ªkº¸Ãã®w--§Ù«ß»ö½g
        ¤@¯ëÀu±C¶ë§Ù«ß»ö


¤T»E²b§Ù

¤»ªiù»e¦h(sad-pāramitā)¤¤²Ä¤G§Ùªiù»e(śīla-pāramitā)ªÌ¡A¤T»E²b§Ù(tri-vidhāni śīlāni)¡C¤T»E²b§Ù¡G¤@Äá«ß»ö§Ù¡A¤GÄáµ½ªk§Ù¡A¤TÄá²³¥Í§Ù¡A¥ç¤ªÄǯq¦³±¡§Ù¡C¤@¤Á§Ù¦æ¡A¬ÒÄá«ß»ö©ÒºÞ¡C¥Ñ«ù§Ù¬G¡AÀò±o¨­¤f·N²M²bªG³ø¡A¦¹§Y¦PÏi¿c¾B¨º¦p¨Óº¡ªk¬É¨­¦p¦p¤§Åé¡A¥ç¤ªÂ_¼w¤]¡CÄáµ½ªk§ÙªÌ¡A¤@¤Áµ½ªk¡A¬ÒÄݦ¹§Ù¡A¥ç¤ª´¼¼w¡A§Y¬OÏi¿c¾B¨º¦p¨Ó¶êº¡³ø¨­¤]¡A¦â¬Û²øÄY¡A¥ú©ú»®«³¡A¾Ú¶·À±³»¡A¬°½ÑµÐÂÄ»¡¤j­¼¸g¬O¡CÄǯq¦³±¡ªÌ¡A§Y¬OÄÀ­{¦È¥§¦p¨Ó¤Æ¨­¤]¡C¥Ñ¦p¨Ó©ó¦¹¥@¬É·]©À¦³±¡¡A§@Åܤƨ­ºØºØ¤è«K¡A±Ï«×²³¥Í¥Oµn©¼©¤¡A§Y¦W®¦¼w¡C¥Ñ¦¹¤T¼w¤§¸q¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¡A§Ùªiù»e¤§©ÒÄá¤Æ¤]¡C

¡mµL¤ñ¸g¡n¤ª¡Gº¸®É¥@´L´_§iªüÃø¡G­Yµ½¨k¤l©Îµ½¤k¤H¡AÂk¨Ì¦ò³º¡AÂk¨Ìªk³º¡AÂk¨Ì¹¬³º¡C¤D¦Ü´_¯à¤@¼u«ü³¼¨ü«ù¡B¤­§Ù¡B¤Qµ½¡B¤KÃöÂN§Ù¡BºÉ§Î¨ü«ù¤jÐl¯ì§Ù¡A¥Ñ¬O¦]½tÀòºÖÂà³Ó¡C­Y¯à¨ü«ù¡u¤T»E²b§Ù¡vªÌ¡A§ó¬OºÖ¼wµL¯à¤ñ¡C

¡m³ÌµL¤ñ¸g¡n¤ª¡G¡uº¸®É¡A¥@´L´_§iªüÃø¡G­Y´_¦³¯àºÉ§Î¨ü«ù¤jÐl¯ì§Ù¡AÀòºÖÂà³Ó¡CªüÃø·íª¾¡I¦p«eºÖ¼w¤ñ¦¹ºÖ¼w¡A´_©ó¦Ê¤À¤£¤Î¨ä¤@¡A©ó¤d¤À¤¤¥ç¤£¤Î¤@¡A©ó¦Ê¤d¤À¼Æ¤Àºâ¤À­p¤À³ë¤À¡A¤D¦Ü੪i¥§±þ¾è¤À(upanisadam-api¡A·N¬°¥j¦L«×§Î®e·¥¤Ö¤§¼Æ¶q¦WºÙ)¡A¥ç¤£¤Î¤@¡Cº¸®É¥@´L´_§iªüÃø¡G­Yµ½¨k¤l©Îµ½¤k¤H¡A¯àµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡AºÉ¥¼¨Ó»Ú¨ü«ùµÐÂÄ¡u¤T»E²b§Ù¡vµL¯ÊµL¥Ç¡A©ÒÀòºÖ¼wµL¶qµLÃä¡A¤£¥i«äij¤£¥i¤ñ³ë¡A³Ì³Ó³Ì´L¡A³Ì¤W³Ì§®¡Cº¸®É´LªÌªüÃø¡A»D¦ò©Ò»¡¡A¨ü«ù¤TÂk¤D¦ÜµÐÂĤT»E²b§Ù¡A©ÒÀòºÖ¼wµL¶qµLÃä¡CÅw³ßä\ÅD¼Û¥¼´¿¦³¡A¦Ó¥Õ¦ò¨¥¡G¬Æ©_¡I¥@´L¡I¦p¬Oªkªù³Ì³Ó§Æ¦³¤£¥i«äij¡A©ú¬Æ²`¸q¥\¼w¼s¤j¡AÃø¥iÎÕ¶q¡C¨ä¦W¦óµ¥¡A§Ú·í©^«ù¡I¦ò§iªüÃø¡G¤µ¦¹ªkªù¦W¡u³ÌµL¤ñ¡v¡AÎÕ¶qºØºØ¯u¹ê¥\¼w¡C¥H¬O¦W¦r¡A¦¼·í©^«ù¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡H¦¹¸g¤¤»¡³ÌµL¤ñªk¡A¤@¤Á¥@¶¡¬ÆÃø»D¬G¡C¡v

