A24WLOTUS.JPG (4513 bytes)¦p¦ó§Q¥Î¡mª÷­è¸g¡n¨Ó­×¦æ
               --
²Ä¤@«~ ªk·|¦]¥Ñ¤À
          2003.
4.26.   ²Ä 6 Á¿(¤§1)     ±i¥È²»©~¤h   Á¿©ó ªkº¸Á¿°ó

     (¥»½g¤å³¹¬°±i¥È²»©~¤h©Ò¼¶¡A¥¼¸g¦P·N¡A½Ð¤Å¤Þ¥ÎÂà¸ü¡C)


¤µ¤Ñ¶}©l¥¿¦¡Á¿¡mª÷­è¸g¡n¡A¶}ºt¡mª÷­è¸g¡nªº¤è¦¡¡A¤@¬°«e¨¥¡A¤G¬°¦U¬q¸g¤å¥»¤å¡A¤T¬°¦Wµü¸ÑÄÀ¡A¥|¬°¸g¤å¤j·N¡A¤­¬°¦p¦ó§Q¥Î¥»¬q¸g¤å¨Ó­×¦æ¡A¨Ì¦¹¤­¬q¨ÓÁ¿ÄÀ¡mª÷­è¸g¡n¡C

²Ä¤@«~ ªk·|¦]¥Ñ¤À

¤@¡B«e¨¥

¥»¡mª÷­è¸g¡n­ìµL¤À«~¥Ø¼Æ¡A«á¨Ó¸g±ç´Â¬L©ú¤Ó¤l±N¨ä¤À¬°¤T¤Q¤G«~¤À¡AÁö¤À¬°¤T¤Q¤G«~¤À¡A¦Ó¤å»P¸q¥»¬O¤@®ð³s³e¡A¤£¬°«~¤À©Ò³ÎºI¡A§Ú­ÌŪ«á·|®©¦Ó¦Û³q¤§¡C¬L©ú¤Ó¤l±N¡mª÷­è¸g¡n¤À¦¨¤Ê¤G«~¤À¡A¤Î¨ä¦U«~¤À¬q¤Î¦WºÙµ¥¡A¬O§_«ê·í©|¦³«Ý°Óºe¡C¦ý¦]¥»ª©¥»¡mª÷­è¸g¡n¤w³Q¤j²³¼s¤j±µ¨ü¨ÃŪ»w¡A¬GÁÙ¬O·Ó­ìª©¥»¥H¤À¥Ø¨Ó¸Ñ»¡¡C

¦¹²Ä¤@¤À¡A¤êªk·|¦]¥Ñ¤À¡AÁ|¤Z¥@´L­n»¡ªk¡A§¡¦³½ÐªkªÌ¶}¨¥½Ð»¡¡A©Î¥²¦³¦]½t¦Ó»¡¡C·í»E¶°§Ì¤l²³µ¥»¡ªk®É¡A´NºÙ¬°ªk·|¡C¤Zªk·|¤¤»¡ªk¡A¥²¦³µo°_¤§¦]¥Ñ¡A·í®É¥@´L¥¿¦b³sÄòÁ¿¡m¤j¯ë­Y¸g¡nªº®É´Á¡A¥B¡mª÷­è¸g¡n¬O ¡m¤j¯ë­Y¸g¡nªº577¨÷¡A¬G¦¹ªk·|¦]¥Ñ¤§»¡¡A¤£¦p»¡¬OÄò»¡¯ë­Yªk­n¬°¥D¦]¥Ñ¡C

¥»ªk·|¶}ÀY¡A«o¥Ñ¥@´LµÛ¦ç¡B«ù²Ú¡B¤^­¹¡B¬~¨¬¡B¼Å®yµ¥¤é±`¥Í¬¡¤¤½Í°_¡A©Ò¥H§â¥¦·í¦¨¡uªk·|¦]¥Ñ¤À¡v¨Ã¤£¤Ó«ê·í¡C¦ý§Ú­Ì«o¤£­n©¿²¤¦¹Â²­n¤é±`¥Í¬¡¡A¥i¥H±q¥@´L¥­²H¥Í¬¡¤¤¾Ç¨ì¦n¦hªºªF¦è¡C

¡@

¤G¡B¸g¤å

¡u¦p¬O§Ú»D¡C¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¡A¬é¾ðµ¹©t¿W¶é¡A»P¤j¤ñ¥C²³¡A¤d¤G¦Ê¤­¤Q¤H­Ñ¡Cº¸®É¡A¥@´L­¹®É¡AµÛ¦ç¡B«ù²Ú¡A¤JªÙ½Ã¤j«°¤^­¹¡C©ó¨ä«°¤¤¡A¦¸²Ä¤^¤w¡CÁ٦ܥ»³B¡A¶º­¹°W¡C¦¬¦ç²Ú¡A¬~¨¬¤w¡A¼Å®y¦Ó§¤¡C¡v

¡@

¤T¡B¦Wµü¸ÑÄÀ

1. ¡u¦ò¡v¡G

­º¥ýÁ¿¨ì¡u¦ò¡v¡A¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¡A¡u¦ò¡v¤j®a³£¤F¸Ñ¡A¬O§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ¦bÁ¿ªºÄ±ªÌ¡Bı®©ªº¤H¡A¦ý¬O¥J²Ó¥HÍ¢ªº¹Ò¬É¨ÓÁ¿¡A¬O¦³¤QºØ¦WºÙ¡A¤@¯ëºÙ©I¡u¦p¨Ó¦ò¡v¡A¨ä¥LÁÙ¦³¤@¨Ç¦WºÙ¡C¦p¨Ó¤Q¸¹¥H«e§Ú­Ì¦bÁ¿¸q©Îºô¸ô¤W¤w¸gÁ¿¹L¤F¡A²{¦bµy·L¦A½Æ²ß¤@¤U¡C

¦p¨Óªº¤Q¸¹ ¡G¦p¨Ó¡B¥¿¹Mª¾¡B©ú¦æ¨¬¡Bµ½³u¡B¥@¶¡¸Ñ¡BµL¤W¤h¡B½Õ±s¤V¤Ò¡B¤Ñ¤H®v¡B¦ò¡B¥@´L¡C

¡]1¡^¡u¦p¨Ó¡v¡G±ë»y tathagata¡A¤Ú§Q»y¦P¡A­µÄ¶§@©Í¥L誐¦h¡A¤S§@¦p¥h¡A§Y¦ò¤§´LºÙ¡C»\±ë»y tathagata ¥i¤À¸Ñ¬° tatha-gata¡]¦p¥h¡^¡Btatha-agata¡]¦p¨Ó¡^¤GºØ¡A­Y§@«eªÌ¸Ñ¡A¬°­¼¯u¦p¤§¹D¡A¦Ó©¹©ó¦òªG¯Iºn¤§¸q¡A¬GºÙ¬°¦p¥h¡F­Y§@«áªÌ¸Ñ¡A«h¬°¥Ñ¯u²z¦Ó¨Ó¡]¦p¹ê¦Ó¨Ó¡^¡A¦Ó¦¨¥¿Ä±¤§¸q¡A¬GºÙ¦p¨Ó¡C¦òªû§Y­¼¯u²z¦Ó¨Ó¡A¥Ñ¯u¦p¦Ó²{¨­¡A¬G´LºÙ¦òªû¬°¦p¨Ó¡C

§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ¦b°áªºtatha-gata¡A¦b©G»y¸Ì­±©Í¥L誐¦h¡A¦b¨Ñ¾i©G¸Ì­±«Ü¦h³£¬O³o­Ó¦r¡A³o¬O¦p¨Ó±ë»ytathagata¡A¤Ú§Q¤å »P±ë¦r©M¥¦¤@¼Ë¡A©Ò¥H¨C¦¸°á¨ì³o­Ó¦r´N·|·Q¨ì¬O¦p¨Ó¡C¦p¨Ó¡]tatha-agata¡^¤]¦n¡B¦p¥h¡]tatha-gata¡^¤]¦n¡A¦³¦p¨Ó´N¦³¦p¥h¡C¡mª÷­è¸g¡n¤ª¡G¡u¦p¨ÓªÌµL©Ò±q¨Ó¡B¥çµL©Ò¥h¡v¡C¦ó¿×¦p¨Ó¡B¦p¥h¡H¬°­¼¯u¦p¤§¹D¡A¦Ó©¹©ó¦òªG¯Iºn¤§¸q¡A¬GºÙ¬°¦p¥h¡A³o¬O¶i¤J¯Iºn¹Ò¬É¡C¬°¥Ñ¯u²z¦Ó¨Ó¡B­¼¯u¦p¦Ó¨Ó(¦p¹ê¦Ó¨Ó)¡A¦Ó¦¨¥¿Ä±¤§¸q¡A¬GºÙ¦p¨Ó¡C©Ò¥H§Ú­Ì»¡¦òªû§Y­¼¯u¦p¦Ó¨Ó¡A¥Ñ¯u¦p¦Ó²{¯u¹ê¬Û¡A¬GºÙ¦òªû¬°¦p¨Ó¡A³o¬O¦p¨Óªº¦W¬Û¡C

¡]2¡^¡u¥¿¹Mª¾¡v¡G±ë»y samyak-sambuddha¡A­µÄ¶§@¤TÂƤT¦òªû¡C¤TÂÆ¡A¥¿¤§·N¡F¤T¡A¹M¤§·N¡F¦òªû¡Aª¾¡Bı¤§·N¡C¥¿¹Mª¾¡A§Y¯u¥¿¹Mª¾¤@¤Áªk¡C±ë»ysamyak-sambodhi­µÄ¶§@¤TÂƤTµÐ´£¡AÂÂĶ§@¥¿¹Mª¾¡B¥¿¹Mª¾¹D¡A·sĶ¬°¥¿µ¥Ä±¡B¥¿µ¥¥¿Ä±¡C¡uµÐ´£¡v«Y´Nªk¦Ó¨¥¡A¡u¦òªû¡v«h´N¤H¦Ó¦W¡C

§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ¦b°áªº¤TÂƤTµÐªû©Î¤TÂƤTµÐ´£¡A¤TÂƤTµÐªû¬O¹ï¤H¨ÓÁ¿¡A¦Ó¤TÂƤTµÐ´£¬O¹ï­×ÃÒ¨ì¤@­Ó¹Ò¬ÉªÌ¨ÓÁ¿¡C«eªÌ¬OµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±ªÌ¡A¦Ó«áªÌ¬O¥¿¹Mª¾µL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±ªÌ¡C§Ú­Ì¦b¡mª÷­è¸g¡n¸Ì­±°áªº¡uµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡v¡A¡uªü¿®¡v«á­±·|¦³»¡©ú¡F³o¸Ì¥ý¸ÑÄÀ¡u¤TÂƤTµÐªû¡v¡A¡u¤TÂÆ¡v¬O¥¿¤§·N¡A¡u¤T¡v¬O¹M¤§·N¡A¥¿¹Mª¾¤@¤Áªk¡AµÐªû¬OıªÌı®©¤@¤Áªk¤§·N¡A¬O¥¿¹Mª¾¡A§Y¯u¥¿¹Mª¾¤@¤Áªk¡C©Ò¥H·í«H²³°ÝÄÀ­{¦È¥§¦ò¥ô¦ó°ÝÃD¡A¦òªû³£¥i¥H¤£°²«ä¦Ò¡BµL©Ò¤£ª¾¦a±qÍ¢ªº¤ß¸Ì­±¦ÛµM¬yÅS»¡¥X¨Ó¡A³o´N¬O¥¿¹Mª¾¡C

¡]3¡^¡u©ú¦æ¨¬¡v¡G±ë»y vidya-carana-sampanna¡A¤Ú§Q»y vijja-carana-sampanna¡A­µÄ¶ï@¨×¾Bù¨º¤T¯ë¨º¡C©úªÌ§Yªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡F¦æ¨¬¡A§Y§Ù¡B©w¡B¼zµ¥¦æ¨ã¨¬¡F¦ò¨Ì§Ù¡B©w¡B¼z¦Ó±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡A¬GºÙ©ú¦æ¨¬¡C¤S©úªÌ§Y±J©R©ú¡B¤Ñ²´©ú¡Bº|ºÉ©úµ¥¤T©ú¨ã¨¬¡F¦æªÌ§Y¨­¡B¤f¤G·~ ²M²b¡F¦ò¨ã¨¬¦¨´N¤T©ú¤G·~¡A¬GºÙ©ú¦æ¨¬¡C

¡u©ú¡v¦³¨âºØ¸ÑÄÀ¡A¦³¤H»{¬°ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¬O«üÃÒ±oµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±ªÌ¡Aªü¿®¦hù¬OµL¤W¡A¤TÂƤT¬O¥¿µ¥¥¿Ä±¡A¦³µL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±ªº´N¬O©ú¡F¦æ¬O§Ù¡B©w¡B¼z¤TªÌ³£¤w¸g¦¨´N¦Ó¥B¤TªÌ¨ã¨¬¡A©Ò¥H©ú¦æ¨¬´N¬O¦òªº²Ä¤T­Óªk¸¹¡C

¥t¦³¨Ç¤H»{¬°¡A¨Ì¤@¯ëªº¥~¹D©Î¥@¶¡ÁI©wªÌ¦³¤­³q¡A¦ÓÄÀ­{¦È¥§¦ò¦h¤F¤T©ú¡A¤@¬O±J©R©ú¡B¤G¬O¤Ñ²´©ú¡B¤T¬Oº|ºÉ©ú¡C±J©R³q¥u¦³Æ[¤K¸U§T¥H¤º²³¥Íªº¦]½tªG³ø¡A¦Ó±J©R©ú¬O¹ïµL©l§T¥H¨Ó¡A³o­Ó¥@¬É©Î¨ä¥L¥@¬Éªº¤@¤Á ²³¥Í³£¯à°÷¤F¸Ñ¡C¤Ñ²´³q¬O¥u¯àÆ[¨ì¤Ñ¤Wªº¤@¤Á¡B©Î¨ä¥L¤@¤d¥@¬É¡A¦³°_¤ß°Ê©À®É¤~¯à²{°_ªº¡C¤Ñ²´©ú¬O¤£°_¤ß°Ê©À¡A¤@¤Á¥@¶¡¡B¤@¤Á²³¥Í³£¯àÀH®É¥Ü²{¦b¦òªº¤ß¤¤¡C

