°l´MÄÀ­{¤å¦ò¤§¸t¸ñ¤§¤­
              ¢w¢w
¤K¤j¸t¦a¤¥õ°Ñ³X(5~5)

                                                                               
µ½²» ¤ñ¥C


¥@´L¤jÂàªk½ü(Äò)

(¤Q)«×ªÙ§Q¥±»P¥ØÞ¥³s¨â´LªÌ(Äò)

ªÙ§Q¥±»P¥ØÞ¥³sÄ~Äò°Ñ³X½Ñ¥~¹D¡C

¦¸¸Úªü¥«¦hÂûªÙ¥Ì¶[ù¤l³B(Ajitakeśakambala)¡A¥Õ¨¥¡G¤¯ªÌ¦æ¦óªk²´¡A§@¦ó±Ð¥Ü¡A¦³¦ó®í³Ó¡C­×¦ó±ë¦æ¡A´_±o¦óªG¡C©¼«Kµª¤ê¡G¼¯¯Ç±C(mānava¢w¾§²bªÌ)¡A§Ú¦³¦p¬O¨£¡A¦p¬O»¡¡C´_¦³¤C¨­¡A¦óµ¥¬°¤C¡A©Ò¿×¦a¤ô¤õ­·¡A­W¼Ö¤Î©R¡C©¼¬ÒµL§@¡AµL©Ò§@¡AµL¤Æ©Ò¤Æ¡AµL¦³·l®`¡A¿n»E¦w¦í¡AµS¦p¤ì±é§ó¤¬¬Û«ù¡A©¼¬Ò¤£¥Í¡AµLÅÜ©ö¬G¡A¦Ü¤£¬Û®`¡C­YºÖ­Y¸o¡A­Y¥H¸oºÖ¡C­Y­W­Y¼Ö¡A­Y¥H­W¼Ö¡C©ó©¼¤C¤¤¡A½Ö¬O¤V¤Ò¡A¯à¬Û±þ®`¡A¯à±þ©Ò±þ¡A¬ÒµL¥D®_¡C¤£Ãa¥@¶¡¡C©R©ó¤»¨­¡C©~¬¦Ó¦í¡C»P¤»¬°¥D¡C²×µL·l®`¡C©ó¤¤¥çµL¯à¬Û®`ªÌ¡C¥çµL½Ø¡CµL¦³®©ªÌ¡C¥çµLµo®©¡C¥çµL¾Ð©À¡CµL¦³¬ÙªÌ¡C¥çµLªíªÌ¡CµLªí¥ÜªÌ¡C¡K¡C¥H¤j¤V¤Ò¡C¦¹¬O¤K¸U¥|¤d¤j§T¡C©ó¤¤·M¤Ò´¼ªÌ¡C²ö¤£¬yÂà¤w¡C¦Ó±o­WºÉ¡CµM©l¸Ñ²æ¡CÄ´¦p¥H½u¡CÄñô­«ª«¡C±q°ªÂY¤U¡C¦ÓÂà½uºÉ¡C·M¤Ò´¼ªÌ¡C¥ç´_¦p¬O¡C¸g©ó¤K¸U¥|¤d§T¤¤¡C¬yÂà¥Í¦º¡C¦Ü§T²×¤w¡C¦Ó±o¸Ñ²æ¡C©ó¤¤­Y¨Fªù±Cùªù¡C¯à§@¦p¬O»y¡C§Ú¥H¦¹¸T§Ù¡C¶Ô­W­×±ë¦æ¡C¥¼¦¨¼ôªÌ¡C¥O¦¨¼ô¡C¨ä¦¨¼ôªÌ¡C­WºÉÀòªG¡C§@¦¹»¡ªÌ¡CµL¦³¬O³B¡CµM­W¼Ö·í¦í¡CµL¦³¼W´î¡C¤£¥i±oª¾¡C§Ú¦p¬O»¡¡C¤Fª¾¥Í¦º¡C¬O¹ê¤£µê¡C§@¦¹»¡¤w¡C

      ¨«¥Ð®|¶i¤J¶Â¦ò¹³³B¥b³~

(´¡¼½¡Aµù¡G¾Ú¨¥¤U­±¦¹¦ò¹³ÆF¤O«Ü¤j¡A¥u­n¦³¯fªÌ¥hºN¨ä¹³¤§¦Û¤v¯fµh³¡¦ì¡A¨ä¯f¤Hªº¯f´N¦n¤F¡C·í®É­^°ê²Îªv®É·Q­n¯ë¨«¦¹¦ò¹³¡A¶Ç¨¥¥Î¤­¦ÊÀY¤j¶H©Ô¤£°Ê(«á¨Ó¸gÃÒ¹ê¬O¥Î¤­ÀY¤j¶H)¡A¬Æ¦Ü³y¦¨¦ò¹³½¬®y©³®y¤U³´¤J¤g¡C¥j¨ºÄêªû¦x¥jÂݶȫõ¥X¤Q¤À¤§¤@¡A¤U­±¦ò¹³¥»¬O¨ºÄêªû¦x½d³ò¤º¡A¦Ò¥j¾ÇªÌ­n±N¦¹¦ò¹³Âk¤J¨ºÄêªû¤j¾Ç¤º¡A¦ý·í¦a±Cùªù±Ð©~¥Á¤£¦P·N¡A¥Ñ±Cùªù©~¥Á©Ò¾Ö¦³¡A©Ò¥H´N¦s¦b©ó¤j¾Ç¥~Ã䤧Ãä½t³B¡A©ó¨ºÄêªû¤j¾Ç¤J¤f¥ªÃä¬ù¤@¤½¨½¥Á©~³B¶i¤J¡C)

¤­ÀY¤j¶H©Ô¤£°ÊªºÄÀ­{¦È¥§¦ò¶Â¦ò¹³

(µù¡Gªü¯Ï¦h¯ÍªÙ´Ü±Cù¡A±ë¦W Ajitakeśakambala¡A¤Ú§Q¦W Ajitakesakambala ¤§­µÄ¶¡C°ßª«½×¡B§Ö¼Ö½×ªÌ¡C§_»{¦]ªG½×¡A¤D¸ô¦÷­C¬£¤§¥ýÅX¡Cªü¯Ï¦h¯ÍªÙ´Ü±Cù¡A¥j¥N¦L«×¤»®v¥~¹D¤§¤@¡A¤Q®v¥~¹D¤§¤@¡C¤S§@ªü¥«¦hÂûªÙ¥Ì¶[ù¡Bªü¤äù¯ÍªÙ¥Ì±Cù¡Bªü¦iªû¯ÍªÙªY±Cù¡Bªü¯Bªû¯ÍªÙª÷©Üù¡B½]ªÙ¤µ«@±ù¡C²¤ºÙªü¯Ï¦h¡C·NĶµL³Ó¾v½Å¡CÄÀ´L¤§®É¥N¡A©~©ó¤¤¦L«×¡A¬°±Cùªù±Ð¤¤·¥¨ã¶Õ¤O¤§¤@¬£¡C¨ä¾Ç»¡¡A¦¹¥~¹D¥D±i¤ßª«¤G¤¸¦@ÂkÂ_·À¡A§_»{¦³µ½´cº×ºÖ¡B¦]½tªG³ø¡B¹L¥h¥¼¨Óµ¥¡A°ß©ó²{¥@ºÉ¨ä§Ö¼Ö¡A¥ç§Y©Ò¿×¶¶¥@¥~¹D¤¤¤§Â_·À½×¡B°ßª«½×¡B·Pı½×¡B§Ö¼Ö»¡¡CµM¥t¾Úºû¼¯¸g²¤²¨¨÷¥|¡Bª`ºû¼¯¸g¨÷¤T¡B§ÆÅï­µ¸q¨÷¤Eµ¥©Ò»¡¡A«h¿×¤§¬°­W¦æ¥~¹D¤§¤@¡A¥D±i²{¥@¨ü­W¬°¨Ó¥@¨ü¼Ö¤§¦]¡A¬GµÛ±Í¦ç¡A¦Û©Ü¾v¡A¥H¤­¼öª¥¨­¡A¦æºØºØ­W¦æ¡C)

