°l´MÄÀ­{¤å¦ò¤§¸t¸ñ¤§ ¥|
              ¢w¢w
¤K¤j¸t¦a¤¥õ°Ñ³X(2~2)

                                                                               ±i¥È²»  ©~¤h


¤G¡B­W¦æªL»PµÐ´£¦÷­CÃÒ¹D

  (¤G)­W¦æªL­W­×±¡§Î

¤Ó¤l´_¦Ü¤ýªÙ«°¡]Rajagrha¡^¨ü½åªÌªüùÅÞ­{ÂÅ¡]Ārāda-kālāma¡^¡BÆ{ªû­{ù¼¯¤l¡]Udraka-rāmaputra¡^¤§±Ð¡A¥H©Ò¾ÇÃø¿²¸Ñ²æ¤§¹Ò¡A¹E¦Ü¼¯´¦ªû°ê¡]Magadha¡^¦÷­C¡]Gayā¡^«n¤è¤§Àu¼ÓÀWù§ø¡]Uruvilvā¡^­W¦æªL¡A¶}©l¤»¦~­W¦æ¥Í¬¡¡A¦³²b¶º¤ý©Ò¬£¤­¦ì¨ÍªÌ»P¤§¦@­×¡C­W­×´Á¶¡¡A¤Ó¤l¤é­¹¤@³Â¤@³Á¡AÁö¦Ü§ÎÅé¬\½G¡A¤ß¨­°IºÜ¡A¦Ó©l²×¥¼¯à¦¨¹D¡A¤D®©­W¦æ«D±o¹D¤§¦]¡A¹E¥X­W¦æªL¡C®É¡A¦@­×¤§¤­¨ÍªÌ»~¥H¤Ó¤l°h¥¢¹D¤ß¡A¹E±Ë¤§¦Ó¥h¡C¸Ô¦p¤U¤å¡C

¡@

1.¤Ó¤l¹JÀW±C®PùµªÀ³¦¨¹D­n«×°ê¤ý

¥ý»¡¤Ó¤l¤J¼¯´¦ªû°ê¡A¡m­×¦æ¥»°_¸g¡n¤ª¡G¡u¤Ó¤l±oÂ÷«U¡Aä\ÅDªY³ß¡A¦w®}¨B¦æ¤J«°¡C°ê¤H¤Ó¤l¡AÅw³ßµL¦³¹½¡C¤Ó¤lÂ÷®¦·R¡A»·½Ñ­W´o®Ú¡A«ä±ý«cÀY¾v¡A­Ü¨òµL¦³¨ã¡C«ÒÄÀ«ù¤M¨Ó¡A¤Ñ¯«¨ü¾v¥h¡A¹E´_«e¦æ¡C°ê¤¤¤H¥Á¡AÀH¦ÓÆ[¤§¡C©ó¬O¥X°ê¡A¤p´_«e¦æ¡A¨ì¼¯ºÜ°ê¡A±q¥kªù¤J¥ªªù¥X¡C°ê¤¤¤H¥Á¡A¨k¤k¤j¤p¡A¨£¤Ó¤lªÌ¡A©Î¨¥¤Ñ¤H¡A©Î¨¥«ÒÄÀ±ë¤ý¡B¤Ñ¯«Às¤ý¡AÅw³ßä\ÅD¡A¤£ª¾¦ó¯«¡C¤Ó¤lª¾¨ä©Ò©À¡A«K¤U¹D§¤¾ð¤U¡A¤H¥Á³ò¶¡AÅw³ßÆ[µø¡C®É°ê¤ý²~¨F(ÀW±C®Pù²ºÙ¡ABimbisāra·N¬°¼v³Ó¤ý¡AÃC»ªºÝ¥¿¤ý)¡A§Y°Ý¦Ú¦O¡G¡y°ê¤¤¦ó¥H±IÀq¡A¤FµL­µÁn¡H¡z¹ï¤ê¡G¡y´Â¦³¹D¤h¡A¸g°ê¹L¥h¡A¥ú¬Û«Â»ö¡A«D¥@©Ò¦³¡C°ê¤H¤j¤p¡A°l¥X¦ÓÆ[¡A¤_¤µ¥¼ÁÙ¡C¡z