¦òÁÙ¦³¤@­Ó¥@¶¡¡B¥X¥@¶¡¹D¤HµLªk±o¨ìªºº|ºÉ©ú¡A¦ò±Ð¤p­¼¦æªÌ¥u¯à±o¨ìº|ºÉ³q¡Aº|ºÉ³q¬O¨S¦³·Ð´o¡A¦ý¤ß¤¤©¹©¹ÁÙ¬O¦³«Ü¦h¦k·QªººØ¤l¦b¡A¦ý¤£¨ü³o¨Ç¦k·Q©Ò¥ª¥k¡A¤]´N¬O¤£¨üºØ¤l©Ò¥ª¥k¡A¦]¦¹­×±oº|ºÉ³q¡A´N¬O¤£¨üµ½¡B´c¡BµL°OªººØ¤l©Ò¥ª¥k¡CµM¦Ó¡Aº|ºÉ©ú´N¬O¤ß¤¤ªº¤@¤ÁºØ¤l²M²b¡AµL¦Ã¬Vªk´N¬O¯u¥¿²M²b¡A¥u¦³¦òªº¹Ò¬É¤~¦³ªº¡C¦]©úªÌ¦³¤T©ú¡A±J©R©ú¡B¤Ñ²´©ú¡Bº|ºÉ©ú¡A©Ò¥H§Ú­Ì±`Á¿ªº¡u¤T©ú¤»³q¡v¡A´N¬O³o¸Ì©Ò«üªº¡u©ú¡v¡A¥ç§Y¤T©ú¨ã¨¬¡C

¦æªÌ§Y¨­¡B¤f¤G·~²M²b¨ã¨¬¡AµM¦Ó¡u·N¡v·~¬°¦ó¤£»¡²M²b¨ã¨¬? ¦]¬°¡u·N¡v·~¬OÀH²³¥Í¦]½t©Ò²{¡A¦òªº¨­¡B¤f¤G·~¨ã¨¬²M²b¡A²³¥Íªº¤ß´N¬O¦òªº¤ß¡A¦òªº¤ß¤]©M²³¥Íªº¤ß¤@¼Ë¡A¡u·N¡v¬O¤j®a¡B¤Q¤èµêªÅ¤@Åé¡A¨Ã¥B¬O¦@¦³ªº¡C©Ò¥Hªü¿à­CÃѨ㦳­ÓÅé·~»P¦@·~(¤j²³©Ò¦@¦³ªº·~)¡A¬O¦p¦óÀ³½t²£¥Í³o­Ó¥@¬É¡A¹ê¦b¬O«Ü²`¶øªº¡I

³o¡u·N¡v¦³ªº²M²b¡B¦³ªº¤£²M²b¡A¦Ó­×¦æ¤]°ª§C¤£¤@¡A¦³ªº¤ß²M²b¤W¦Ü¤Ñ¬É¡A¤£²M²bªº¬Æ¦Ü¤U¨ì¤U¬É¡A¦]¦¹³o·N·~¥Ã»·¬O¨S¦³¿ìªk·d²M·¡ªº¡A¦]¦¹³o¸Ì¥uÁ¿¨­¡B¤f¤G·~¨ã¨¬²M²b¡A¦Ó¦ò¨ã¨¬¦¨´N¤T©ú¤G·~¡A¬GºÙ¬°¡u©ú¦æ¨¬¡v¡C

¡]4¡^¡uµ½³u¡v¡G±ë»y sugata¡A­µÄ¶­×¦÷ªû¡C·N§Y¶i¤JºØºØ¬Æ²`¤T¼¯´£»PµL¶q§®´¼¼z¤¤¡C¤Q¸¹¤§¤¤¡A²Ä¤@¬°¦p¨Ó¡A²Ä¤­¬°µ½³u¡C¦p¨Ó¡A§Y­¼¦p¹ê¤§¹D¡A¦Óµ½¨Ó¦¹®P±C¥@¬É¤§¸q¡Fµ½³u¡A§Y¦p¹ê¥h©¹©¼©¤¡A¤£¦A°h¨S©ó¥Í¦º®ü¤§¸q¡C¦¹¤G¦W¥Î¥HÅã¥Ü½Ñ¦ò¨Ó©¹¦Û¦b¤§¼w¬Û¡C

¡uµ½³u¡v¬O­×¦æªº¹Ò¬É¡A·N§Y¶i¤JºØºØ¬Æ²`¤T¼¯´£»PµL¶q§®´¼¼z¤¤¡C¦ò¤Q¸¹¤§¤¤²Ä¤@¬O¦p¨Ó¡A²Ä¤­¬Oµ½³u¡C¬°¤°»ò³o¸Ì»¡µ½³u¬O²Ä¤­¡H¨ä¦]¬O±N¡uÀ³¨Ñ¡v¡]²Ä¤@¡^±Æ¨ì«á­±¥h¤F¡A¨ä¹êªüùº~¤w¹F¨ì¡uÀ³¨Ñ¡vªº¹Ò¬É¡A¦AªÌ¡A¦]¬°¥[¤W¡u¦p¨Ó¡v´N¦³¤Q­ÓºÙ¸¹¡A¦Ó¥[¤W¡uÀ³¨Ñ¡v´N¦³¤Q¤@­ÓºÙ¸¹¡C

¦p¨Ó§Y­¼¦p¹ê¤§¹D¡A¦Óµ½¨Ó¦¹®P±C¥@¬É¤§¸q¡Fµ½³u¡A§Y¦p¹ê¥h©¹©¼©¤¡A¤£¦A°h¨S©ó¥Í¦º®ü¤§¸q¡A©Ò¥H¯à°÷²M²bµLꪺ¤J©ó¯Iºn¡C§Ú­ÌµLªkµ½³u¡A¬O¦]¬°§Ú­Ì¤£¯à¤J¯Iºn¡B²æÂ÷¥Í¦º®ü¡A¦]¦¹§Ú­Ì©Ò¿×ªº¨D¦n¦º¦Ó¤É¨ì¤Ñ¤W¡A³oÁÙ¤£¬Oµ½³uªº¹Ò¬É¡Aµ½³u¬O­n¯à²æÂ÷¥Í¦º½ü°j¡A¦Ó¥B­n¯à«×¨ì©¼©¤ªº¡C©Ò¥H¦WºÙ¬O¦p¨Ó¤]¦n¡Bµ½³u¤]¦n¡A¬Oªí¥Ü»¡¦òªû¤@¨Ó¤@©¹ªº¥h¨ì©¼©¤ªº¤@ºØ­×¦æ¹Ò¬Éªºµ²ªG¡C

¥H¡u¦p¨Ó¡Bµ½³u¡v¦¹¤G¦W¥Î¥HÅã¥Ü½Ñ¦ò¨Ó©¹¦Û¦b¤§¼w©Ê¡A¨Ó¥Ü²{¤@¤j¨Æ¦]½t¥X²{¦b¤H¶¡¡A¦ò¥i¥H¤£¨Ó¡A¥i¬O¬°«×²³¥Í¦Ó¨Ó¡A¦Ó²³¥Í«×ºÉ©Î¶¥¬q©Ê¥ô°È§¹¦¨¡A´N¥Ü²{¤J·À¡A¦ò¯à¦Û¦bµLê¨Ó¥h©¼©¤¤§¶¡¡A³o¬Oµ½³u¡CÁöµM¡mª÷­è¸g¡nùØ­±¨S¦³ ¥X²{µ½³uªº¦W¸¹¡A¦ý¦b¨ä¥Lªº¸g¨å¡A·íºÙ¦òªº®É­Ô·|²{¥X³o¤Q­Ó¦W¬Û¥X¨Ó¡A³oªí¥Ü¦ò¦³³o¤QºØ¥\¼w¦W¬Û¡C

¡]5¡^¡u¥@¶¡¸Ñ¡v¡G±ë»y lokavid¡A¤Ú§Q»y lokavidu¡A­µÄ¶§@¸ô­{·L¡A¤S§@ª¾¥@¶¡¡C§Y¦ò¯à¤Fª¾²³¥Í¡B«D²³¥Í¤GºØ¥@¶¡¤§¤@¤Á¡A¬J¤Fª¾¥@¶¡¤§¦]¡B¥@¶¡¤§·À¡A¥ç¤Fª¾¥X¥@¶¡¤§¹D¡C

¥@¶¡¸Ñ¬O¹ï¥@¶¡©ÎªÌ¥@¶¡ªº¤@¤Áªk¡A¥]¬A¦¹±ý¬É¡B¦â¬É¡BµL¦â¬É¤Î¨ä¥L©Ò¦³¥@¬É¡B¦ò«b¤g¡A³£¯à°÷¤F¸Ñ¡Bª¾±x¡A§Y¦ò¯à¤Fª¾¦U¥@¬É¤§¦³±¡¡BµL±¡¨âºØ¥@¶¡ªº¤@¤Á½Ñªk¡C§Ú­Ì©¹©¹¹ï¦³±¡²³¥Í¤ñ¸û¦b·N¡A¦]¬°¦³±¡²³¥Í¦b¤»¹D¸Ì­±½ü°j¡A¦Ó¹ï³o¨ÇµL±¡Ãþ²³¥Í´N¬O¤£¯à»{ª¾¡A¹³¾ð¤ì¡BªáªG©ÎªÌ¬O¬â¥Û¡Bª÷Äq¡Bª«½èµ¥¡A¥¦­Ì³£¬OµL±¡Ãþ²³¥Í¡AµM¦Ó¦ò«o¯àµL©Ò¤£ª¾¡BµL©Ò¤£¾å¦a¡Aª¾¹D¥@¶¡ªº¤@¤Á¡A¤Fª¾²³¥Í¡B«D²³¥Í¨âºØ¥@¶¡ªº¤@¤Á¡A¬Æ¦Ü¤Fª¾³o¥@¶¡¦¨¥ßªº¦]¡A¥H¤Î³o¥@¶¡±N·Àªº®É¶¡¡C

·íµM¡A¨C­Ó¥@¬Éªº¦¨¥ß³£¦³¥¦ªº¦]½t¡A­n·À¤]¬O¦³¥¦­n·Àªº¦]½t¡C´«¨¥¤§¡A½Ñªk¦]½t¦¨¡B¦í¡BÃa¡BªÅ³o¥|­Ó¹Lµ{¡A¨ì³Ì«áÁ`¬O­n·Àªº¡C©Ò¥H¦òªû¤Fª¾¥@¶¡¹D¡B¤Fª¾¥X¥@¶¡¹D¡A¦Ó«áªÌ´N¬OÁ¿¸Ñ²æ¹D¡A¤]´N¬O¯à²æÂ÷¤T¬É½ü°jªº¤H¡A¦³³oºØ´¼¼z´N¬OÁn»D¡B½tıªº¹Ò¬É¡B©ÎªÌªüùº~¡BµÐÂĪº¹Ò¬É¡A³o¬O¥X¥@¶¡ªk¡A¤]¬O¥@¶¡Ä±ªº¤@ºØıª¾¡C

¡]6¡^¡uµL¤W¤h¡v¡G±ë¸Ü anuttara¡A­µÄ¶ªü¿®¦hù¡A¤S§@µL¤W¤h¡BµL¤W¤V¤Ò¡C¦p¨Ó¤§´¼¼w¡A©ó¤H¤¤³Ì³Ó¡AµL¦³¹L¤§ªÌ¡A¬GºÙµL¤W¤h¡C¤S¯IºnªkµL¤W¡A¦ò¦Ûª¾¤§¡A¦p½Ñªk¤¤¯IºnµL¤W¡A¦ò©ó²³¥Í¤¤¥ç³Ì³ÓµL¤W¡C¦¹¥~¡A¬Û¹ï©óµÐÂĤ­¤Q¤G¶¥¦ì¤¤¤§µ¥Ä±¦ì¡]¤SºÙ¦³¤W¤h¡^¡A¦ò¤§§®Ä±¦ì¡A©lºÙµL¤W¤h¡C

§Ú­Ì°á¸g®É¡A±`¦³°á¨ì¡uªü¿®¦hù¡v¡A´N¬OµL¤W¤h¤§·N¡A±ë»yanuttara¡Aanu¬OµL¤W¤§·N¡Fttara´N¬O¦Û±o¡FµL¤W¤h´N¬O¨S¦³¤ñ¹F¦¹¹Ò¬É§ó°ªªº¤H¡A³o¸ÌÁ¿ªºµL¤W©ÎµL¤W¤V¤Ò©ÎªÌµL¤W¤h¡A¥H¦p¨Óªº´¼¼z©M¼w¦æ¡A¬O¦b¤H¤¤¡B¤Ñ¤W³Ì°ªªº¡A©ÎªÌ¦b¥X¥@¶¡¬É¸Ì³Ì°ªªº¡AµL¦³¹L¤§ªÌ¡A©Ò¥HºÙ¬°µL¤W¤h¡C

·í¤@¤Áªk¶i¤J¯Iºn¡A¥»¨Ó´N¨S¦³¥i¥H¬Û¤ñªº¡A¦]¦¹ºÙ¬°µL¤W¡C¦ò¦Ûª¾¤§¡A¦p½Ñªk¤¤¯IºnµL¤W¡A¦ò©ó²³¥Í¤¤¥ç³Ì³ÓµL¤W¡C¤J¥@¶¡ÁI©w¤]¦n¡B¥X¥Í©ó¤Ñ¬É¤]¦n¡A³£¤ñ¤£¤W¦³¾l¨Ì¯Iºn¡A¦³¾l¨Ì¯Iºn¤S¤ñ¤£¤WµL¾l¨Ì¯Iºn¡C©Ò¥H¦ò¬OÃÒ¨ìµL¾l¨Ì¯IºnªÌ¡A¨äªk¨­¥u¦³¤@²M²bªÅ©Ê¡A´N¬OµL¾l¨Ì¯Iºn¡A¤]´N¨ã¨¬¦Û©Ê²M²b¯Iºn¡C´N²³¥Í©ÎªÌ¬Oªì­×¦æªÌ¦Ó¨¥¡A¥u¦³¦ò¯à±o¨ì³Ì°ªªº¹Ò¬É¡A¦]¦¹ºÙ¬°µL¤W¤h¡C

¦¹¥~¡A¬Û¹ï©óµÐÂĤ­¤Q¤G¦ì¶¥¡£¤Q«H¡B¤Q¦í¡B¤Q¦æ¡B¤Q°j¦V¡B¥|¥[¦æ¤ß´N¬O¥|¤Q¥|¦ì¶¥¡AµM«á¦A¥[¤W¤K¦aµÐÂÄÃҨ줣°Ê¦a´N¯à©w¼zµ¥«ù¡A±o¸Ñ²æ¹D¡A¦@¬O¤­¤Q¤G¦ì¶¥¡¤¤¤¤§µ¥Ä±¦ì(¤SºÙ¦³¤W¤h)¡A«á­±ÁÙ¦³¤G¦aµÐÂĦì¡Aµ½¼z¦a¤Îªk¶³¦a¡Aªk¶³¦a¬O³Ì°ªµÐÂĦ춥¡A¤W ¥hÁÙ¦³¦p¨Ó¤Q¦a¡AÁöµM³o¨ÇµÐÂĬO¦³¤@ÂI¦p¨Ó¦aªº¦]¦a¦ì¡A¦ýÁÙ¨S¦³¨ìªG¦ì¡A¤]¤£¯à°÷¸òÄÀ­{¦È¥§¦ò¦p¨Ó¤Q¦aªº§®Ä±¦ì¬Û¤ñ¡A¬G¦ò¤§§®Ä±¦ì¡A©l¯àºÙ¬°µL¤W¤h¡C