     2003¦~®É¦¹¦ò¹³ªº´ºÆ[(2003.12.13)

®É­Ñ­ù¦h¡C¤Î੪i©³¨F¡C«w§@¬O©À¡CµM¦¹±Ð®v¡C¦í©ó«D¹D¡CµS¦péd¸ô¡C´¼ªÌÀ³·í»·Â÷©ó©¼¡C§@¬O©À¤w¡C»¡¦÷¥L¤ê¡C

¡@¨¸¸Ñ«Dµ½»¡¡A±¡¼Ö¤U¦Hªk¡F¥¿ªk¬J¦p¬O¡A«Dªk·í¤ª¦ó¡C

»¡¬O¹|¤w¡C¦pÀ»ªÅ¾¹µ¥¡C¼s»¡¦p«e¡C

¦¸¸ÚÎî´¦Äêªû¤l(Nirgrantha-putra¢w¥§°®¤l)³B¡C¥Õ¨¥¡G¤¯ªÌ¦æ¦óªk²´¡H§@¦ó±Ð¥Ü¡H¦³¦ó®í³Ó¡H¦³¦ó±ë¦æ¡H´_±o¦óªG¡Hµª¤ê¡G§Ú¦p¬O¨£¡A§Ú¦p¬O»¡¡C¤@¤Á¦³±¡©Ò¨üªG³ø¡A¬Ò¥Ñ±J·~¡A¹L¥h´c·~¡A¤µ­×±ë¦æ¡A¦Ó±o­WºÉ¡C¤µ­×µ½·~¡A¦]½tÀòªG§ó¤£³y´c¡A·í±oº|ºÉ¡Cº|¬JºÉ¤w¡A­W·~­ÑºÉ¡C­WªG¬JºÉ¡A±o¦ÜÃä»Ú¡Cº¸®É­Ñ­ù¦h¡B੪i©³¨F¡A»D¬O»y¤w¡A«K§@¬O©À¡A¦¹®v»¡ªÌ¡A¥ç¦í«D¹D¡CµS¦pÀI¹D¡A´¼ªÌÀ³Â÷¡C»¡¦÷¥L¤ê¡G

¡@¨¸¸Ñ«Dµ½»¡¡A±¡¼Ö¤U¦Hªk¡F¥¿ªk¬J¦p¬O¡A«Dªk·í¤ª¦ó¡C

»¡¬O¹|¤w¡C¦pÀ»ªÅ¾¹µ¥¡C¼s¦p«e»¡¡C«K§Y±Ë¥h¡C

 

¦¹¦³«×ªÙ§Q¥Ø³s½t¡Cº¸®É¦³±Ð®v¡A¦W¤ê¬À³u²¾(Sañjaye )(µù¡G¾Ú¡m¤@¤Á¸g­µ¸q¡n¤ª¡G¬À³u²¾(¤ª§RìG©]¨ã¨¬¤ª¬À³u²¾Ïiù¡A¬À³u²¾¦¹¤ªµ¥³Ó¡AÏiù[¤ë*¤¬]§Y¥À¦W¡A¦¹¬O¤£¶·­×¥~¹D¤]¡A¸g¤K¸U¤j§T¦ÛµM¥Í¦º¦pÂàÁ\¤Y¡C¦ýÆ[«e¤å©Ò­z¡A¨â¸t¤Hª¾¨ä¹D¬°«D¡A¬G¦¹´LªÌÀ³»P¤»¥~¹D®v¤§¤@§RìG©]Ïiù­O¤l¤£¦P¤H¡A¦]«e¤w­z¦p¤W¡A¬G¨â¤H±Ë¤§¦Ó¥h¡C¦³¦ò¾ÇÃã¨å¥ç§â¨â¤H²V²c»¡¬°¥~¹D¤§¬À³u²¾Ïiù­O¤l)¡A§Y«K¸Ú©¼¡A°Ý½Ñ¤H¤ê¡G¦¹±Ð®v¦ó³B®b§¤¡H¨ä±Ð®v¥ý¦b©Ð¤¤¡A»D¬O»y¤w¡A«K§@¬O©À¡G§Ú¤[¦b¦¹¡A¤£»D»¡¦¹¡u®b§¤¡v¤§»y¡C®É­Ñ­ù¦h(Kolita)µ¥´_§@¬O©À¡A©¼¤H®b§¤¡A§Úµ¥¤£À³»³¥O°_°Ê¡A«Ý§¤°_¤w¡A§YÀ³¬Û¨£¡C§@¬O©À¤w¡A«KÁô«Ì³B¡C

  ¤j²³³»Â§¦òªû

º¸®É¬À³u²¾±q®b§¤°_¡A½Ñ®Ú²M²b¡C©¼¤Gª¾¤w¡A§Y«K¸Ú©¼¡C¥Õ¨¥¡G¤¯ªÌ¦³¦óªk²´¡H§@¦ó­P¥Ü¡H¦³¦ó®í³Ó¡H­×¦ó±ë¦æ¡H´_±o¦óªG¡Hµª¤ê¡G§Ú¦p¬O¨£¡A§Ú¦p¬O»¡¡C¹ê¤£¦k»y¡A¤£®`²³¥Í¡A±`¤£¥Í¤£¦º¡A¤£¼Z¤£·À¡A·í¥Í¤G±ë¤Ñ¡Cº¸®É©¼¤G°Ý¤ê¡G©Ò»¡¦ó¸q¡Hµª¤ê¡G¤£¦k»yªÌ¡A¦W¬°¥X®a¡C¤£®`¥ÍªÌ¡A»P¤@¤Áªk¥H¬°®Ú¥»¡C±`¤£¥Í¤£¦º¤£¼Z¤£·Àµ¥³B¡A¬O¬°¯Iºn¡C¥Í¤G±ëªÌ¡A½Ñ±Cùªùµ¥©Ò­×±ë¦æ¡A¬Ò¨D©¼³B¡C

»D¬O»y¤w¡A¥Õ¨¥¡G´LªÌ¡IÄ@»P§Úµ¥¡AÄá¨ü¥X®a¡A­×¦æ±ë¦æ¡C§Y­Ñ»P©¼¤G¤H¥X®a¡A¬J¥X®a¤w¡A¥|»·¬Ò»D­Ñ­ù¦h(Kolita)µ¥©ó¬À³u²¾³B¡A¦Ó±o¥X®a¡C¤_®É¬À³u²¾¦hÀò§Q¾i¡A§Y§@¬O©À¡A§Ú©õ±Ú±æ婳¯(Kaundin)ºØ©m¡A¤µ®É¥ç¬°å©³¯ºØ©m¡A¤µÀò§Q¾i¡A²ö¤£¥Ñ©¼¤G¤HºÖ¼w¡A«D§ÚºÖ¬G¡C§@¬O©À¤w¡A®É¬À³u²¾¥ý¦³¤­¦Ê§Ì¤l¡A±`±Ð½×¨å¡A§Y©R©¼¤G¡A¦U»â¤G¦Ê¤­¤Q§Ì¤l¡A¨ü¨ä±Ðªk¡C