¡@  ¥J²Ó¸Ñ»¡¡u¤T»E²b§Ù¡v¡A¡u¤T»E²b§Ù¡v±ë»y tri-vidhāni śīlāni¡CTri¬O¤T¡Avidhāni§Ù«ß¡B°V»|¡B½e¨¥¡B³W«h¡B±ø¨Òµ¥(according to rule or precept , regulation)¡Cśīlāni ²ßºD©Ê¹ê½î¡B½m²ß¡B¾Ç²ß¡B­«½Æ´£¿ô¡K¡C(practice, exercise, study, repeated mention)¦¹¡u¤T»E²b§Ù¡v¤DµL«¯²M²b¡A§tÄá¤j­¼µÐÂĺ믫¤§§Ùªk¡C¦¹¡u¤T»E²b§Ù¡v¬°¤j­¼¹¬¡B«U¤§³q¦æ§Ù¡AµM¤j­¼¹¬²³©l¨üÄá«ß»ö§Ù¡A§Y¨ü¤G¦Ê¤­¤Q§Ù¡A¦¹¿×§O¨ü¡F«á¦AÁ`¨ü¡u¤T»E²b§Ù¡v¡AºÙ¬°³q¨ü¡C

 

µÐÂĭײ߹Lµ{¡A±o¨Ì¤T»E²b§Ù¦Ó­×²ß¡A¤T»E²b§Ù(¤T»E¶ê§Ù)¡A§Y¡G

(1)Äá«ß»ö§Ù¡]sajvara-śīla¡^¡A¤S§@¦Û©Ê§Ù¡B¤@¤ÁµÐÂħ١CCoveringÂл\ , concealingÁôÂà , closing up³¬¶ëµ¥¸q¡A¤D±ËÂ_¤@¤Á½Ñ´c¡A§tÄá½Ñ«ß»ö¤§¤î´cªù¡C¬°¤C²³©Ò¨ü¤§§Ù¡AÀH¨ä¦b®a¡B¥X®a¤§²§¦Ó¤À§O¦³¤­§Ù¡B¤K§Ù¡B¤Q§Ù¡B¨ã¨¬§Ùµ¥§Ù±ø¡F¥ç¥iÁ`Âk¬°§O¸Ñ²æ§Ù¡B©w¦@§Ù¡B¹D¦@§Ù¤TºØ¡C¤S¦¹§Ù¬°ªk¨­¤§¦]¡A¥Hªk¨­¥»¦Û²M²b¡A¥Ñ©ó´cÂСA¬G¤£±oÅã¡F¤µÂ÷Â_½Ñ´c¡A«h¥\¦¨¼w²{¡C

(2)Äáµ½ªk§Ù¡]kuśala-dharma-sajgrāhaka-śīla¡^¡A¤S§@¨üµ½ªk§Ù¡BÄá«ù¤@¤ÁµÐ´£¹D§Ù¡A¿×­×²ß¤@¤Áµ½ªk¡C«YµÐÂĩҭפ§«ß»ö§Ù¡A¥H­×¨­¡B¤f¡B·N¤§µ½°j¦VµL¤WµÐ´£¡A¦p±`¶Ôºë¶i¡A¨Ñ¾i¤TÄ_¡A¤ß¤£©ñ¶h¡A¦uÄá®Úªù¤Î¦æ¤»ªiù»eµ¥¡A­Y¥Ç¹L¡A«h¦pªkÄb°£¡Aªø¾i½Ñµ½ªk¡C¦¹§Y³ø¨­¤§¦]¡A¥H¨ä¤î´c­×µ½¡A¬G¦¨³ø¦ò¤§½t¡C

(3)Äá²³¥Í§Ù¡]sattvārtha-kriyā-śīla¡^¡A¤S§@Äǯq¦³±¡§Ù¡B§@²³¥Í¯q§Ù¡A§Y¥H·O¤ßÄá¨ü§Q¯q¤@¤Á²³¥Í¡A¦¹¬°§Q¥Íªù¡CµÐÂĦa«ù¸g¨÷¥|Á|¥X¤Q¤@ºØ¡A§Y¡G

(1)²³¥Í©Ò§@½ÑÄǯq¨Æ¡A±x»P¬°¦ñ¡C

(2)²³¥Í¤w°_©Î¥¼°_¤§¯fµ¥½Ñ­W¤Î¬Ý¯fªÌ¡A±x»P¬°¦ñ¡C

(3)¬°½Ñ²³¥Í»¡¥@¶¡¡B¥X¥@¶¡ªk¡A©Î¥H¤è«K¥O±o´¼¼z¡C

(4)ª¾®¦³ø®¦¡C

(5)²³¥ÍºØºØ®£©Æ¡A±x¯à±ÏÅ@¡C­Y¦³³à¥¢¿ËÄÝ°]ª«½ÑÃø¡A¯à¬°¶}¸Ñ¥OÂ÷¼~´o¡C

(6)¨£¦³²³¥Í³h½a§x¥F¡A±x¯àµ¹¤©©Ò¶·¤§ª«¡C

(7)¼w¦æ¨ã¨¬¡A¥¿¨ü¨Ì¤î¡A¦pªk¯b²³¡C

(8)¥ý»y¦w¼¢¡AÀH®É©¹ªð¡Aµ¹¬I¶¼­¹¡A»¡¥@µ½»y¡C¶i¤î«D¤v¡A¥h¨ÓÀHª«¡C

(9)¹ï¦³¹ê¼wªÌ¡AºÙ´­Åw®®¡C

(10)¹ï¦³¹L´cªÌ¡A·O¤ß¨þ³d¡C§é¥ñ»@ÂJ¡A¥O¨ä®¬§ï¡C

(11)¥H¯«³q¤O¡A¥Ü²{´c¹D¡A¥O©¼²³¥Í¬È¹½²³´c¡A©^­×¦òªk¡AÅw³ß«H¼Ö¡A¥Í§Æ¦³¤ß¡C

¥@´L¨¥¡GµÐÂÄ­n­×¤T»E²b§Ù¡A¹ï©ó¥|ºØªk­nÀ³·íª¾¡G¡u¿Ëªñµ½¤Í¬°²Ä¤@¡AÅ¥»D¥¿ªk¬°²Ä¤G¡A¦p²z«ä¶q¬°²Ä¤T¡A¦pªk­×ÃÒ¬°²Ä¥|¡C¡v