¡]7¡^¡u½Õ±s¤V¤Ò¡v¡G±ë»y purusadamyasarathi¡A¤Ú§Q»y purisadamma-sarathi¡A­µÄ¶´I¼Ó¨F¾èÂÆ®Pù´£¡C·N«ü¥i¤Æ¾É¤@¤Á¤V¤Ò¤§½Õ±s®v¡C´I¼Ó¨F¨¥¤V¤Ò¡F¾èÂƨ¥¥i¤Æ¡F®Pù´£¨¥½Õ±s®v¡A¬O¦W¥i¤Æ¤V¤Ò½Õ±s®v¡C¦ò¥H¤j·O¡B¤j´d¡B¤j´¼¼z¬G¡A¦³®É³n»y¡B¬ü»y¡A¦³®É­W¤Á»y¡A¦³®ÉÂø»y¡A¥H¦¹½Õ±s¥O¦U¦æªÌ¤£¥¢¹D¡C

§Yµ½©ó½Õ²z²³¥Íªº¤@¤Á¡C§Ú­Ì¤@¯ë©ÒÁ¿ªº½Õ±s¡A¬O¤jªº±Ð¾É¤pªº¡A©Î¬OÀ´±o¦hªº¾Çªø±Ð¾É¾Ç§Ì¡A¦ý²×ÂkÁÙ¬O¾Ç°ÝÀ´±o¦³­­¡A¤£¹³ÄÀ­{¦È¥§¦ò¹ï¤£¦P²³¥Í³£¥i¥H½Õ²z¡A¦Ó¥B¹ï©ó¤£¦P²³¥Í±Â¥H¤£¦Pªºªkªù¡A¬O¥H¦ò¥iºÙ¬°½Õ±s¤j¤V¤Ò¡A±MªùªvÀø²³¥Íªº²ß®ð¤ò¯f¡A¹ï¯g¤UÃÄ¡C

±ë»ypurusadamyasarathi¡Apurusa¬O¤V¤Ò¡Adamya¬O¥i¤Æ¡Asarathi¬O½Õ±s®v¡C¦ò¥H¤j·O¡B¤j´d¡B¤j´¼¨Ó«×¤Æ²³¥Í¡A¤F¸Ñ²³¥Íªº®Ú¾÷¡A©Ò¥H¯à¦]¤H¡B¦]®É¡A¦]¯f¤£¦P¦Ó¨Ìªk±Ð¤Æ¡A¦³®É¥ÎÆg¬ü³n»y¨Ó¥[¥H¹ªÀy¡A¦³®ÉÀµ¤Á¡Bµh¤Á¦a´£¿ô¥L¡A¦Ó¦³®É­Ô¹ï©ó°^°ª§ÚºCªÌ¡B¦Û¥H¬°¬OªÌ¡A´N¥Î­«»y¨Ó®À¹y¥L­Ìªº¾U®ð¡AÅý¨º¨Ç¦Û¥H¬°¬Oªº¤ßºCºC¥h°£¡C¦]¦¹½Õ±s¤V¤Ò¡A´N¬OÄÀ­{¦È¥§¦ò¥Î¤j·O¡B¤j´dªº´¼¼z¤Î¤£©wªk¥h½Õ¶ì¨C­Ó¤Hªº·Ð´oªk¡A¶êº¡¼w¦æ¡A¨Ï¨ä¨«¤W­×¦æªº¥¿¸ô¡A­«ÂI¬O¦¹´¼¼z¤£¬O¾Ç¨Óªº¡A¬O¦Û¦b¤Fª¾©ó¤ß¥BµL©Ò¤£¯à¡A¤°»ò¤H³£¥i¥H±Ð¤Æªº¡C

¡]8¡^¡u¤Ñ¤H®v¡v¡G±ë»y casta deva-manusyanam¡A¤Ú§Q»y sattha deva-manussanam¡A­µÄ¶§@ªÙ¦h´£±CÅ]ú¢ªÙ³ä¡C¿×¦òªû¬°½Ñ¤Ñ»P¤HÃþ¤§¾É®v¡A¥Ü¾É¤@¤ÁÀ³§@¤£À³§@¡B¬Oµ½¬O¤£µ½¡A¬O¨¸¬O¥¿¡A­Y¯à¨Ì±Ð¦Ó¦æ¡A¤£±Ë¹Dªk¡A¯à±o¸Ñ²æ·Ð´o¤§³ø¡A¬GºÙ¤Ñ¤H®v¡C¤S¥H¦òªû«×¤Ñ¡B¤HªÌ²³¡A«×¾l¹DªÌ¹è¡A¬GºÙ¬°¤Ñ¤H®v¡C

¤H¤Ñ¥@¶¡¸Ì­±¥u¦³¦í¬YÃþ²³¥Í¡A¤@­Ó¬O¤H¡B¤@­Ó¬O¤Ñ¯«¡C°­¯«»P¤Hªº°Ï§O¡A¬O°­¯«¨S¦³¦×Åé¡B¨S¦³¸£²Ó­M¡A©Ò¥HµLªk«ä¦Ò¤Î¾Ö¦³´¼¼z¡AÁöµM¦³§Î¹³¥i¬O¤@¯ë¤H¦×²´¬Ý¤£¨ì¡A¦P§Ú­Ì¦í©ó¥@¶¡¡C·í§Ú­Ì¦b»w¡m¦aÂøg¡n®É¡A´N¯à²`²`Åé·|¨ì¦aÂäýµÐÂÄ»P³o¨Ç°­¯«Ãþ¡B©Î¦aº»²³¥ÍÃþ¤ñ¸û¦³¦]½t¡A¦³¨Ç¤HÁ¿¨ì¦aÂäýµÐÂÄ¡A´N·|»P¦aº»²³¥Í©Î°­¯«Áp·Q¦b¤@°_¡A¬Æ¦Ó·P¨ì®`©È¡C¨ä¹ê¤j¥i¤£¥²¦p¦¹¡A¦]¬°¦aÂäýµÐÂĪºªk¤O¤Î¨ä¥\¼w³£¤£¿é©óÄÀ­{¦È¥§¦ò¡A³o¦b¸g¨å¤W³£¦³©ú¥Ü¡C

§Ú­Ì¥²¶·ª¾¹D«Ü¦h¤jµÐÂĪº­×ÃҨ䣨ȩó¦ò¡AÄ´¦p¦è¤è·¥¼Ö¥@¬Éªº¸É³B¦òÆ[¥@­µµÐÂĤw¸g¦¨¦ò¡A¬O¦W¡u¥¿ªk©ú¦p¨Ó¡v¡A¥u¬O¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¦³ªüÀ±ªû¦òÁÙ¦b¥°ªk¡AªüÀ±ªû¦òªº¥°ªk´Á¤SµL­­ªºªø¡A¦]¬°ªüÀ±ªû¦ò¬OµL¶q¹Ø¦ò¡C¦A«h³o®É¶¡¤Óªø¤F¡A¨ì©³Æ[¥@­µµÐÂÄ­n«×¤Æ½Ö¡H¦]¬°¨ì¦è¤è·¥¼Ö¥@¬Éªº¨C­Ó¤H¡A¤]³£±µªñ¸t¤Hªº¹Ò¬É¡A¤w¤£¥²±Ð¤F¡C¦Ó±a·~©¹¥ÍªÌ¡AÁö±a·~¨ì¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A¦ý¸gªüÀ±ªû¦òªº¶}¥Ü¡A¤S°¨¤WÃÒ±oµL¤W¸Ñ²æ¹D¡C©Ò¥HÆ[¥@­µµÐÂÄ­¼µÛ´dÄ@¡A´N¨Ó¨ì®P±C¥@¬É¡AÀ°§UÄÀ­{¦È¥§¦ò¥°ªk¡C¦b¥½ªk®É´Á¡A¡m§®ªk½¬µØ¸g¡n¸Ì­±ªº¡m´¶ªù«~¡n´N¦û«Ü­«­nªº¦a¦ì¡A¨º¬O¦b»¡©úÆ[¥@­µµÐÂĦb¥½ªk®É´Á±Ï«×²³¥ÍÄ@¤O¤Î«Â¼w¤O¡A©Ò¥H§óÅã²{¡m´¶ªù«~¡n¦b¥½ªk®É´Áªº­«­n©Ê¡C

¤Ñ¤Wªº¤Ñ¯«¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¥ç¥i¥H¶}¾É¡A¦]¬°¥L­Ìªº¹Ò¬É°ª¡AÁöµM´¼¼z¤O¤£°÷¡A¦ýµ½¤ß°ò¦«Ü¦n¡A¤]¯à§l¦¬¡B¾Ç²ß¨ì¤£¤Ö¡F¦b¤Ñ¤W¡A¤]¦³¥@¶¡ÁI­×±o¸Ñ²æªºªüùº~¡A¬O¤p­¼ªºÁn»D¡B½tıµ¥¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò±Ð¾É¥L­Ì¦V¤Wµo¤j¤ß¡A¥H¦¨´NµÐÂĹD¡A¨Ã¶}©l­×¤j­¼¦òªk¡C©Ò¥H¤Ñ¤H®vÀ³»¡¬O²³¥Í¾É®v¡A¦ý¥D­n¬O«×¤@¤Áªº¤H»P¤Ñ¤Wªº¤Ñ¯«¡C

±ë»ycasta deva-manusyanam¡Acasta¬O¾É®v¤§·N¡Adeva¬O¤Ñ¬É¤§·N¡Amanu¬O¤H¤§·N(²Ä¤»·NÃѬOmanas¡A·N«ü¤H)¡Amanusyanam«ü§Ú­Ì¤H¡C¦òªû¬°½Ñ¤Ñ»P¤HÃþªº¾É®v¡A¥Ü¾É¤@¤ÁÀ³§@¡B¤£À³§@¡A¬Oµ½(¦u§Ù)¡B¬O¤£µ½¡A¬O¥¿¬O¨¸¡A³£¯à¨Ì±Ð¦Ó¦æ¡A¤£±Ë¹Dªk¡A¯à±o¸Ñ²æ·Ð´o¤§³ø¡A¬GºÙ¤Ñ¤H®v¡C

¦]ªGÂ÷¤£¶}µ½ªk¡A©Ò¥H­n¦u§Ù¡A²M²b´N¬Oµ½ªk¡Cµ½©Î¤£µ½³£¬Oªk¡A¦Ó§Ú­Ì­n¥Îªº´N¬Oµ½ªk¡CÀ³§@©Î¤£À³§@¡A¦³¨Ç¨Æ¦b¤Hªº¹Ò¬É¸Ì³Q»{¬°¬O¤£¸Ó§@¡A¦ý¥H§Q¯q²³¥Í¬°¦Ò¶q¡A¦³¨ÇµÐÂÄ«oÁÙ·|¥h§@¡A¥Ü²{¤@¨Ç§Ú­Ì©ÒµLªk²z¸Ñªº¦æ¬°¡A¦ý¤j¥i¤£¥²¦k¥[§åµû¡A§_«h´N·|³y¤f·~¡C

¤×¨ä¤@¯ëªì¯Å±Kªk¸Ì­±¡A¦³¨Ç«ä·QÆ[©À»P§Ú­Ìªº¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¦ý³£¦Û¦³¥¦ªº¹D²z¡A§Ú­Ì¯àÀ´´NÀ´¡A­Y¤£¥h­×´N¤£¥²¨è·N¥h²z·|¥¦¡C¦ý¨C­Ó²{¶H¡B¨C­Óªk¡A¹ïµÐÂĨӻ¡¨S¦³µ½©Î¤£µ½¡A¹ï¤H¨ÓÁ¿¡A´N¦³µ½©Î¤£µ½¤§¤À¡A¦]¬°¤Hªº®Ú¾÷¤ñ¸û²LÁ¡¡A¦]¦¹¥u¯à±Ð±Â¦nªº¡A¤£¯à±Ð±Â¤£¦nªº¡CµM¦Ó¤£¦nªº¹ï©óµÐÂĪº¹Ò¬É¡A´N¨S¦³©Ò¿×¡u¦n¡B¤£¦n¡Bµ½¡B¤£µ½¡B¥Í¦º¡B¯Iºn¡B±`¡BµL±`¡B²M²b¡B¤£²M²b¡B¡K¡v¡A©Ò¦³¹Ò¬É¹ïµÐÂĦӨ¥¡A³£¬O¤@¼Ëªº¡F­Y¦³©Ò°õµÛ¡A´N¤£¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ¡A³o´N¬O¡m¤j¯ë­Y¸g¡n¤¤©ÒÁ¿ªº¤jµÐÂĹҬɡC¦]¦¹¯à°÷¾á­t³o¨Ç±Ð¾É¡AÅý²³¥Í¸Ì­±ªº¤H¡B¤Ñ¤GÃþ±o¨ì¸Ñ²æªº¡A´N¥u¦³¦òªû¡A¤]¥u¦³Í¢¤~¯à¾á·í¤Ñ¡B¤H¤GÃþ²³¥Íªº¾É®v¡A¬GºÙ¬°¤H¤Ñ®v¡C¤S¥H¦òªû«×¤Ñ¡B¤HªÌ²³¡A«×¾l¹DªÌ¹è¡A¬GºÙ¬°¤Ñ¤H®v¡C

¡]9¡^¡u¦ò¡v¡G±ë»y buddha ¤§­µÄ¶¡A·NĶıªÌ¡Bª¾ªÌ¡A¤D¦ò±Ð­×¦æ¤§³Ì°ªªG¦ì¡Cı®©¯u²zªÌ¤§·N¡A¥ç§Y¨ã¨¬¦Ûı¡Bı¥L¡Bı¦æ¶êº¡¡A¦p¹êª¾¨£¤@¤Áªk¤§©Ê¬Û¡A¦¨´N¥¿µ¥¥¿Ä±¤§¤j¸tªÌ¡CÁn»D¡B½tı¤G­¼¶È¨ã¦Ûı¡AµÐÂĨã¦Ûı¡Bı¥L¡A¦òªÌ¨ã¨¬¦Ûı¡Bı¥L¡Bı¦æ¶êº¡¡A¥Ñ¦¹§óÅã¥Ü¦òªû¤§´L¶Q¡C

