大悲咒网站上哪个版本是正确的？
一七三、参问：
阿弥陀佛！老师您好！我有个问题向您请教，本人已诵念大悲咒有2个多月（自己跟着VCD片学的），也常饮大悲水。但痔疮的毛病还是经常发作，发作时真的是痛苦异常，坐立不安，有时还影响到我拜佛诵咒。请问怎么会这样？念大悲咒、喝大悲水不是能治万病吗？是什么原因？可有方法根除？
今天我在看了您在“问题小参”里141号问题的问答之后，自己好象已有所感悟，问题是否出在我自身上？我其实拜佛已有几年，但真正发心较认真的是最近几个月，以前都比较懒散。以前虽说有拜佛，但五毒俱全！在现实生活中跟没拜佛前基本没什么两样，除了不杀生这一戒还勉强能守之外，其它戒都没戒。认真发心的这几个月，淫戒、赌博也戒了，日常生活中也有注意修身、口、意，心情也较以前平静。但有个苦恼一直困扰着我，就是因为我的工作应酬较多，喝酒、吃肉这两戒还守不了，也不敢去做皈依，怕会破戒。我能在观世音菩萨像前自做忏悔，做皈依吗？这样我还能诵念大悲咒吗？这算不算盗法（其实我是很喜欢大悲咒的，也深信他的功效）？在外面买的“梵唱大悲咒”VCD片的诵法正确吗？如果不正确，请问哪里能得到正确的诵法？
急盼您的答覆！谢谢了！
师答：
啊胜大德：
阿弥陀佛！2月5日mail早收悉，因为过年又加上事情烦忙，没有办法立即回函，怠慢之处尚请见谅。现在回答您的问题如下。
1. 阿弥陀佛！老师您好！我有个问题向您请教，本人已诵念大悲咒有2个多月（自己跟着VCD片学的），也常饮大悲水。但痔疮的毛病还是经常发作，发作时真的是痛苦异常，坐立不安，有时还影响到我拜佛诵咒。请问怎么会这样？念大悲咒、喝大悲水不是能治万病吗？是什么原因？您诵大悲咒无效的原因，可以想象的是您不够专心、诚心、恭敬心，可能也没有持斋、吃素，口不净怎能成就咒力，所以念咒是无功德的。经典常讲诸咒的功效很大，除不至心者，不至心者即有不如法的行为、心态。还有您念大悲咒有无完整的版本，如诵大悲咒前，应诵大轮金刚陀罗尼21遍，还有要诵净口业真言、净身业真言、净意业真言、净三业真言、安土地真言、普供养真言。诵后补阙真言、补阙圆满真言、普回向真言、回向偈等。如此才是如法。
2. 可有方法根除？若您要治痔疮，有一个简单咒语可以持诵，即附《佛说疗痔病经》如后，请每天读诵数次，若无时间光持咒也可以。
「如是我闻，一时薄伽梵，在王舍大城竹林园中，与大苾刍众五百人俱。时有众多苾刍身患痔病。形体羸瘦痛苦萦缠，于日夜中极受忧恼。时具寿阿难陀见是事已，诣世尊所，顶礼双足在一面立白言：『世尊！今王舍城多有苾刍，身患痔病形体羸瘦，痛苦萦缠，于日夜中极受忧恼。世尊！此诸痔病云何救疗。』佛告阿难陀，汝可听此疗痔病经，读诵受持系心勿忘，亦于他人广为宣说。此诸痔病悉得除差，所谓风痔、热痔、
痔、三合痔、血痔、腹中痔、鼻内痔、齿痔、舌痔、眼痔、耳痔、顶痔、手足痔、脊背痔、屎痔、遍身支节所生诸痔。如是痔瘻悉皆干燥，堕落消灭毕差无疑。皆应诵持如是神咒。
即说咒曰
怛侄他 頞(ㄜ去声)阑帝 頞蓝谜 室利鞞(vi) 室里室里 磨羯失质 三婆跋睹 莎诃。
阿难陀于此北方有大雪山王，中有大莎罗树名曰难胜，有三种华。一者初生、二者圆满、三者干枯，犹如彼华干燥落时，我诸比丘痔病亦复如是，勿复血出亦勿脓流，永除苦痛悉皆干燥。又复若常诵此经者，得宿住智能忆过去七生之事。咒法成就莎诃。又说咒曰
佛说是经已，时具寿阿难陀及诸大众，皆大欢喜信受奉行。
佛说疗痔病经终」