¡u©ó¬O¤ý»P¸s¦Ú¡A¥X¸Ú¹D¤h¡C»»¨£¤Ó¤l¥ú¬Û®í§®¡A«K°Ý¤Ó¤l¡G¡y¬O¦ó¯«¥G¡H¡z¤Ó¤lµª¨¥¡G¡y§^«D¯«¤]¡I¡z¡y­Y«D¯«ªÌ¡A±q¦ó°ê¨Ó¡H¦ó©Ò©m±Ú¡H¡z¤Ó¤l³ø¨¥¡G¡y§^¥X­»¤s¤§ªF¡B³·¤s¤§¥_¡A°ê¦W­{ºû¡A¤÷¦W¥Õ²b¡A¥À¦W¼¯­C¡C¡z²~¨F°Ý¨¥¡G¡y±N«D±x¹F¥G¡H¡zµª¨¥¡G¡y¬O¤]¡I¡zÅå°_§¨¬¡G¡y¤Ó¤l¥Í¦h©_²§¡A§Î¬Û¬±µÛ¡A·í§g¥|¤Ñ¤U¬°Âà½ü¸t¤ý¡A¥|®üñªñª¾¬¯«Ä_¦Ü¡C¦ó±ó¤Ñ¦ì¡A¦Û§ë¤sÃÁ¡H¥²¦³²§¨£¡AÄ@»D¨ä§Ó¡C¡z¤Ó¤lµª¨¥¡G¡y¥H§^©Ò¨£¡A¤Ñ¦a¤Hª«¡A¥X¥Í¦³¦º¡A¼@µh¦³¤T¡A¦Ñ¡B¯f¡B¦º­W¡A¤£¥i±oÂ÷¡C¨­¬°­W¾¹¡A¼~¬ÈµL¶q¡A­Y¦b´LÃd¡A«h¦³å©¶h¡A³g¨D§Ö·N¡A¤Ñ¤U³Q±w¡A¦¹§^©Ò¹½¬G±ý¤J¤s¡C¡z½Ñ¯Ïªø¤ê¡G¡y¤Ò¦Ñ¡B¯f¡B¦º¡A¦Û¥@¤§±`¡A¦ó¿W¹w¼~¡H¤D±ó¬ü¸¹¡AÁô¹P¼ç©~¡A¥H³Ò¨ä§Î¡A¤£¥çÃø­C¡H¡z

¡u©ó¬O¦p½Ñ§g¨¥¡G¡y¤£·í¹w¼~¡A¨Ï§Ú¬°¤ý¡A¦Ñ¨ì¯f¦Ü¡A­Y·í¦º®É¡A¹ç¦³¥N§Ú¨ü¦¹¤ÌªÌ¤£¡H¦pµL¦³¥N¡A­J¥i¤Å¼~¡H¤Ñ¤U¦³·O¤÷§µ¤l¡A·R¹ý°©Åè¡A¦Ü·í¦º®É¤£±o¬Û¥N¡C­Y¦¹°°¨­¡A­W¦Ü¤§¤é¡AÁö©~°ª¦ì¡A¤»¿Ë¦b°¼¡A¦p¬°ª¼¤H³]Àë¡A¦ó¯q©óµL²´ªÌ¡C§^²³¦æ¡A¤@¤ÁµL±`¡A¬Ò¤Æ«D¯u¡A¼Ö¤Ö­W¦h¡C¨­«D¤v¦³¡A¥@¶¡µêµL¡AÃø±o¤[©~¡Cª«¥Í¦³¦º¡A¨Æ¦¨¦³±Ñ¡A¦w«h¦³¦M¡A±o«h¦³¤`¡C¸Uª«¯ÉÂZ¡A¬Ò·íÂkªÅ¡Aºë¯«µL§Î¡Aļ¿B¤£©ú¡C¦æ­P¦º¥Í¤§¤Ì¡A«Dª½¤@¨ü¦Ó¤w¤]¡C¦ý¬°³g·R¡A½ª¦bèºô¡A¨S¥Í¦ºªe¡A²ö¤§¯àı¡C¬G§^±ý¤J¤s¡A¤@¤ß«ä¥|ªÅ²b¡A«×¦â·ÀÑ}¡AÂ_¨D©ÀªÅ¡AµL©Ò¾A²ö¡A¬O±N¤Ï¨ä­ì¦ÓÂk¨ä¥»¡A©l¥X¨ä®Ú¡A¦p§ÚÄ@±o¤D¥i¤j¦w¡C¡z²~¨F¤ý¤Î½Ñ¯Ïªø¡AÅw³ß·N¸Ñ¡G¡y¤Ó¤l§Ó§®¡A¥@¶¡Ãø¦³¡A¥²±o¦ò¹D¡AÄ@¥ý«×§Ú¡C¡z