±ë»ybuddha¤§­µÄ¶¡A·N«üıªÌ¡Bª¾ªÌ¡F¦¹Ä±ªÌ¡Bª¾ªÌ¤]³£¥²¶·¦³¤W¦C¹Ò¬É¡A¦pªG³æ¬O¦³Ä±¦Ó¨S¦³¤W¦Cªº¹Ò¬É¡A¤£¥i¥HºÙ¬O¦ò¡C¤@­Ó¶}®©ªÌ¦pªì¦aµÐÂÄ¡A¥L¤]¦³Ä±¦ý¨S¦³¤W­±©ÒÁ¿ªº³o¨Ç¹Ò¬É¡A´N¹³¥~¹DªÌÁöµM¤]¦³Ä±¡A¦Ó©Òª¾ªº¤]¨S¦³¤W¦Cªº²{¶H¡A¦³´¼¼z¦ý¤£¨ã¨¬¡A©Ò¥H¤£¨£±o¯à«×©Ò¦³ªº²³¥Í¡F¦³¯«³q¦ý¤]¨S¦³ÄÀ­{¦È¥§¦ò¯à°÷Æ[ºÉ¦³±¡¡BµL±¡Ãþ²³¥Í¡A¹M¥@¶¡¡B¦t©zùØ­±ªº¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡C¦P¼Ë¬Oı¡A§Ú­Ì±`±`»¡¬¡¦ò¡A¤×¨ä¬OÂñK¡Aı®©ªº©Î¶}®©ªº¤H¡B©ÎªÌ¦³©Ò­×ÃҪ̡A³£¥iºÙ¬°Ä±ªÌ¡A¦ý¦¹¡uıªÌ¡vµ´¤£¥i»P³o¸Ì©ÒºÙªº¡u¦ò¡v¦Pµ¥Æ[¡A¦]¬°¦ò¥²¶·¨ã³Æ¤W¦C©Ò´£¦Wµü§¡¦s¦b¥B¦¨´N¡A¤~¯àºÙ¬°¯u¥¿ªG¦a¦òªº¹Ò¬É¡C

¡u¦ò¡v¤D¦ò±Ð­×¦æ¤§³Ì°ªªG¦ì¡Aı®©¯u²z¤§·N¡A¥ç§Y¨ã¨¬¦Ûı¡Bı¥L¡AµÐÂÄ¥u¦³¦Ûı¡Bı¥Lªº¼w©Ê¡AÁn»D¡B½tı¥u¦³¦Ûı¦Ó¤w¡A¦òÁÙ¦h¥[¡uı¦æ¶êº¡¡v¡A¦]¦Ó©Òıªº½d³ò¡B©Ò¯à±Âªº¥\¤Ò¤Î­×¦æªº¹Ò¬É¡A³o¨Ç¥u¦³¦ò°µ±o³Ì¶êº¡¡A©Ò¥Hı¦æ¶êº¡¬O³Ì­«­nªº¡CÁn»D¡B½tı´N¥u¦³¦Ûı¡A¯à¦Û§Ú¸Ñ²æ¡A§ó»Ý­n¦³´¼¼z¥h«×¥L¤H¡F¤jµÐÂīפH¦h¤@ÂI¡A¤pµÐÂīפH¤Ö¤@ÂI¡A³o¬Oı¥L¡A¦ý¬OµÐÂļw¦æ©|¥¼¶êº¡¡A´¼¼z¤]ÁÙ¤£¨ã¨¬¡A¦]¦¹Ä±¦æ¤]¨S¦³¶êº¡¡C

¦ò¥H¦Ûı¡Bı¥L¡Bı¦æ¶êº¡¥~¡A¥B¦p¹êª¾¨£¤@¤Áªk¤§©Ê¬Û¡C¤@¤Áªk³£¦³¥¦ªº¦Û©Ê¡A¡u©Ê¡v¯à¤F¸Ñ¤F¡A¡u¬Û¡v´N¯à°÷»¡©ú¡C¦òªk¤@½Í¨ì©Ê¬Û¡A©Ê¬O²£¥Í¬Ûªº¥»Åé¡AÄ´¦p¦â¬Û´N¬O¥Ñ§Ú­Ìªº¨£©Ê¨Ó·Pª¾ªº¡AÁn­µ¬O¥Ñ§Ú­Ìªº»D©Ê¨Ó·Pª¾ªº¡A³o¨Ç¤£¬O¥u¦³¤Hªº¥@¬É¡A¦b¤Q¤èµêªÅ¡B¤@¤Á¥@¬É¤§¶¡ªº¤@¤Á²{¶H¡A³£¯à¦p¹ê¥hª¾¡C¦ò¤]¬O¦¨´N¥¿Ä±¤§¤j¸tªÌ¡A¬O¥¿Ä±¤£¬O°¾Ä±¡A°¾Ä±´N¬O¶É¦V©óªÅ¡B©Î°¾¦V©ó¦³¡A¦ò¬OªÅ¦³¤£¤G¡B¤¤¹DÆ[¤@¤Áªk©Ê¬Û¡C

¥@¶¡ÁI©wªÌ³£°¾¦V©ó¦³ªº°õµÛ¡A«Ü¦h¤H¹ï¨S¦³ªº¨Æ¡A©Î¥¼µo¥Íªº¨Æ¤]­n±N¥¦»¡¦¨¦³¡A¾¨¬O­J«ä¶Ã·Q©Î½sÄ¡¨Æ±¡¡C¦Ó¦³¨Ç¤H«o±N¦³ªº²{¶H¡A°¾°¾Æ[¦¨ªÅ¡A¦]¬°¤£ªÅ´NµLªk¸Ñ²æ¡A¬G±N¬J¦³¤§¹Ò¬É¡B¨Æª«Æ[¦¨ªÅ¡A¨º¤~¯à¸Ñ²æ¡A³oºØ¤H´NÃÒ¨ì¸Ñ²æª¾¨£¡AÁn»D¡B½tı(¹@¤ä¦ò)¥L­Ì³£¦³¸Ñ²æªºª¾¨£¡A«o¬O°¾Â÷©óªÅªº­×ÃÒ¡C

­Y¬O¯u¥¿¥h±¼ªÅı¦Ó¯à¦Û¦b¡A¨º¬OµÐÂĹҬɪº­×ÃÒ¡AµÐÂÄ´N¯à±qªÅ¸Ì­±¦^ªð¤J¦³¡A¦]¬°³o®É­Ô¬O¤ß¦a¤w²M²b¡A²£¥Íªº¦³¬Û¬O¯u¹êªº¡A¯àıª¾ºØºØªº¬Û¡A«o¤£¨ü¥¦ªº¼vÅT¡A³o¼Ë´N¦³¸Ñ²æªºª¾¨£¡CµÐÂÄÁöµM¬O±qªì¦aºCºC¦a­×ÃÒ¨ì¤K¦a¡A´N¦³¤@ÂI¤£°¾ªÅ¡B¤£°¾¦³ªº²{¶H¡A¤K¦aµÐÂĬO¤£°Ê¦a¡A¯à¹Jªk¡Bª¾ªk¦Ó¦p¦p¤£°Ê¡A­n­×ÃÒ¨ìªÅ©Ê¥H«á¡AÅý¤ß¤]¯à·Pª¾¤@¤Áªk¡A¤S¯à°÷¤£¨ü¥¦ªº¼vÅT¡A³o¼Ë¤~¦³¸Ñ²æªº¨ý¹D¡C

¥H³oºØ¤£°¾©óªÅ¡B¤£°¾©ó¦³ªº­×ÃÒ¡AºÙ¬°¬O¥¿µ¥¥¿Ä±¡A­n¹F¨ì¥¿µ¥¥¿Ä±ªº¹Ò¬É¡A¤~¯àºÙ¬°¬O¦ò¡CÁn»D¡B½tı¤G­¼¶È¨ã¦Ûı¡AµÐÂĨã¦Ûı¡Bı¥L¡A¦ò¬O¨ã¨¬¦Ûı¡Bı¥L¡Bı¦æ¶êº¡¡A¥Ñ¦¹§óÅã¥Ü¦òªû¤§´L¶Q¡C©Ò¥H½Í¨ì¦òªû¡A´N¬OÁ¿¹ê»Úªº¦p¨ÓªG¦a¦ò¡C

¡]10¡^¡u¥@´L¡v¡G±ë»ybhagavat¡A­µÄ¶¬°±C¦÷±ë¡A§Y¬°¥@¶¡©Ò´L­«ªÌ¤§·N¡A¥ç«ü¥@¬É¤¤¤§³Ì´LªÌ¡C·NĶ§@¡u¥@´L¡v¤§¥~¡A¥çª½Ä¶§@¦³¼w¡B¦³¦WÁnªÌµ¥¡C§Y¡u´I¦³²³¼w¡B²³¯§¡B«Â¼w¡B¦WÁn¡B´L¶QªÌ¡v¤§·N¡C¨ä¤¤¥H¡u¥@´L¡v¤@»y³Ì©ö³Q¸Ñª¾¡A¬G¦Û¥j¥H¨Ó¤§Ä¶ªÌ¦h¥H¨ä¬°·NĶ¡A§Ú°ê§Y¬°¤@¨Ò¡C

³o¬O§Ú­Ì±`±`¦b¸g¨å¤WÁ¿ªº¡A±ë»ybhagavat¡A­µÄ¶¬°±C¦÷±ë¡A¤j³¡¤Àªº¸g¨å³£¬O¥Î³o¦W¦r¥Nªí¥@´L¡CÅU¦W«ä¸q¡A¥@´L¬O¥@¬É(¤Ñ¤W¡B¤H¶¡)¸Ì­±³Ì´L¶Qªº¤H¡A¥@¶¡©Ò´L­«ªº·N«ä¡A©Ò¥HĶ§@¥@´L¡C¥çª½Ä¶¬°¦³¼w¡B¦³¦WÁnªº¤H¡A­È±o§Ú­Ì·q­«ªÌºÙ¬°¥@´L¡A§Y¡u­t¦³²³¼w¡B²³¯§¡B«Â¼w¡B¦WÁn¡B´L¶QªÌ¡v¤§·N¡C¦]¦¹¡A¥H¡u¥@´L¡v¤@µü¨Ó¸ÑÄÀ¡A§Ú­Ì¤]³Ì®e©öÁA¸Ñ¡A¦]¬°¥@¶¡¬O¤Ñ¯«¹Ò¬É¦Ó¤w¡AÁn»D¡B½tı¬é¬O¦Û¤w¯à¸Ñ²æ¡AµÐÂĬO¦Ûı¡Bı¥L¡A¦³´¼¼z¦ýÁÙ¤£¶êº¡¡F¦Ó¦ò¬O¦Ûı¡Bı¥L¡Bı¦æ¶êº¡¡A¯àı¦æ¶êº¡¡B«×²³µL©Ò¤£¯à¡A¬O¦¹¥@¬É¸Ì­±³Ì´L¶Qªº¡A¦Û¥j¥H¨Ó§Ú­Ì¤]³£¬O¥Î¥@´L³o¦WºÙ¡C

¦ý¡u¥@´L¡v³o¦Wµü¡A¦b¦L«×¤£¥u¬O¹ï´L¶QªÌªº´LºÙ¦Ó¤w¡A¦³®É­Ô¨Ã¤£¥u¬O¾A¥Î©ó¦ò±Ð¸ÌªºÄÀ­{¦È¥§¦ò¦Ó¤w¡A¹³¦L«×±Ð¡B±Cùªù±Ð¸Ì¤]ºÙ¥L­Ìªº±Ð¥D©Î¤Ñ¯«¬°¥@´L¡C¦]¦¹¦WºÙ¬Û¦P¡A·N¸q«o¤£¤j¤@¼Ë¡C§Ú­Ì©ÒºÙªº¡u¥@´L¡v¡A¦b¦t©z¸Ì­±©Ò¦³ªº¥@´L³£¬Oµ¥»ôªº¡A¨S¦³©Ò¿×ªº¤j¤p¤§¤À¡A¤Z¬O¦¨¦òªÌ§YºÙ¬°¥@´L¡C¦b¨C¤@¤p¦t©z¡B»Èªe¨t¡A¨C¤@¥@¬É¸Ì­±³£¦³¤@´L¦ò¡A²{¦b¥¿¦b¦æ±Ð¤Æªº¡A¹L¥h¦ò¤w¸g¹L¥h¤F¡A¥¼¨Ó¦òÁÙ¨S¦³¨ì¨Ó¡A²{¦b¦b±Ð¤Æªº¬OÄÀ­{¦È¥§¦ò¡CÁöµM¬O¥½ªk®É´Á¡A¦ý¬OÍ¢µL©Ò±q¨Ó¡B¥çµL©Ò¥h¡A§A­n¬Û«HÍ¢ÁÙ¬O¥Ã»·¦s¦b§Ú­Ìªº¨­Ãä¡C

¦b¡m¦ò¤ß¸g¡n¤¤¤§¤ß¤¤¤ßªk´£¨ì¡A±o¦ò¤ß¨M©wªÌ¡AÀ³¦³¤Q¤GºØ¤ß¤¤¤ß¬Û»ª¡A¦¹¦W¬Û¸Ì­±­n¦³¤@ºØ«H¡A¬O¹ï¦òªûªº«H©À¡A¤]´N¬O§A¯àÅé·|¨ìÄÀ­{¦È¥§¦ò¤J·À¡A¦ýÍ¢¨Ã¨S¦³¯u¥¿ªº¤J·À¡AÍ¢¥Ã»·ÁÙ¬O¦b¥@¶¡¸Ì­±«×¤@¤Á²³¥Í¡A¯à°÷¦³³o«H¤ßªº¡A´N¬OÃÒ¨ì¤ß¤¤¤ßªkªº¬Û»ª¤§¤@¡C¦]¥H§Ú­Ì¥i¥H¤F¸Ñ¨ì¥@´L¡A´N¬O¥@¶¡¸Ì­±³Ì´L¶Qªº¡C

¡]11¡^¡uÀ³¨Ñ¡v¡G±ë»y arhat ©Î arhant¡A¤Ú§Q»y arahat ©Î arahant¡A­µÄ¶ªüùº~¡A¬°¦ò¤Q¸¹¤§¤@¡C«üÂ_ºÉ¤@¤Á·Ð´o¡A´¼¼w¶êº¡¡AÀ³¨ü¤H¤Ñ¨Ñ¾i¡B´L·qªÌ¡C¥ç§YÀ³¨ü¤@¤Á¤H¤Ñ¥HºØºØ­»¡Bªá¡BÄí¯_¡B¼l¼n¡BÉ«¼Öµ¥¨Ñ¾iªÌ¡C