3.今天我在看了您在“问题小参”里141号问题的问答之后，自己好象已有所感悟，问题是否出在我自身上？我其实拜佛已有几年，但真正发心较认真的是最近几个月，以前都比较懒散。以前虽说有拜佛，但五毒俱全！在现实生活中跟没拜佛前基本没什么两样，除了不杀生这一戒还勉强能守之外，其它戒都没戒。认真发心的这几个月，淫戒、赌博也戒了，日常生活中也有注意修身、口、意，心情也较以前平静。但有个苦恼一直困扰着我，就是因为我的工作应酬较多，喝酒、吃肉这两戒还守不了，也不敢去做皈依，怕会破戒。我能在观世音菩萨像前自做忏悔，做皈依吗？皈依仅是归依三宝而已，并没有戒律，不受戒犯戒并不是没有因果，不要有邪见。只是皈依后不能再皈依邪魔外道，不能学邪法、外道法，要礼敬、供养僧宝等。若环境许可，可以找个师父做皈依。若没有机缘可暂时自行在佛像、观世音菩萨像前或对着虚空念三皈依文如下。
三皈依仪轨
一、炉香赞(不会唱用念的)炉香乍爇，法界蒙熏，诸佛海会悉遥闻。随处结祥云，诚意方殷，诸佛现全身。南无香云盖菩萨摩诃萨，南无香云盖菩萨摩诃萨，南无香云盖菩萨摩诃萨。二、求受皈依弟子 ○ ○ 皈依本师释迦牟尼佛 得受清净三皈慈愍故 (三遍)三、忏悔往昔所造诸恶业，皆由无始贪嗔痴。从身语意之所生，一切我今皆忏悔。四、受皈我 ○ ○ 皈依佛 皈依法 皈依僧尽形寿皈依佛 两足尊； 尽形寿皈依法 离欲尊； 尽形寿皈依僧 众中尊。(三遍 每次一拜)我 ○ ○ 皈依佛竟，宁舍身命，终不皈依自在天魔等。 皈依如来正真等正觉，是我世尊，慈愍故。(三遍 每次一拜)我 ○ ○ 皈依法竟，宁舍身命，终不皈依外道典籍。 皈依如来所说三藏十二部一切经典，是我所尊，慈愍故。(三遍 每次一拜)我 ○ ○ 皈依僧竟，宁舍身命，终不皈依外道邪众。 皈依清净福田僧，虚空一切贤圣僧，是我所尊，慈愍故。(三遍 每次一拜)五、发四弘愿(三遍)众生无边誓愿度，烦恼无尽誓愿断。法门无量誓愿学，佛道无上誓愿成。六、回向受皈功德殊胜行，无边胜福皆回向，普愿沉溺诸有情，速往无量光佛剎。十方三世一切佛，一切菩萨摩诃萨，摩诃般若波罗蜜。3. 这样我还能诵念大悲咒吗？这算不算盗法（其实我是很喜欢大悲咒的，也深信他的功效）？在外面买的“梵唱大悲咒”VCD片的诵法正确吗？如果不正确，请问哪里能得到正确的诵法？坊间、网络的大悲咒要嘛咒语断句不对，要嘛增加原没有的字，要嘛念音不准，所以我们还没发现有一正确的好版本。现在古代房山石经已出现，我们可以比对好几种版本，然后加以改正。在断句方面我们依房山石经两种版本对照，约略可以看出大悲咒应该是下面这个样子的，以下是大悲咒本文。至于念法暂不宜公开，往后会在网站上辟一《悉昙咒语专栏》，供佛弟子登入后学习梵音、罗马拼音、懂得咒语大略意思等。谢谢您的mail。
4. 大悲咒修订版
南无曷 啰怛那 跢啰夜耶 南无 阿唎耶婆卢羯帝烁皤啰耶 菩提萨跢婆耶
摩诃萨跢婆耶 摩诃迦卢尼迦耶 唵 萨皤啰罚曳 数怛那怛写 南无悉吉埵
伊蒙 阿唎耶 婆嚧吉帝室佛啰楞驮婆 南无 那啰谨墀 醯唎摩 皤哆沙咩
萨婆 阿他豆输朋 阿逝孕 萨婆 菩多 那摩 婆伽 摩罚特豆 怛侄他 唵
阿婆嚧醯 嚧迦帝 迦啰帝 夷醯唎 摩诃菩提萨埵 萨婆 萨婆 摩啰摩啰
摩摩 醯唎驮孕 俱卢俱卢羯蒙 度卢 度卢 罚阇耶帝 摩诃罚阇耶帝 陁啰陁啰
地唎尼室佛啰耶 遮啰遮啰 么么 罚摩啰 穆帝囇 伊醯 移醯 室那室那
阿啰噪佛啰舍利 佛沙罚噪佛啰舍那 呼嚧呼嚧摩啰 呼嚧醯利 娑啰 娑啰 悉唎
悉唎 苏嚧苏嚧 菩提夜 菩提夜 菩驮夜 菩驮夜 弥帝唎夜 那啰谨墀 他利瑟尼那
波夜摩那 娑婆诃 悉陁夜 娑婆诃 摩诃 悉陁夜 娑婆诃 悉陁喻艺室皤啰 娑婆诃
那啰谨墀 娑婆诃 摩啰那啰 娑婆诃 悉啰僧诃穆佉耶 娑婆诃 波摩 阿悉陁夜
娑婆诃 者吉啰 阿悉陁夜 娑婆诃 波(陁)摩 喝悉陁夜 娑婆诃 那啰谨墀 皤伽啰耶
娑婆诃 摩婆唎胜羯啰夜 娑婆诃 南无曷 啰怛那 哆啰夜耶 南无 阿唎耶婆
啰吉帝烁皤啰夜 娑婆诃(房山石经到此) 唵 悉殿都 漫多啰 跋陁耶 娑婆诃(完)