®É¬À³u²¾«K¬V®É±w¡C®É੪i©³¨F(ªÙ§Q¥±)§i­Ñ­ù¦h¤ê¡G®v¤µ¬V±w¡A¦¼¨DÂåÃÄ¡A¬°¬Ý¨Í­C¡Cµª¤ê¡G¤¯¦³´¼¼z¡A©yÀ³¬Ý¨Í¡A§Ú·í¨DÃÄ¡C®É­Ñ­ù¦h(¥ØÞ¥³s)¨D±o½ÑÃĮڲôªáµ¥¡A»P®väüªA¡A¨ä¯fÂà¥[¡C¤_®É±Ð®v§Y«K·L¯º¡C©³¨F¥Õ¨¥¡G¤j¤HµL½t¡A¥²¤£À³¯º¡A®v¤µ·L¯º¡A¦³¦ó¦]½t¡C®v«K§i¤ê¡G¦p¦¼©Ò¨¥¡A§Ú¦V©Ò¯º¡Aª÷¬w¦³¤ý¦W¤êª÷¥D¡A©R²×±ýµI¡A¨ä©d´d´o¡A¥ç¦ÛµI¨­¡C²³¥Í·Mè¡A¥Ñ¼¤©Ò²o¡A±ý±¡¬V¬G¡A¨ü´µ­W´o¡C੪i©³¨F¥Õ¨¥¡G¦ó¦~¤é¤ë¡H¦³¦p¬O¨Æ¡Hµª¤ê¡G¬Y¦~¤ë¤é¡A¤Î¥H®É¸`¡C

      ¤j®a³òµÛºN¶Â¦ò¹³¦U³¡¦ì

¨ä¤G§Ì¤l§Y«K¿ý°O¡A¤S¥Õ®v¤ê¡G§Ú©Ò¥X®a¡A¨DÂ_¥Í¦º¡A®v¬JÀò¤w¡AÄ@¤µ±Ð§Ú¡A±oÂ_¥Í¦º¡C®v§Yµª¨¥¡G§Ú·N¥X®a¡A¥ç¨D¦¹¨Æ¡A¦p¦¼©Ò½Ð¡A§Ú¤£Àò±o¡CµM¤Q¤­¤é½ÇÅxªû(posadha¢w¥¬ÂÄ¡B½ÇÅxªû¡A§Y»w§Ù)®É¡A¦³½Ñ¤Ñ²³¡A¦b©óµêªÅ¡A§@¦p¬O»y¡A©óÄÀºØ¤¤¡A¦³µ£¤l¥Í¡A©ó³·¤s©Ò¦³ªe¡A¦W¤ê¤À¸ô¡C©ó©¼ªe°¼¡A¦³§T¤ñù(Kapila)¥P¤H¦í³B¡A¦³±Cùªù¡Aµ½¸Ñ¤Ñ¤å¡A¤Î¯à¥e¬Û¡A©¼°Oµ£¤l¡A·í§@Âà½ü¸t¤ý¡C©¼­Y¥X®a¡A·íÃÒ¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±¡A¦W»D¤Q¤è¡C§i§Ì¤l¤ê¡G¦¼µ¥©ó©¼(«üÄÀ­{¦È¥§¦ò)±Ð¤¤¥X®a¡A­×«ù±ë¦æ¡A¤£À³¦Û«î±ÚºØ´L°ª¡AÀ³­×±ë¦æ¡A½Õ¥ñ½Ñ®Ú¡C¦¼µ¥©ó©¼¡A·í±o§®ªG¡A¤£¨ü¥Í¦º¡C»¡¥ý»y¤w¡A¦Ó»¡¦÷¥L¤ê¡G

¡@  ¿n»E¬Ò®ø´²¡A±R°ª¥²¼Z¸¨¡F·|¦X²×§OÂ÷¡A¦³©R«wÂk¦º¡C

 ¦Ë¶éºëªÙ®ÇÃ䪺¤é¥»¦x¼q¤J¤f

º¸®É¡A±Ð®v¤£¤[©R²×¡C½Ñ§Ì¤lµ¥¡A¥H«C¶À¡B¨ª¥Õ¹ºùÄñ¤w¡A±N¦VªL¤¤¡A¥H§µI°W¡C¤_®Éª÷¬w¦³±Cùªù¡A¦W¤êª÷¾v¡C±q©¼¨Ó¦Ü¤ýªÙ«°¤¤¡A¨ì੪i©³¨F(ªÙ§Q¥±)³B¡C®É੪i©³¨F°Ý¡G¦¼±q¦ó¨Ó¡Hµª¤ê¡G±qª÷¬w¨Ó¡C¦¼©¼´¿¨£§Æ¦³¨Æ¤£¡Hµª¤ê¡G¤£¨£¾l¨Æ¡AµMª÷¥D¤ý©R²×µI¿N¡A¨ä©d´d©À¡A¥ç¦ÛµI¨­¡C«K§Y°Ý¤ê¡G¦ó¦~¤é¤ë¡Hµª¤ê¡G¬Y¦~¤ë¤é¡A¤Î¥H®É¸`¡C¨ä੪i©³¨F¦Û¾ß¨p°O¡A¸Û¦p®v¨¥¡C®É­Ñ­ù¦h((¥ØÞ¥³s))§i੪i©³¨F¤ê¡G§Ú¤§±Ð®v¡A¤wÃÒ§®ªk¡CµM®v¯¦ªk¡A¤£±Ð§Úµ¥¡C®v­Y¤£ÃҤѦժk²´¡A¹çª¾¥L¤è¦³¦p¬O¨Æ¡C®É­Ñ­ù¦h«K§@¬O©À¡G੪i©³¨F¡AÁo©ú´¼¼z¡A©ó±Ð®v³B¡AÀ³±o§®ªk¡A¤£±Ð©ó§Ú¡C§@¬O©À¤w¡A«K§Y§i¤ê¡G¦@¥ß»}¨¥¡A­Y¥ýÃÒ±o¤W§®ªkªÌ¡AÀ³¬Û«×²æ¡C§@¬O»}¤w¡A­Ñ¹C¤H¶¡¡C

¤£­ã·h¤WÆFøl¤s±H©ñ¦b¤é¥»¼qªº¥É¥Û¦ò¹³(backup)

º¸®É¡A¥@´L¦b¦ËªL¶é¡A½~ÄõÅM­{¦À°¼¡C®É੪i©³¨F¡A»P­Ñ­ù¦h¡A¹C¦æ¤H¶¡¡C¦Ü¤ýªÙ«°¡A¤D¨£«°¤¤±IÀR¡C«K§@¬O©À¡G¦³¤G¨Æ¦]¡A¥O©¼¤j«°¡A±o±IÀR¦í¡C©Î¬°¦³¥L«è©Æ¡A©Î½t¦³¤j«Â¼w¨Fªù±Cùªù¡C§@¬O©À¤w¡A§Y¦æÆ[¬P¡AµL¥L«è©Æ¡C­±ÂI¤Tµe¡Aº¥¦¸¹C±q¡C´_¦³µL¶q¦Ê¤d¸U¤H¡AÀH«á¦Ó¥h¡C«á©ó²§®É¡A­±ùÛµe¤w¡Aº¥¦¸¹C±q¡AÀH«áµL¦³¤@¤H¡C«K§@¬O©À¡A§Ú¥ý¹C±q¡A¤D¦³µL¶q¦Ê¤d¤H²³ÀH±q¡C¤µµL¤@¤H¡A¬O¨Æ¤ª¦ó¡H