(1)¿Ëªñµ½¤Í¡A¦]µ½¤Í±`½Íµ½ªk¡A­Y¿Ëªñ¤§¡A«h¥i·À°£¤@¤Á´cªk¡A¼Wªø¤@¤Áµ½®Ú¡C

(2)Å¥»D¥¿ªk¢w¤£Å¥¨¸ª¾¨¸¨£ªÌ©Ò»¡¡A±M¤ßÅ¥¥¿ªk«ß¡A¨Ì§Ù¦Ó­×«ù¡A¦p¦¹±M¤ßÅ¥¥¿ªk¡A§Y¯àªø¾i½Ñµ½®Ú¡C

(3)¦p²z«ä¶q¢wô©À«ä±©¡A¬J»D¥¿ªk¡A«h«ä±©¨ä¸q¡A«´·|©ó¤ß¡C

(4)¦pªk­×ÃÒ¢w¦pªk­×¦æ¡AÅ¥±q©Ò»D¤§¥¿ªk¡B«ß»ö¡A¦p¹ê­×¦æ¡AÂ_°£·Ð´o¥Í¦º¤§­W¡AÃÒ®©±I·À¤§¹D¡C

 

¡mª÷­è¤T¬N¸g¡n¤ª¡G¦ò¨¥¡G¡u¥|½tªÌ¡G¤@¿×§@¾Ü·À¤O¨ú½t¡AÄá«ß»ö§Ù¡F¤G¿×¥»§Q²b®Ú¤O©Ò¶°°_½t¡AÄáµ½ªk§Ù¡F¤T¿×¥»¼z¤j´d¤O½t¡AÄá²³¥Í§Ù¡F¥|¿×¤@ı³q´¼¤O½t¡A¶¶©ó¦p¦í¡F¬O¿×¥|½t¡Cµ½¨k¤l¡I¦p¬O¥|¤j½t¤O¡A¤£¦í¨Æ¬Û¡A¤£µL¥\¥Î¡AÂ÷©ó¤@³B¡A«h¤£¥i¨D¡Cµ½¨k¤l¡I¦p¬O¤@¨Æ³qÄ᤻¦æ¡A¬O¦òµÐ´£ÂıC­Y®ü¡C¡v

¡m¤j­¼¥»¥Í¤ß¦aÆ[¸gÆ[¡n¤ª¡G¨Æ·À¸o¦³¨ä¤T¡A¤W¤¤¤U®Ú¬°¤T«~¡C­Y¦³¤W®Ú¨D²b§Ù¡Aµo¤jºë¶i¤ßµL°h¡A´d²\ª_¦å±`ºëÀµ¡A«s·P¨­¬Ò¦å²{¡Cô©À¤Q¤è¤TÄ_©Ò¡A¦}¾l¤»¹D½Ñ²³¥Í¡Aªø¸÷¦X´x¤ß¤£¶Ã¡AµoÅS¬~¤ß¨DÄb®¬¡C

¡y°ßÄ@¤Q¤è¤T¥@¦ò¡A¥H¤j·O´d«s·]§Ú¡C§Ú³B½ü°jµL©Ò¨Ì¡A¥Í¦ºªø©]±`¤£Ä±¡C¡@§Ú¦b¤Z¤Ò¨ã½Ñ¿£¡A¨g¤ßÄA­ËÃk½t¡C§Ú³B¤T¬É¤õ¦v¤¤¡A¦k¬V¤»¹ÐµL±ÏÅ@¡C§Ú¥Í³h½a¤U½â®a¡A¤£±o¦Û¦b±`¨ü­W¡C§Ú¥Í¨¸¨£¤÷¥À®a¡A³y¸o¨Ì©ó´c²²ÄÝ¡C°ßÄ@½Ñ¦ò¤j·O´L¡A«s·]Å@©À¦p¤@¤l¡CÄb¤£´_³y½Ñ¸o¡A¤T¥@¦p¨Ó·íÃÒ©ú¡C¡z

¦p¬O«i²rÄb®¬ªÌ¡A¦W¬°¤W«~¨D²b§Ù¡C­Y¦³¤¤®Ú¨D§ÙªÌ¡A¤@¤ß«i²rÄb½Ñ¸o¡A®÷²\¥æ¾î¤£Ä±ª¾¡A¨­¬y¦½«s¨D¦ò¡C

¡yµoÅSµL©l¥Í¦º·~¡AÄ@¤j´d¤ô¬~¹Ð³Ò¡Cº°°£¸o»Ù²b¤»®Ú¡A¬I§ÚµÐÂĤT»E§Ù¡A¡@§ÚÄ@°í«ù¤£°hÂà¡Aºë­×«×²æ­W²³¥Í¡C¦Û¥¼±o«×¥ý«×¦ï¡AºÉ¥¼¨Ó»Ú±`µLÂ_¡C¡z
¡@  ¦p¬Oºë¶Ô«i²rªÌ¡A¤£±¤¨­©R¨DµÐ´£¡A¯à·P¤TÄ_ÆF²§¬Û¡A¬O¦W¤¤«~¤jÄb®¬¡C

­Y¦³¤U®Ú¨D²b§Ù¡Aµo°_µL¤WµÐ´£¤ß¡A®÷²\´dª_¨­¤ò½Ý¡A©ó©Ò³y¸o²`ºF·\¡C¹ï©ó¤Q¤è¤TÄ_©Ò¡A¤Î¥H¤»¹D²³¥Í«e¡A¦Ü¸ÛµoÅSµL©l¨Ó¡A©Ò¦³´o¶Ã½Ñ²³¥Í¡C°_©óµLê¤j´d¤ß¡A¤£±¤¨­©R®¬¤T·~¡A¤w§@¤§¸o¬ÒµoÅS¡A¥¼§@¤§´c§ó¤£³y¡C