 

2.©¹¨£²Ä¤G¥~¹D®v

¡u¤Ó¤lÀqµM¦Ó³u¡A´_«e©À¨¥¡G¡y¤µ§Ú¤J¤s¡A·í¥ÎÄ_¦ç¬°¡H¥@¶¡Ã¨¤H¡A¬Ò¬°°]©Ò¦M¡C¡z§Y«K¨£Ây®v¡A¹C³Qªk¦ç¡C¤Ó¤l³ß©À¨¥¡G¡y¦¹«h¯u¤H¦ç¡A«×¥@·O´dªA¡AÂyªÌ¦ó¬GµÛ¡H¤ß©À±ý¶T©ö¡A¦¨§Ú§Ó©ÒÄ@¡C¡z«K«ùª÷Á\¦ç¡A¶T©Òªk¾_¶V¡CÂyªÌ¤ºÅw³ß¡AµÐÂÄ¥ç­ÑµM¡C¤Ó¤l³Q¾_¶V¡A¬X³nÂA¥B¼ä¡AÅUµø¹¬¦÷±ù¡A¹L¦òµL®t§O¡A©ó¬O¹E¤J¤s¡CµÐÂıoªkªA¡AªY³ß¥ú·ÓÄ£¡C¤sªL½Ñ¹D¤h¡A¤@¦W¬°ªüÄõ¡A¤G¦W¬°­{Äõ¡A(Ārāda-kālāma)¾Ç¨Ó¿n¦~¡A¥|ÁI¨ã¨¬¡AÀò­P¤­³q¡A¨£¥úÅå©Æ¡A¦¹¦ó·çÀ³¡H«K¦@¥XÆ[¡A»»¨£¤Ó¤l¡G¡y¬O¬°±x¹F¡A¤µªG¥X®a¡Cµ½¨Ó±x¹F«K§¤¬Oºf¡A§N¬u¬üªG¤µ¥i­¹¤§¡C¡z

¡u©ó¬OµÐÂÄ¡A¦æ°_·O¤ß¡A¹M©À²³¥Í¦Ñ¬þ±M·M¡A¤£§K¯e¯f¦º³à¤§µh¡A±ý¥O¸Ñ²æ¡A¥H¤@¨ä·N¡F¦Ó°_´d¤ß¡A·]¶Ë¤@¤Á¡A¬Ò¦³°§´÷´H´»±o¥¢¸o©SÁ}Ãø¤§±w¡A±ý¥O¦wÁô¡A¥H¤@¨ä·N¡F¦Ó°_³ß¤ß¡A©À½Ñ¥@¶¡¡A¬Ò¦³¼~­W®£©Æ¾D³{¤§±w¡A±ý¥O²Hªy¡A¥H¤@¨ä·N¡F¦Ó°_Å@¤ß¡A±ý«×¤­¹D¤KÃø²³¥Í¡A·M½ªïÚîî¡A¤£¨£¥¿¹D¡A©À±ý¦¨À٨ϱoµL¬°¡A¥H¤@¨ä·N¡F±oµ½¤£³ß¡A³{´c¤£¼~¡A±Ë¥@¤K¨Æ¡A§Q°I·´ÅAºÙÃÕ­W¼Ö¡A¤£¥H¶É°Ê¡A¦¨¤GÁI¦æ¡C