¥»¨Ó¡uÀ³¨Ñ¡v¬O©ñ¦b²Ä¤@¦ì¸m¡A²{¦b±N¥¦©ñ¨ì³Ì«á¡C±ë»yarhat©Îarhant¡A¤Ú§Q»yarahat©Îarahant¡AÀ³¨Ñ­µÄ¶´N¬Oªüùº~¡A·íµM«Ü¦hÄÀ­{¦È¥§¦òªº®{§Ì¤wÃÒ¨ìªüùº~ªG¡A¦³®ÉĶ¬°µL¥Í¡Cªüùº~¬O¤p­¼¸t¤H¡A¦ý¬O¤S¥iÂà¦V¤j­¼¡A¦³®É­Ô¤]ºÙ¬°¤jªüùº~¡A§YµÐÂĤ§·N¡C

¦ò¤]¬OÀ³¨ü¨Ñ¾i¡A¦ý¬OÃÒ¨ìªüùº~ªº¹Ò¬É¡A­n¦Y©Î¤£¦Y³£µL©Ò¿×¡A¨ì¦òªº¹Ò¬É´N§ó¤£¥Î¦Y¤F¡B¥Í¦º¦Û¦b¡A©Ò¥HÃÒ¨ìªüùº~¥H¤Wªº³o¨Ç¸t¤H¡AÀH®É¨ü¥Í¡BÀH®É¤J·À¡A©ÎªÌ¬O­n«×²³¥Í¡A´N¨ì¥@¶¡¥Ü²{¤@¤U¡Aª½¨ì³QÃѯ}¡]¨Æ¸ñ±ÑÅS¡^¤~¤S¤J·À¡A¦p¥¬³U©M©|¬OÀ±°ÇµÐÂĪº¤Æ¨­¡A¤å®íµÐÂÄ¡B´¶½åµÐÂĪº¤Æ¨­¬O´H¤s¡B¬B±o¡A³o¨ÇµÐÂij£ÀH®É¤Æ¨­¦b¥@¶¡«×¤Æ²³¥Í¡F¤]¦³¦ò¤Æ¨­ªº¡A¦pÂפzÁI®v§Y¬OÀ±ªû¤Æ¨­¡C´H¤s¡B¬B±o¡BÂפz¦¹¤T¤H³£©~¦í©ó¤Ñ¥x¤sªº°ê²M¦x¡A³QºÙ¬°°ê²M¤T¸t©Î¤TÁô¡C

¡uÀ³¨Ñ¡v¬°¤°»òÀ³¸Ó¨ü¤H®aªº¨Ñ¾i¡H¦]¤w¦³¹D¦æ¡A¨¬¨ü¤H¤§¨Ñ¾i¡C¦³¨ÇÁÙ¨S¦³¦¨´NªÌ¡A´N¤£À³¸Ó¨ü¤H®aªº¨Ñ¾i¡A¦]¬°¨S¦³¦¨´N¨ü¨Ñ¾i¡A´N·|¦³·Ð´o¨Ã­nÁÙ¤H®a©Ò¨Ñ¡A¬G¦³¨äªG³ø¡CÃÒ¨ìªüùº~¡AĶ§@¡uÀ³¨Ñ¡v¡A¯à¨ü¤@¤Á¤H¡B¤ÑºØºØªº­»¡Bªá¡BÄí¯_¡B¯]Ä_¡B¼l¼n¡BÉ«¼Öµ¥¨Ñ¾i¡A¬Gªüùº~¯à¨ü§Ú­Ì¤H¡B¤Ñ²³¥Íªº¨Ñ¾i¡A¦¹ºÙ¡uÀ³¨Ñ¡v¡C

±N¡uÀ³¨Ñ¡v®³¨ì«á­±¡A¦A§â¡u¦ò¡v¦W¸¹¥[¤W¥h¡A³o¡u¦p¨Ó¡v¡B¡u¥¿¹Mª¾¡v¡B¡u©ú¦æ¨¬¡v¡B¡uµ½³u¡v¡B¡u¥@¶¡¸Ñ¡v¡B¡uµL¤W¤h¡v¡B¡u½Õ±s¤V¤Ò¡v¡B¡u¤Ñ¤H®v¡v¡B¡u¦ò¡v¡B¡u¥@´L¡v¦@¤QºØ¡A¥[¤W¡uÀ³¨Ñ¡v´N¦³¤Q¤@ºØ¦WºÙ¡CÁöµM¡uÀ³¨Ñ¡v¦³ÂI¬O·NĶ²£¥Í¡A¦ý¦³¨Ç¤HÁÙ¬O±N¡u¦p¨Ó¡v®³±¼¡A¦Ó§â¡uÀ³¨Ñ¡v©ñ¤W¥h¡A©Ò¥H¦ò¤Q¦W»¡ªk©¹©¹·|¦³¨Ç¤£¦P¡C

¸ÑÄÀ¦Wµü²Ä¤@­Ó¡u¦ò¡v¡A±N¤Q­Ó¦òªº¼w¦æ·§©Àµy·L¤F¸Ñ¤@¤U¤F¡C½Í¨ì¦òªû§Y¬O¡u¦p¨Ó¡v¡B¡u¥¿¹Mª¾¡v¡B¡u©ú¦æ¨¬¡v¡B¡uµ½³u¡v¡B¡u¥@¶¡¸Ñ¡v¡B¡uµL¤W¤h¡v¡B¡u½Õ±s¤V¤Ò¡v¡B¡u¤Ñ¤H®v¡v¡B¡u¦ò¡v¡B¡u¥@´L¡v¡A¤j³¡¤À©Ò¦³¸g¨å¡A¥u­n¤@½Í¨ì¡u¦ò¡v©ÎªÌ¬O¬Y¤@¦ì¡u¦ò¡v¡A³£·|±N³o¤QºØ¦WºÙ³£¦C¥X¨Ó¡A¥NªíÍ¢¤w­×ÃÒ¨ì³o¤QºØ¹Ò¬É³£¾Ö¦³¡C¤£¬O§Ú­Ì²{¦bªº³oºØ¬¡¦ò¡AÁöµM¤]¦ÛºÙ¬°¬O¦ò¡A¦ý¤º¤ß¸Ì¥i¯à¥u°µ¨ì¤@ÂIÂI¡A¤]¦ÛºÙ¬°¬O¬¡¦ò¡A³o»P§Ú­Ì¤W­z©Ò»¡ªº¦ò¬OºIµM¤£¦Pªº¼h¦¸»P¹Ò¬É¡C

¡@

2.¡uªÙ½Ã°ê¡v¡G

ªÙ½Ã°ê¡A±ë¦Wcravasti¡A¤Ú§Q¦WSavatthi¡A¬°¤¤¦L«×¥j¤ý°ê¦W¡C¤S§@ªÙ±C´£°ê¡B«Çù¥ï°ê¡B¤rù¶[´£°ê¡BªÙÅo±C±x«Ò°ê¡CªÙ½Ã«°¬O¥¦ªº­º³£¡AªÙ½ÃĶ¬°Â×¼w¡A·N«ü´I¦³¼w¦æªº¤H«Ü¦h¡A¥Bª«½èÂ×´I¡B°ê¤gÂ×ÄÇ¡CªÙ½Ã°ê¬O·í®Éªi´µ°Î¤ýªº­º«°¡A©Ò¥HºÙªÙ½Ã¤j«°¡Cªi´µ°Î¤ý¡A±ë¦WPrasenajit¡A¤Ú§Q¦WPasenadi¡A·NĶ³Ó­x¤ý¡B³Ó¥ú¤ý¡B¤ë¥ú¤ý¡B©ú¥ú¤ý¡A¬°¤¤¦L«×å©ÂÄù°ê¡]±ë Kaucala¡^°ê¤ý¡A¬ù»PÄÀ´L¦P®É¡Cªi´µ°Î¤ý¥ç¦íªÙ½Ã«°¡A¬°ÄÀ´L±Ð¹Î¤§¤jÅ@ªk¡A­Ý»â¦³­{¤r°ê¡]±ë Kaci¡^¡A¦Ó»P¼¯´¦ªû°ê¨Ã¦C¬°¤j±j°ê¡C

¦òªû¦bªÙ½Ã°ê«e«á©~¦í¤G¤Q¤­¦~¡A¥L¦b¥@¤K¤Q·³¡A¦b³o¦a¤è´X¥G¦í¤F¤T¤À¤§¤@ªº·³¤ë¡A¤ñ°_¨ä¥L¦a¤è¦í±o¤[¡C©Î³\¬O¦]¬°³o¸Ìªº­·¤ô¤ñ¸û¦n¡A©Ò¥H¬Ã©_§®¨Æ«Ü¦h¡A³o¸Ìªº°ê¥Áª¾®Ñ¹F²z¡A«H¥õ¦òªkªº«H²³¤]«Ü¦h¡C

¦³Ãö¦¹«°ªº¦ì¸m¡A®Ú¾Ú­^°ê¦Ò¥j¾Ç®a±dªL¨u(A. Cunningham)±À©w¡A¬ùªñ©ó¥§ªyº¸(¦b¦L«×¥_ªF¥_¤è)¤§¶ø³£(Oudh)¥_¤è¬ù¤E¤Q¾l¤½¨½³B¡A§Y©Ô¥¬´£©M(Rapti)¥ª©¤¤§²ï»®°¨»®(Sahet Mahet)¦a¤è¡A´N¬O¥j¥NªºªÙ½Ã°ê¡C

3.¡u¬é¾ðµ¹©t¿W¶é ¡v¡G

¤SºÙ¬é¶éºëªÙ©Î¬é¬§ºëªÙ¡A§Ú­Ì»w¡mª÷­è¸g¡n¡A«eÀY´N·|°Û»w¨ì¡u¬é¶é·|¤W¦òµÐÂÄ¡B¬é¶é·|¤W¦òµÐÂÄ¡B¬é¶é·|¤W¦òµÐÂÄ¡v¡A¦b³o­Ó¡u¬é¾ðµ¹©t¿W¶é¡v¸Ì­±Á¿ªº¸g¦³«Ü¦h¡A¡m¤j¯ë­Y¸g¡n¥ç¦b¦¹©Ò»¡¡C¸g¤å¤¤¦³Â½¦¨¬é¶éºëªÙ¡B¬é¬§ºëªÙ¡A©ÎªÌª½±µÁ¿¬é¾ð¡Bµ¹©t¿W¶é³o¨â­Ó¤Hªº¦W¦r¡C³oºëªÙ¤]¬O«D±`¦a¯«Åç¡A±`±`Åã²{¥X¤@¨Ç©_©_©Ç©Çªº¨Æ±¡¡A±`±`¥X®a²³»E¶°¡AÅ¥Á¿ªº¤@¤j°ï¡A¦³®É­Ô³s°Êª«¦pônµU¼Æ¤d«e¨Ó¡A¦b¥ª¥kÅ¥ªk¡B±IÀRµLÁn¡A¦³½Ñ­¸³¾¥ç´¶¬Ò¨Óµ¥½Ñ²§¬Û¡A°Êª«¤]¬O¦³ÆF©Êªº¡A¥¦­Ì¤]·|°Ñ»Pªk·|ªº¡C

¥j¹¬¤j¼w¦b»w¸g©ÎÁ¿ªk®É¡A¤]¦³¤@¨Ç¦³µ½®Úªº°Êª«¡B¥H«e¦³­×ªk¹Lªº·|¨Ó®ÇÅ¥¡B¨ÓÅ¥ªk¡C¦bµêªÅ¤§¶¡¡A§Ú­Ì¤HÃþ¡B¯b¥Í¡A¨ä¹êµL©l§T¥H¨Ó¤]³£âÀ²ß¦òªk¡A¥u¬O¤µ¥Í¦³¨Ç¼Z¨ì¯b¥Í¹D¡A¦³ªº¬OµÐÂĤ£¬È¥Í¦º¡B¤£·R¯Iºn¡A­n«×²³¥Í¦³®É­ÔÃø§K¤S·|³y·~¡A¦Ó³y·~¥i¯à¼Z¸¨¨ì¯b¥Í¹D¡CÁöµM¦b¤»¹D¤¤ºu¨Óºu¥h¡A¦ýµÐ´£¦Û©Ê©l²×¤£ÅÜ¡A¦]¦¹µÐÂĤ@©w­n¨ã³Æ³oºØ¤£©È¦b¤»¹D¤¤¥´ºuªº¥\¤Ò¡CÅãµM³o¨ÇônµU¡B­¸³¾¡A¥H«e¤@©w¤]¾Ç¹L¦òªkªº¡A©Ò¥H·íÄÀ­{¦È¥§¦ò¦bÁ¿¸g»¡ªk®É¡A¨e­Ì¤~±o¥H¦³¾÷·|¥h®ÇÅ¥¡C

4.¡u¤ñ¥C¡v¡G

¤ñ¥C±ë»y bhiksu¡A¤Ú§Q»y bhikkhu ¤§­µÄ¶¡C¤ñ¥C¤§»y¸q¦³¤­ºØ¡A§Y¡G(1)¤^¤h¡A¤W¤^ªk¥H¾i¼z©R¡A¤U¤^­¹¥H¾i¦â¨­¡A(2)¯}·Ð´oªÌ¡A(3)¥X®aªÌ¡A(4)«ù²b§ÙªÌ¡A(5)¯à©ÆÅ]ªÌ¡C¤ñ¥C¦³¨âºØ¡G(1)¦h»D¤ñ¥C¡A¼Ö»w¸g¨å¡A®Ç·j¼s°O¡A«o¤£¯u¥¿­×¦æªÌ¡AºÙ¬°¦h»D¤ñ¥C¡C(2)¹è²L¤ñ¥C¡A¸g±Ð¤Ö³q¡A«o¯à±M¤ß­×¦æªÌ¡AºÙ¬°¹è²L¤ñ¥C¡C

¤ñ¥C¤D¤­²³¤§¤@¡A¤­²³¬°¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§¡B¦¡¤e¼¯¨º¡B¨FÀ±¡B¨FÀ±¥§¡C©ÎºÙ¤C²³¤§¤@¡A¤C²³¬°¹¬«U¦XºÙ¡A«ü¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§¡B¦¡¤e¼¯¨º¡B¨FÀ±¡B¨FÀ±¥§¡BÀu±C¶ë¡BÀu±C¦iµ¥¦ò§Ì¤l¤§¤CºØÃþ§O¡C¦¡¤e¼¯¨º¡B¨FÀ±¡B¨FÀ±¥§µ¥¦XºÙ¤T¤p²³¡C

¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§©Ò«ù§Ù±ø¡A¨Ì«ß¦Ó¦³²§¡C¥|¤À§Ù¥»¦³¤ñ¥C¤G¦Ê¤­¤Q§Ù¡B¤ñ¥C¥§¤T¦Ê¥|¤Q¤K§Ù¤§»¡¡C¥t¤ñ¥C¥§À³·q¤ñ¥C¡A¬G¨î©w¤K·qªk¡]¤S§@¤K¤£¥i¶Vªk¡^¡A¦¹¤D¬°¨¾¤î¤k©Ê¥X®aªÌ¶Ã¥¿±Ð¦Ó³]¡C¤K·qªk§Y¡G(1)¨C¹j¥b¤ë¡A¤ñ¥C¥§¥²¨ü¤ñ¥C«ü¾É¤@¦¸¡C(2)¸ò±q¤ñ¥C¦w©~¡C(3)¦w©~µ²§ô¡A¥²±q¤ñ¥C²³¤¤¨D¦Û®¡Äb®¬¡C(4)±q¤ñ¥C¨ü¨ã¨¬§Ù¡C(5)¤£¥i°d½|¤ñ¥C¡C(6)¤£¥iÁ|»¡¤ñ¥C©Ò¥Ç¤§¸o¹L¡C(7)¥Ç»´¸o®É¡A±q¤ñ¥C¦ÓÄb®¬¡C(8)¤ñ¥C¥§§Y¤w¥X®a¨ü§Ù¦Ê¦~¡A¥ç¶·¦V·s¨ü§Ù¤§¤ñ¥C§«ôµ¥¤K¡C

5.¦¡¤e¼¯¨º(siksamana)¡G

¥¼¨ü¨ã¨¬§Ù«e¾Çªk¤¤¤§¥§²³¡AºÙ¬°¦¡¤e¼¯¨º¡A·NĶ¬°¾Ç§Ù¤k¡B¾Çªk¥§¡C»\¨ü¨ã¨¬§Ù¤§«e¡A¤Z¤G¦~¤º¡A¶·­×¾Ç¥|®Ú¥»§Ù©M¤»ªk¡A§Y¾Ç²ß¤@¤Á¤ñ¥C¥§¤§§Ù¦æ¡FÂǦ¹¤G¦~¤§®É¶¡¡AÂǭצæ§Ùªk¿i½m¨ä©Ê±¡¡A¨Ï²ßºD¥X®a¥Í¬¡¡A¥H°í©T¨ä¹D¤ß¡C©Ò¥H¯u¥¿¦ò±Ð¤£¬O»¡­n¥X®a´N¥X®a¡A¥²¶·¦³Æ[¹î´Á¨ÃÀ³¥ýÅý¦o­Ì¾Ç²ß§Ùªk¤~¦æ¡C©Ò¿×¥|®Ú¥»§Ù§Y¬O§ÙÔÙ¡B§Ù±þ¡B§Ùµs¡B§Ù¤j¦k»yµ¥¥|­«§Ù¡C¤»ªkªÌ«Y«ü¬V¤ß¬ÛIJ¡Bµs¤H¥|¿ú¡BÂ_¯b¥Í©R¡B¤p¦k»y¡B«D®É­¹¡B¶¼°sµ¥¡C¾Ú¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¤§»¡¡A¤k¤H¦h·Ð´o¡A¬G¶·¦æ¦¹º¥¦¸¨ü§Ù¤§ªk¡C¥ç¦³¸g¤ª¤k¤H¬ù¤Ö­×¤­¦Ê¥@¡A¬G¨ä²ß®ð¡B¤ò¯f¸û¤@¯ë¨k²³¬°¦h¡C

6.¨FÀ±(cramaneraka)¡G

«Y«ü¤w¨ü¤Q§Ù¡A¥¼¨ü¨ã¨¬§Ù¤§¥X®a²³¡A©Î¨ä¦~ÄÖ¦b¤C·³¥H¤W¡B¥¼º¡¤G¤Q·³¤§¥X®a¨k¤l¡C·NĶ¨D±I¡B®§´c¡B¶Ôµ¦ªÌ¡A§Y¤î´c¦æ·O¡B³V¨D¶ê±I¤§·N¡C¥H¦~ÄÖ¨Ó°µ°Ï§O¡A¨FÀ±¬ù¦@¤À¬°¤TºØ¡G(1)ÅX¯Q¨FÀ±¡A¦~¦b¤C·³¦Ü¤Q¤T·³¤§¶¡¡A¤w¦³ÅX¨«Åν\³õ¤W¯Q³¾¤§¯à¤O¡C(2)À³ªk¨FÀ±¡A¦~¦b¤Q¥|·³¦Ü¤Q¤E·³¤§¶¡¡A¤£¤[§Y¥i°Ñ»P¥X®a¥Í¬¡¤§¨FÀ±¡C(3)¦W¦r¨FÀ±¡A¦~ÄÖ¤w¶W¹L¤G¤Q·³¡AµM©|¥¼¨ü¨ã¨¬§Ù¡A¤´¬°¨FÀ±ªÌ¡C¥H¤W¤TªÌ¦XºÙ¤T¨FÀ±¡C

¨FÀ±À³¦u¤Q§Ù¡A§Y¡G(1)¤£±þ§Ù¡A(2)¤£µs§Ù¡A(3)¤£Ô٧١A(4)¤£¦k»y§Ù¡A(5)¤£¶¼°s§Ù¡A(6)Â÷°ª¼s¤j§É§Ù¡A(7)Â÷ªáö¥µ¥§Ù¡A(8)Â÷ºq»Rµ¥§Ù¡A(9)Â÷ª÷Ä_ª«§Ù¡A(10)«ù«D­¹®É§Ù¡C

¨ä¤W¤Q§Ù¤¤»P«Ü¦hªk®v©Ò±Âªº¤@¤é©]¤KÃöÂN§Ù¬Û·íªÌ¡A¦³: (1)¤£±þ§Ù¡A(2)¤£µs§Ù¡A(3)¤£Ô٧١A(4)¤£¦k»y§Ù¡A(5)Â÷°ª¼s¤j§É§Ù¡A(6)Â÷ªáö¥µ¥§Ù¡A(7)Â÷ºq»Rµ¥§Ù¡A(8)«ù«D­¹®É§Ù¡C

7.¨FÀ±¥§(cramanerika)¡G

«Y«ü¨ü«ù¤Q§Ù¦Ó¥¼¨ü¨ã¨¬§Ù¤§¤k¤l¡C·NĶ¶Ôµ¦¤k¡B®§·O¤k¡C¤Q¤K·³¤§¥¼¶ù¤k¥X®a¡A¨ü¨FÀ±¥§¤Q§Ù¡A´_¨ü¨â¦~¦¡¤e¼¯¨º¶¥¬q¡A¦~º¡¤G¤Q·³¤è¯à¨ü¤ñ¥C¥§§Ù¡C¨FÀ±¥§°ß¨ü«ù¤Q§Ù¡A¨ä«á¯à°÷ª½±µ¥h¨ü¨ã¨¬§Ù¡C¬G¨FÀ±¡B¨FÀ±¥§¥H¨ä¶Ô©óµ¦Ày¦¨¬°¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§ªÌºÙ¤§¡A«eªÌĶ¬°¶Ôµ¦¨k¡A«áªÌĶºÙ¶Ôµ¦¤k¡C

8.¤j¤ñ¥C¡G

¤ñ¥C¤¤­×ÃÒ¦³¦¨´NªÌ¦¨¬°¤j¤ñ¥C¡A¦¹³B¤j¤ñ¥Cªº¤TºØ·N¸q§Y¡G¡u¤j¡B¦h¡B®í³Ó¡v¡A¬O¬°¤j¤ñ¥C¡C

¦¹³Bªº¡u¤j¡v¦³¤T¸q¡GªG·¥¦ì´L¡A´N¬O¤wÃÒ¨ìªüùº~ªG¦æªÌ¡C¦pªGÁÙ¦b¶·ªû¬§¡B´µªû§t¡Bªü¨º§tªGµ¥¶¥¬qªº¦æªÌ¡A¨º»ò¤p­¼¤TªG©|¤£¥iºÙ¬°¡u¤j¡v¡A¨ìªüùº~¤S¦³«Ü¤jªº¦¨´N¡A¨º¤~¬O¤jªüùº~¡B¤j¤ñ¥C¡C

©ó¤p­¼¤CºØ¾Ç¤H¤¤¡A­×ÃҾǾi·¥°ª·¥´L¡A³ôºÙ¬°¤j¡C¤CºØ¾Ç¤H§YªìªG¦V¡BªìªG¡A¤GªG¦V¡B¤GªG¡A¤TªG¦V¡B¤TªG¤Î¥|ªG¦V¡C¦¹³Bªº¡u¦V¡v´N¬OÁÚ¦V¨º¤@ªGªº­×¦æ¤è¦V«e¶i¤§·N¡A¦pªìªG¦V¬O¦VªìªG¶·ªû¬§ÁÚ¶iªº¦æªÌ¡C¨ì¥|ªG®É¡A¬O¤p­¼¦æªÌ¤¤³Ì´LªÌ¡A§Y¥|ªGµL¾Ç¦ì¤]¡CµÐÂĸ̭±ÁÙ¦³¤@¨Ç­n¾Ç²ßªº¡A¤C¦a¥H«eªºµÐÂÄÁÙ¬O­n¾Çªº¡A¬GºÙ¦³¾Ç¦ì¡C¤£ºÞ¬OªìªG¡B¤GªG¡B¤TªG¡B¥|ªG¡B©ÎªÌ¬OµÐÂĤC¦a¥H«e¦³¾Ç¦ìªº¡A³o¨Ç³£¤£¯àºÙ¬°ªG·¥¦ì´L¡A¤w¸gÃÒ¨ìµÐÂĤK¦a¤£°Ê¦a¡A©ÎªÌ¬O¤p­¼ªº²Ä¥|ªG¦ì¡A¦pªG¬é¦³¦V¥|ªG¤]ÁÙ¤£¥i¥HºÙ¤§¡A¥²¶·­n¯u¥¿ÃÒ¨ìªüùº~ªGªº¡A³o¤~¬O¤j¤ñ¥C¡C

¤j­¼µÐÂĤC¦a¥H«e¦³¾Ç¦ìªº¡AÁÙ¤£¥i¥HºÙ¬O¤j¤ñ¥C¡A¤CºØ¾Ç¤H¸Ì­±¦³¤@¨Ç¬O­«½Æªº¡AªìªG¡B¤GªG¡B¤TªG¡B¥|ªG¡A¦³ªºµÐÂĶ}®©ªº®É­Ô¡Aªì¦a¡B¤G¦a¡B¤T¦a¡B¥|¦aÁÙ¨S¦³ªìªG¡B¤GªG¡B¤TªG¡B¥|ªGªº¹Ò¬É°ª¡A©Ò¥H³o¸Ì­±·JÁ`°_¨ÓÁ`¦@¦³¤CÃþ¡A³£¬O¦³¾Ç¦ì¥BÁÙÄ~Äò­n¾Ç²ßªº¡C

ªüùº~¨ä¹ê¤]ÁÙ¬O­n¾Ç¡A­n¾Ç²ß¥Ñ¤p¦V¤j¨ì¤jªüùº~¡A¬Æ¦Ü©ó­nµo¤ß¦VµÐ´£¹DÁÚ¶i¡AÂà­×µÐÂĹD¡C¤K¦aµÐÂĤwÃҨ줣°Ê¦a¡A¦ý¯«³qÅܤÆÁÙ¤£¨ã¨¬¦òªº¹Ò¬É¡A¦]¬°¯«³q¡B¤ß³q¬O¦³¡A¦ý¦òªº¤j¯«³q¡B¤j¤ß³q¹Ò¬ÉÁÙ¨S¦³¡A©Ò¥HÁÙ¬O­n¾Ç¡C

¤j¤ñ¥Cªº¤TºØ·N¸q§Y¡G¡u¤j¡B¦h¡B®í³Ó¡v¡A²Ä¤G¬°¦hªÌ¡A¬O¨£ÃѦh¡B³Õ¾Ç¦h»D¡B³q¹F¤º¥~¸g¨å¡C²Ä¤T¬°³ÓªÌ¡Aª¾¨£®í³Ó¡BÅG½×³Ó¹L·í®Éªº¤E¤Q¤»ºØ¡]¤j¬ù¡^¥~¹D¡A³o¼Ë¤l¤~¯àºÙ±o¤W¬O¤j¤ñ¥C¡C©Ò¥H¤j¤ñ¥Cªº¤TºØ·N¸q§Y¡G¡u¤j¡B¦h¡B®í³Ó¡v¡C

9.¡u¤d¤G¦Ê¤­¤Q¤H¡v¡G

«Ü¦h¸g¨å³£°O¸üµÛ¡u¤d¤G¦Ê¤­¤Q¤H­Ñ¡v¡A¬°¤°»ò³£¬O³o¨Ç¼Æ¥Ø©Î¬O³o¨Ç¤H¡H·íµM¤£¬O¥u¦³³o¨Ç¤H¡A¬O³o¨Ç¤H¤Ñ¤Ñ©MÄÀ­{¦È¥§¦ò¥Í¬¡¦b¤@°_¡A´N¦n¹³ªkº¸ÁI­×¤¤¤ß¤@¼Ë¡A¦³´X­Ó¤H±N³o¸Ì·í¦¨®a¤@¼Ë¡A¤Ñ¤Ñ³£¨Ó³oÃä¡CµM¦Ó¡A³o¡u¤d¤G¦Ê¤­¤Q¤H¡v¬O­þ¨Ç¤H¡H¦b¡m¹L¥h²{¦b¦]ªG¸g¡n¤¤¤ª¡G¡u­CªÙªøªÌ¤lªBÄÒ(§Y©Ò«×¤Æªº®{²³)¤­¤Q¤H¡AÀu¼ÓÀWÁ³­{¸­®v®{¤­¦Ê¤H¡A¨º´£­{¸­¡B¦÷­C­{¸­®v®{¦U¤G¦Ê¤­¤Q¤H¡AªÙ§Q¥±¡B¥ØÞ¥³s®v®{¦U¤@¦Ê¤H¡A¦@¤d¤G¦Ê¤­¤Q¤H¤]¡C¡v³o¨Ç¤H¬°¤°»ò­n±`¦b³o¸Ì¡HÃÒ¨ì¤jªüùº~¡AÀ³¸Ó¥i¥H¤J·À¥h¤F¡A³o¨Ç¤H¤j³¡¤À°_ªì¬O¥~¹D¡A§Ú­Ì­×¦æªº¤H¡A¦b°_ªì¤j³¡¤À³£¬O¥~¹D¡A¤£­n¤p¬Ý³o¨Ç¥~¹D¡A¥~¹D¤]¦³¥@¶¡ÁIªº¹Ò¬É¡A¨­Åé¡B¤ßÆF¤]³£­×¨ì¦³¯«³q¡A¥u¬O¨S¦³¾Ç¨ì¸Ñ²æª¾¨£¦Ó¤w¡C