¦p¬O¤T«~Äb½Ñ¸o¡A¬Ò¦W²Ä¤@²M²b§Ù¡A¥H·\¤ô¬~¹Ð³Ò¡A¨­¤ß­Ñ¬°²M²b¾¹¡C

½Ñµ½¨k¤l¦¼·íª¾¡A¤w»¡²bÆ[½ÑÄb®¬¡A©ó¨ä¨Æ²zµL®t§O¡A¦ý¥H®Ú½tÀ³¤£¦P¡C­Y±ý­×²ßÆ[¥¿²z¡A»·Â÷¤@¤Á½Ñ´²¶Ã¡AµÛ·s²b¦çÛö³l§¤¡AÄá¤ß¥¿©ÀÂ÷½Ñ½t¡A±`Æ[½Ñ¦ò§®ªk¨­¡AÅé©Ê¦pªÅ¤£¥i±o¡C¤@¤Á½Ñ¸o©Ê¬Ò¦p¡AÄA­Ë¦]½t¦k¤ß°_¡A¦p¬O¸o¬Û¥»¨ÓªÅ¡A¤T¥@¤§¤¤µL©Ò±o¡C«D¤º«D¥~«D¤¤¶¡¡A©Ê¬Û¦p¦p­Ñ¤£°Ê¡A¯u¦p§®²zµ´¦W¨¥¡A°ß¦³¸t´¼¯à³q¹F¡C«D¦³«DµL«D¦³µL¡A«D¤£¦³µLÂ÷¦W¬Û¡A©P°¾ªk¬ÉµL¥Í·À¡A½Ñ¦ò¥»¨Ó¦P¤@Åé¡C±©Ä@½Ñ¦ò««¥[Å@¡A¯à·À¤@¤ÁÄA­Ë¤ß¡AÄ@§Ú¦­®©¯u©Ê·½¡A³tÃÒ¦p¨ÓµL¤W¹D¡C

­Y¦³²M«Hµ½¨k¤l¡A¤é©]¯àÆ[§®²zªÅ¡A¤@¤Á¸o»Ù¦Û®ø°£¡A¬O¦W³Ì¤W«ù²b§Ù¡C­Y¤HÆ[ª¾¹ê¬ÛªÅ¡A¯à·À¤@¤Á½Ñ­«¸o¡AµS¦p¤j­·§j²r¤õ¡A¯à¿NµL¶q½Ñ¯ó¤ì¡C½Ñµ½¨k¤l¯u¹êÆ[¡A¦W¬°½Ñ¦ò¯¦­nªù¡C

­Y±ý¬°¦ï¼s¤À§O¡AµL´¼¤H¤¤¤Å«Å»¡¡A¤@¤Á¤Z·M²³¥ÍÃþ¡A»D¥²¥ÍºÃ¤ß¤£«H¡C­Y¦³´¼ªÌ¥Í«H¸Ñ¡A©À©ÀÆ[¹î®©¯u¦p¡A¤Q¤è½Ñ¦ò¬Ò²{«e¡AµÐ´£§®ªG¦ÛµMÃÒ¡Cµ½¨k¤lµ¥§Ú·À«á¡A¥¼¨Ó¥@¤¤²b«HªÌ¡A©ó¤GÆ[ªù±`Äb®¬¡A·í¨üµÐÂĤT»E§Ù¡C

­Y±ý¨ü«ù¤W«~§Ù¡AÀ³½Ð§Ù®v¦òµÐÂÄ¡A½Ð§ÚÄÀ­{¦È¥§¦ò¡A·í¬°µÐÂħ٩M¤W¡FÀsºØ²b´¼´L¤ý¦ò¡A·í¬°²b§ÙªüìG±ù¡F¥¼¨Ó¾É®vÀ±°Ç¦ò¡A·í¬°²M²b±Ð±Â®v¡F²{¦b¤Q¤è¨â¨¬´L¡A·í¬°²M²bÃÒ§Ù®v¡F¤Q¤è¤@¤Á½ÑµÐÂÄ¡A·í¬°­×¾Ç§Ù¦ñ«Q¡FÄÀ±ë¥|¤ýª÷­è¤Ñ¡A¡@¡@·í¬°¾Ç§Ù¥~Å@²³¡C

©^½Ð¦p¬O¦òµÐÂÄ¡A¤Î¥H²{«e¶Ç§Ù®v¡C´¶¬°³ø©ó¥|®¦¬G¡Aµo°_²M²bµÐ´£¤ß¡AÀ³¨üµÐÂĤT»E§Ù¡AÄǯq¤@¤Á¦³±¡§Ù¡A­×Äá¤@¤Áµ½ªk§Ù¡A­×Äá¤@¤Á«ß»ö§Ù¡C

¦p¬O¤T»E²M²b§Ù¡A¤T¥@¦p¨Ó©ÒÅ@©À¡FµL»D«Dªk½Ñ¦³±¡¡AµL¶q§T¤¤¥¼»D¨£¡C°ß¦³¹L¥h¤Q¤è¦ò¡A¤w¨ü²b§Ù±`Å@«ù¡A¤G»Ù·Ð´o¥ÃÂ_°£¡AÀòÃÒµL¤WµÐ´£ªG¡C