¡@

3.­W¦æªL¶}©l­×­W¦æ

¡u´_«e¨ì´µ¨º¤t¡A¨ä¤t¥­¥¿¡A¦h²³ªG¾ð¡A³B³B¬Ò¦³¬y¬u¯D¦À¡A¨ä¤¤²b¼ä¡AµL¦³Ó½¡B¸Á¡B°A¡B­j¡BÃÇ¡B°D¡C¤t¤¤¹D¤h¡A¦W¬°´µ¨º(sena)¡A±Ð±Â§Ì¤lµ¥¤­¦Ê¤H¡A­×¨ä©Ò³N¡C©ó¬OµÐÂħ¤®Pù¾ð¤U¡A«K¬°¤@¤Á§Ó¨DµL¤W¥¿¯u¤§¹D¡C½Ñ¤Ñ©^¥ÌÅS¡AµÐÂĤ@¤£ªÖ¨ü¡A¦Û»}¤é­¹¤@³Â¤@¦Ì¡A¥HÄòºë®ð¡CºÝ§¤¤»¦~¡A§ÎÅéý½G¡A¥Ö°©¬Û³s¡A¥ÈºëÀR¹æ¡A±IÀq¤@¤ß¡A¤º«ä¦w¯ë¡X¡X¤@¼Æ¡B¤GÀH¡B¤T¤î¡B¥|Æ[¡B¤­ÁÙ¡B¤»²b¡X¡X¹C§Ó¤T¥|¥X¤Q¤Gªù¡AµL¤À´²·N¡A¯«³q§®¹F¡A±ó±ý´cªk¡AµL´_¤­»\¡A¤£¨ü¤­±ý¡A²³´c¦Û·À¡A©À­p¤À©ú¡A«äµøµL¬°¡AÄ´¦p°·¤H±o³Ó«è®a¡A·N¥H²M²b¡A¦¨¤TÁI¦æ¡C¡v

¡m¤Ó¤lÀ³·ç¥»°_¸g¡n¤ª¡G¡u¬J¾ú²`¤s¡A¨ì«Õ¶~³B¡A¨£¨©¦h¾ð¡A¥|±æ²M²b¡C¦Û©À¡G¡y§Ú¤w±ó®a¡A¦b¦¹¤s¿A¡A¤£©y´_¹¢¾v¦p¤Z¤H·N¡C¥H¦³Àͮ޴ö¨N¤§©À¡A«h¥¢²b§Ù¡D¥¿©w¡D¼z¡D¸Ñ¡D«×ª¾¨£·N¡A«D¹D¤§¯Â¡B¦Ã²M²b¦æ¡C·í§@¨Fªù¦pµÐÂĪk¡C¡z¤Ñ¯«©^«c¤M¡AŽ¾v¦Û¼Z¡A¤Ñ¨ü¦Ó¥h¡CµÐÂħY¬B¯ó¡A¥H¥Î¥¬¦a¡A¥¿°ò§¤¡A¤e¤â³¬¥Ø¡A¤@¤ß»}¨¥¡G¡y¨Ï§^©ó¦¹¦Ù°©¬\»G¡A¤£±o¦ò¡A²×¤£°_¡C¡z¤Ñ¯«¶i­¹¡A¤@¤£ªÖ¨ü¡C¤Ñ¥O¥ª¥k¡A¦Û¥Í³Â¦Ì¡A¤é­¹¤@³Â¤@¦Ì¡A¥HÄòºë®ð¡C