·íµM§A¤]¤£¯à§â¥~¹D´¬°£¡B±Æ¥¸©ó¥~¡A«Ü¦h¤H¤~­è¶}©l¾Ç¦ò¡A«o³£¬O¤ß¯Ý¯U¯¶¡A¬Ý¨ì¥~¹D´Nµø¬°­Þ®a¡A«ë¤£±o±N¥L±Æ¤§¦b¥~¡C¤]¦³¹ï¨ä¥Lªº©v±Ð³£µLªk±µ¯Çªº¡A©Î¹ï¨ä¥L¥\ªkµLªk±µ¨üªº¡A¨ä¹êªkªk³£¬Oªk¡A¤K¸U¥|¤dªkªù³£¬O¦òªk¡A¨ä¤¤¥]¬A¥~¹Dªk¡A¥u­n¯à¦b³Ì«áÃöÀY½Õ±Ð¥L¡AÅý¥L¾å±o¦p¦ó­×¸Ñ²æ¹D¡A¤]´N¯Ç¤J¥¿ªk¤F¡C

³o¨Ç¤j¤ñ¥C¡u¤d¤G¦Ê¤­¤Q¤H¡v¡A­è¶}©l³£¬O¥~¹D¡A¥L­Ì¤£¦ý¦³¯«³q¤]¦³¤­³q¡Aµý¨ì¥|ÁI¹Ò¬É´N¦³¤­¯«³q¡A¥u¬O¨S¦³¾Ç¨ì¸Ñ²æ¡CÀH¦ò¥X®a«á¡A¸g¹L¦òªû±Ð¤Æ¡A¯à°÷²æÂ÷¤T¬É¥H¥~¡A¨Ã¥B¥Ü¥H¥¿ªk±Ð¾É«á¡A¸òÀH¦òªû¥X®a¡B¨£¦ò»Dªk¡A§¡ÃÒ±oªüùº~ªG¡C½Ñ²³¦]·P©À¦òªû®¦¨å¬G¡A©Ò¥H¤£¤J·À¡A¸g±`ÀH¦b¦ò¥ª¥k¦pÅ@ªk¤@¯ë¡A¬G¤@¤d¤G¦Ê¤­¤Q¤H°µ¬°¦ò¤§±`ÀH²³¡C

10.¡u²³¡v:

¥|¤H¥H¤W¬O¬°²³¡A¥ç¦W¹¬²³©Î¦X²³¡A¤ñ¥C¥|¤H¥H¤W¬O¬°¡u²³¡v¡A¤T¤H¥H¤U¤£¥iºÙ¬°²³¡C¬°¤°»ò¹¬¤H¥|¤H¥H¤W¤~¬°¡u²³¡v¡A¦]¬°¦³¥|¤H¤~¥i°µ½~¿i(§Yªk·|)¡A¦p¦¹¤~·|¦pªk¡C¬G¥|¤H¡B¤Q¤H¡B¤G¤Q¤H¡B¦Ê¤H¡B¤D¦Ü¤d¤G¦Ê¤­¤Q¤H¡A§¡¬°¹¬²³¡C©Ò¥H·í¸g¤å´£¨ì¡u²³¡v¡A³Ì¤Ö´N¬O­n¥|¤H¥H¤W¡A¤jÅé§@¡u²³¡v§Y¬O¤d¤G¦Ê¤­¤Q¤H­Ñ¡C

11.¡u¦ç¡v¡G

¦çªA¤D¤ñ¥CÀH¨­©Ò¬ï¤§ª«¡A¦ò¬°¥X®a¤H¨î¤T¦ç¡A¦b¤ñ¥C¨C¤Ñ¤»°È¤¤¯S§O­«­nªÌ¦³¦wªû·|¡A±ë»y antarvasa¡A¤Ú§Q»y antaravasaka¡A¬O¬°¤T¦ç¤§¤@¡CÆ{¦hù¹¬¡@±ë»y uttarasavga¡A¤Ú§Q»y uttarasavga¡A¤T¦ç¤§¤G¡A¤»ª«¤§¤@¡C¹¬¦÷±ù±ë Samghati¡A¤Ú»y¦P¡A§Y¤j¦ç¡B­«¦ç¡BÂø¸H¦ç¡B°ª³Ó¦ç¡C¦¹¦÷±ù±ë¬°¥¿¸Ë¦ç¡A¤Wµó¦«úG®É¡A©Î©^¥l¤J¤ý®c®É©Ò¬ï¤§¦ç¡A¥Ñ¤E¦Ü¤G¤Q¤­±ø¥¬¤ùÁ_»s¦Ó¦¨¡A¤SºÙ¤E±ø¦ç¡C

³o¤TºØ¦çªA¡A¤]ºÙ¡u¤T¦ç¡v¡C­Y±q¤W©Òª¾¡A¤T¦ç¥iºÙ¡u¤p¦ç¡v¡B¡u¤¤¦ç¡v¡B¡u¤j¦ç¡v¡C¦Ó±q¦Wµü¤W¤]¤£Ãø¤F¸Ñ¡A¡u¤p¦ç¡v¬O¤è«K¡BºÎı®É¬ïµÛªº¡F¡u¤¤¦ç¡v¤@¯ë¤u§@®É¬ïµÛªº¡F¡u¤j¦ç¡v´N¬O§ªA¡A°µªk·|¡B¥~¥X¤^­¹®É¬ïµÛªº¡A³o´N¬O¡u¤T¦ç¡v¡C

¥t©Ò¿×¤»ª«§Y¤T¦ç¥[¤@²Ú¬°¥|ª«¡A¬°¤ñ¥C¸g±`ÀH¨­©Ò¥Î¡A¨ä¥L¤Gª«¬°¥§®v¾Â(¼Å¥¬§¤ª×¤§¨ã)¤Î¶¼¤ô©Ò¥Î¤§âu¤ôÅnµ¥¤»ºØ¡C©Ò¥H¤@­Ó¥X®a¤H­nÀH®ÉÄâ±a³o¤»ºØªF¦è¡A¤]¬O³Ì²³æªº¸Ë³Æ¡C

12.¡u¤T¦ç¡v¡G

¡]¥Ò¡^¦wªû·|¡GĶ§@¤º¦ç¡B»q¦ç¡B§@¦ç¡B§@°È¦ç¡B¤¤±J¦ç¡B¤¤µÛ¦ç¡C¦¹¦ç«Y¥Ñ¤­±ø¥¬°µ¦¨¡A¬G¤SºÙ¤­±ø¦ç¡C¬°¶K¨­Å¨Åé©Ò¥Î¡A¤SºÙ¤U¦ç¡A³q±`©ó³Ò§@²³°È©Î´N¹ì®É©Ò¬ïµÛ¡A¬°¤T¦ç¤¤³Ì¤p¤§¦ç¡C

¡]¤A¡^Æ{¦hù¹¬¡GĶ§@¤W¦ç¡B¤WµÛ¦ç¡A¤Î¤C±ø¤§¤¤¦ç¡A¬°±`ªA¤¤³Ì¤WªÌ¡C©ó¥ÎÂN¡BÁ¿¸g¡B§¡B»wµ¥½Ñ½~¿i¨Æ®É¡A¥²µÛ¦¹¦ç¡A¬G¤SºÙ¬°¤J²³¦ç¡F¤S¦]¶ÈÂÐ¥ªªÓ¡A¬G¤S¦¨¬°ÂÐ¥ªªÓ¦ç¡C¤º¦ç¬O¾ã­Ó¥þ³¡®M°_¨Ó¡A¤¤¦ç¬O©Ü¦b¥ªªÓ¡BÅS¥X¥kªÓ¡C¨ä»sªk¡G¥ý³ÎºI¬°¤Gªø¤@µu¤G¤Q¤@¹j¤§¥¬¶ô¡AµM«á¥H¡u«o¨ë¡v¤§ªkÁ_¦¨¡C

¡]¤þ¡^¹¬¦÷±ù¡G§Y¤E±ø¥H¤W¤§¤j¦ç¡C¤S¦]¥²¶·³ÎºI«á©l»s¦¨¡A¬GºÙ­«¦ç¡B½Æ¦ç¡B­«´_¦ç¡C¦]¨ä±ø¼Æ¦h¡A¬GºÙÂø¸H¦ç¡C¬°¥~¥X¤Î¨ä¥L²øÄY»ö¦¡®É©Ò¬ïµÛªº¡A¦p¤J¤ý®c¡B»E¸¨¡B¤^­¹¡B¤Î°¥®y»¡ªk¡B­°¥ñ¥~¹D¡]½×ªk¡B¥Îªk¡^µ¥½Ñ®É·V­«¡B¥¿¦¡©ÒµÛ¥Î¡A¬GºÙ¤J¤ý®c»E¸¨¦ç¡C¤S¥H¨ä¬°½Ñ¦ç¤¤³Ì¤jªÌ¡A¬GºÙ¤j¦ç¡C

13.¡u²Ú¡v¡G

±ë»y²Ú¦hù¡AĶ¬°À³¶q¾¹¡C¨Ã¤£¬O©Ò¦³ªºÀ³¶q¾¹³£ºÙ¬°²Ú¡A¥X®a¤H©Ò®³ªº²Ú¦³¤TºØ¡A§Y¤W¡B¤¤¡B¤U²Ú¡C¤W²Ú²±¤G¤É¡A¤¤²Ú²±¤@¤É¥b¡A¤U²Ú¶È²±¤@¤É¡C¦pªG¤j©ó¤j²Ú¡A©Î¤p©ó¤p²Ú¡A«h¤£¦W¬°²Ú¡C¨ì©³¦óºØ¥X®a²³À³®³¦óºØ²Ú¡A¦]¦b¤¤°êµL¦«²Ú¤^­¹¤§¦æ¬°¡A¬é¦³«n¶Ç¤p­¼¥X®a²³¡A¦p®õ°êµ¥°ê®aÁÙ¦³¤^­¹¤§¦æ¬°¡A©Ò®³¤§²Ú¤j¤p¦p¦ó¡A©|¤£ª¾¹D¡C

¤W¦C¬O¦b¡mª÷­è¸g¡n²Ä¤@«~¡uªk·|¦]¥Ñ¤À¡v©Ò´£¨ìªº¦Wµü¡AÀ³¸Ó¹ï§A­Ì¥æ«Ýªº¡A¦b³oùس£µy·L¥[¥H»¡©ú¡CÃö©ó¥X®a¤H¦³¤­²³¡A¦b®a¦³¤G²³¡A¹¬«U¦XÁ`¤C²³¡C¤­²³¬°¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§¡B¦¡¤e¼¯¨º¡B¨FÀ±¡B¨FÀ±¥§¡A¤G²³¬°Àu±C¶ë¡BÀu±C¦i¡C

¡@

¥|¡B¸g¤å¤j·N

  ªüÃø¦b¤C¸­¸]¦òªû¸g¨å¶°µ²³B»¡¡A¦p¬O§Ú»D¡A¥¿¦p§Ú·í®É©Òª¾¹Dªº¡A¦³¤@­Ó®É¶¡¡]¤@®É¬O¦b®ÉªÅªº­þ¤@ÂI¡A¨ä·N¤]¬O¤£Åý§Ú­Ì³y¦¨°õµÛ¡^¡A¦òªû¦í¦bªÙ½Ã°ê­º©²ªÙ½Ã¤j«°¥~ªº¬é¾ðµ¹©t¿W¶é(¬é¬§ºëªÙ)¸Ì¡A¦¹®ÉºëªÙ¤¤ÁÙ¦³¤j¤ñ¥C²³µ¥¬ù¤@¤d¤G¦Ê¤­¤Q¤H¦P¦í¡C

´N¦b¨º­Ó®É­Ô¡A¦ò¥@´L¤w¥X©w¡A·Q­n¦Y¶º­¹ªº®É­Ô¡A¦Û¤v´N¬ïµÛ¹¬¦÷±ù¤j¦ç¡A¤â«ù¶º²Ú¡A¥ÑªÙ½Ã¤j«°¥~ªº¬é¶éºëªÙ¶i¤J¨ìªÙ½Ã¤j«°¸Ì¤^­¹¡C¦bªÙ½Ã¤j«°¤¤¡A®Á®a®Á¤á¦¸²Ä¤^­¹¤w¡C§YÁ٦ܭì¨Óªº¦a¤è¡A±N©Ò¤^ªº¶º­¹³£¦Y§¹«á¡A¦¬¬B°_¤j¦ç¡A¨Ã±N¶º²Ú¬~²b«á¤]¦¬Âð_¨Ó¡A¦A±N¦Û¤vªºÂù¨¬²M¬~°®²b¡AµM«á§â¥§®v¾Â®y¹Ô¼Å©ñ¦b®y¦ì¤W¡A¦òªû¦Û¤v´N©¹¤W§¤©w¡A©Î¦]½t»Ú·|¦³¤Hµo°Ý¡A¤]·Ç³ÆÁ¿¸g»¡ªk¤F¡C

¡@

¤­¡B¦p¦ó¨Ì¥»¸g¤å­×¦æ

²Ä¤@«~¡uªk·|¦]¥Ñ¤À¡v§Ú­Ì¦b«e­±¤w¸gÁ¿¤F¡A±ç¬L©ú¤Ó¤lµø¬°¡uªk·|¦]¥Ñ¤À¡v¡A¨ä¹ê³o¤@¬q»P¡u¦]¥Ñ¡v¨S¦³Ãö«Y¡C©ÒÄÄÄÀªº¨Æ¬O¥X©w¡BµÛ¦ç¡B«ù²Ú¡B¤^­¹¡B¶º­¹°W¡B¦¬¦ç²Ú¡B¬~¨¬¤w¡B¼Å®y¦Ó§¤¡C¦¹¬q¸g¤åÁöµM¥u¬O±Ô­z¦òªû¥­²Hªº¥Í¬¡¤è¦¡¡AµM¦Ó±q³o¬q¸g¤å¸Ì­±¡A«o¦³¤­ÂI¬O­È±o§Ú­Ì¾Ç²ßªº¡A³o¤­ÂI´N²Ó­z¦p¤U¡C