º¸®É½Ñ¦ò±`ªk¦p¾l¡A¦ò§Y§@©À¡G¦¹²§¾Ç¤H¡A¤@¦W¦a®v¡A¤@¦W©ë­ù¦h¡A¤w©ó¹L¥h½Ñ¦ò¤§©Ò¡A¦hºØµ½®Ú¡A¤[­×ºÖ·~¡AµS¦p¼ö¸~¡A®É¸`­Y¼ô¡A³{½tµo¯}¡A§Y±o°£·U¡C¦¹¤H®Ú¼ô¡A¤µ¥¿¬O®É¡C¦ò¤SÆ[¨ä®Ú¾¹¡A¤ª¦ó±o«×¡H´_©ó½Ö³B¡A¦Ó±o¦³½t¡CÆ[ª¾¦¹¤H¡A·í©ó¨ã¨¬«ß»ö¤H©Ò¡A¦Ó±oµo¤ß¡C¥@´L§Y¥O°¨³Ó(Aśvajit)Ðl¯ì¡A©¹©¼¦Ó«×¡C

®É°¨³ÓÐl¯ì«Â»ö«Ö§Ç¡A½Ñ¤Ñ¤H²³¡A¨£ªÌµo¤ß¡C¦ò§i°¨³Ó¡G¦¼¥iÄá¨ü¤G¤H¡C¬J¨ü¤w¡AÅw³ßÀqµM¡A³»Â§¦ò¨¬¡A«K§Y©¹¥h¡Cº¸®É°¨³Ó¦Ü©ú­¹®É¡AµÛ¦ç«ù¡A¤J¤ýªÙ«°¡A¦¸²Ä¤^­¹¡A«Â»ö«Ö§Ç¡AÅU­Y¤û¤ý¡C®É੪i©³¨F(ªÙ§Q¥±)±ë§Ó¥X¹C¡A¤D¨£´LªÌ°¨³Ó¡A«Â»ö¨ã¨¬¡A»P¥@§Æ©_¡A¼Û¥¼´¿¦³¡C¤_®É੪i©³¨F«K§@¬O©À¡G©Ò¦³«°¤¤½Ñ¥X®aªÌ¡A«D»P¦¹µ¥¡A§ÚÀ³°Ý©¼¡A½ÖÃä¥X®a¡A©Ò¾Ç¦óªk¡A±Ð®v¬O½Ö¡C§@¬O©À¤w¡A«K©¹ªñ¸ô¡A¦Ó­Ô´LªÌ¡C

¤_®É´LªÌ±q©¼¦Ó¨Ó¡A੪i©³¨F¨£¤w¡A«K§Y°Ý¤ê¡G½Ö¬O¦¼®v¡A©Ò¾Ç¦óªk¡A½ÖÃä¥X®a¡C°¨³Óµª¨¥¡G§Ú¤§¤j®v¡A¬OÄÀ­{ºØ¡A¨Fªù³ìµª¼¯(Gautama¢w¤éºØ¡B¥Ì½©ºØ)¡A¤µÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¡A©¼¬O§Ú®v¡A§Ú¨Ì©ó©¼¡A«c°£ÆK¾v¡A¦Ó¬°¥X®a¡A­×¦æ±ë¦æ¡AŪ»w±Ðªk¡Cº¸®É੪i©³¨F§i¨¥¡G¨ã¹Ø(āyusmat¢w´LªÌ)¡IÄ@»P§Ú»¡¡A¥O§Ú±o»D¡C°¨³Ó³ø¤ê¡G¦p¨Ó±Ðªk¡A¬Æ²`·L§®¡AÃø¸ÑÃøª¾¡A§Úªñ¥X®a¡A¤£¯à¼s»¡¡CµM§Ú¤µªÌ¤£¯à°O¤å¡A²¤»¡¨ä¸q¡C©³¨F§i¤ê¡GÄ@»¡¨ä¸q¡Cº¸®É°¨³Ó«K¥H¦÷¥L¡A¦Ó§i¤§¤ê¡G

½Ñªk±q½t°_¡A¦p¨Ó»¡¬O¦]¡F©¼ªk¦]½tºÉ¡A¬O¤j¨Fªù»¡¡C

¸t¦a°Ñ³X¹Î¦X·Ó©ó¥É¦ò¹³«e(backup)

»¡¬O¹|¤w¡A®É੪i©³¨F§Y«KÂ÷«¯¡AÃÒ±oªk²´¡Aªk¤¤¤§²´¡A±o¨£ªk¤w¡A¤ßµLºÃ´b¡A±¡µL¬ÈÄß¡C©¿«K°_¥ß¡A®¥·q¦X´x¡A§@¦p¬O¨¥¡A¦¹¬O§Ú®v¡A¦¹¬O¥¿ªk¡A¦í¦¹ªkªÌ¡A§ó¤£¼Y¼Z¡A¬OµL¼~³B¡C§Ú±qµL¶qÃm¤j§T¨Ó¡A¥¼´¿»D¦¹¬Æ²`­nªk¡C§Y§i¨ã¹Ø¡G¤j®v¥@´L¡A¤µ¦b¦ó³B¡Hµª¤ê¡G§Ú¤§¤j®v¡A¦b¤ýªÙ«°¡A½~ÄõÅM­{(Kalandaka)¦À°¼¡C®É੪i©³¨F»D¬O»y¤w¡AÅw³ßä\ÅD¡A®¥·q¦X´x¡A¥këФT¥`¡A©^Ãã¦Ó¥h¡C«K§Y©¹¸Ú­Ñ­ù¦h(Kolita)³B¡C®É­Ñ­ù¦h»»¨£¦Ó¨Ó¡A§i੪i©³¨F¤ê¡G¦¼¤µ®e»ª¡A²§±`ÂA¼ä¡A½Ñ®Ú²M²b¡A¬°±o¥ÌÅS¤W§®ªk­C¡C੪i©³¨Fµª¤ê¡G¦p¬O¡I¦p¬O¡I¦p¦¼©Ò¨¥¡C®É੪i©³¨F¨ã¥Ó¤W¨Æ¡C»¡¦÷¥L¤ê¡G

½Ñªk±q½t°_¡A¦p¨Ó»¡¬O¦]¡F©¼ªk¦]½tºÉ¡A¬O¤j¨Fªù»¡¡C

º¸®É­Ñ­ù¦h»D¬Oªk¤w¡C§i¨¥¡A¨ã¹Ø§ó¬°§Ú»¡¡C®É੪i©³¨F´_¬°­«»¡¡C

½Ñªk±q½t°_¡A¦p¨Ó»¡¬O¦]¡F©¼ªk¦]½tºÉ¡A¬O¤j¨Fªù»¡¡C

 