¥¼¨Ó¤@¤Á½Ñ¥@´L¡A¦uÅ@¤T»E²b§ÙÄ_¡AÂ_°£¤T»Ù¦}²ß®ð¡A·íÃÒ¥¿µ¥¤jµÐ´£¡C²{¦b¤Q¤è½Ñµ½³u¡A¨ã­×¤T»E²b§Ù¦]¡A¥ÃÂ_¥Í¦º­W½ü°j¡A±oÃÒ¤T¨­µÐ´£ªG¡C¶W¶V¥Í¦º²`¤j®ü¡AµÐÂIJb§Ù¬°²îµ­¡F¥ÃÂ_³g½Qèô¿£¡AµÐÂIJb§Ù¬°§Q¼C¡F¥Í¦ºéd¹D½Ñ©Æ¬È¡A¡@¡@µÐÂIJb§Ù¬°ªÙ¦v¡F®§°£³h½â½Ñ­W¦]¡A²b§Ù¯à¬°¦p·NÄ_¡F°­¾y©ÒµÛ½Ñ¯e¯f¡AµÐÂIJb§Ù¬°¨}ÃÄ¡C¤H¤Ñ¬°¤ý±o¦Û¦b¡A¤T»E²b§Ù§@¨}½t¡F¤Î¾l¥|½ì½Ñ¤ý¨­¡A²b§Ù¬°½tÀò³ÓªG¡C

¬O¬G¯à­×¦Û¦b¦]¡A·í±o¬°¤ý¨ü´L¶Q¡CÀ³¥ý§·q¤Q¤è¦ò¡A¤é©]¼W­×²M²b§Ù¡A½Ñ¦òÅ@©À±`¨ü«ù¡A§Ùµ¥ª÷­èµL¯}Ãa¡C¤T¬É½Ñ¤Ñ½Ñµ½¯«¡A½ÃÅ@¤ý¨­¤Î²²ÄÝ¡A¤@¤Á«è¼Ä¬ÒÂk¥ñ¡A¸U©mÅw®T·P¤ý¤Æ¡C

¬O¬G¨ü«ùµÐÂħ١A·P¥@¥X¥@µL¬°ªG¡C¤TÄ_±`¦í¤Æ©ó¥@¡A®¦¼w¼s¤j¤£«äij¡A¹L¥¼¤Î²{§T®ü¤¤¡A¥\¼w§Q¥ÍµL¥ð®§¡C¦ò¤é¤d¥úùÚ·Ó¥@¡A§Q¯q¸s¥Í«×¦³½t¡AµL½t¤£¦ò·O¥ú¡AµS¦pª¼ªÌµL©Ò¨£¡C

ªkÄ_¤@¨ýµLÅÜ©ö¡A«e¦ò«á¦ò»¡¬Ò¦P¡C¦p«B¤@¨ý´¶¯àÀL¡A¯ó¤ì´þºa¤j¤p§O¡A²³¥ÍÀH®Ú¦U±o¸Ñ¡A¯ó¤ì¸[¼í¥ç®t®í¡CµÐÂÄÁn»D¤Æ²³¥Í¡A¦p¤jªe¤ô¬y¤£ºÜ¡A²³¥ÍµL«H¤Æ¤£³Q¡A¦p³B«Õ­ß¤éÃø·Ó¡C¦p¨Ó¤ë¥ú¬Æ²M²D¡A¯à°£²³·t¥ç¦p¬O¡AµS¦pÂЬ֤뤣·Ó¡A¡@¡@°g´b²³¥Í¥ç¦p¬O¡C

ªkÄ_¥ÌÅS§®¨}ÃÄ¡A¯àªv¤@¤Á·Ð´o¯f¡A¦³«HªAÃÄÃҵд£¡AµL«HÀH½t¼Z´c¹D¡CµÐÂÄÁn»D±`¦b¥@¡AµL¼Æ¤è«K«×²³¥Í¡A¯à¦³²³¥Í«H¼Ö¤ß¡A¦U¤J¤T­¼¦w¼Ö¦ì¡C¦p¨Ó¤£¥X©ó¥@¶¡¡A¤@¤Á²³¥Í¤J¨¸¹D¡A¥ÃÂ÷¥ÌÅS¶¼¬rÃÄ¡Aªø·Ä­W®üµL¥X´Á¡C¦ò¤é¥X²{¤T¤d¬É¡A¡@¡@©ñ¤j¥ú©ú·Óªø©]¡A²³¥Í¦pºÎ¤£Ä±ª¾¡A»X¥ú±o¤JµL¬°«Ç¡C

¦p¨Ó¥¼»¡¤@­¼ªk¡A¤Q¤è°ê¤g±xªÅµê¡Aµo¤ß­×¦æ¦¨¥¿Ä±¡A¡@¤Á¦ò¤g¬ÒÄY²b¡C¤@­¼ªkÄ_½Ñ¦ò¥À¡A¤T¥@¦p¨Ó±q¦¹¥Í¡A¯ë­Y¤è«KµL¶¡­×¡A¸Ñ²æ¹D¦¨µn§®Ä±¡C­Y¦òµÐÂĤ£¥X²{¡A¥@¶¡²³¥ÍµL¾É®v¡A¥Í¦ºédÃøµL¥Ñ¹L¡A¦p¦ó±o¦Ü©óÄ_©Ò¡H

¥H¤jÄ@¤O¬°µ½¤Í¡A±`»¡§®ªk¥O­×¦æ¡A½ì¦V¤Q¦aÃҵд£¡Aµ½¤J¯Iºn¦w¼Ö³B¡C¤j´dµÐÂĤƥ@¶¡¡A¤è«K¤Þ¾É²³¥Í¬G¡A¤º¯¦¤@­¼¯u¹ê¦æ¡A¥~²{½tı¤ÎÁn»D¡C

¶w®Ú¤p´¼»D¤@­¼¡A©Æ¬Èµo¤ß¸g¦h§T¡A¤£ª¾¨­¦³¦p¨ÓÂáA°ßªY±I·À¹½¹Ð³Ò¡C²³¥Í¥»¦³µÐ´£ºØ¡A±x¦b¿à­CÂÃÃѤ¤¡A­Y¹Jµ½¤Íµo¤j¤ß¡A¤TºØÁå¿i­×§®¦æ¡A¥ÃÂ_·Ð´o©Òª¾»Ù¡AÃÒ±o¦p¨Ó±`¦í¨­¡C