ºÝ§¤¤»¦~¡A§ÎÅéý½G¡A¥Ö°©¬Û³s¡A¥È²M¹tºz¡A±IÀq¤@¤ß¡C¤º«ä¦w¯ë¡A¤@¼Æ¡B¤GÀH¡B¤T¤î¡B¥|Æ[¡B¤­ÁÙ¡B¤»²b¡A¹C§Ó¤T¥|¡A¥X¤Q¤Gªù¡AµL¤À´²·N¡C¯«³q·L§®¡A±ó±ý´cªk¡AµL´_¤­»\¡A¤£¨ü¤­±ý¡C²³´c¦Û·À¡A©À­p¤À©ú¡A«ä·QµL¬°¡AÄ´¦p°·¤H±o³Ó«è®a¡A·N¥H²M²b¡A¦¨¤@ÁI¦æ¡C¤ß¦Û¶}¸Ñ¡A±¡±ý·N¡AµL´c¥i§ï¡A¤£´_­pµø¡A©À«ä¤w·À¡CÄ´¦p¤s³»¤§¬u¡A¤ô¦Û¤¤¥X¡A¬Õ¬y©ó¥~¡AÁƨ¦«B¼ã¡AµL½t±o¤J¡C«ïÕX¦u¤@¡AªYµM¤£²¾¡A¦¨¤GÁI¦æ¡C

¤S±ó³ß·N¡A°ß¨£µLÔÙ¡A¥~½Ñ¦n´c¡A¤@¤£±o¤J¡A¤º¥ç¤£°_¡A¤ß¥¿¨­¦w¡AÄ´¦p½¬µØ®Ú¦b¤ô¤¤¡AµØ¦X¥¼¶}¡A®Ú²ôªK¸­¡A¼íº{¤ô¤¤¡A¥H²b¨£¯u¡A¦¨¤TÁI¦æ¡C±ó­W¼Ö·N¡AµL¼~³ß·Q¡A¤ß¤£¨Ìµ½¡A¥ç¤£ªþ´c¡A¥¿¦b¨ä¤¤¡F¦p¤H¨N¯D¼ä²b¡AÂÐ¥HÂA¦n¥Õúþ¡A¤¤¥~­Ñ²b¡AªíùصL«¯¡A³Ý®§¦Û·À¡A±IµMµLÅÜ¡A¦¨¥|ÁI¦æ¡C¡v

¡uÄ´¦p³³®a©MÔ²½Õ¬X¡A¤¤µL¨FÄt¡A¦b§@¦ó¾¹¡Aºë¶i¶}µo¡AµL©Ò¤£¯à¡A¥H±o©w·N¡F¤£±Ë¤j´d¡A´¼¼z¤è«K¡A¨sºZ­n§®¡A³q¤T¤Q¤C¹D«~¤§¦æ¡X¡X©Ò¿×¥|·N¤î¡B¥|·NÂ_¡B¥|¯«¨¬©À¡B¤­®Ú¡B¤­¤O¡B¤Cı¡B¤K¹D¡X¡X©P¦Ó´_©l¡AµL´_·å©¡A·N¦b¤T¦V¡G¤@±©¦VªÅ¡A©À·À¤£´²¡AµL¾ÞµL±Ë¡F¤G¦VµL·Q¡A¤ß©w¤£°_¡A¦n´c¤£«ä¡C¤T¦V¤£Ä@¡A¤£¼Ö¤T¬É¡A¤£´_¥Í­W¡C«K±o¤T¬¡¡G¤@Â÷³g±ý¡A¤GÂ÷½QÑ}¡A¤TÂ÷·Mè¡AµL´_Öñê¡C