»¡¬Oªk¤w¡A®É­Ñ­ù¦h«K±oÂ÷«¯¡AÃÒ±oªk²´ªk¤¤¤§²´¡C¬J¨£ªk¤w¡A®¥·q¦X´x¡AÅw³ß³»Â§¡A§@¦p¬O¨¥¡G¦¹¬O¥¿ªk¡A­Y¦í¦¹ªÌ¡A¤£¼Z¸¨³B¡C§Ú±qµL¶q­Ñ­O§T(koti¤d¸U¼Æ¦r)¨Ó¡A¥¼»D¦¹ªk¡C®É­Ñ­ù¦h§i੪i©³¨F¤ê¡G¤j®v¥@´L¤µ¦b¦ó³B¡Hµª¤ê¡G¦b¤ýªÙ«°½~ÄõÅM­{¦À°¼¡C»D¬O»y¤w¡A¤S§i੪i©³¨F¡G¤µ©y¦@©¹¡A©ó©¼¥X®a¡A­×¦æ±ë¦æ¡Cµª¨¥¡G¬Æµ½¡I­Ñ­ù¦h¤ê¡G°Ý½Ñ§Ì¤l¡A¦@³\¥H¤£¡H੪i©³¨F³ø¨¥¡Gµ½«v¡Iµ½«v¡I¦¼¬O¦W¼w¡A²³©Òª¾ÃÑ¡AÀ³°Ý§Ì¤l¡Cº¸®É­Ñ­ù¦h§i½Ñ§Ì¤l¤ê¡G§Ú»P੪i©³¨F¡A¤µ±ý©¹¸Ú¦ò¥@´L©Ò¡A¥X®a¾Ç¹D¡A­×¦æ±ë¦æ¡A¦¼µ¥¤ª¦ó¡H§Ì¤lµª¤ê¡G§Úµ¥©Ò¾Ç¡A¬Ò¨Ì®v±Â¡C¤µà©ªi¹¤­C(upādhyāya¿Ë±Ð®v¡B¾É®v)ÀH¦ò¥X®a¡A§Úµ¥¥çÄ@ÀH¦ò¥X®a¡C®v§i¨¥µ½¤µ¥¿¬O®É¡C

º¸®É¡A੪i©³¨F»P­Ñ­ù¦h¡A¦U»P¤G¦Ê¤­¤Q§Ì¤l¡A§Y¥X¤ý«°¡A±ý©¹½~ÄõÅM­{¦ËªL¦À©Ò¡Cº¸®É¡A¨ã¹Ø°¨³ÓÐl¯ì¡A¥h¥@´L¤£»·¡A¦b¤@¾ð¤U¡A±IµM®b§¤¡C੪i©³¨F¬J»»¨£¤w¡A§i­Ñ­ù¦h¤ê¡G¬°·í¥ý¥h§¥@´L­C¡H¬°¥ý©ó੪i¹¤­C³B¡A¦Ó¬°Å¥ªk¡C­Ñ­ù¦h¤ê¡GÀ³Å¥ªk³B¡C§@¬O»y¤w¡A­Ñ¸Ú´LªÌ°¨³ÓÐl¯ì³B¡AÀY­±Â§¨¬¡A°h§¤¤@­±¡C

º¸®É¦p¨Ó²³¤¤¡A¦³¤@±Cùªù¡A¥ý¨Æ¤ë¯«¡C¥@´L¬°©¼±Cùªù¡A¦Ó»¡¦÷¥L¤ê¡G

¡@  ­Y¤H¯à¤Fªk¡AµL½×¦Ñ»P¤Ö¡F·í¶·°_®¥·q¡AµS¦p¤ëªì¥X¡C

º¸®É·|¤¤¡A¦³¤@¨Æ¤õ±Cùªù¡C¥@´L´_¬°¦Ó»¡¹|¤ê¡G

¡@  ­Y¤H¯à¤Fªk¡AµL½×¦Ñ»P¤Ö¡F·í¶·°_®¥·q¡A¦p¤õ¯à²b©¡C

º¸®É੪i©³¨F¡A»P­Ñ­ù¦hµ¥¡C³»Â§´LªÌ°¨³Ó¨¬¤w¡A§Y¸Ú¦ò©Ò¡Cº¸®É¥@´L¡A»PµL¶q¦Ê¤dÐl¯ì²³µ¥¡A«e«á³òëСA¦Ó¬°»¡ªk¡C¥@´L»»¨£­Ñ­ù¦hµ¥¡A«K§i½ÑÐl¯ì¤ê¡G¦¼µ¥¨£¦¹¤G¤H¡C¤j²³³òëСA¦Ó¬°¤W­º¤£¡Hµª¨¥¡G¦p¬O¡A§Úµ¥¤w¨£¡C¥@´L´_¨¥¡G¦¼µ¥·íª¾¡A¦¹¤G¤Hµ¥¡A©ó§Úªk¤¤¡A¥X®a¾Ç¹D¡A©óÁn»D¤¤¡A¯«³q´¼¼z¡A³Ì¬°²Ä¤@¡C

®É­Ñ­ù¦h¡A¤Î੪i©³¨F¡A¦Ü¥@´L©Ò¡A³»Â§¦ò¨¬¡A°h§¤¤@­±¡C¥Õ¦ò¨¥¡G¥@´L¡IÄ@»P§Úµ¥¡A©óµ½ªk¤¤¡A¥X®aªñ¶ê(upa-sajpanna¬°¨ã¨¬§Ù¤§²§¦W¡C¤S§@ªñ¶ê§Ù¡C¶ê«ü¯Iºn¡A¨ã¨¬§Ù¬°Áͪñ¯Iºn¤§ªk¡A¬GºÙªñ¶ê)¡A¦¨Ðl¯ì©Ê¡A­×«ù±ë¦æ¡C

º¸®É¡A¥@´L©R©¼¤G¤Hµ½¨ÓÐl¯ì¡A­×¦æ±ë¦æ¡C¦ò¬J»y¤w¡A®É©¼¤G¤H¡AŽ¾v¦Û¸¨¡A³P¸ÆµÛ¨­¡C¦p´¿«c¾v¡A¤w¸g¤C¤é¡A«Â»ö¨ã¨¬¦p¦Ê·³Ðl¯ì¡C¦ÓÄá¹|¤ê¡G

¡@¥@´L©Rµ½¨Ó¡A½Ñ®Ú±o±IÀR¡A¾v¸¨¦çµÛ¨­¡A«Â»ö¦p¦Ê®L¡C

¡@

(¤Q¤@)ªÙ§Q¥±¤J¯Iºn

¡m¤j¤è«K¦ò³ø®¦¸g¡n¨÷²Ä¤­¤ª¡Gº¸®É¥@´L¡A¤j²³³òëСA¨Ñ¾i®¥·q¡A´L­«Æg¼Û¡Cº¸®É¦p¨Ó¹C©óµL¶q¬Æ²`¦æ³B¡A±ý©Þ²³¥Í¤T¦³¼@­W¡F±ýµo¤­»\¡A¦}¸Ñ¤QÄñ¡F±ý¥O¤@¤Á²³¥Í­Ñ±o¸Ñ²æ¡A¦w³BµL¬°¡A§Y¬°¶}¥Ü¤GºØºÖ¥Ð¡G¤@ªÌ¡A¦³§@ºÖ¥Ð¡F¤GªÌ¡AµL§@ºÖ¥Ð¡C©Ò¿×¤÷¥À¤Î»P®vªø¡A½Ñ¦òªk¹¬¤Î½ÑµÐÂÄ¡A¤@¤Á²³¥Í­×¨Ñ±oºÖ¡A¶i¥i¦¨¹D¡C

¨ºÄêªû¤j¾Ç¸Ì»·³B²·±æªÙ§Q¥±°O©À¶ð

º¸®É¥@´L§iªÙ§Q¥±¡A¤j§Ì¤lµ¥½Ñ¤j´¼¼z¡G¡u¦¼µ¥·íª¾¡A¦p¨Ó¤£¤[·í¨ú¯Iºn¡C¡v®ÉªÙ§Q¥±»D¬O»y¤w¡A¨­½ÑªÏ¸`¡Aµh¦p°w¨ë¡A¼~·T¾Ò´o¡A´eµ´¦a¡A¥H§N¤ôÅx­±¡A¨}¤[¤D¿q¡C§Y°_¦X´x¡A¥HÔU¼Û¦ò¡G

