü²³¥Í¡A³o¬Oªì¾ÇµÐÂÄ¡C¤jµÐÂÄ«hÀH®É¥Î¥|ÄáªkÄá«ù¤@¤Á²³¥Í¡A¥Î¤ßÄá¨ü¤ñ¸ûÃø¤@ÂI¡A¥u­n§A¤ß²´¶}¤F¡A´N¦³¯à¤O¥Î¤ßÄá¨ü¤j²³¡A´N¹³¦bÁI­×¡B©Î¤jªk·|¤W¡A§A¤ß²M²b¤U¨Ó¡A´N¥i¥HÄá¨ü¾ã­Ó·|³õ¡AÅý»P·|¤j²³ªº¤ß¤]¯à°÷¨H¾ý¤U¨Ó¡I

Äá¨ü¦³¥Î¤ß©À¡B¦³¥Î¤â¦L¡B¦³¥Î©G»y¡B¦³¥ÎÆ[·Q¡A¦UºØ¤£¦Pªº±¡ªp¡AºÝµø§AÅé·|¤F¦h¤Ö¡H¤@¤Áªk±q¤ß¦a°_¡AÅé·|¦h¤Ö´N°µ¦h¤Ö¡I¤ß¨S¦³¨º­Ó¯à¤O¥H«e¤£­n¤£¦Û¶q¤O¡A¤@¥¹¹F¨ì°ò·Ç©w¤O®É¡A´N­n´±¥hÄá¨ü¤@¤Á¡C¤£­n©È»Ùê¨Ó¤F«ç»ò¤Æ¸Ñ¡H©ÈÄá¨ü§O¤H«á¡A§â§O¤Hªº°ÝÃD·Ð´oÅܦ¨¦Û¤vªº°ÝÃD·Ð´o¡CµÐÂij£­n¦³¥ÌÄ@¬°²³¥Í¤À¾á¸Ñ¼~ªº¤ß¡A³o¼Ë¤~¬O¯u¥¿ªºµÐÂÄ¡A¦Ó§A¦³¯à¤O«o¤£·Q¥h°µ¡A´N¤£¬OµÐÂÄ¡A¬O¦Û¤Fº~¡I©Ò¥H§A­n¶Ô­×¥|Äáªk¡A¤£¶¡Â_ªº¥hÄá«ù²³¥Í¡C

¡u¤â¨¬«üÁgºô¬Û¡v¯à¥X¨S¦Û¦bµLê¡A¥X¡B¨S¤°»ò¡H´N¬O§A¤ß°_­n¥Í¤°»òªk¡A¥¦´N¥i¥H¥Í°_¨Ó¡I¨Æ±¡§¹¤F¡A½t·À¡Bªk¤]·À¤F¡A¥Í·À¶¡³£¯à°÷¦Û¦bµLê¡C­n¯à°÷°µ¨ì¦p¦¹¡AªÅ©Ê­nÅã¡B©w¤O­n°÷¡A¨Ã¥B­nºû«ù¨­Å骺¤ô·Ç¡A®ð­n³qºZ¡A«O«ùª÷­è¨­¡A¤£³Q¥~¨Óªº»ÙêÄñ¤W¡A§Y¨Ïµy·LÂH¤W¤F¡A¦Û¤v½Õ²z¤@¤U¡A¦Û©Ê´N¯à¦Û¦bªº¥hÀ³½t¡B¥h¤Æ¤@¤Á¹Ò¡A¤Æ§¹¤F½t·À¡Bªk¤]·À¤F¡A°_·À¶¡¤ß³£¬O¦Û¦bªº¡I

¤j³¡¥÷ªº¤H¤£¨s³º¡A¦Û©ÊÁôÁô¬ù¬ùª¾¹D¦³¨Æ¦b¶i®i¡A¦ý¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¨Æ¡H«ç»òª¾¹Dªº¡H¦]¬°¤ß·Ð©w¤£¦í¡I¹Lµ{¤¤¦Û¤v³£¬O°g°g½k½kªº¡A¬Æ¦ÜÀY¤]©ü¤F¡B¨­ÅéµL¤O¤F¡A³o¬OÁÙ¨S¦³¨ì¦Û¦bµLꪺ¹Ò¬É¡C°_½X­n½m¨ì§Úª¾¹D¦³ªk¦b°_¡A´Nºâ¨­Åé·L®~¡A¤]ÁÙ¤£·|³y¦¨«Ü¤jªº§xÂZ¡A¼vÅT¨ì¥Í¬¡°_©~¡A¯à¦p¦¹¤]ºâ¬O¤ß°_¤ß·À¡A¦Û¦bµLê¡A®t±j¤H·N¤F¡C§ó¶i¤@¨Bªº¡A­n½m¨ì¤£¬O§Ú¥DÆ[·N©À­n°_·À¡A¥~¦bªº¦]½t·P¥l¤F¡A¤ß°_¦Û©Ê¡A¦Óªk±qµL¬°¤§¶¡Åܦ¨¦³¬°¬Û¡A±µµÛ¦]½tºCºCÂà¡AÂà¨ì³Ì«á¨Æ±¡¸Ñ¨M¤F¡Aªk¤]·À¤F¡A¾ã­Ó¹Lµ{³£¬O¦Û¦bµLê¡C

¤â¨¬«ü¦³Ágºô¡A¥æ¤¬³sµ¸ªº¯¾¼Ë¡AªíÂ÷·Ð´o´c·~¡B¦ÜµL¬°©¼©¤¤§¼w¡C¦³¡u¤â¨¬«üÁgºô¬Û¡vªº¡A³£¬O·Ð´o»·¤F¡B´c·~¤]¨S¤F¡A¤w¸g¨«¨ì©¼©¤¤F¡A¸Ñ²æ¡B¯Iºnªº¨º¤@Ãä¤F¡C³o­Ó¬Û§Ú­Ì«Ü¤Ö¬Ý¨ì¡A¤@¯ëµeÄÀ­{¦È¥§¦òªº¨¬³¡¡Aµeªº³£¬O¸}©³ªººÖ½ü¡A¥¼¨£¦³±i¶}ºôÁgª¬ªº¡A¦]¦¹Ãø¥H·Q¹³¤â»P¸}ªºÁgºô¬Û¬°¦óª¬¡C

(2006.03.18.Á¿©óªkº¸)

¡@


[ ¡mª÷­è¸g¡n¿ïŪ ] [ ¸g¨å¿ïŪ ] [ ­º ­¶ ]