¡u¤Ñ«ÒÄÀ·N©À¨¥¡G¡yµÐÂħ¤¾ð¤U¡A¤»¦~¤wº¡¡A§ÎÅéý½G¡A¤µ·í¨Ï¥@¶¡¤H¡A©^Âà½ü¤ý­¹¡A¸É¤»¦~¤§°§µê¡C¡z«K·P´µ¨º¤G¤k¡A¨Ï©ó¹Ú¤¤¨£¤Ñ¤UºÉ¦¨¬°¤ô¡A¤¤¦³¤@ªá¤CÄ_¥ú¦â¡A¶·ªØ«Kµä¡A¥¢¨ä¥»¦â¡C¨£¦³¤@¤H¡A¥H¤ôÅx¤W¡A§ó¥Í¦p¬G¡C¤ô¤¤²³ªá¡A©l¥ÍµÞªÞ¡AÂФô¦Ó¥X¡C¤G¤k¹Ú¹í¡A©Ç¥¼´¿¦³¡A§Y±Ò»y¤÷¡C¨ä¤÷¤£¸Ñ¡AºÉ°Ý¯Ï¦~¡A¬Ò¤£¯à»¡¡C¤Ñ«Ò´_¤U¤Æ§@±ë§Ó¡A¬°¤k¸Ñ¹Ú¨¥¡G¡y¦¼¨£¤Ñ¤U¤ô¤¤¥Í¤@ªáªÌ¡A¬O¥Õ²b¤ý¤Ó¤lªì¥Í®É¡F¤µ¦b¾ð¤U¤»¦~¡A¨­Ã½§Î½G¡A¬Oªáµä®É¡F¨£¤@¤H¤ôÅx§ó¥ÍªÌ¡A¬O¯àÄm­¹ªÌ¡F¤pªáªÞ±ý¥XªÌ¡A¬O¤­¹D¥Í¦º¤H¤]¡C¡z

¡m´¶Â`¸g¡n¤ª¡G¦ò§i¤ñ¥C¡G¡u©ó®ÉµÐÂħ@¬O«ä±©¡A¤»¦~¤§¤¤¥Ü¤j¶Ô­Wºë¶i¤§¦æ¡C¥H¦óµ¥¬G¦W¶Ô­W¦æ¡H¬O¨ÆÃø¤Î¤H©Ò¤£¶e¡A¬O¬G¦W¤ê¶Ô­W¦æ¨o¡C²³¥Í¤§¤¤¡A­Y¤Ñ¥@¤H¤£¯à­×¦æ¡B¦¨¿ì¦¹·~¡A°ß¦³¨s³º¤@¥Í¸É³BµÐÂÄ¡A¤D¯à¦æ¤§¡A¬G¤êÃø¿ì¡C´µ¶Ô­W¦æ¡A¦]¬O²{¦æ¥|ÁI¤§ªk¡A¼Æ¥X¤J®§¥O¸Ñ¨ä·N¡AµL·Q¤£©ÀµL©ÒÑ©±æ¡A¦b©Ò¦Ü©^¤ßµL©ÒÖa¡A¤£³g¬O¥|¡A¨ä¹³¥»¥½±J¥@©Ò¾Ç¡AµL¾Ç½tıµÐÂÄ©Ò¦æ¡A¬O«h¦W¤ê©P¹MµêªÅ¡CµL§@«D§@Ãû©Ò¤£§@¡A©¼«h¦W¤ê´¶Å@¤@¤Á¡A¥Hµ¥¦pªÅ¦æÁI©w¨Æ¡A¬O¥ç¦W¤ê¥hµL©Ò¦Ü¡C

¡u©ó®ÉµÐÂıý²{¥@¶¡¶}¤Æ¥~¾Ç¡A­Y¤z«~·~°V»£½Ñ¤Ñ¥Ü¨ä¸oºÖ¡C¥~¾Ç²§³N¡A­p¦ºÂ_µ´¯«µL©Ò¥Í¡F©Î¨¥¦³±`¤ª¦ó¸oºÖ¡C¬°¤À§O»¡¥\¼w¤§³ø¡A²{¨­¤f¤ß·í¦æ²M²b¡A¤éªA¤@³Â¤@¦Ì¡A¤»¦~¤§¤¤¡A­×¥ßÃø¤Î¶Ô­W¤§¦æ¡A±J©R¤£¶Å¡CµÐÂĤ»¦~¤§¤¤µ²¥[³l§¤¡A«Â»ö§¸`¥¼´¿¶i°h¡A±`¦sÅSºë¥çµLÂл\¡A¤£Á×­·«B¡A¤£»ÙÀY­º¹Ð¤g¤§±w¡A¤£°_¥ª¥k¦æ¤j¤p«K¡A¥çµL®÷滢¡A¤£©}¥Ó­Á¥õ¡A¥ç¤£¶É°¼¡A¨­¤£­Êª×¡A©Î¿³¶³¤j«B¹q¹pÅRÆE¡A¬K¬î¥V®LµÐÂÄÀq§¤¡A­È¦¹²³Ãø¥¼´¿Á|¤â¥H¦Û»Ù½ª¡A½Ñ®Ú¤£¶Ã¤£¥Í®£©Æ¡F¥C»E§ø¸¨¨k¤k¤j¤p¡Aªª°¨¤û¦Ï¾áÁ~­t¯ó¡A¹LÃ俳¹Ð¤£¬Û©À¤§¡A¤£¥H¬°±w¡AµL©Ò¦ÃÃø¡C