µÐ´£§®ªG¤£Ãø¦¨¡A¯uµ½ª¾ÃѹêÃø¹J¡C¤@¤ÁµÐÂĭ׳ӹD¡A¥|ºØªk­nÀ³·íª¾¡G¿Ëªñµ½¤Í¬°²Ä¤@¡AÅ¥»D¥¿ªk¬°²Ä¤G¡A¦p²z«ä¶q¬°²Ä¤T¡A¦pªk­×ÃÒ¬°²Ä¥|¡C¤Q¤è¤@¤Á¤j¸t¥D¡A­×¬O¥|ªkÃҵд£¡C¦¼½ÑªøªÌ¤j·|²³¡A¤Î¥¼¨Ó¥@²M«H¤h¡A¦p¬O¥|ªkµÐÂĦa¡A¡@­n·í­×²ß¦¨¦ò¹D¡C¡v

¡@

¡m¤j­¼¥»¥Í¤ß¦aÆ[¸gÆ[¡n¤ª¡G¡uº¸®É¡A¦ò§i¤å®í®v§QµÐÂĨ¥¡G

¡u­Y¦³µ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¡I±ý±o­×²ß¤TºØ¯¦±K¦¨¦ò§®ªù¡A¦­Àò¦p¨Ó¥\¼w¨­ªÌ¡C·íµÛµÐÂĤT¤Q¤GºØ¤jª÷­è¥Ò¡A­×¦¹§®Æ[¡A¥²ÃÒ¦p¨Ó²M²bªk¨­¡C¤ª¦ó¦W¬°¤T¤Q¤G¥Ò¡H¤@ªÌ©óµL¶q§T¬°²³¥Í¬G¤£¹½¥Í¦º¨ü­W¤j¥Ò¡C