¡u¦òªÌÄ´¥ÌÅS¡AÅ¥»DµL¹½¨¬¡C¦ò·í¦³¾Ó«å¡AµL¯q©ó¤@¤Á¡C
¡@¤­¹D¥Í¦º®ü¡AÄ´¦p¼Z¦Ãªd¡A·R±ý©ÒÄñ¬G¡AµL´¼¬°¥@°g¡C
¡@«e¥@¦æ¤¤¥¿¡A¥[¬I¦Ó¥­µ¥¡A¬G¨Ï¬Ü¶¡¬Û¡A©Ò·ÓµL¦³­­¡C
¡@¨ä²´¦p¤ëªì¡A¹ý¤Q¤è°ê¡A¯à¥O¤H¤ß²´¡A¨£ªÌ¤jÅw³ß¡C¡v

ªñ³B¬ÝªºªÙ§Q¥±°O©À¶ð

º¸®ÉªÙ§Q¥±»¡¦p¬Oµ¥¦Ê¤dÔU¡AÆg¼Û¦p¨Ó¤w¡AÀY­±Â§¨¬¡AëЦʤd¥`¡A§i½Ñ¤j²³¡B½Ñ¤ÑÀs¡B°­¯«¡B¤H¤Î«D¤H¡G¡u½Ñµ½¨k¤l¡I¥@¶¡µêªÅ¡A©Ç«v¡I©Ç«v¡I¥@¶¡µêªÅ¡A­W«v¡I­W«v¡I¥@¶¡²´·À¡Aµh«v¡Iµh«v¡I§®Ä_ªk¾ô¡A¤µ·í¸HÃa¡FµL¤W¹D¾ð¡A¤µ·íºR§é¡F§®Ä_³Ó¼l¡A¤µ·í¶É­Ë¡FµL¤W¦ò¤é¡A¨S¤j¯Iºn¤s¡C¡v¤@¤Á¤j²³»D¬O»y¤w¡A¤ßÅå¤ò¡A§Y¤j®£©Æ¡C¤éµLºë¥ú¡A½Ñ¤s±Y¸¨¡A¦a¬°¤j°Ê¡C

ªÙ§Q¥±°O©À¶ð¤@¨¤(2003.12.13)

®ÉªÙ§Q¥±©ó¤j²³¤¤¡A¦Ó»¡ÔU¨¥¡G

¡u§Ú¨£¦ò¨­¬Û¡A³ë¦pµµª÷¤s¡F¬Û¦n²³¼w·À¡A°ß¦³¦W¿W¦s¡C
¡@       À³·í¶Ôºë¶i¡A±o¥X©ó¤T¬É¡F¿ï¾Ü²³µ½·~¡A¯Iºn³Ì¦w¼Ö¡C¡v

®ÉªÙ§Q¥±»¡¬OÔU¼¢³ë½Ñ¤j²³¤w¡A²{¤j¯«¤O¡A¨­ª@µêªÅ¡A¤Æ§@¤dÀYÄ_¶H¡C¤@¤@¶H¨­¦@¬ÛÂϵ²¡A¤dÀY¥~¦V¡F¤@¤@¶H¬Ò¦³¤C¤ú¡F¤@¤@¤ú¤W¦³¤C¯D¦À¡F¤@¤@¯D¦À¦³¤C½¬ªá¡F©óªá»O¤W¦³¤C¤Æ¦ò¡F¤@¤@¤Æ¦ò¬Ò¦³¨ÍªÌªÙ§Q¥±¡F¤@¤@ªÙ§Q¥±©ñ¤j¥ú©ú¡A´¶·Ó¤Q¤èµL¶qùÚ¨F¥@¬É¡A»·¥l¦³½t¡C¦³½t¬J¶°¡A®ÉªÙ§Q¥±´_²{¤j¨­¡Aº¡µêªÅ¤¤¡A¤j¦Ó²{¤p¡F¤J¦a¦p¤ô¡A¥XµL¶¡»Ø¡A¤JµL¤Õ¬¡F©Î¨­¤U¥X¤õ¡A¨­¤W¥X¤ô¡Aä\¨SµêªÅ¡F©Î§@¤d§@¦Ê¡A¤D¦ÜµL¼Æ¡C²{ºØºØ¯«Åܤw¡A±qµêªÅ¤U¡A©¹¤j²³¤¤¡A¼s¬°»¡ªk¡A¥Ü±Ð§Q³ß¡A¥OµL¶q¦Ê¤d²³¥Íµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡C´_¦³µL¶q¦Ê¤d²³¥Í±o¶·ªû¬§¹D¤D¦Üªüùº~ªG¡F´_¦³µL¶q¦Ê¤d¤HµoÁn»D¹@¤ä¦ò¤ß¡C

±q¦è­±¬Ý¥hªºªÙ§Q¥±°O©À¶ð(06.08)

®ÉªÙ§Q¥±§@¦p¬OµL¶q§Q¯q¤w¡A§i©ó¤j²³¦Ó§@¬O¨¥¡G¡u§Ú¤µ¦ó¤ß¡A¨£©ó¦p¨Ó¤J¯ë¯Iºn¡H¡v§@¬O°Û¤w¡A§Yª@µêªÅ¡A¨­¤¤¥X¤õ¡A§Y¦Û¿N¨­¡A¨ú©ó¯Iºn¡Cº¸®É¤j²³Åʼ}ªÙ§Q¥±¡A¥Ø¤£¼È±Ë¡A¤ß¥ÍÅʼ}¡AÁ|Án¤j­ú¡A¹Ð¤gʬ¨­¡F¤éµLºë¥ú¡A¤Ñ¦a¤j°Ê¡Cº¸®É¤j²³¦¬¨úªÙ§Q¡A°_¶ð¨Ñ¾i¡Cº¸®É¦³µL¶q¦Ê¤d¤j²³³òëжð¡A©ÀªÙ§Q¥±¬G¡A¤ß¥Í­W´o¡A²s¨g¦Ó¦æ¡A§Ñ¥¢¥¿©À¡C

          ¨ºÄêªû¤j¾Ç¸ÌªÙ§Q¥±°O©À¶ð¥X¤g¤§¹Ï¤ù(2006.08.)

¡@

º¸®É¦p¨Ó¥H·O´d¤O¡A¤Æ§@ªÙ§Q¥±¦b¤j²³¤¤¡Cº¸®É¤j²³¨£ªÙ§Q¥±¡A¤ß¥ÍÅw³ß¡A¼~­W§Y°£¡C¦]Åw³ß¤ß¬G¡A¬Òµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡Cº¸®ÉªüÃø¥H¦p¨Ó¯«¤O¬G¡AÆ[¹î²³¤ß«w¬Ò¦³ºÃ¡A§Y±q®y°_¡A¾ã¦çªA¡A°¾³R¥kªÓ¡A¥k½¥µÛ¦a¡A¤e¤âªø¸÷¡A¦Ó¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡IªÙ§Q¥±¥H¦ó¦]½t¡A¥ý¦p¨Ó«e¡A¦Ó¨ú·À«×¡A¥O½Ñ¤j²³¼~­W¦p¬O¡H¡v

¦ò§iªüÃø¤Î½Ñ¤j²³¡G¡uªÙ§Q¥±¤£¦ý¤µ¤é¥ý¦p¨Ó«e¡A¦Ó¨ú·À«×¡C¹L¥h¥@®É¥ç¤£¯à§Ô¨£§Ú¡A¥ý¨ú·À«×¡C¡v

ªüÃø¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡IªÙ§Q¥±¹L¥h¥@®É¡A¥ý¨ú·À«×¡A¨ä¨Æ¤ª¦ó¡H¡v