¡u©¼®ÉµÐÂÄ¡A²³¤H©Ç¤§¸r¤§©Ò¦æ¡A¨ú¨ä¯ó¤ì§ëµÛ¦Õ¤¤¡A¦Õ¤£µhÖ}¡AµÛ¤§»ó¤¤»ó¥ç¤£úE¡A¥ç¤£±ó¥h¡C½Ñ¤Ñ¡BÀs¯«¡Bªü¶·­Û¡B­{¯dù¡B¯uªûù¡B¼¯¥ð°Ç¡A¥Ø¦Û¨£µÐÂÄ¥\¾±¹D¼wÄÞÄÞ¡A¨Ó©¹¨äÃä¨Ñ¾i©^¨Æ¡A½]­ºµÐÂÄ¡C

 ¡uº¸®ÉµÐÂÄ©w§¤¤»¦~¡A²{¶Ô­W¦æ¡A±Ð±Â¶}¤Æ¤Q¤G¸ü¤Ñ¤H¡A¥ß¤§¤T­¼¡A¥H¬O¤§¬G¡A§¤¤»¦~¦Õ¡C¦ò§i½Ñ¤ñ¥C¡G¡uµÐÂĭ׶ԭW¦æ³º¤»¦~¤w¡A¤ß¦Û©À¨¥¡G¡yÁö¦³¯«³q¸t©ú¼z¤O¡A¤µ§^¥H¬Oý½G¤§Åé¡A©¹¸Ú¦ò¾ð¡A±NµL«á¥@Ãä¦a½Ñ°ê¦³Ãժ̥G¡H¿×¾j±o¹D¡C§^¨­¹ç¥iªA¬X³n­¹¡A¥­´_¨äÅé¨Ï¦³¶Õ¤O¡AµM«á¤D©¹¦Ü¨ä¾ð¤U¡A¯à¦¨¦ò¹D¡C¡z®É¦³¥C»E¦W¤ê­×ªÙºC¥[¡A¦³ªøªÌ¤k¡A¤é¤é¶¼­¹¤K¦Ê±ë§Ó¡A¨£ª¾µÐÂijy¶Ô­×¦æ¡A±`Ä@©^¨Ñ¡C¤j¸tµÐÂÄ¡A§Y©]©¹¾ð¤U§¤¡C®ÉªøªÌ¤k¡A©l¥X¶ù®É¡A¦³Ä@¥Í¨k¤lªÌ¡A¥²·í»P§@¥Ì¬üÀa¡A¯¨¤s¾ð¯«¡C®ÉªøªÌ¤k¡A¥Í±o¤@¨k¤ß¤¤Åw³ß¡A¤û¤dÀY¤û®iÂà¬Û¶¼¡A¨ú¨ä²E¨Å¥Î§@¨ÅÁS¡A±ý¯¨¾ð¯«¡F§Y«K»º±A¥ý©¹±½°£¡C±A¨£¦ò§¤¡A¤£ÃѦ󯫡AÁÙ±Ò¤j®a±½°£¤w³º¡A¾ð¤U¦³¯«ºÝ¥¿®í¦n¡A«D¥@©Ò¨£¡C

(«ÝÄò)

¡@


[ ¦L«×´Â¸t ]  [ ­º ­¶ ]