¤GªÌ»}«×µL¶q¦³±¡¤D¦ÜÁ²ÃƤ£±Ë¤j¥Ò¡C

¤TªÌı®©²³¥Í¥Í¦ºªø¹Ú¦w¸m¤TºØ¯¦±K¤j¥Ò¡C

¥|ªÌ¾ÖÅ@¦òªk©ó¤@¤Á®ÉµS¦pÅTÀ³Å@ªk¤j¥Ò¡C

¤­ªÌ¥Ã·À¯à°_¦³µL¤G¨£¤@¤Á·Ð´oª÷­è¤j¥Ò¡C

¤»ªÌÀY¥ØÅ踣©d¤l¬ÃÄ_¦³¨Ó¨DªÌ¯à±Ë¤j¥Ò¡C

¤CªÌ®a¤¤©Ò¨ü¤@¤Á¼Ö¨ã¥Ã¤£³gµÛ¯à¬I¤j¥Ò¡C

¤KªÌ¯à«ùµÐÂĤT»E²b§Ù²×¤£±ËÂ÷ÀYªû¤j¥Ò¡C

¤EªÌµÛ§Ô°d¦ç¹J½Ñ¹H½t·´½|Ã@¥´¤£³ø¤j¥Ò¡C

¤QªÌ±Ð¤Æ©Ò¦³¤@¤Á½tıÁn»D¥O½ì¤@­¼°j¤ß¤j¥Ò¡C

¤Q¤@ªÌÄ´¦p¤j­·±Þ©]¤£·²«×½Ñ¦³±¡ºë¶i¤j¥Ò¡C

¤Q¤GªÌ¨­¤ß±IÀR¤fµL¹L¥Ç­×¦æ¸Ñ²æ¤T¬N¤j¥Ò¡C

¤Q¤TªÌ¥Í¦º¯IºnµL¦³¤G¨£Äǯq²³¥Í¥­µ¥¤j¥Ò¡C

¤Q¥|ªÌµL½t¤j·O§Q¯q¸s«~ùÚµL¹½±Ë»P¼Ö¤j¥Ò¡C

¤Q¤­ªÌµLê¤j´d±ÏÄá¤@¤ÁµL¦³­­¶q©Þ­W¤j¥Ò¡C

¤Q¤»ªÌ©ó½Ñ²³¥ÍµL¦³«èµ²ùÚ§@Äǯq¤j³ß¤j¥Ò¡C

¤Q¤CªÌÁö¦æ­W¦æ¤£¼ª§W³ÒùÚµL°hÂà¤j±Ë¤j¥Ò¡C

¤Q¤KªÌ¦³­W²³¥Í¨ÓµÐÂÄ©Ò¥N©¼¨ü­W¤£¹½¤j¥Ò¡C

¤Q¤EªÌ¦pÆ[´x¤¤ªü¼¯°ÇªG¦p¬O¯à¨£¸Ñ²æ¤j¥Ò¡C

¤G¤QªÌ¨£¤­Ä­¨­¦pÑЪûù·l®`µ½¨ÆµLµÛ¤j¥Ò¡C

¤G¤Q¤@ªÌ¨£¤Q¤G¤J¦pªÅ»E¸¨±`Ãh®£©Æ¹½±Ë¤j¥Ò¡C

¤G¤Q¤GªÌ¨£¤Q¤K¬ÉµS¦p¤Û¤ÆµL¦³¯u¹ê¤j´¼¤j¥Ò¡C

¤G¤Q¤TªÌ¨£¤@¤Áªk¦P©óªk¬É¤£¨£²³¬ÛÃÒ¯u¤j¥Ò¡C

¤G¤Q¥|ªÌ±»¦ï¤H´c¤£Âäv¹L¹½Â÷¤T¬É¥X¥@¤j¥Ò¡C

¤G¤Q¤­ªÌ¦p¤jÂå¤ýÀ³¯f»PÃĵÐÂÄÀH©yºt¤Æ¤j¥Ò¡C

¤G¤Q¤»ªÌ¨£©¼¤T­¼Å饻¤£²§¨s³º°j¤ßÂk¤@¤j¥Ò¡C

¤G¤Q¤CªÌ²Ð¤TÄ_ºØ¨Ï¤£Â_µ´Â৮ªk½ü«×¤H¤j¥Ò¡C

¤G¤Q¤KªÌ¦ò©ó²³¥Í¦³¤j®¦¼w¬°³ø¦ò®¦­×¹D¤j¥Ò¡C

¤G¤Q¤EªÌÆ[¤@¤Áªk¥»©ÊªÅ±I¤£¥Í¤£·ÀµL«¯¤j¥Ò¡C

¤T¤QªÌ®©µL¥Í§Ô±oªûù¥§¼Ö»¡ÅG¤~µLê¤j¥Ò¡C

¤T¤Q¤@ªÌ¼s¤Æ¦³±¡§¤µÐ´£¾ð¥OÃÒ¦òªG¤@¨ý¤j¥Ò¡C

¤T¤Q¤GªÌ¤@«b¨º¤ß¯ë­Y¬ÛÀ³®©¤T¥@ªkµL¾l¤j¥Ò¡A¬O¦WµÐÂļ¯¶FÂĤT¤Q¤GºØª÷­è¤j¥Ò¡C¡v

¡u¤å®í®v§QµÐÂÄ¡I­Y¦³µ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¨­³Q¦p¬Oª÷­è¥Ò«`¡A·í¶Ô­×²ß¤TºØ¯¦±K¡A©ó²{¥@¤¤¨ã¤jºÖ´¼¡A³tÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¡C¡v

¡mµØÄY¸g±´¥È°O¡n¤ª¡G

ªìªÌ¬J±oµo¤ß¤w­n¶·«ùµÐÂÄ¡u¤T»E²b§Ù¡v¡AµM«ù¤TºØ¡G(¤@)¤£§@¤T·~´c(¨­¤f·N´c·~)¡A(¤G)¤£¬°¦W§Q¡A(¤T)¤£°_§Ù¨£¡C¦¹¬O¼Ð¤¤¦uÅ@¤]¡C

¤GªÌ¤£©óµÐ´£°_¦³µLµ¥¨£¦Óµo¤ß¡A¦¹¬O¼Ð¤¤Â÷è¤]¡C

¤TªÌ¨Ì¨¥Ä᪫¬GÂ÷½Ô¦±¡C

¥|ªÌ©Ò§@µ½®Ú¥²¨Ï²×¦¨¬G¤ª¤£°h¡A¦¹¬O¼Ð¤¤ºëìߤ]¡A¾l¬Ò¤£Â÷¦¹µ¥¤T¤]¡C

¤­ªÌ³y·~¨D¥Í¬O¤Z¤Ò¦æ¡AµÐÂÄÂ÷¤§±`¼Ö±IÀR¦³¤GºØ¡C¤@¬ù¨­¦³¤G¡G(¤@)©Ò¦íÀR¡A¿×Â÷®a«Ç³ÙÂZµ¥³B¡C(¤G)¯à¦íÀR¡A¿×«ù²b§ÙÂ÷¤T·~«D(¨­¤f·N)¡A¦¹¥HºÖ±Ë¸oÂ÷¦b®a¤Z¤Ò¡C¤G¬ù¤ß¥ç¤G¡G(¤@)©Ò¦í¿×¯uªÅ§®¹Ò¡C(¤G)¯à¦í¿×©w¼z¤§¤ß¡A¦¹¥H¼z±Ë´bÂ÷¥X®a¤Z¤Ò¡C

¤»ªÌ¹½­I¥@¼Ö¡C

¤CªÌ±M­×¥X·~¡C

¤KªÌÁö¨D¥X±Ë¤G­¼µL´d±Ï¥@¤§¤ß¡C

¤EªÌÁö­×µÐÂĤj´d¥\¼w¦Ó¤£¨£¯à©Ò­×¬GµL¦Ã¤]¡C

¤QªÌª¾¤v¨­¦³¥|¸q¡G(¤@)ª¾¨­±q½t¦Ó¦³Â÷§Ú§Ú©Ò¡C(¤G)ª¾¤v¹D¦æ¤O­Y¦H²×¤£±j¹ï·Ð´o¹Ò¬É¡C(¤T)ª¾¤O­Y±j§Y¶·ºë­W§@¶i­×¦æ¡C(¥|)©wª¾¤w¨­¦³µÐ´£ºØ·í±o¦ò¬G¡C¤G³Ó¶i¤¤¡A²bªkªÌ¿×½mªv«e¦æ¨Ï¯Â¼ôÂ÷¬V¬G¤ª²b¤]¡C¤Q¤¤¡G¤@¥¿©À²b¡C¤G±ËÂ÷¤UÂ÷¹L²b¡C¤T¦w¦í¤U¥¿¦æ²b¡C¥|±`¼Ö¤U¨Dªk²b¡C¤­ÀH©Ò¤U°£ºÃ²b¡C¤»¨ã¨¬¤U´¼¼z²b¡C¤C¤ß±`¤U¤T¬N²b¡C¤K»D¦n¤U¸ÑªÅ²b¡A¥ç¬OÂQ§Ô²b¡C¤Eµ¥µø¤U³Ó·Q²b¡C¤Q®¥·q¤U³ø®¦²b¡A¥ç¬O·q¾i²b¡C

 