¦ò¨¥¡G¡uµ½Å¥¡I¤D©¹¹L¥hªü¹¬¬é§T¡Aº¸®É¦³°ê¡A¦Wªiù©`¡C¨äªiù©`¤ý¡A¦W¤ê¤j¥ú©ú¡C¤j¥ú©ú¤ý¥D¤»¤Q¤p°ê¡B¤K¦Ê»E¸¨¡C¨ä¤ý±`Ãh·O¤ß¡A¥¬¬I¤@¤Á¡A¤£°f¤H·N¡Cº¸®É¦³¤@Ãä¤p°ê¤ý¡A±`Ãh´c°f¡Cº¸®É¤j¥ú©ú¤ý©ó¤ë¤ë½ÑÂN¤é¡A¥H¤­¦Ê¤j¶H¸ü¬ÃÄ_¡B¿ú°]¡B¦ç³Q¶¼­¹¡AµÛ¤j¥«¤¤¡A¤ÎµÛ¥|«°ªù¥~¡A¥¬¬I¤@¤Á¡C®É¼Ä°ê«è®a»D¤j¥ú©ú¤ý¥¬¬I¤@¤Á¡A¤£°f¤H·N¡A¦³¶·¦çªA¡B¶¼­¹¡Bª÷»È¡B¬ÃÄ_ªÌ¡A®¡·N¦Û¨ú¦Ó¥h¡C

±q­I­±¾ð¤U±æ¥hªºªÙ§Q¥±°O©À¶ð(2008.10.18)

¡uº¸®ÉÃä¤p°ê¤ý»D¤j¥ú©ú¤ý¥¬¬I¤§¼w¡A¤ß¥Í¶ú¡A§Y¶°½Ñ¦Ú¡G¡y½Ö¯à©¹©¼ªiù©`°ê¡A¤^¤j¥ú©ú¤ýÀY¡H¡z½Ñ¦Ú¬ÒµL¯à©¹ªÌ¡C¤ý´_§ó«Å¥O¡G¡y½Ö¯à©¹©¼ªiù©`°ê¡A¤^¤j¥ú©ú¤ýÀY¡H¯à¥hªÌ¡AÀvª÷¤d¤ç¡C¡z¨ä¤¤¦³¤@±Cùªù¨¥¡G¡y§Ú¯à©¹¤^¤§¡A¦ýµ¹§Ú¸ê¡C¡z¦¹°ê¥hªiù©`¤»¤d¾l¨½¡C¤ý§Yµ¹¸ê¡A»º¦Üªiù©`°ê¡C®É±Cùªù©¹¨ìªiù©`°ê¬É¤W¡C¨ä¦a¤»ºØ¾_°Ê¡AÅå½Ñ¸VÃ~¡A¥|´²¹£¨«¡F¤é¥ú»Ù½ª¡A¤ëµLºë¥ú¡F¤­¬P½Ñ±J¹H¥¢±`«×¡F¨ª¶Â¥Õ­i¡A±Þ©]±`²{¡F¬y¬P±Y¸¨¡F©ó¨ä°ê¤¤¡A¦³½Ñ¬y¬u¡B¯D¦À¡AµØ­Z²±¡A±`©Ò·R¼ÖªÌ¡A¦Ó¬Ò¬\°®¡C®É±Cùªù©¹¨ìªiù©`«°¡A¦bªù¥~¥ß¡C®É¦uªù¯«»y¦uªùªÌ¨¥¡G¡y¦¹¤j´c±Cùªù±q»·¤è¨Ó¡A±ý¤^¤j¥ú©ú¤ýÀY¡C¦¼²öÅ¥¤J¡C¡z®É±Cùªù¦í¦bªù¥~¡A°±º¢¤@¤C¡A¤£¯à±o«e¡A»y¦uªùªÌ¡G¡y§Ú±q»·¨Ó¡A±ý¨£¤j¤ý¡C¡z®É¦uªùªÌ§Y¤J¥Õ¤ý¡G¡y¦³¤@±Cùªù¡A±q»·¤è¨Ó¡A¤µ¦bªù¥~¡C¡z¤ý»D¬O»y§Y¥X©^ªï¡A¦p¤l¨£¤÷¡A«e¬°§@§¡G¡y©Ò±q¨Ó­C¡H«_¯A³~¸ô¡A±oµL¯h­Â¡H¡z±Cùªù¨¥¡G¡y§Ú¦b¥L¤è»D¤ý¥\¼w¡A¥¬¬I¤£°f¤H·N¡F¦WÁn»·»D¡A¤W¹ý»a¤Ñ¡A¤U¹ý¶À¬u¡F»·ªñºq¼Û¡A¹êµLµê¨¥¡A¬G±q»·¨Ó¡A¾ú¯A¤s¤t¡C¤µ±ý¦³©Ò±o¡C¡z¤ý¨¥¡G¡y§Ú¤µ¦W¬°¤@¤Á¤§¬I¡A¦³©Ò¨D¯Á¡A²ö¦ÛºÃÃø¡C¡z±Cùªù¨¥¡G¡y¼f¹êº¸¤£¡H§Ú¤£¥Î¾lª«¡A¤µ±ý¤j¯¨¡A±q¤ý¤^ÀY¡C¡z¤ý»D¬O¤w¡A²`¦Û«ä±©¡G¡y§Ú±qµL©l¥Í¦º¤w¨Ó¡AªÅ³à¦¹¨­¡A¥¼´¿¬°ªk¡FªÅ¨ü¥Í¦º¡A³Ò§Úºë¯«¡C¤µªÌ¦¹¨­¡A²`±ý¬°¨DµÐ´£»}¤Î²³¥Í¡C¤µ¤£»PªÌ¡A¹H§Ú¥»¤ß¡C­Y¤£¥H¦¹¨­¬IªÌ¡A¦ó½t·í±o¦¨©óªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡H¡z¤ý¨¥¡G¡y¤jµ½¡I¶·§Ú¤p¦Û¾ß®Õ¡A©e¥I°ê¦ì¤Ò¤H¤Ó¤l¡C¹L¤C¤é¤w¡A·í¬Ûµ¹»P¡C¡z