1.¡u¤j¤ñ¥C²³¤d¤G¦Ê¤­¤Q¤H­Ñ¡v¢w©M¦X¹¬²³°£¨Ì¤î¦òªû­×²ßÃÒªG«á¡A¥L­Ì¤£¤J¯Iºn¦Ó±`ÀH¦òªû¥ª¥k¡Aª¾®¦·P®¦¡A¦ò¤£¤J·À¡A½Ñ¹¬²³µ¥¥ç¤£¤J·À¡A·P¦ò®¦ªÌ·í¦p¬O¡C´«¥y¸Ü»¡¡AÁöµM§Ú­Ì¾Ç¦òªk¡A¦ý¤@¤Áªº´¼¼z³£¬O±q¦òªû¨Óªº¡A¦pªG§A¯u¦³©Ò¦¨´Nªº¸Ü¡A¤ß¤¤³ÌÀ³·PÁªºÁÙ¬OÄÀ­{¦È¥§¦ò¡A¦]¬°¥L¯d¤U¨Óªº¸g¨å¤Î¤@¤Áªk¡A©Î¦b§A­×¦æªººò­nÃöÀY¡A¥H¨­¡B»y¡B·N¤T¤Æ¨Ó¤Æ«×§A¡A³o¨Ç³£¬O­È±o·P®¦ªº¡C

¦bÀRºA·P®¦¤W¡A³o¨Ç¦ò§Ì¤l»P¦òªû¥Í¬¡¦b¤@°_¡A¦p¦PÅ@ªk¤@¯ë¡C­Y¬O¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦³©Ò¦¨´N¡A·P®¦¤è¦¡¤S·|¬O«ç»ò¨Ó°µ¡H²{¦b¬O¥½ªk®É´Á¡AÁÙ¬O³£­n¥X¨Ó«×¤Æ²³¥Í¡C­Y¦Û¤v³£¨S¦³¦¨´N¡A·Ð´o¤£Â_¤S«ç»ò¯à«×¤Æ¥L¤H¡H¦³¤@¤Ñ¤@¥¹¦³©Ò¦¨´N¡A³Ì¤jªº·P®¦´N¬O¥X¨Ó§»´­¦òªk¡A¤£­n¹³¤p­¼¦æªÌ¤@¼Ë¡A¥u¨D¦Û§Ú¸Ñ²æ¦Ó¤w¡C

ÁöµM§Ú­Ì¤£¬O¥X®a²³¡AµM¦Ó¤ÏÆ[²{¦bÂOªL½Ñ¦h¹¬²³¡A°£¨Ì¦í¦òªû±Ð¤Æ¥~¡AÃø§KÁÙ¦³©Ò¿×ªº®v¤÷¡A·í¦æªÌ¦³©Ò¦¨´N«á¡A¥ç·í½qÃh®v®¦¡A¤£­n°_°^°ª§ÚºC¤ß¡A¤£­n¦³¡G§Ú²{¦b¤ñ®v¤÷­×±o¦nªº¤ßºA¡C³o¤]¬O«ÜÃøÁ¿ªº¡A¦]¬°¹L¥hªº¦]½t¡A¤µ¥Í¶]ªº¤ñ¸ûºCªº¡B©Î¤µ¥Í¶]±o§Öªº¡B¤ñ¸û¥Î¥\ªº¡B®Ú°ò«Ü¦nªº¡B¬Æ¦Ü¤ñ®v¤÷­×±o¦³¦¨´Nªº¡F¦ý©h¥B¤£ºÞ¬O§_¦³¦¨´N¡A®v¤÷Á`¬O´¿¸g¤Þ»â¹L§A¡A²z©Ò·íµMªº¤]­n½qÃh®v®¦¡A¤£­n¤É°_°^°ª§ÚºC¤ß¡C

¦³«Ü¦h®v¤÷¨Ã¤£ÀH·N¥Ü²{¥Lªº­×ÃÒ¡A³o¨Ç­×ÃÒ¤@¯ë¨Ã«D§Ú­Ìªº²´·ú©Ò¯à°÷¬Ý¨£¡A¦Ó¬O§Ú­Ìªº´¼¼z¤£¨ã¨¬®ÉµLªk¬Ý³z¡A­×¦æ¦nªº¤H¤@¯ë¬O¥Ü²{¦b¥Lªº¦æ¡B¦í¡B§¤¡Bª×¤§¶¡¡C©Ò¥H¤£­n¥H¬°¦³²´·ú´N¯à²ß±o«Ü¦hªk¡A¦³®É®v¤÷¤£¥²¤°»òÁ¿¸g»¡ªk¡A¥H¦â¨­¥Ü²{¦òªk¡CÁI©v¤G¯ª¸òÀH¨ÃªA¨Í¹F¼¯¯ª®v«Ü¦h¦~¡A¹F¼¯¯ª®v´N¬O¤£¥¿¦¡ªº¦¬¥L¬°®{§Ì¡A¤]±q¨Ó¤£±Ð¥L¤@¨¥¥b¥y©Î¤@­Óªkªù¡A¦]¬°¹F¼¯¯ª®v»{¬°¥Lªº´¼¼z¤£°÷¡AµLªk¶Ç±Â¥L³oµL¤W¤ßªk¡A¦ý¬O¤G¯ª¨Dªk¤ß¤Á¡A²×©óºt¤Æ¥Xªø¥ß³·¦a¤W¡BÂ_Áu¨Dªkªº¨M¤ß¡C

­×¦òªk¯uªº¬O­n´¼¼z¡A«Ü¦h¤H¦P¼Ë¦b­×¾Ç¦òªk¡A¦³¨Ç¤Hªº´¼¼z´N¬O¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¡H´¼¼z¬O¾Ç¤£¨Óªº¡A¬O²Ö§T­×±oªº¡A«Ü¦h¤H¾Ç¨ì¬Oªí­±ªº¡A´N¬O¨S¿ìªk¾Ç¨ì¨ººØ¯u¥¿À³¥Îªº´¼¼z¡C©Ò¥H·í¤G¯ªª¾¹D¹F¼¯¯ª®v»{¬°¥L³o­Ó¤Hªº´¼¼z¤£¬O«Ü¦n¡A¤£¾A¦X­×µL¤W¤ßªk¡Aµ²ªG¤G¯ª¯qµo«i²r¤ß¡A¨ì¼p©Ð®³°_¤M¤l±N¥Lªº¥ª¤â¬å¤U¡A³oºØ¨Dªk§ÑÂߪººë¯«¡A²`²`·P°Ê¹F¼¯¯ª®v¡AÁöµM¥Lªº´¼¼z¤£°÷¡A¦ý³oºØ­×ªk¤ß¤]¤w¨¬°÷¤F¡A¦]¦¹¤~¦¬¥L¬°®{§Ì¡C

¤W­z¤½®×¥D­n¬O§i¶D§Ú­Ì¡A¦³­×ÃÒªº¤H¤£·|§i¶D§A¥Lªº­×¦æ¦p¦ó¡A¦ý§A¦Û¤v­n¦³²´·ú¥h§PÂ_¥Lªº¦æ¬°¡A¬Ý¤£À´©Î¬Ý¤£²M·¡¡A¼L¤Ú¤]¤d¸U¤£¥i¥H¶ÃÁ¿¡A§_«h·|³y·~¡C¦pªG­×±o¦³¹Ò¬É¡A¦ý·d¤£²M·¡ª¬ªp¡A¦Ó¦³¹Ò¬É¬O¥@¶¡ÁIªº¥\¤Ò¡A´N­n¥Î¯ë­Yªiù»eªº´¼¼z«×¹L¥h¡A¨ì³Ì«á¤°»ò¹Ò¬É¤]¨S¦³¡A´N¥u¦³¤@­Ó¸Ñ²æ¦Û¦bªº¤ß¡F­n¥Îªº®É­Ô®³°_´N¥Î¡A¤£¥²¥Î¤]¤£«j±j¥Î¡C§Y¨Ï¥H«á¦³¦¨´N¤]­n·P®¦ª¾®¦¡A¥X®a¤H¬O³o¼Ë¡A¦b®a¤H¤]¬O­n¤@¼Ë¡C³o¤]¥¿´N¬O¾§®a©Ò»¡ªº¡G¡u¤@¤é¬°®v¡A²×¨­¬°¤÷¡vªººë¯«»P·N¸q¡C

³o¤@¤d¤G¦Ê¤­¤Q¤Hªº¤j¤ñ¥C¡A´N¬O©ê«ù³oºØ·P®¦ÄÀ­{¦È¥§¦òªº¤ß¡A¦òªû¨Ï¥L­ÌÃÒ±o¤£¦b¥@¶¡¤@ª½¦b½ü°j¡B¯à°÷Â\²æ·Ð´o¡B²æÂ÷¤T¬É¡A©Ò¥H´N¤@ª½¤£¤J·À¡A¦Ó¦ñÀHµÛ¥@´L¡C¦Ó²{¦b¦³¨Ç¤H»P¹¬¹Î·d¤£¦n´N­n¾xÂ÷¶}¡A³o´N¬O¤ß¤£¦Û¦b¡A¤@¥¹¤º¤ß¦Û¦b¡A¦b°f¹Ò¤]¦n¡B³Q±ÆÀ½¤]¦n¡A¤Ï¦Ó¬O¦n­×¦æªº®É­Ô¡AÀqÀq¦a­×¦æ¦¨´N¤º¤ßªº¸Ñ²æ¡C¦b¥H«eÂ÷¶}¹¬¹Î¬O«ÜÄY­«ªº°ÝÃD¡A¤×¨ä¬O«n¶Ç¦ò±Ðªº¹¬¹Î¨î«×¡A­×¦æ³£¬O¤@°_­×ªº¡A¥L­Ì¬O«Ü¹Îµ²ªº¡A¬O¯u¥¿­×¦æªº¡A°£«D¦³¦¨´NªÌ¡A¦í«ù¦P·N§A¨ì¥L³B°Ñ³X¡B©ÎªÌ¬O¥Ç¤F§Ù¡A³Q»°¥X¹¬¹Î¡A¤£¯à°÷¦A¤@°_¦@­×¥H¥~¡A§_«h¬O¤£¤¹³\Â÷¶}¹¬¹Îªº¡C¹³³o¤@¤d¤G¦Ê¤­¤Q¤Hªº¤j¤ñ¥C¡A¬O¥Ã»·¸òÀHµÛ¥@´L¤@¼Ëªº¡C

2.¡u­¹®É¡v¢w¬°§Ù«ß©Ò³W©w¤§¶i­¹®É¶¡¡A§Y¤é¤È«e¤§®É¡C¤T¥@½Ñ¦ò¤§ªk¡A¥H¤é¤¤¤§®É¬°ÂN­¹¡A¬GºÙ­¹®É¡A¯u¥¿ªº¦òªk¬O¤é¤¤¤@­¹¡A¦­¤W¬OÃѯ«©Ò­¹ªº¡F¹L¤¤¤È¥H«á¡A¤w¤£±o­¹¡C¨Ì§Ù«ß©Ò³W©w¡A¦Û¤é¥X¦Ü¥¿¤È«e³\¥i¨üÂN­¹¡A¹L¤§§Y¡u«D­¹®É¡v¡C­Y¥Ç¤§ªÌ¡A¹H¤E¤Q³æ¼Z¤§«D®É­¹§Ù¡C¥|¤À«ß¨÷¤Q¥|¦³¤ª¡G¡u®ÉªÌ¡A©ú¬Û ¥X¡]¤Ñ«G®É¤À¡^¤D¦Ü¤é¤¤¡A«ö¦¹®É¬°ªk¡A¥|¤Ñ¤U­¹¥çº¸¡C«D®ÉªÌ¡A±q¤é¤¤¤D¦Ü©ú¬Û¥¼¥X¡]±ß¤W¡^¡C¡v

«ù¦u¤£«D­¹®É§Ù¬O¥X®a²³ªº°ò¥»§Ù«ß¡A¦b®aµÐÂħ٥禳¤»ÂN¤é(¹A¾ä¤K¡B¤Q¥|¡B¤Q¤­¡B¤Ü¤T¡B¤Ü¤E¡B¤Ê¡A«á¤G¤é¤p¤ë®É§ï¬°¤Ü¤K¡B¤Ü¤E¤G¤é)¡C¬G¦ó®É¸Ó­¹¡B¦ó¤é¤£¸Ó­¹¡A§Ú¦ò§Ì¤l·í­nÂÔ¦u§Ù«ß¡C«ù¦u¤£«D­¹®É§Ù¥i±o¤­ºØºÖ¡G(1)¤ÖÔÙ¡C(2)¤Öª×¡C(3)±o¤@¤ß¡]¤£·|¤ß·W·N¶Ã¡^¡C(4)µL¦³¤U­·¡]­·¤j¤£½Õ·|³y¦¨­·¤W¤£¨Ó¡A©ÎªÌ¬O­·¤£¯à¦b¥þ¨­¹BÂබ§Q¡A«n¶Ç©Ò»¡ªº­·©ÎªÌ¬O¸g¨å©Ò¿×ªº­·¤j¡A´N¬O§Ú­Ì©ÒºÙªº®ð¡^¡C(5)¨­¦wÁô¥ç¤£§@¯f¡C

©¹©¹°í«ù¹L¤È¤£­¹ªÌ¡A³£¤ñ¸û·|¦³©Ò¦¨´N¡A¦³¨Ç¤H¦u¤»ÂN¤é¡Aµ²ªG­G¯f¡B¤°»ò¤ò¯f¤]³£¨Ó¤F¡A³o¥D­n¬O¦]¬°¦u±o¤£¹ï¡A¤èªk¤£¹ï¡B¤£¥¿½T¡AÄ´¦p»¡ÂN§Ù¤é«e©È¤Ö¦Y¡A´N¤j¶q¦a¦YªF¦è¡A§â­G·dÃa¤F¡C§_«h¨­Å馳®ð·Pªº¤H¡AÀ³¸Ó¬O¶V¤£¦Y¶º¡Aºë¯«·|¶V¦n¡B¨­Åé¤]·|¶V¦n¤~¹ï¡C¶V¦³­×ÃÒªº¤H¦Yªº¶V¤Ö¡AÁn»DªÌ¤J©w¡A¬ù¤C¤é¤@­¹¡A¤C¤é¥X©w¤@¦¸¡B¦«²Ú¤@¦¸¡F¹@¤ä¦òªÌ¤J©w¡A¬ù¤G¤C¤é¤@­¹¡A¤Q¥|¤é¥X©w¤@¦¸¡B¦«²Ú¤@¦¸¡F¦ò¡BµÐÂÄ¡Bùº~¡A¦Û¦æ§¡¤w¦¨¿ì¡A¥B¦ì¦Üùº~¡A¥Í¦s¥Ü·À¤w¯à¦Û¥D¡A¦ó¥²­n­¹¡H¤£¥²­¹¤F¡I¦]¬°¬O¦b¥@¶¡¬G¥Ü²{­n­¹ªº¼Ë¤l¡A¦Ü©ó´X¤Ñ­n­¹¤@¦¸¡H¨S¦³¥J²Ó¥h¦Ò¨s¡A§Ú­Ì¨Ã¤£ª¾¹D¡C(«ÝÄò)


[ ¡mª÷­è¸g¡n¿ïŪ ] [ ¸g¨å¿ïŪ ] [ ­º ­¶ ]