¹¬«U¤G²³¹ï©ó¤T»E²b§Ù¦p¦ó­×¤J¡H¡m¤j­¼°_«H½×µõºô²¨¡n¤ª¡G¤ª¦ó­×§Ùªù¡H©Ò¿×¦b®aµÐÂÄ¡A·íÂ÷±þ¥Í¡B°½µs¡B¨¸ÔÙ¡B¦k¨¥¡B¨â¦Þ¡B´c¤f¡Bºö»y¡Bádzg¡B½Q¶ú¡B½Ô»¥¨¸¨£¡C­Y¥X®aªÌ¡A¬°±ý§é¥ñ½Ñ·Ð´o¬G¡AÀ³Â÷妾x¡A±`¨Ì±IÀR¡A­×²ß¤î¨¬ÀYªûµ¥¦æ¡A¤D¦Ü¤p¸o¡A¤ß¥Í¤j©Æ¡AºF·\®¬³d¡AÅ@«ù¦p¨Ó©Ò¨î¸T§Ù¡A¤£¥O¨£ªÌ¦³©ÒÃÕ¶û¡A¯à¨Ï²³¥Í±Ë´c­×µ½¡C

¦b®a§Ù«~¡A¤Qµ½¦¬ºÉ¡AÂ÷±þ¥Í¡A«h·OÅ@¦³±¡¡Aßë­¸µL·l¡CÂ÷°½µs¡A«h¤@°w¤@¯ó¡A¤£»P¤£¨ú¡CÂ÷¨¸ÔÙ¡A«h©ó¤v©d©c¡A§@ª¾¨¬·Q¡CÂ÷¦k¨¥¡A«h©Ò¨¥¸Û¹ê¡A¤@¤Á¤£´Û¡CÂ÷¨â¦Þ¡A«hÁô´c´­µ½¡A¤£¶Ç©¼¦¹¡CÂ÷´c¤f¡A«h¥ÃµL²ÊÂx¡A¥O¥L³ß¼Ö¡CÂ÷ºö»y¡A«h¨¥¬Ò¦³¸q¡A¤£¥Í©ñ¶h¡CÂ÷ádzg¡A«h±`«ä´f±Ë¡AµL©Ò§Æ¨D¡CÂ÷½Q¶ú¡A«h¤£¬°·l´o¡AÀH³ß¥Lºa¡CÂ÷½Ô»¥¨¸¨£¡A«h©¾¨}¥¿ª½¡A²`«H¦]ªG¡C¬O¥H´cµL¤£¤î¡Aµ½µL¤£¦æ¡A¥ÍµL¤£Äá¡C§Y¬°¡u¤T»E²b§Ù¡v¤]¡C

¥X®a§Ù«~¡A§Y¬O¨FÀ±¤Q§Ù¡A¤ñ¥C¤G¦Ê¤­¤Q§Ùµ¥¡A¨Ã¤J¤j­¼µÐÂħÙÄá¡C­Y¤£Å@«ù¦ò©Ò¨î§Ù¡A¬J«D¥Õ¦ç¡A¤S«D¨Fªù¡AµL©Ò¥Ø¤]¡C¬J«D¤p­¼¡A¤S«D¤j­¼¡AµL©ÒÂk¤]¡C±`¨Ì±IÀRªÌ¡A¿×¦íªüÄõ­Y³B¤]¡A¤î¨¬ÀYªûµ¥¦æªÌ¡CÀYªû(dhūta¡A°£¹Ð«¯·Ð´o)¡A¥ç¤ª§ù¦h¡A§ÝÂ]¡C¦³¤Q¤Gª¾¨¬³Ó¦æ¡G

¤@ªÌ¦íªüÄõ­Y³B¡C

¤GªÌ±`¦æ¤^­¹¡C

¤TªÌ¦¸²Ä¤^­¹¡C

¥|ªÌ¨ü¤@­¹ªk¡C

¤­ªÌ¸`¶q­¹¡C

¤»ªÌ¤¤«á¤£¶¼ªG¼ß»e¼ßµ¥¡C

¤CªÌµÛÁT±½¦ç¡C

¤KªÌ¦ý¤T¦ç¡C

¤EªÌ¶ï¶¡¦í¡C

¤QªÌ¾ð¤U¤î¡C

¤Q¤@ªÌÅS¦a§¤¡C

¤Q¤GªÌ¦ý§¤¤£ª×¡C

¦¹¤Q¤G¦æ¡AºÝÄY·L§®¤§¦æ¡C¦è¤gªì¯ª¼¯¶F­{¸­¡A¦æ¦¹³Ó¦æ¡C¦ò©ó¤Ñ¤H¤j²³¤§¤¤Æg¤ª¡G¥¿ªk¤[¦í¡A¦¹¤H¡C©Ò¥H¤À¥b®y¦Ó¥O§¤¡A²´¥H¶Ç¤ß¤]¡C¤D¦Ü¤p¸o¤ß¥Í¤j©ÆªÌ¡A´ç®ü¯BÅn¡A¤@·L¹Ð³\¡A¨H·Ä¤§±w¡C¬G¶·ºF·\³d¡A¾Eµ½¤]¡CºF«h´L­«¤wÆF¡A¦p¨ÓµL¤GµL§O¡AªÖ¨Ï©ñ¶h¬°«D¡C·\«h©À§Ú·å²«¡AÂĵ¥±x¦p±x¨£¡AÂÐÂæӤ£§ï­²¡H¬O¥H¦Û®¬¦Û³d¡A¤î´c¦æµ½¡A¯à¥O²³¥Í¤£¥ÍÃÕ¶û¡A§Y«K¨Ï¨ä±Ë´c­×µ½¡C¬Gª¾¤Q§Ù¤Î¨ã§Ùµ¥¡A¤@¤@¬Ò¬O¤T»E²b§Ù¡A¤@¤@¬Ò¬O¼¯¶F­l(mahā-yāna¤j­¼)¤]¡C 


[¤@¯ëÀu±C¶ë§Ù«ß»ö½g ][ ªkº¸Ãã®w ]  [ ­º ­¶ ]