ªÙ§Q¥±°O©À¶ð·íªì§¹¾ã¤§§Îª¬

¡uº¸®É¤j¤ý§Y¤J®c¤¤³ø½Ñ¤Ò¤H¡G¡y¤Ñ¤U®¦·R¬Ò·í§OÂ÷¡F¤H¥Í¦³¦º¡A¨Æ¦¨¦³±Ñ¡Fª«¥Í©ó¬K¡A¬î¥V¦Û¬\¡C¡z¤Ò¤H¤Ó¤l»D¬O»y¤w¡AÄ´¦p¤H¼O¡A¬J¤£¯à«|¡A´_¤£±o¦R¡G¡y¤j¤ý¡I¤µªÌ¦ó¦]½t¬G¡A»¡¦p¬O»y¡H¡z¤ý¨¥¡G¡y¦³±Cùªù±q»·¤è¨Ó¡A±ý¤^§ÚÀY¡C§Ú¤w³\¤§¡C¡z¤Ò¤H¤Ó¤l»D¬O»y¤w¡AÁ|¨­§ë¦a¡AÁ|Án¤j­ú¡A¦Û©ÞÀY¾v¡AµõÃa¦ç»n¡A¦Ó§@¬O¨¥¡G¡y¤j¤ý¡I¤Ñ¤U©Ò­«²ö­Y¤v¨­¡A¤ª¦ó¤µ¤éÃø±Ë¯à±Ë¡A«ù¥Î¬I¤H¡H¡z®É¤­¦Ê¤j¦Ú»y±Cùªù¨¥¡G¡y¦¼¥Î¬O¯äÄêÁw¦åÀY¬°¡H¡z±Cùªù¨¥¡G¡y§Ú¦Û¤^¡A¥Î°Ý§Ú¬°¡H¡z¤j¦Ú»y¨¥¡G¡y­ë¤J§Ú°ê¡A§ÚÀ³°Ý­ë¡A­ëÀ³µª§Ú¡C¡z®É±Cùªù¥¿±ý¹êµª¡A¤ßÃh®£©Æ¡AÄ߬Ȥj¦ÚÂ_¨ä©R®Ú¡Cº¸®É¤­¦Ê¤j¦Ú»y±Cùªù¡G¡y¦¼²ö®£©Æ¡C§Úµ¥¤µªÌ¡A¬I¦¼µL¬È¡A¥H¤j¤ý¬G¡C³h±Cùªù¦ó«æ¥Î¬OÁw¦åÀY¬°¡H§Úµ¥¤­¦Ê¤H¡A¤H§@¤@¤CÄ_ÀY¡A¦@¬Û¶T©ö¡A¦}»P©Ò¶·¡A¥O¦¼¤C¥@µL©Ò¥F¤Ö¡C¡z±Cùªù¨¥¡G¡y§^¤£¥Î¤]¡C¡z®É½Ñ¤j¦Ú¤£ªG©ÒÄ@¡A¤ß¥Í­W´o¡AÁ|Án´d­ú¡A¥Õ¤j¤ý¨¥¡G¡y¤j¤ý¡I¤µªÌ¦ó§Ô¡A«K±ý±Ë¦¹°ê¤g¡B¤H¥Á¡B¤Ò¤H¡B¤Ó¤l¡A¬°¤@±Cùªù¥Ã±ó©t­I¡H¡z¤ý¨¥¡G¡y¤µ¬°¦¼µ¥¤Î¤@¤Á²³¥Í¬G¡A±Ë¨­¥¬¬I¡C¡z®É²Ä¤@¤j¦Ú»D¤ý»y©w¥²±ý±Ë¨­»P±Cùªù¡A§Y¦Û«ä±©¡G¡y§Ú¤µ¤ª¦ó·í¨£¤j¤ý±Ë¦¹¨­©R¡H¡z§@¬O«ä±©¤w¡A§Y¤JÀR«Ç¡A«K¥H¤M¦ÛÂ_¨ä©R¡C

   2008.10.18.©ÒÄáªÙ§Q¥±°O©À¶ð

 ¡uº¸®É¤j¤ý«K¤J«á¶é¡A³ê±Cùªù¨Ó¡G¡y¦¼¤µ»·¨Ó¡A±q§Ú¤^ÀY¡C§Ú¥H·O¤ß¼¦·]¦¼¬G¡A¤£°f¦¼·N¡C¥O§Ú¨Ó¥@±o´¼¼zÀY¡A¬I©ó¦¼µ¥¡C¡z§@¬O»y¤w¡A§Y°_¦X´x¡A¦V¤Q¤è§¡A¦Ó§@¬O¨¥¡G¡y¤Q¤è½Ñ¦ò«s·O¼¦·]¡A½Ñ´LµÐÂī¯«Å@§U¡A¥O§Ú¦¹¨Æ¥²±o¦¨¿ì¡C¡z»y±Cùªù¡G¡yÀH¦¼«ù¥h¡C¡z®É±Cùªù¨¥¡G¡y¤ý¦³¤O¤h¤§¤O¡CÁ{®É­Wµh¡A²æ¯àÅÜ®¬¡A¤£¯à§Ô­W¡A©Î¯à¤Ï®`©ó§Ú¡C¤ý¼f¯àº¸ªÌ¡A¦ó¤£¥HÀY¾v¦Ûô¾ðªK¡H¡z¤ý»D¬O»y¡A¤ß¥Í·O·]¡G¡y¦¹±Cùªù©Ä¦Ó¥Bý¡C­Y·í¤£¯àÂ_§ÚÀYªÌ¡A¦Ó¥¢¤j§Q¡C¡z§YÀH¨ä¨¥¡A¥H¾v¦Û¿£µÛ¾ð¡A»y±Cùªù¡G¡y¦¼Â_§ÚÀY¡AÁٵۧڤ⤤¡C§Ú·í¥H¤â±Â»P©ó¦¼¡C¡z®É±Cùªù¤â¦Û®»¤M¡A§Y«e¦V¾ð¡Cº¸®É¾ð¯«§Y¥H¤â©ç±CùªùÀY¡A´eµ´­Ë¦a¡C

¨ºÄêªû¤j¾Ç¸Ìªººñ¦a(2008.10.18)

¡uº¸®É¤j¥ú©ú¤ý»y¾ð¯«¨¥¡G¡y¦¼¤£§U§Ú¡A¤Ï©óµ½ªk¦Ó°_¯dÃø¡C¡zº¸®É¾ð¯«»D¬O»y¤w¡A¤ß¥Í­W´o¡A§Y°Û¬O¨¥¡G¡y©Ç«v¡I­W«v¡I¡z©óµêªÅ¤¤µL¶³«B¦å¡F¤Ñ¦a¤j°Ê¡A¤éµLºë¥ú¡C®É±Cùªù´MÂ_¤ýÀY¡A«ùÁÙ¥»°ê¡Cº¸®É¤­¦Ê¤Ó¤l¤Î½Ñ¸s¦Ú§Y¦¬¤j¥ú©ú¤ý©Ò¾l¨­°©¡A°_¶ð¨Ñ¾i¡C¡v

¦ò§iªüÃø¡G¡uº¸®É²Ä¤@¤j¦Ú»D¤j¥ú©ú¤ý¥HÀY¥¬¬I¡A¤ß¤£³ô§Ô¡A´M¦Û±Ë©RªÌ¡A¤µªÙ§Q¥±¬O¡Fº¸®É¤j¥ú©ú¤ýªÌ¡A¤µ«h§Ú¨­ÄÀ­{¦p¨Ó¬O¡CµÐÂĦp¬O­×²ß­W¦æ¡A»}¬°²³¥Í©À½Ñ¦ò®¦¡A¬O¬G¶W¶V±o¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¬O¬GªÙ§Q¥±»D©ó¦p¨Ó±ý¤J¯Iºn¡A²´¤£§Ô¨£¡A¥ý¨ú·À«×¡A»P¥»¤£²§¡C¹L¥h¥@®É¤£§Ô¨£§Ú±Ë©ó¨­©R¡C§Ú©ó¦¹«á¶é¡A¦b¦¹¤@¾ð¤U¡A±ËÂà½ü¤ýÀY¡A¥¬¬I¼Æº¡¤@¤d¡Aªp¾l¨­¤À¡A¨­Åé¤â¨¬¡H¡v

»¡¬O­W¦æ¦]½t®É¡A¦³µL¶q¦Ê¤d²³¥Í¬Òµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡F´_¦³µL¶q¦Ê¤d¤H±o¶·ªû¬§¹D¤D¦Üªüùº~ªG¡F´_¦³µL¶q¦Ê¤d¤HµoÁn»D¡B¹@¤ä¦ò¤ß¡C¤@¤Á¤j²³¡A½Ñ¤ÑÀs¡B°­¯«¡B¤H¤Î«D¤H»D¦ò»¡ªk¡AÅw³ß¦Ó¥h¡C

(«×²³½g§¹µ²)

¡@


[ ¦L«×´Â¸t ]  [ ­º ­¶ ]